Békés Megyei Népújság, 1972. augusztus (27. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-06 / 184. szám

Mindenki

adott hassá valamit

A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

8 I ff w P~m ■

Hűvös ©jszako

Várható időjárás ma estig: 'Változóan felhős idő, legfeljebb egykét helyen zápor, zivatar Mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Hűvös éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 30—25 fok között.

Városukért

munkálkodnak

Hai névnap: Berta

Berta nevünk őgermdn eredetű, őse a Berakta, Berchta, Berthild, Bertina, Bertrada volt, mélyben a „beraht” jelentése: „csillogó, fényes”.

Holnapi névnap:

fa

Szarvas Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága augusztus 9-én ülést tart. Ezen többek kozott beszámoló hangzik, el az első félévben végzett társadalmi munkákról.

A városi tanács műszaki osztálya — hasonlóan az elmúlt évekhez — szocialista szerződést kötött vállalatokkal, intézményekkel társadalmi munkák elvégzésére. A most előterjesztett jelentés komoly sikerékről adhat számot. Az. egész éves vállalás 832 ezer forint és ebből eddig már 633 ezer forintnyit teljesítettek. Legnagyobb értékű az utak. csatornák tavaszi karbantartására fordított munka, mely több mint 300 ezer forint értékű;

A KISZ Szarvas Városi VB szervezésében indult a Nyolc

Iboly<

Sok más oirágnévvel együtt, szinte természetszerűen női név a tavasz hírnöke, a szerénység ■jelképe, az Ibolya. Nyelvünkben Ibolyka, Ibi névre hallgató leánynevet majdnem minden nyelvben használják ibolyavirág megfelelő nyelvi jelentése formájában.

— HIRDETMÉNY. A KPM Közúti Igazgatóság értesíti

a lakosságot, hogy a 44.

47. 46. 443 számú főútjai mentén az amerikai szövőlepke II. nemzedékének irtása megkezdődött. Felhívjuk az érdekeltek figyelmét a szükséges óvórendszabályok és az utak mentén kifüggesztett figyelmeztető táblákon foglaltak betartására. K

(^gyelefesríporferünk

DBFEKTET KAPOTT. SÚLYOSAN MEGSÉRÜLT

Békéscsaba és Gyula között Bottó Gábor, 22 éves esztergályos. Békéscsaba, Kálvin u. 25. szám alatti lakos, motorkerékpárjának hátsó kerekén befektet kapott, s emiatt felborult. A baleset következtében Bottó Gábor és Bottó Györgyné 55 éves békéscsabai lakos súlyosan megsérült.

NEM BIZTOSÍTOTTA AZ ELHALADÁSI ELSŐBBSÉGET

Békéscsabán, a Dózsa György út 24 számú ház előtt Lipták Pál 48 éves kisiparos, Békéscsaba, Jósika u. 9 szám alatti lakos személygépkocsijával úgy kanyarodott balra az épület bejárójára, hogy a vele szemben szabályosan haladó Nagy János 25 éves szerelő, Békéscsaba, Kastélyszőlő 2094/3 szám alatti lakos által vezetett oddalkocsis motorkerékpárnak nem biztosította az elhaladási elsőbbséget A motorkerékpár vezetője szeszes ital hatása alatt vett részt a közúti forgalomban. Hogy az összeütközést elkerülje, erősen fékezett, kö2íben áttért az út bal Oldalára, illetve a füves részre, ahol felborult. Nagy János a baleset következtében súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett.

FÉLREVEZETTE A RENDŐRSÉGET

Sándor Gábor 27 éves műszerész kisiparos, Szarvas, Bacsó Béla u. 11 szám alatti lakos július 9-én a szarvasi rendőrkapitányságon feljelentést tett azt állítva, hogy Békésszentandrá- son levő műhelyének udvaráról egy Jawa motorkerékpár alkatrészeit ismeretlen tettes leszerelte és elvitte. Az alkatrész értéke körülbelül 4500 forint.

A nyomozás során a rendőrség megállapította, hogy a feljelentés adatai valótlanok. Mage a feljelentő Sándor Gábor

szerelte le a motorkerékpár alkatrészeit azzal a céllal, hogy azokat értékesíti, majd az Állami Biztosítótól a kárösszeg megtérítését kéri. Ellene hatóság félrevezetés alapos gyanúja miatt a rendőrség büntetőeljárást indított.

SOROZATOSAN LOPTÁK A KERÉKPÁROKAT

Köteles István 31 éves, Tótkomlós, Szőlők utca 7 szám alatti lakos 1971. szeptember 26-án ellopta I. Lenke orosházi lakos kerékpárját. Ezt követően Katus László 20 éves Pusztasző- los 89 szám alatti lakossal közösen több kerékpárt tulajdonítottak el és értékesítettek. Ezek között olyan kerékpárok is vannak, amelyeknek tulajdonosa a rendőrség előtt ismeretlen, mint az 1971 decemberében Tótkomlóson a kerékpármegőrzőtől ellopott Ukrajna típusú férfi, az 1972 májusában az orosházi Tolíbuehin úti kenyérbolt elől ellopott női és a július 10-én az orosházi Kossuth u. nagybisztró elől eltűnt női kerékpár tulajdonosai. Az orosházi rendőrkapitányság kéri a kerékpár- tulajdonosokat a kerékpár átvétele érdekében jelentkezzenek. ILLEGÁLISÁN AKARTAK AUSZTRIÁBA TÁVOZNI

Tötök Lajos 34 éves, többszörösen büntetett előéletű, foglalkozás nélküli, és felesége Orosháza, Bónum út 80 számi alatti lakosok július 20-án orosházi lakásukról azzal a szándékkal indultak ed, hogy Jugoszlávián keresztül illegálisan Ausztriába szöknek. Zalaegerszegig jutottak el, ahol a rendőrjárőr elfogta őket. Elismerték, hogy Orosházáról indulásuk előtt egy kerékpárt loptak, útközben pedig Zalaegerszegen egy másikat. A rendőrség előzetes letartóztatás mellett büntetőeljárást indított ellenük.

arát a városért” mozgalom. Eddig 2461 órát dolgoztak a fiatalok és munkájuk több, mint 12 ezer forintot ér. önkéntes pémzhozzájárulással is segíti a lakosság a különböző létesítmények létrehozását. Összehasonlításképpen érdemes ideírni a tavalyi év hasonló időszakában végzett munkák értékét: 162 ezer 646 forint. Látható tehát, hogy az idei évben lényegesen megnőtt a végzett társadalmi munkák értéke, s a növekedés csaknem 400 százalékos.

— HORG AfeZVERSHNY. A gyomai „Viharsarok” Halászati Termelőszövetkezet vizein rendezik meg hétfőn a Veszély

csárda mellett horgászversenyüket a béikéscsabai úttörők. A versenyt a békéscsabai Ifjúsági es Űttorőház szervezte. Akik részt kívánnak venni, reggel 6 órára kerékpárral legyenek a Ház előtt.

— A VÉSZTŐI Református Kgy_

ház Presbitériuma közli, hogy Vésztő község Tanácsa által létesített köztemető mellett fekvő ú. n. zöldövezet temetőjellegét felszámolni kívánja. Ezért kéri a Presbitérium mindazokat, akiknek hozzátartozója e területen nyugszik és a sírt, illetve a sírkövet fenn akarja tartani, úgy jelentse írásban, vagy személyesen legkésőbb 1972. december 31-ig a vésztői Ref. Lelkész Hivatalnak. x

Az utóbbi hetekben megszépült az orosházi Deák Ferenc u. 14. sz. ház. A Vas-, Műanyag Ksz, a Békéscsabai Mezőgép Vállalat orosházi gyáregysége, az üveggyár, a Baromfiipari Vállalat, a Kőolajipari. Vállalat, a MEGYEVILL, a kórház, a szociális otthon dolgozói, a területi gondozónők, óvónők és a KI- OSZ-ba tömörülő kisiparosok társadalmi munkával létrehozták a korszerűsített öregek napköziotthonát. Korábban húsz idős ember pihenhetett ebben az intézményben most pedig már harminc kap kényelmes, nappali elhelyezést. A berendezési tárgyakra — szintén társadalmi munkával, vagy felajánlással kétszázezer forintot fordítottak. Az év második felében az öregek napköziotthonának fenntartását a város termelőszövetkeze, tei vállalták. Azért lett ilyen szép, s azért lesz jó, mert mindenki adott hozzá valamit.

Az augusztus 2-i ünnepélyes megnyitón Vastag Jőzsefné a szociális otthon ápolónője tízóraival kínálja az otthon lakóit.

Lottőtájékozfató

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találatot 31 fogadó ért el, nyereményük egyenként 129 496 forint. 3 találata 3 265 fogadónak volt, nyereményük egyenként 615 forint. A 2 találatos szelvények száma 109 067 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

— FELHÍVÁS! A Békéscsaba Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakóinak figyelmét, hogy az amerikai fehérszövőlepke II. nemzedéke ellen az utcákon 1972. augusztus 4-től kezdődően folyamatosam a fertőzés megszüntetéséig Ditri- fcin 50 WP „méreg” jelzésű növényvédőszerrel permetezés történik. A Ditrifon 50 WP emberre, állatra, hasznos rovarokra (méhekre) veszélyes! A permetezett fákról a gyümölcs és egyéb növényrész szedése és fogyasztása, valamint a fák alatti növényzet élelmezési, takarmányozási célokra való felhasználása, állatok legeltetése a permetezéstől számított 14 napon belül tilos! A permetezés időpontjának megjelölése az utcákon elhelyezett plakátokon történik. Növényvédőszertől eredő rosszullét észlelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni! s

Tanácstagi fogadóórák

‘Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán a 72-es kerületben augusztus 7-én 18—19 óráig Farka- sinszki Gyuláné, a Kassai u. 43. sz. alatt; a 19-es kerületben 18—20 óráig Borbola László a Kazinczy u. 3. C Ip. 1/15. szám alatt; a 28- as kerületben 17—19 óráig Mázán Mátyás, a Kulicli Gyula Itp. 30. épület, Lakásszövetkezetben; a 29-es kerületben 18—20 óráig Kendra János, a Kulich Gyulai ltp. 3. sz. alatt; a 32-es kerületben 18—20 óráig Adamik Emília, a 8-as száKöszönet nyilvánítás

Köszönetét mondok mindazon szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem

MALIS EV VASZILINÉ

szül. SZOJKA ANNA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmamat enyhíteni igyekeztek.

Malisé Vaszili gyászoló férje.

3313

mű általános iskolában? a 33-a* kerületben 18—20 óráig Faló János, a Péki u. 4. szám alatt; a 31-es kerületben 18—20 óráig Csicsely Pál- né, a Kazinczy u. 31. szám alatt; a 34-es kerületben 18—20 óráig Ben- kó János, a Kápolna u. 4. szám alatt; a 36-os kerületben 18—20 óráig Csepregi Pál, a Botyánszki Pálné u. 45. szám alatt; a 47-es kerületben 17—19 óráig Aradszki Mihály, az „A” Szociális Otthon, Körgát sor alatt; a 42-es kerületben 18—19 óráig dr. Jelinek Lajosné, a Hajnal u. 3. szám alatt; a 8-as kerületben 18—19 óráig Valkovszki Mihályné, a Bartók Béla u. 54 sz. alatt; a 71-es kerületben 17—18 óráig Bánki Mária, a Bessenyei u. 58. szám alatt; a 18-as kerületben 18—19 óráig Südi István, az Ihász u. 4., H. 4. szám alatt; a 40-es kerületben 18—19 óráig Megyei György, a Dessewffy u. 17. szám alatt; a 60-as kerületben 17—19 óráig Somogyi János, az V. kerületi pártházban; a 9-es kerületben 18— 19 óráig Fodor Sándomé, a Bartók Béla u. 4. szám alatt.

Augusztus 9-én 17—19 óráig tartja fogadóóráját a 79-es kerületben Kovács Gyula, a Széna u. 1. szám alatt.

— HELYESBÍTÉS. Lapunk tegnapi számának címoldalas képaláírásába értelemzavaró hiba került. A mondat helyesen így hangzik: Bukarestben és Beig- rádban számítógépekhez való adattároló egységeket állítanak; ki.

— SEGÍT A TANÁCS. A nem tanácsi szektorhoz tartozó sütőipari üzemek ötéves kapacitásfejlesztése 5,7 millió forintba kerül. Az összegnek több mint felét — 2,7 millió forintot — a megyei tanács fejlesztési alap kiegészítésként biztosítja.

— SZÍNJÁTSZÓ SZAKTÁBOR. Vasárnap reggel indul Csillebércre a békéscsabai Ifjúsági és Üttörőház úttörő színjátszócsoportja, mely már sok sikert ért el. A 15 fős csoportot Kády Éva KISZ-vezető kíséri.

BÉKÉS MÉGHUSzn

Az MSZMP megyei bizottsága éa a megyei tanács lapja. FŐSZERKESZTŐ*

CSEREI PA®.

FŐSZERKESZTŐ HELYETTES Deák Gyula

OLVASOSZERKESZTOK: Varga Dezső. Varga Tibor BELPOLITIKA.! ROVATVEZETOt Bocskár János GAZDA S AGPOUTIKAl ROVATVEZETŐ: Podina Péter.

MOVELODÉSPOLTTTKAI ROVATVEZETŐ: Sasa Ervin« SPORTROVÁTVEZETOs Hacbaleb István Szerkesztőség:

Békéscsaba. Szabadság tét tt, Dl. emelet.

Telefon: IS—196 IS—Hé.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba n.. Tanácsköztársaság (ltja 5 Telefon: U—021 11—051 FELELŐS KIADÓ:

Lehoczkl Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál ée a kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 20,— Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. ma

/