Békés Megyei Népújság, 1973. március (28. évfolyam, 50-76. szám)

1973-03-06 / 54. szám

I Ceatmir V „4s érdem a játékosoké!”... Alig néhány évtizede világ-1 szerte a magyar labdarúgó-1 edzők sikereiről áradoztak. Való igaz, hogy kitűnő edzőink az egész világot megtanították a sziporkázóan szellemes magyar futballra. Ugyanakkor — bár labdarúgásunk időközben sú­lyos vérveszteséget szenvedett — edzőink idehaza néhány ki­vételtől eltekintve — koránt­sem tudtak olyan kimagasló eredményeket elérni, mint kül­földön. Sőt ,ha rosszul ment a csapatnak, mindig az edzőt ki­áltották И bűnbaknak, akit nem egyszer Idény közben „köl­csönös megegyezéssel” szerző­dést bontva menesztettek. „Senki se prófáta a saját ha­zájában !”E bölcs mondás talán a labdarúgó-edzők tevékenysé­gére a legjellemzőbb. íme né­hány kiragodott példa: Kovács István, a román származású magyar edző keze alatt a hol­land Ajax, a labdarúgás törté­netében is egyedülálló sikerso­rozattal büszkélkedhetett: a csapat egy idény alatt nyert holiand bajnokságot és kupát, majd a BEK és a Világ Kupa győztese lett De ott van a csehszlovák Cestmir Vycpalek, az 0. Dózsa legközelebbi BEK-benl ellenfele, az Olasz bajnok Juventus ed­zője, akinek különleges képes­ségei sem hazájában, hanem olasz földön bontakozott tó. Ezek után ismerjük meg a kitűnő csehszlovák edző pálya­futását és azt, hogyan elkerült keze alatt két esztendő eltelté­vel bajnokságot nyernie a Ju- ventusnak. Vycpalek 1921-ben született Prágában. Három , alkalommal volt tagja a csehszlovák válo­gatottnak. 1946-tól előbb Jelen­Cestmir Vycpalek, a Juven­tus edzője. légi klubja a Juventus, majd a palermói Parma játékosa lett. Később a Villar Perosai diák­otthon fiataljainak, majd az 1970/71-es idénytől Armando Picchi, a fiatalon és tragikus hirtelenséggel elhunyt sokszoros olasz válogatott játékos öröké­be lépve vette át a Juventus edzéseinek vezetését. A Mub vezetői, játékosai és szurkolói érthető közönyösen fogadták egykori játékosukat. Vycpalek azonban magabiz­tos volt. Nem kért klubjától türelmi időt, mintahogy az ilyen­Hírek, eredmények Moszkváiban fedetftpályás atlé­tikai versenyen Rudolf Erika 186 centiméteres, új magyar, fedett, rekorddal nyerte » női magas­ugrást. Totótippjeink 1. Ferencváros—Pécs 1 2. Videoton—Egyetértés 1 3. Komló—Bp. Honvéd 2 4. Szeged—MTK x 2 5. Rába ETO—Tatabánya 1 x 6. BKV Előre—Ganz-MtAVAG x 7. Oroszlány—MÁV DAC x 8. Lazio—Róma 1 X 9. Milan—Fiorentina 1 10. Napoli— Intemazionale x 2 11. Sampdoria—Juventus 2 x 12. Brescia—Genoa x 2 13. Lecco—Oesena x 2 Pótmérkőzések X X 14. Ascdä—Foggia 15. Novara—Catania 16. Varese—Ca tan za го x A totó 9. heti telitalálata a kö­vetkezői 2, x, 1, 1, 1, 1, 2, x, 2, 2, x, x, 2, 1. Tizenhárom + 1 és 13 találat« szelvény nem akadt. A 15 db 12 találatoera 106158, 368 db 11-esre 1731, a 10-esekre 204 forint nyeremény jut szelvényenként. Minszkiben nemzetközi birkó­zó-versenyen Doncsecs és Torna súlycsoportjában * 3. helyet sze­rezte meg. • • • Amszterdamban, a holland labdarúgó-bajnokság rangadóján 62 ezer néző előtt a* Ajax 2—1 (2—0)-ra nyert a Feijenoord el­len. Az Ű. Dózsa holnapi kupa ellenfele, a Juventus, kikapott vasárnap 2—0-ra a Torinótól és ezzei megszakadt négy hónapig tartó veretlenségi sorozata. * * * Magyarország női kézilabda válogatottja a Játékcsarnokban második Jugoszlávia elleni mér­kőzésén 13—12-es vereséget szenvedett. (Két nappal koráb­ban a mieink 3 góllal nyertesi a VB ezüstérmese ellen.) Befejeződött Budapesten a nemzetközi centenáriumi sakk­verseny. Az első helyet a szovjet i Geller szerezte meg. honfitársa Karpov előtt. A 3—6. helyen1 Adorján (magyar), Hort (cseh­szlovák), Szabó (magyar), Va- ganjan (szovjet) végzett. Ador­ján nagymester] cime mindössze fél ponton múlt. I kor lenni szokott. Sőt egy saj­tóértekezleten a következő, meglepő bejelentést tette: „Há­rom éven belül bajnok lesz a Juve!”... Szavain inkább mo­solyogtak, semmint komolyan vették volna. Aztán Vycpalek — minden vonatkozásban követve nagy­hírű elődje, Picchi útmutatásait — munkához látott. Előbb a csa­paton belüli fegyelmet szilár­dította meg, s utána alakította ki a Juve különleges és a min­denkori ellenfélhez szabott já­tékrendjét. Nem volt könnyű dolga! Elő­ször Bettega, a csapat egyik fia­tal erőssége dőlt ki súlyos sé­rülése miatt hosszabb időre a sorból, majd Haliért, a világhí­rű nyugatnémet sztárt, a szur­kolók kedvencét volt kényte­len fegyelmezetlen magatartása miatt a kispadra ültetni. Az sem volt számára biztató, hogy csapata egyik-másik mérkőzé­sen kiábrándítóan szerepelt, ná­lánál lényegesen gyengébb el­lenfelektől vereséget szenve­dett, vagy sovány döntetlent „vívott” ki. Vycpalek azonban következe­tesen bízott önmagában és csapatában; annak ellenére, hogy módszerével a klubvezetés nem mindig értett egyet. Így történt az Bettega esetében is. Az orvosi vélemény szerint tel­jesen főműit játékost csak ak­kor állította csatasorba, amikor már — megítélése szerint — csapata teljes értékű harcosa lehetett. Munkáját végülis si­ker koronázta: a Juve meg­nyerte az olasz bajnokságot. Vycpaleikot a játékosok oly­annyira megkedvelték, hogy in­kább barátjuknak, atyai tanító­mesterüknek tekintik, semmint edzőjüknek. Amikor VycpaWkot a siker fé­nyében agyba-föbe dicsérték, a mindig szerény és mérték­tartó edző azt elhárítva magá­tól mindössze ennyit mondott: — A játékosok mindvégig be­csületesen küzdöttek, övék az érdem !”... Somos István A Geszti Egyetértés Mg. Termelőszövetkezet Vezetősége főkönyvelői munkakör betöltésére keres azonnali belépéssel mérlegképes könyvelői képesítéssel, legalább tsz-főkönyvelői gyakorlattal 1 fii fnknnvvn 5 éves Int 1 III lURIIIIfVC Cím: Geszi, Jómét Attila 21/a. IUI Telefon: 8. Fizetés a Tsz vezetőségének megállapítása alapján, vagy a 12/1972. MÉM. számú rendelet* szerint, A tsz lakást biztosít ■Л Jelentkezés személyesen, vagy írásban a fent nevezett címen. Személyes Jelentkezés a tsz elnökénél. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. X Eladó töltőképes, 200 literes felújított abroncsos vashordó minden mennyiségben a Cscrvási ÄFESZ vasboltjában. Ar: megegyezés szerint Építtetők! A Mezőkovicsházl Építőipari Szövetkezet válla! 1973-r* szobafestő-mázó ló, víz- és központi fűtése zereőő, épületbádogos munkákat Kösületek, váUala'ok? Különböző fénypontmagaeságú acélcső lámpaosz­lopok 1—2—3 karú kivitelben megrendelhetők szövetkezetünknél. 5801. Mezőkováesháza. Telefon: 88. x Л Dél-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat ajánlata fleél is színesfém féltermékeket beszerezhet előnyős éren szaktelepeinken : Békéscsaba, Békés, Szeghalom, Orosháza, Mezökováesháza, Mezőhegyes, Medgyesegyháaa, Gyula, Sarkad, Szarvas* Gyoma, Kétegÿhàzi út Sas u. 13. Lenin u, 47. Huba u. 31. Ságyári u. 34. Felszabaduló» u. Gárdonyi u. 20. Dobozi út Kossuth u. 68. Tanya III. kül. kér. 22 Kossuth u. 45. Telepeinken kaphatók: — hidegen és melegen hengerelt finom lemezek, — durva lemezek,! — szögacélok, — I. és U szelvényeik, — hengerhuzalok, — zártszerelvények, —- csőféleségék, — I. acélok, — egyéb haszonvasféleségek, valamint keiítéeelemek, kis- és nagykapuk, olaj tárolásra alkalmas hordók, (200 1), géptisztító rongyok. Oicsó Áru boltjainkban — Használt ruhák 36 Ft/kg-os áron kapha Ók: — MűsxakiMűvetek, szabászat!anyagmaradékok,cipőkltd Békéscsaba, Orosházi út 49. Orosháza, Huba u. 31. Gyula, Bartók tér 14. Mezökováesháza, Ságvári u. 34. Hazai és import lakó*, hálószobák, szekrénysoi ok, modern konyhabútorok, egyedi darabok Tőt к от/ősi ÁFÉSZ OTTHON 73 lakberendezési kiállítás és vásár 1973. március 9—18-ig CSORVÁSON a kultúrotthonban Nyitva naponta 9-tól 18 óráig Lakberendezési és Ivradástechmkai cikkek nagy választékával várjuk kedves vevőinket Csórva si ÁFÉSZ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents