Békés Megyei Népújság, 1972. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-19 / 221. szám
MA ŐSZ A CSABAI FÖLDEKEN (3. oldal) ELLENŐRZÉS ÉS FELELŐSSÉGREYONÁS <5. oldal) HÉTVÉGI SPORTEREDMÉNYEK (7—8—9. oldal) Országaink népeinek barátsága megbonthatatlan Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete nyitotta meg a Csehszlovák Kultúra Hetét Ma Szarvason, Csabaszabadiban és Medgyesegyházán folytatódik a kulturális hét programja Fogadás a Hazafias Népfront megyei bizottságán. Képünkön balról jobbra: dr. Karel Dobes, .Ián Gothe. AH Gyula, Nyári Sándor és Oldrich Tesarik, a budapesti Csehszlovák Kultúra igazgatója. Az áru ruhája Aminthogy nem a ruha teszi az embert, hasonlóképpen nem is a csomagolás az áru lényege. De... És ez a „de” ezúttal azért aktuális, mert szeptember 26-a és október 2-a között kerül sor Budapesten az immár két évenként Ijagyományos nemzetközi csomagolási eseménysorozatra. A csomagolástól a kereskedelem elsősorban több eladási lehetőséget vár, a vásárló pedig jobb vételi lehetőséget remél általa. Amiben a vevő és az eladó egyetérthet: mindkettőjük célját csak gondosan megválasztott, korszerű csomagolással érhetik el. Napjainkban, amikor már nálunk is gyakorlat döntötte el az önkiszolgáló és önkiválasztó üzletekkel kapcsolatos vitát, mindannyian közvetlenül tapasztalhatjuk a csomagolás jelentőségét és előnyeit. A korszerű kereskedelemben az eladást tulajdonképpen a vevő végzi s ebben nagy segítségére lehet a „néma eladó”: a csomagolás. Egy kereskedelmi szakember összeállította, hogy a fogyasztó szempontjait figyelembe véve: milyen követelményeket kell kielégítenie a csomagolásnak, Köny- nyen vihető legyen, és a háztartásban a többi eszközök között jól lehessen elhelyezni; a lehetőség szerint segédeszköz nélkül lehessen kinyitni és biztonságosan — a benne lévő termék eredeti állapotának megtartásával — visszazárni: a vásárlók kapjanak a csomagoláson kellő tájékoztatást annak tartalmára, az áru kezelésére és használatára vonatkozóan; a csomag méretét úgy kell kiala- kítani, hogy azt könnyen lehessen kézben tartani. Ugyancsak a csomag, illetve az áru méretével, mennyiségével függ össze az a követelmény -is, hogy vegyék figyelembe az átlagos családi háztartásban szokásos fel- használást és a vásárlásra fordított összeg nagyságát; fontos, hogy a fogyasztói ár megfelelően és mindig azonos helyen legyen feltüntetve; előnyös, (ha a csomagolás másodlagos fel- használásra is alkalmas, például varródoboznak, gyermekjátékszernek vagy más háztartási eszköznek. Egyelőre azonban még gyakori az áru nem megfelelő csomagolása miatti panasz. Itt van például az úgynevezett áruvédelmet szolgádé csomagolás. Természetesen a vevőt az is érdekli, hogy milyen állapotban érkezik az áru az üzletbe, hiszen előfordul, hogy „eszi, nem eszi, nem kap mást” alapon megrongálódott árut is kénytelen megvenni. (Megkarcolt bútor, agyonlapított kenyér stb.) A rossz csomagolás a szemcsés, darabos élelmiszereknél pedig általaiban azzal is együttjár, hogy A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn Budapestre érkezett Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának pártmunkás küldöttsége, dr. Rudolf Kratochnak. a CSKP KB osztályvezetőjének vezetésékevesebb áru marad a csomagban. (Ezért örvendetes, hogy az utóbbi időben egyre több ilyen árut műanyag burkolásban áru. sítanak.) A vásárlói panaszok alapján megállapítható, hogy noha a doboz a papírcsomagolásnál egy fokkal biztonságosabb, de éppen a gondatlan bolti' kezelés miatt néhány árufajtánál mégsem elégséges. Kirívó példaként a teasütemény említhető: előfordul hogy a tetszetősen csomagolt édes és sós süteményekből a dobozban csak törmeléket talál a vevő. Ezzel kapcsolatban mindjárt szót kell ejteni az úgynevezett „zsákba macska” csomagolásról. A korszerű anyagban burkolt áruk — kivéve az átlátszó anyagba csomagoltakat — egyik hátránya, hogy csak a felbontás után, leginkább otthon, jóval a vásárlás után derül ki a lényeg: milyen az áru? Riasztó példa a zárt csomagolású, hibás romlott áruk ügye. Az ilyen burkolat alkalmazása megköveteli az ipar fokozott minőségi ellen, őrzését, a kereskedelemtől pedig a gondos tárolást és a szavatossági idő pontos betartását. A terület legfőbb gazdájának, az Anyagmozgatási és Csomagolási Intézet következetes tevékenységének jóvoltából- a hazai üzletekben is egyre több az olyan termék, amelyik tetszetős megjelenésével, praktikus „ruházatával”, csomagolásával vásárlásra ösztönző, vonzó hatást fejt ki. A szakemberek akkor mondják sikeresnek a csomagolást, ha az képes a vevő figyelmét az észrevételre rendelkezésre álló rövid idő alatt (20—50 másodperc) magára vonni, sőt valósággal „hipnotizálni” a vásárlót. (Egy külföldi vizsgálat során megállapították, hogy az ügyesen elrendezett világítás, a sokszínű csomagolás, különösen az asszonyokat valóságos „transzba” hozza.) A magyar csomagolóipar a nemzetközi mezőnyben ma még szerény helyet foglal el. (A fejlett csomagolóiparral rendelkező országokban 50—70 dollár az egy lakosra jutó csomagolási ráfordítás, nálunk 22—23 dollár.) A „Csomagolás ’72” rendezvény- sorozatnak most az a célja, hogy felmérje az eddigi eredményeket, lehetőséget adjon a tapasztalatcserére, és meghatározza a következő időszak legfontosabb feladatait. Ennék érdekében rendezik meg a 3. Országos Csomagolási Konferenciát, a HUNGA- ROPAOK’72 Magyar Csomagolási Versenyt, a BUDAPACK ’72 Nemzetközi Csomagolási Kiállítást ég a Nemzetközi Csomagolás Szakirodalmi és Dokumentációs Kiállítást. A kiállításon 47 magyar kiállítón kívül 63 külföldi cég vesz részt. Pálos Miklós vél. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Klézl Róbert, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese fogadta. Jelen volt dr. Zoltán Rabay, a budap>esti csehszlovák nagykövetség tanácsosa is. Tegnap délelőtt 11 órakor Nyári Sándor, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára fogadta a Csehszlovák Kultúra Hete alkalmából Békéscsabára érkezett vendégeket: Oldrich Tesarikot, a Csehszlovák Kultúra igazgatóját, Ján Cothet, a Csehszlovák Kultúra igazgatóhelyettesét, dr. Karel Dobes prágai egyetemi tanárt, Alt Gyulát, a Magyar- országi Szlovákok Demokratikus Szövetségének munkatársát, Gregorovicz Anikót és Sólymos Gábort, a Csehszlovák Kultúra munkatársait A fogadáson részt vett Cserei Pál, a Békés megyei Népújság főszerkesztője, Nádházi András, a Hazafias Népfront gyulai városi bizottságának titkára, Vich- nál Pál a Hazafias Népfront megyei bizottságának munkatársa és Dobróczki Jánosáé, a megyei tanács művelődésügyi osztályának munkatársa. A fogadáson Nyári Sándor és Oldrich Tesarik pohárköszöntőt mondott. Nyári Sándor hangsúlyozta. hogy a Csehszlovák Kultúra Hetének Békés megyei eseménysorozata sololdalú élményt ígér, és méltón szolgálja majd a magyar és a csehszlovák nép barátságának további ápolását és mélyítését. Oldrich Tesarik a vendégek nevében örömét fejezte ki azért, hogy Békés megyébe látogathattak és bemutathatják a csehszlovák nép életét, munkáját, újabb eredményeit. „örülünk — mondotta —, hogy ez a hét is hozzájárulhat népeink barátságának I erősítéséhez, közös céljaink /megvalósításához”. Délután a békéscsabai városi tanács kistermében dr. Karel Dobes tartott nagy érdeklődéssel kísért előadást „A népművelési munka jelenlegi helyzete Csehszlovákiában” címmel. A hétfői eseménysorozat délután 5 órakor Gyulán, a múzeum Dürer Termében folytatódott. Desider Milly Nemzetidíjas csehszlovák képzőművész kiállítását Oldrich Tesarik, a Csehszlovák Kultúra igazgatója nyitotta meg. Bemutatta a művészt, aki már a felszabadulás előtt a haladó szlovák festőművészet csoportjához tartozott és képein érzékletesen tükröződik a kor légköre, a művészet örök szépségeibe vetett hit és életigenlés. A Csehszlovák Kulturális Hét megyei nyitóünnepsége este 7 órakor kezdődött Gyulán, a Zeneiskola hangversenytermében. A magyar és a csehszlovák himnusz elhangzása után Frank Ferenc, az MSZMP megyei Bizottságának első titkára köszöntötte a megnyitóra érkezett Frantisek Dvorskyt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetét, feleségét, a nagykövetség jelenlevő munkatársait, Oldrich Tesarikot, a Csehszlovák Kultúra igazgatóját és a megnyitó résztvevőit. Hangoztatta, hogy a csehszlovák— magyar kulturális hét alapvető célja a magyar—csehszlovák barátság ápolása és további elmélyítése, mely mindkét nép egyetemes érdeke. Frantisek Dvorsky ünnepi beszédében történelmi visszapillantást tett a két szomszédos ország őszinte baráti kapcsolatainak alakulására, beszélt Csehszlovákia népgazdaságának megerősödéséről, a Csehszlovák Kommunista Párt XIV. kongresszusának munkájáról határozatairól, a dolgozók életkörülményeinek javításáról, a magyar—csehszlovák gazdasági kapcsolatok hasznos bővüléséről. Szólt Csehszlovákia kultúrpolitikájának jellemző vonásairól, a kölcsönös kulturális kapcsolatok és a Csehszlovák Kultúra Hete Békés megyei eseménysorozatának jelentőségéről. „Meggyőződésem — mondotta befejezésül —, hogy országaink népeinek barátsága megbonthatatlan !” A megnyitó ünnepségen részt vett Klaukó Mátyás, a megyei tanács elnöke. Enyedi G. Sándor, a megyei pártbizottság első titkára, Nyári Sándor, a Hazafias Népfront megyei Bizottságának titkára, Nagy János, a megyei tanács elnökhelyettese, Jámbor István, a gyulai városi pártbizottság első titkára és dr. Vidó István Gyula város tanácselnöke is. Az ünnepség hivatalos részét követően a zólyomi színház művészei népballadákat és népdalokat adtak elő, nagy sikerrel. A Csehszlovák Kultúra Hete ma Medgyesegyházán, Szarvason és Csabaszabadiban folytatódik előadásokkal, találkozókkal, kiállítások megnyitásával és magyar—csehszlovák barátsági esttel. Budapestre érkezett a CSKP KB pártmunkás küldöttsége * i \
