Békés Megyei Népújság, 1973. kedd (28. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-06 / 30. szám

hâ^ji

eB*>EBaoeBfcOQOaC)BSaO0QGOBOaSGDaBZ)BBBeSBB) 3

Szabad idő:

II kert megtervezése betelepítése

A SZABADIDŐ NÖVEKED®.

SÉVEL sok olyan dolgozó ember vásárol kertet, aki azelőtt egyáltalán nem kertészkedett, és virágot is csak ajándékba vá„ sárolt, vagy kapott. Szeretnének kertészkedni, de nem nagyon tudják mit is kezdjenek a telkükkel, egyá’talán hogyan és mivel ültessék be. A szakkönyvek legtöbb esetben már bizonyos alapismereteket tételeznek fel, s így azután sokszor kimarad annak tisztázása, hogyan fogjon munkához az újdonsült kertész. Ebben szeretnénk most segíteni. A tervezéshez ugyanis a téli időszak igen alkalmas.

Először is mérjük fel területünket, készítsünk egy vázlatos térképei. Döntsük el hová és mekkora vükendházat szeretnénk építeni, majd ezután határozzuk el. mennyi időt tudunk kertünkre szánni. Cégszerű, ha a nagyon elfoglalt ember, minél egyszerűbb megoldást választ. Erre leginkább a pihenőkert létesítése látszik alkalmasnak. Ebben az esetben a terület nagy részét — az utak kivételével ■— füvesítsük be. Egy-egy darabot hagyjunk ld díszcserjék számárai fagyai, ta_ marix. mahónia, orgona, jázmin). a napos fekvésben a rózsáknak. A kert igen szép dísze lehet a pünkösdi rózsa. Aki szereti a gyöngyvirágot, a kert hűvösebb, csapadékosabb részébe ültessen ennek gyökértör- zeeibo1, A pünkösdi rózsák közé majd egynyári virágok (szarkaláb, fátyolvirág, porcsinrózsa sarkantyúvirág, viola, petúnia, büdöske stb.) magja kerülhet, mert így, ha pünkösdi rózsáink elvirágzottak. akkor is lesz vázába való dísznövényünk.

AKINEK TÖBB IDEJE van.

az gyümölcsfát, vagy szőlőt is ültethet. A gyümölcsfákat lehetőleg úgy válasszuk meg, hogy a piacon ritkábban és drágábban kaphatóakból telepítsünk. Például a ribiszkét, málnát, cseresznyét, meggyet A gyűrné1 csf éléket lehetőleg úgy válasszuk ki, hogy ne legyen nagyon sok fajta, de azért minden időszakban tudjunk valamit szedni.

Ha szőlőt szeretnénk, s nem akarunk borkészítéssel bajlódni — kis kertben nem is érdemes, hiszen olcsóbban megkaphatjuk az üzletben — a csemege- szőlők — Csabagyöngye, Irsai Olivér, Favorit. Glória Hungáriáé. Saszlák. Mathiász Jánosné, Cardinál, Szőlőskertek királynője, Pannónia kincse, Rekord, Attila, Hamburgi muskotály, Itália — közül te’epítsünk. Lehetőleg egymásután érő fajtákat vásároljunk, de legfeljebb 4—5 félét. Ugyanis az egyes fajtákat különbözőképpen kell metszeni, más és más a pero- noszpóra-érzékenységük, s ha sokfélét telepítünk, csak gondjainkat szaporítjuk.

HASZNOS, ha a kert egyik sarkában helyet szorítunk zöldségféléknek is. Így, ha szabadságon vagyunk, nyaralunk, nem kell egy-egy szál sárgarépáért, petrezse1 yemgy ökérért, vagy hagymáért az esetleg távolabb fekvő üzletbe szaladni. Meg őszintén szólva a saját terménynek valahogy az íze is jobb.

Még kisebb kertben se ü1 tessünk és zsúfoljunk össze külön«

böző növényeket. Nagyon helytelen, ha a gyümölcsfák, vagy szőlő közé zöldséget teszünk. Végül egyiket se tudjuk rendesen ápolni, a zöldségfélékre hul_ ilott permet pedig egészségünket veszélyezteti. Nem beszélve arról hogy a szőlőnek, gyümölcsfának megfelelő szer le is perzselheti a salátát, retket stb. Ezért úgy célszerű a kert felosztása hogy a dísznövények leginkább a ház körül helyezkedjenek él, mert így tetszetősebb. A fák és szőlők pedig úgy, hogy mindegyiket köny- nyen tudjuk majd kezelni, s ha rákerül a sor, a gyümölcsöt le- szüretelni.

Miután tudjuk, hogy kertünk melyik részébe mit ültetünk, ezt fel is jegyeztük térképünkre, sőt a telepítéshez szükséges szerszámokat, eszközöket is beszereztük, következhet a talaj alapos előkészítése.

Először is a köveket, a kertben található esetleg fertőzött növényi részeket ágdarabokat, zöldségfélék levágott szárát távolítsuk el. A területen lévő öreg fákat nézzük át alaposan. Ha megmenthetők úgy vágjuk le a korhadt, letört, ágakat ritkítsuk ki. Ha nem érdemes tartani őket, mielőbb szabaduljunk meg tőlük.

Telepítés előtt a földet — legalább egy ásónyomnyira (25— 35 cm_re) ássuk fel. Gyümölcsfa és szőlő telepítésekor azonban jó mélyen szántassuk fel. A talajműveléssel egyidőben lehetőleg trágylzzunk is: 100 msenként bb. 5—6 q istállótrágyát, 10 kg szuperfoszfátot és 10— 15 kg kálisót dolgozzunk be a földbe. A pétisót tavasszal juttassuk be, az akkor hasznosul a legjobban.

JÓL ELŐKÉSZÍTETT talajban sokkal biztonságosabb lesz a szőlők és a gyümölcsfák ere- dése. A zöldségfélék, a gyümölcsfák, és szőlők pedig kiváló minőségű terméssel hálálják meg e gondoskodást.

Szent-Miklóssy Ferenc

3

Az idei mezőgazdasági kőnyvhőnap adatai

Február a mezőgazdasági könyv és folyóirat hónapja. A kiadók összesen 37 művet jelentettek meg 264 ezer 450 példányban. 1972-ben a mezőgazdasági könyvhónap keretében 26 mű 100 ezer példányszáma jelentette a nagyfontosságú eseményt.

A könyvek gazdaságtudománnyal, statisztikával, műszaki, növénytermesztési, kertészeti, állattenyésztési ismeretekkel, ezek terjesztésével foglalkoznak, de talá1 nak a könyvhónapon a vadászok, a halászok és az ismeretterjesztők is olyan műveket, melyek munkájukhoz jelentős támogatást nyújtanak.

Tavaszi ültetésre ajánljuk

A Serres Olivér

koriét

A' szedésre érettség ideje október második fele. fogyasztási idénye március végéig tart Gyümölcse középnagy. lapított, aima alakú. Gyümölcshúsa édes-savanykás, zamatos, olvadékony, kellemesen illatos. Héja éretten szalmasárga, mutatós.

Alanyául a birs a legalkalmasabb. Koronája gömb alakú, növekedési erélye gyenge. Javasolt telepítési sor- és tőtávolsága: a birs alanyon termőkaros orsósnak 6x3 m. Pal- metta sövénynek birsalanyon 3x1,5—2,5 m. Elsősorban bokoralakú faalakon neveljük, mert ezen kiváló minőségű gyümölcsöt terem. Ha a kertbe vagy a kert különböző részeibe csak egy-egy fát akarunk telepíteni, 18—20 négyzetméternyi területet biztosítsunk neki.

Termőképessége: középkorán

(4-6 évében) fordul termőre. A legtöbb helyen bőségesen virágzik. de a virágok rosszul ter- mékenyülnek, ezért keveset terem. Rossz termékenységét a mellé telepített virágzási időben eltérő, nem megfelelő porzófajták okozzák.

A metszést és a lekötözést jól elviseli. A száraz, évi 700—800 mm csapadék alatti területeken gyümölcsei aprók, és a magház körül kősejtesek lesznek. Termesztésére a legalkalmasabbak a hűvösebb, nedvesebb dunántúli tájak. Jó tápanyagévá- tottságú és vízgazdálkodású meleg talajokat és védett fekvést igényel.

Termesztési értéke abból fakad, hogy kitűnő ízű. beérve szép sárga, mutatós. Kiváló árutulajdonságokkal rendelkezik hosszú ideig tárolható. Termesztési értékét összeférhetősé- ge a birsalannyal s kései érése és kitűnő zamata is növeli.

A körtét — 1 C-fok körüli hőmérsékleten tároljuk. Gyümölcsei a táro’ás alatt fonnyadás- ra és ráncosod ásna érzékenyek, az egész tárolás alatt 95 % körüli páratartalmat igényel, utó- érlelési ideje 8—10 nap. Műszerek és szakszerűen berendezett tároló nélkül is eltarthatjuk rövidebb ideig a Serres Olivér körtét, ha van olyan helyiségünk, amelyben a hőmérséklet hűvös, de nem száll — 1 C-fok alá és amelyben a körte igényeinek megfelelően meg tudjuk valósítani a magas páratartalmat

Termékenyülési viszonyai: önmeddő fajta középidőben virágzik. Alkalmas porzó fajtái: Téli esperes, Esperen berga- mott. Nemes Krasszán, Bőse kobak és Vilmos körte.

Vetomagvásár

A békéscsabai ÁFÉSZ vetőmag bolt jában javában tart a tavaszi vetőmagvásár. A korábbi évekénél több és jobb minőségű, a keresletnek megfelelő fajták közöl válogathatnak a vevők. (Fotó: Demény)

■»■■■■■•■niDiiiniinnnnigniinnnHMinmtnimnNioiniaaiiHniB«.

Növényvédelmi tanácsadót

Talaj és palántaágyak fertőtlenítése a tiázikertben

Konyhakerti növényeinken j fellépő legtöbb betegség, kérte-1 vő és gyom általában a talajban telel át és onnan fertőz. A talajfertőtlenítés megelőző védekezés, ha szakszerűen végezzük el, hatékonyabb más növényvédelmi eljárásoknál. A legsiúlyo- : sabb károkat a gyökérzet és j egyéb földalatti részek rágásá- j val a cserebogár-pajorok, ba- golypille-lárvák, drótférgek okozzák. A védekezést kora ősszel, vagy tavasszal, vetés, illetve telepítés előtt kell elvégezni, mert hideg időben a hár_ tevők lehúzódnak mélyebb talajrétegekbe. A védekezés ki* sérleti méretekben elvégezhető Basudin 5 G és Basudin 10 G növényvédőszerekkel. A Basudin 5 G szerből 35 dkg szükséges 100 négyzetméter területre, vagy folyóméterenként 1,5—2 g szert kell az elvetett magra szór, ni, majd lehengerezni. A Basudin 10 G szerből 17,5 dkg használható 100 négyzetméter területre, vagy folyóméterenként 0,8—1 g szert kell az elvetett magra szórni, majd lehengerezni

Lindámos szuperfoezfátból 1.75 kg, Hungária L—2 porozószerből 35—87 dkg, Hungária L—7 porozószerből 14 dkg adagolandó 100 négyzetméter területre.

A betegségek és gyomok elleni védekezés a házikertekben felhasználható módszerekkel csak a jobban jövedelmező zöld, ségtermesztésben és palántanevelésnél megoldott Gőzölés^ kor a talajt valamilyen gőzölő eszköz (hordó, gőzölő villa, fólia, stb) felhasználásával 25—■ 30 percig 95—100 C fok hőmérsékleten kell tartani. Ez a módi- szer az állati kártevőket, gyomokat és betegségeket egymenet- ben elpusztítja.

Szintén általános (totális) hatású fertőtlenítőszer a Formaldehid. A kereskedelemben kapható Formalin 35—40 % Formaldehidet tartalmaz. A Formaldehidet 2—5 %-os töménységben használjuk, tehát a 40 %-os Formaimból 5—12 litert kell 100 liter vízben oldani. Egy köbméter talaj fertőtlenítéséhez 10—25 liter fertőtlenítő oldat szükséges. A Formáimnál fertőtlenített talajba csak 2 hét

után vessünk és 3 hét után palánta zzunk. Ha 2—3 hét után a kezelt földet főzőlapon melegítve Formaldehid szagot érzünk, további szellőztetés, átlapátolás szükséges.

Palántadőlés és egyéb gombabetegségek ellen a Bercema Fetbam £0 poralakú permetezőszerből és TMTD porcsávázó, szerből paradicsomnál 40 g, egyéb kultúráknál 50—60 g növényvédőszert kell négyzetméte. lenként a magtakaró földbe, elő. zetesen bekeverve felhasználni.

Az egész magágy fertőtlenítésénél —- tehát a fertőtlenített földbe vetünk és azzal takarunk — az említett szerekből 400— 500 g szükséges pégyzetinéte*- renként A kísérletekben a talajlakó gombákat (Fusarium sp., Rhiaoch torna sp.) edlen 0,05 %-os permedével beontözve (10—12 liter/négyzetméter) a Fundazol 50 WP a fertőzést megszüntette.

Szakszerű talajfertőtlenítés esetén is jelentkezhet a növényeknél kezdeti fejledenség, illetve visszaesés, amit a növények 1—2 hét után kihevernek. A paradicsom érzékenyebben reagál a vegyszeres kezelésekre, ezért a javasolt adagok közül itt az alacsonyabbakat alkalmazzuk.

Ha a palántaágyban mégis fel. lép a palántadőlés, akkor a beteg foltokról a növényeket távolítsuk él és a foltokat, valamint az egészséges növényeket öntözzük be 0,5 %-os Zineb, vagy 0,2—0,3 %-os Bercema Fér. bam oldattal A levelekre tapadt vegyszert kevés vízzel öblítsük le.

Szerszámok, ültető ládikák, polcok, üres üvegházak fertőtlenítésére 2—3 %-os Formalin oldatot, 10 %-os szódaoldatot, kénezést, vagy forrasztólámpás égetést használjunk.

A fertőtlenítéskor a munkavédelmi óvórendszabá lyok betartása kötelező. Beliczai Géza

növényvédelmi szakmérnök

békés mm szz

1973, FEBRUÁB 6.