Békés Megyei Népújság, 1973. június (28. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-19 / 141. szám
Brezsnyev beszéde a washingtoni ünnepségen „Tisztelt Elnök Ur! Tisztelt Nixon Asszony! Hölgyeim és Uraim! Örülök, hogy ismét találkozhatom önökkel elnök úr, és hálás vagyok azokért a meleg szavakért, amelyeket hozzánk — a szovjet szocialista köztársaságok szövetségének képviselőihez F— intézett. Első látogatásom, ez az önök országában, első közvetlen ismerkedésem Amerikával és az amerikai néPpeL Moszkvától Washingtonig nagy utat tettünk meg. Fővárosainkat körülbelül tízezer kilórrtéter választja él egymástól. De a politikáiban érvényesül a relativitásnak olyan értelmezése, amellyel nem foglalkozik Einstein elmélete. Az országaink közötti távolság nemcsak azért csökken, mert modem repülőgépeken, jól megállapított útvonalon haladunk, hanem azért is, mert egyesít bennünket a nagy cél: biztosítani országunk népei számára a tartós békét, megszilárdítani bolygónkon a biztonságot. Moszkvában egy évvel ezelőtt együtt tettünk egy nagy lépést ebbe az.irányha. Első találkozásunk eredményei megbízható, jó alapokat teremtettek országaink békés kapcsolatai számára. Már akkor azonos véleményre jutottunk a tekintetben, hogy erre az alapra támaszíkodva to* vább kell haladnunk előre. Az ©’múlt évben ebben az értelemben jó volt a kezdet. Most úgy tekintjük látogatásunkat az Egye. sült Államokban és a küszöbön álló találkozásokat Önökkel, mint annak a kölcsönös eltökéltségnek a kifejezését, hogy ismét hozzájárulunk a közösen megkezdett ügyhöz. Én és a velem együtt ide érkezett elvtársaim készek vagyunk azon fáradozni, hogy a tárgyalások. amelyeket önnel, elnök úr. és más amerikai államférfiakkal folytatunk majd. igazolják népeink reményeit és szolgálják minden ember békés jövőiének érdekeit (MTI) Nixon beszéde a washingtoni ünnepségen „Nekem jutott az a nagy megtiszteltetés, hogy üdvözölhetem önt. Berzsnyev úr. az Egyesült Államokban tett első látogatása idején. Egy évvel ezelőtt Moszkvában találkoztunk és akkor számos olyan egyezményt kötöttünk, amelyek rendkívül mélyrehatóan megváltoztatták a mi két nagy államunk közötti kapcsolatokat. Mindaz, ami azóta történt, hogy megkötöttük ezeket az egyezményeket, a találkozóra való sok hónapos felkészülés, levélváltásaink, valamint a más szinteken rendezett találkozók — mindez tette lehetővé számomra, hogy levonjam a következtetést: ebben az évben a washingtoni csúcstalálkozó során • nemasak, hogy folytatni fogjuk azt a munkát, amelynek alapját a múlt évben lefektettük. Lehetővé válik számunkra, hogy még nagyobb haladást érjünk el, mint a múlt évben, a közös cél. a két kormány közötti kapcsolatok megjavításának népeink számára — a szovjet nép és az amerikai nép számára —, a jobb élet biztosításának célja felé és mindenek előtt afelé a cél felé, amely nemcsak a mi két országunkat érinti, hanem az egész világot: megszabadulni a fegyverkezés terheitől és megterem, teni a béke struktúráját. ön látja, főtitkár úr, hogy ránk irányulnak a televíziós kamerák. Ez azt jelenti, hogy most sok millió ember Amerikában és sok millió ember a Szovjetunióban lát bennünket együtt, és hallgatja beszédeinket. A világ most hozzánk fűzi, a mi küszöbön álló találkozásainkhoz fűzi reményeit. Meggyőződésem, főtitkár úr, hogy ezen a héten találkozásaink során nem hiúsítjuk meg ezeket a reményeket Nemcsak a szovjet nép és az amerikai nép, hanem a világ népei is úgy fogadják, mint nagy lépést annak a célnak az elérése felé. amelyre mi, valamennyien törekszünk: nemcsak a mi két országunk közötti béke megteremtése,‘hanem a földkerekség valamennyi népe békéjének és haladásának biztosítása felé.” (MTI) A Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat értesíti a tisztelt építkezőket, hogy a Békéscsaba II. sz. Téglagyárban és a Mezőberény I. sz. Téglagyárban megkezdte a B—29-es kézi falazóblokk-tégla gyártását Mérete: 18,7x18,7x29 cm l köbméter jEal építéséhez 99 db szükséges A B—29-es blokktégla I. osztályú minőségben 4 750.— II. osztályú minőségben 3 800.— megvásárolható és azonnal elszállítható. Ft'1000 db áron Ft/1000 db áron A B—29-es blokktéglából építet* fal 10 %-kal olcsóbb, mintha azt tömör, kisméretű téglából építenék fel. A B—29-es blokktéglából épített 30 cm vastag fa! hőszigetelése megfelel a 38 cm vastag tömör téglafal hő- szigetelésének. x Vörös szőnyeg a Fehér Házban A Fehér Házban viszonylag gyakran teszik ki a magas rangú vendégek fogadásánál használatos vörös szőnyeget. Ez. úttal azonban olyan államférfi lépett erre a szőnyegre, akiről nem túlzás azt állítani. hogy minden lépését megkülönböztetett érdeklődéssel figyeli az egész világ. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára megkezdte hivatalos programját az Egyesült Államokban. Sok mindennek kellett történnie ahhoz, hogy ez a látoga. lés létrejöjjön. A hosszabb távú előfeltétel természetesen és mindenekelőtt az volt, hogy az első szocialista nagyhatalom az élet minden területén olyan erőt képviseljen, amely döntő utódon befolyásolja a nemzetközi események, sőt folyamatok alakulását. Ez volt az alapja annak, hogy a hidegháború keserű emlékekben gazdag korszakát felválthassa az enyhülés szakasza. A nyugati fővárosokban, elsősorban Washingtonban az erővel párosult szovjet békepolitika vezetett el addig a felismerésig, hogy napjainkban a különböző társadalmi rendszerek együttélésének egyszerűen nincs alternatívája. Vagyis — de ezt már Nyugaton nem teszik hozzá — korunkban vált valósággá a sok esztendeje elhangzott lenini jövendölés. Ami pedig a látogatás közelebbi előzményeit illeti: Európában fontos szerződések egyengetik a további enyhülés útját, Vietnamban újabb remény van a kibontakozásra, szovjet—amerikai erőfeszítések történtek a tömegpusztító fegyverek korlátozására, mindebben oroszlán- része van annak a pártnak, amely legutóbb 84. kongresszusán, majd áprilisi plénumán tett hitet a közeledés, az enyhülés mellett. És hogy ez a közeledés nem valami „egyirányú” mozgás, arra újabb bizonyság az ^ világszerte nagy figyelmet keltett hír, hogy Leonyid _Brezsnyev közvetlenül az Egyesült Államok után Franciaországot keresi fel. Kállai Gyula fogadta a Holland Munkapárt küldöttségét A Holland Munkapárt küldöttségét. — amely a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására A. A. Van Der Louw- nak' a párt elnökének vezetésével tartózkodik . hazánkban — hétfőn délelőtt a népfront székházában fogadta Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón részt vett Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára is. (MTI) Áz iraki Baath párt küldöttsége Budapesten A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására vasárnap Budapestre érkezett az Arab Űjjászületés Szocialista Pártja küldöttsége az Iraki Köztársaságból: Abdul Khalek. a Baath párt nemzeti vezetőségének és az iraki forradalmi kormányzótanács tagjának vezetésével. A küldöttség üdvözlésére a Ferihegyi repülőtéren megjelent Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára. Az érkezésnél jelen volt M. I. Jurnma,- az Iraki Köztársaság budapesti nagykövete. Hétfőn az MSZMP KB székházában megkezdődtek a pártközi tárgyalások, amelyeket magyar részről PuUai Árpád, az MSZMP KB titkára vezet. (MTI) \t NSZK alkotmánybíróságának döntése K karlsruhei szövetségi alkotmánybíróság hétfőn délután bejelentette, hogy elutasította a két német állam alapszerződésének ideiglenes felfüggesztését kérő bajor indítványt. A bíróság egyhangúlag hozta meg döntését. Az indokolás szerint a szövetségi kormány hitelt érdemlően bizonyítani tudta, hogy az alapszerződés életbe léptetésének elhalasztása súlyos következmé- nyékkel járhat. Amdt Grünewald helyettes kormányszóvivő sajtóértekezletén jelentette be a döntést, majd hozzáfűzte: ezzel elhárult az utolsó akadály az alapszerződés ratifikációs okmányainak kicserélése útjából. A szóvivő hangsúlyozta, hogy a karlsruhei bírói testület egyben, „kiigazította azoknak a nézeteit, akik szerint a legfelsőbb bíróság tagjainak tevékenységét csoportérdekek irányítják.” A karlsruhei döntéssel ismét vereséget szenvedtek a szélső- jobboldali bajor vezetők, akik minden erejükkel azon voltak, hogy megakadályozzák az NDK és az NSZK -közti alapszerződés életbe lépését. Ismételt óvásaik, a bíróság egyik tagjának eltávolítására tett többszöri kísérletük célja az idónyerés volt: az alkotmánybíróság ugyanis kedden kezdi meg a tulajdonképpeni bajor vétó tárgyalását. Az eredeti bajor óvás szerint az alapszerződés az NSZK alkotmányába ütközik és ezért semmisnek tekintendő. A bajor CSU- vezetőfe szerették volna, ha erre a tárgyalásra már úgy kerül sor, hogy az alapszerződés életbe lépését bizonytalan időre felfüggesztik, ezzel megmérgezik a két német állam közti kapcsolatok légkörét és nemzetközi vonatkozásban is kínos helyzetbe hozzád a Brandt-kormányt. A karlsruhei bíróság hétfői döntésével azonban az óvási ügy kedden kezdődő tárgyalása gyakorlatilag semmi jóval nem kecsegtet a bajor tartományi kormány számára. Június 20-án tehát sor kerülhet a két német állam képviselőinek újabb bonni találkozójára, az alapszerződés ratifikációs okmányainak kicserélésére. (MTI) INDOKÍNA ! Pusztulástól az újjáépítésig 1. HÉTMILLIÓ TONNA BOMBA? Vietnam két részében és Laoszhan már béke van, ha törékeny is. Kambodzsában még ez is Csak álom, de hamarosan ide is ©1 kell jönnie a békét hozó fegy- vemyugvásnak. Korai lenne tehát még végső mérleget készíteni arról, hogy mit is okozott Indokína népeinek az Egyesült Államok háborús kalandja. De az amerikai pusztítás körvonalai, a második világháború utáni időszak legvéresebb. leghosszan tartó bb konfliktusának követ_ . kezményei kezdenek kirajzolódni. ■ ; Halottak és sebesülték milliói, • szétrombolt falvak és városok, • lebombázott gyárak, hidak, is- ; kólák, kipusztított erdőségek — ; ezek dióhéjban a föld-felperzse- ; lés módszerének „eredményei” • Az amerikai szenátus mene- ! kültügyi bizottságának bevallá- ■/ sa szerint az 1943 januárjától 1972 októberéig tartó időszaka ban csak Dél-Vietpamban másfél millió polgári áldozatot (halálos és sebesült) követeltek a harci cselekmények. A Pentagon által kiszivárogtatott adatok szerint az említett időszakban hétmillió tonna bomba zúdult Indokína földjére. Hétmillió tonna bomba? Számos nyugati lap szerint tudatosan kis számot adtak meg az amerikaiak. Annyi bizonyos, hogy csak a Vietnam területére ledobott bombamennyiség háromszorosa- a második világhá- rúban az európai hadszíntérre fellőtt bombák mennyiségének. És Kambodzsában még ma is rendre felszállnak a B—52- esek... A bombázások milliókat tettek földönfutóvá, csa'ádok. közösségek tízezreinek életét boly_ gatták fel. Dél-Vietnam 17 millió lakosából 6 millió, Kambodzsa 6,4 millió lakosából 2 millió, Laosz 3 millió lakosából 1 millió kényszerült otthonának elhagyására. Az indokínai agresszió, pusztítás amennyire céltalan, értelmetlen volt. annyira drága. Az amerikai hatóságok szerint a vi_ etnami háború költségei 137 milliárd dollárra rúgnak. Ez fölöttébb szerény összeg, nincs benne a háborús veteránokkal kapcsolatos kötelezettség 50 milliárd dolláros tétele. Hogy morálisan, politikailag milyen rombolóan hatott az indokínai háború az Egyesült Államok tekintélyére, ezt fölösleges rész'etezni. Megtépázta azonban gazdasági tekintélyét is; legalábbis egyik előidézője volt annak az átrendeződési folyamatnak. amelynek eredményeképp az Egyesült, Államok és a dollár elvesztette hegemón szerepét a tőkés világgazdaságban. — Amerika kivonul Vietnam, ból, de Vietnam még hosszú ideig itt marad Amerikában — állapította meg találóan James Reston. a New York Times neves publicisztája a vietnami fegyverszüneti egyezmény megkötését kommentálva. Persze ennek a háborúnak is megvoltak a haszonélvezői. A Thieu-rendszer kisstílű hivatalj
