Békés Megyei Népújság, 1973. május (28. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-15 / 111. szám
:se««sss9MsseBBsa9BS3ssssesssssBis*ss«3E«99«*zs*fiBaassasaaa3SB«aa«tssaBe9*B ««sHsasaB»»»*■«■■■* Tanácsok a paprika palántázásához Növényvédelmi tanácsadó Akár magunk neveljük akar vásároljuk a palántákat, az első kérdés: milyen, fajtát vár lasszunk? Döntő szempontja ennék a háztartás, a család sokrétű igénye. A fajták összetételét eszerint kell kialakítanunk. Nagy szerepe van táplálkozásunkban a friss fogyasztású paprikának a téli vitamin- hiányos étrendünk után a tavaszi fáradtság „gyógykezelésében”. Korai termesztésre a rö- videbb tenyészidejű fajták alkalmasak. Akik a csípős paprikát nem szeretik, a soroksári vagy a csokros felálló fajtát ültessék. A csípős paprikát ked_ velők a hatvanit válasszák. Nagyon fontos a konyha folyamatos ellátása is. Olcsó és közkedvelt étel a lecsó. Készítésére alkalmas alapanyagot ad a javított cecei, a szentesi fehér, a keszthelyi fehér és a bogyiszlói. E fajták töltött paprika készítésére is alkalmasak. Ha a saját ízlésünknek megfelelő, gazdagabban fűszerezett savanyított paprikát házilag akarjuk elkészíteni, a javított cecei, kűpos almapaprika és cseresznyepaprika sem hiányozhat a kertből. Néhány tő cseresznyepaprikát szárítva is hasznosíthatunk. Elsősorban ételízesítésre, de tetszetős füzérbe kötve még a lakás — elsősorban a konyha — díszítésére is alkalmas. A fajta kiválasztását követő kérdések: milyen legyen a palánta, és mire ügyeljünk az ültetéskor? A vásárolt vagy neMagánszemély — saját célra — korlátozás nélkül üzemben tarthat és — legfeljebb ezer kilogramm hasznos teherbírású — pótkocsit vontathat kertitrak_ tarral. A pótkocsi önsúlya azcn_ ban nem haladhatja túl a vonó jármű önsúlyának 78 kilogrammal növelt kétszeresét. Az egytengelyes kerti traktor és a vele összekapcsolt egytengelyes pótkocsi (vontatmány) egy járműnek számít. (A magánszemélyek trakto [-használatának új szabályozásáról és ennek kapcsán a kertitraktor fogalmáról rovatunkban több alkalommal írtunk.) A 26/1972. (XII. 29.) MÉM szá mű rendelet értelmében a kertitraktort és a pótkocsit is műsza. ki megvizsgálásnak kell alávetni. Ennek alapján azonosítása jelzésekkel (igazoló lappal, azo- j ncsítasi fáblaval) kell ellátni. A műszaki megvizsgálás lehet : — egyedi típusvizsgálat, egyedi hogy a növény ne erezze meg a kiültetést. Csak egészséges, zömök. dús gyökérzetű palántát érdemes kiültetni. Gondatlan kezeléssel a kifogástalan növényanyag is elrontható. Az ültetés előtt a gyökérzetnek nem szabad kiszáradnia. Lehetőleg beöntözött talajjal szedjük fel a növényeket, a levél azonban ne legyen vizes, mert hamar befülledhet. A felszedett palánta-csomókat szorosan rakjuk egymás mellé, ezzel is csökkenthetjük a párolgó felületet. Ha nem ültetünk azonnal, vagy messzebbre kell szállítani, gondosan csomagoljuk a növényeket, előbb újságpapírba, majd műanyag fóliába. A párolgó nedvességet folyamatosan pótolnunk kell. Ültetés előtt a már előkészített talaj felső rétegét nedvesítsük át, így az ültetőfával készített lyuk nem omlik be. A növények behelyezésénél gondosan ügyeljünk, hogy a gyökerek természetes helyzetüknek megfelelően álljanak. Gyakori hiba. hogy az ültetéskor a főgyökér visszahajlik. A behelyezés után óvatosan nyomkodjuk a gyökerekhez a talajt. Levegős ültetés esetében a gyökerek melletti föld hamar kiszárad, és a palánta elpusztul. Fontos, hogy a kora reggeli vagy a késő délutáni órákban ültessünk, mert tűző napon a palánták lankadnak, és megbolygatott gyökérzetükkel csak nehezen képesek pótolni a hiányzó vízmennyiséget. B. J„ előállítású (összeépített) járművek esetében; vagy — egyedi műszaki megvizsgálás, típusvizsgálattal és típusbizonyítvánnyal rendelkező, gyári eredetű járművek esetében. Az egyedi típusvizsgálat, illet, ve az egyedi műszaki megvizsgálás és az azonosítási jelzések a KPM Autófelügyelet megyei irodáitól kérhetők. Békés megyében: Autóklub Békés megyei ki. rendeltsége, 5600 Békéscsaba, Kossuth tér 1. Otf; a kérelem be nyújtásával kapcsolatosan minden szükséges felvilágosítást megadnak. A megvizsgálás általában a járási székhelyeken történik. Le. hetőség van azonban arra, hogy legalább 15 jármű vizsgálati kérelmét a tulajdonosok együtt küldjék be. A kísérőiratban fel kell tüntetni a vizsgálat elvégzésére alkalmas (nem nagy forgalmú) terület (sportpálya, piactér stb.) pontos címet, amelynek közvetlen közelében a vizsgálat, tál összefüggő adminisztrációs feladatok elvégzésére alkalmas helyiség is van. Ebben az eset ben az Autófelügyelet, a vizsgálatot a kért helyen végzi él. Dr.: Tima Ferenc fi kínai bujtással gyökereztetett hajtások zöldoltása Direkt termő tőkéim átoíltására először 1965-ben használtam ezt a módot.' Azóta sok oltványt készítettem. Néhány év óta a kínai bújtatás es a zöldoltás alkalmazásával — egy tenyészidön belül — saját célra gyökeres oltványokat is előállítok. Megfigyeltem, hogy tökéletesebb az oltásforradás és életképesebbek az oltványok, ha az oltás május első felében történik, amikor a növények még zsenge állapotban, a hajtásdiíferenci- álódás kezdetén vannak. A megeredt oltványok 8—10 nap után fejlődésnek indulnak, és a hajtásnövekedés legintenzivebb szakaszában erősödnek tovább. Őszre két-három méter hosszú hajtásokat fejlesztenek, és a következő évben többnyire termőre fordulnak. Zsenge hajtások esetében legeredményesebbnek a fordított nyerges oltás, illetve annak módosított változata bizonyult. A következőkben ennek menetét ismertetem. Az alanyt és az oltóhajtást hagyományosan készítjük elő. Mint ismeretes, fordított nyerges oltás esetén az alanyból 1 cm hosszú éket (nyerges metsz- lapot) vágunk ki. A módosítás abban áll, hogy az éket időközben vágjuk ki és egy 3—1 centiméter hosszú — az ék alsó élétől a tengely irányába haladó — hasítékkal egészítjük ki. Oltógumi helyett 5—7 milliméter átmérőjű PVC-csövet használunk. Ebből előre vágjunk le 3 cm hosszú darabokat. A szorosan illeszkedő PVC- csövet hosszúságának feléig húzzuk az alanyra. A, előkészített oltóhajtást óvatosan a csőbe toljuk, a hasíték aljáig. Ennek következtében az oltás helyén a hajtás átmérője az ék oldalai irányában megnő, a cső ráfeszül és légmentesen zár. A PVC-csövet zsugorfóliatömlővel helyettesítjük, ez egy gyufaszállal előállított termelt hőmennyiség hatására az oltás felületére zsugorodik. Az alanyról a megeredt oltványokon kívül minden hajtást tőből törjünk le, ég a hónaljhaj- tásokat rendszeresen távolítsuk el. Az ismertetett módszert eredményesen használhatjuk a kínai bújtatással gyökereztetett hajtások, továbbá szőlő és gyümölcsfák zöld hajtásainak oltására is. Az oltványok 85—90 százalékos ere- désével számolhatunk. A PVC- csövet, illetve zsugorfóliatömlőt két hónap után távolítsuk el. Az oltványokat igény szerint kötözzük és permetezzük. Végh István Azonnali belépésre (bizalmas munkakörbe) perfekt gyors-, gépírót felveszünk. Bér: megegyezés szerint, plusz nyereségrészesedés. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Békés Titkárságon * Szőlő nemeze« gubacsatkája A kártevő jelenlétét a levelek színén különböző nagyságú ráncolt felületű kidudorodások jelzik. A levélfonákon sűrű, fehér szőrzet fejlődik ki, mely később lilás, pirosas, majd elbarnuló folttá válik. Nem téveszthető össze a peronoszpórával, mert annál hiányzanak a levél szi^ néről a kidudorodások. Az idei tavaszon tömegesen jelentkezett a károsító, ezért ellene a védekezés indokolt. Tömeges kártétel esetén a hajtásnövekedés egyhatodára csökkenhet, a levelek elpusztulnak, és termés- csökkenés következik be. A védekezésre: Bi 58 EC 0,1 százalékos, Bi 58 WP 40 0,1 százalékos, Lebaycid 50 EC 0,1 százalékos, Lebaycid 40 0,1 százalékos, Pol-Ákaritox 0,15—0,2 százalékos, Tedion V—8 0,15—0,2 százalékos szereket javasoljuk. Máktokbarkó A mák legjelentősebb kártevője. Kártételét fokozza, hogy az általa fúrt nyüáson hatol be a máktokszúnyog is a gubóba. A kórkép messziről szembetűnő. A mákgubókon sárgásbarna, később feketés foltok láthatók, melyek a barkók fúrása nyomán kicsorduló, majd megszáradó nedv nyomán keletkeznék. A barkók előjövetele a talajból elkezdődött. A tömeges fellépés e há 15 után várható. A védekezést a virágzás kezdetéig J végezhetjük. A védekezésre felhasználhatjuk a Ditrifon 50 WP 0,2 százalék, Bi 58 WP 40 0,1 százalék, Bi 58 EC 0,1 százalék, Lebaycid 40 WP 0,1 százalék, Metation 0,2 százalék, növényvédő szereket. A virágzás alatt a méhek kímélése miatt védekezni nem szabad. n cseresznyelégy A cseresznye- és a meggyfák avarszintjében telelő cseresznyelegyek rajzása is elkezdődött Megyénkben a román határszéli területeken sajnos kezd elsza_ poradni a fenyércirok. Ez a kellemetlen gyökertarackos gyom egyaránt szaporodhat magról és gyökértarackról is. A vegyszeres gyomirtása még megoldatlan, mivel az egyszikű növények csa_ Iádj ába tartozik, és a jelenlegi szelektív gyomirtó szereink hatástalanok rá. A magról történő szaporodása nagyban elősegítheti elterjedéA cseresznyelégy állandó kártevője a cseresznyének, illetve a meggynek. A legyék tojásaikat a gyümölcs bőre alá süllyesztik. A tojásokból kikelő lárvák befúrják magukat az érőfélben levő gyümölcsbe és a mag környékén táplálkoznak. Súlyos, elsősorban minőségi kárt okozva. A károsítás elkerülésére vegyszeres védekezést javasolunk az alábbi szerek valamelyikével : Anthio 40 EC 0,1—0,15 százalék, Ditrifon 50 WP 0,2 százalék, Fiiból E 0,2 százalék, Metation 50, Sumithion 50 EC 0,2 százalék, Lebaycid 40 WP 0,15 százalék, Lebaycid 50 EC 0.1 százalék, Bi 50 EC 0,1 százalék, szerek valamelyikével. Haitáshervaszló darázs Elsősorban körtefákon károsít, de almán is előfordulhat. Tavasszal, amikor a körte hajtásai arasznyi hosszúságúak, egyes hajtások vége fonnyadás- nak indul, lekonyul, majd bar- nulva elszárad. A hervadt és a zölden maradt rész határán 15— 30 szúrásnyomot találunk, melyek a hajtáson csavarvonalban helyezkednék él. Hajtásonként csak egy-egy tojást helyez el. A tojások elhelyezése után a hajtások 1—2 órán belül már hervadásnak indulnak. Védekezés: A frissen fony- nyadt hajtásvégéket levágva a következő kártételt csökkenthetjük. Vegyszeres védekezésre a Safidon 40 WP-t használhatjuk fel, 0,25 százalékos töménységben a hervadás jelentkezésekor. Megelőzésre a meleg verőfényes májusi napokon a délelőtti órákban Unifosz 50 EC, Vapona 48 EC, Bi 50 EC 0,1 százalékos oldatát használhatjuk. sét. A vetőmag termő területek tábláira nagy veszélyt jelent, mivel a Szovjetunióba, Romániába irányuló exportunkat akadályozhatja. A Szovjetunióban és Romániában tiltott (karantén) gyomnak tekintik. így csak fényáréi rokmentes vetőmagot exportálhatunk ezekbe az országokba. Hegedűs József mg. mérnök megyei szaktanácsadó Az Üvegipari Művek Orosházi Üveggyára meó-vezetői és üzemmérnöki állás betöltésére pályázatot hirdet A pályázat feltételei egyetemi vagy felsőfokú iskolai végzettség, 4—5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megállapodás szerint. A pályázatot kérjük május 25-ig az orosházi üveggyár (Orosháza Csorvási út. 00). Személyzeti osztályhoz eljuttatni 886 78 veit palánták iránti igény —, A kertitraktorok műszaki megvizsgálása Kovács Lajos növényvédelmi mérnök Védekezzünk a fenyércirok elterjedése ellen! 1973. MÁJUS 15.
