Békés Megyei Népújság, 1972. március (27. évfolyam, 52-77. szám)
1972-03-28 / 74. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYE»' TANÁCS LAPJA 1972. MÁRCIUS 38., KEDD Ära: 1 forint XXVII. ÉVFOLYAM, 74. SZÁM lock Jenő vezetésével kormányküldöttség utazott Moszkvába A Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására hétfőn magyar kormányküldöttség utazott Moszkvába A delegáció vezetője Foek Jenő, a Minisztertanács elnöke, tagjai: Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Szekér G-yula nehézipari miniszter ée Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Fehér Lajoe, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró József küükereö- kedelmá miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és po&taügyi miniszter, Péter -Jfincs külügyminiszter, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Jelen volt a búcsúztatásnál V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Fock Jenőt és kíséretét a Vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigiri, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és több más hivatalos személyiség fogadta. (TASZSZ) Április 4-e tiszteletére Vasárnapi műszakot tartottak a MÁV Békéscsabai Vasúti Csomópont KlSZ-íiataljai Felbocsátották a Vénusz-—8-at A kozmikus térséggel és a naprendszer bolygóival óssze_ függő kutatások hosszútávú programjának megfelelően hét. főn, magyar idő szerint 5 óra 15 perckor a Szovjetunióban felbocsátották a Vénusz—8 elnevezésű automata űrállomást. Az új kozmikus kísérlet alapvető célja az automatikus űrállomások segítségével folyó Vé- 11 usz- kút a tások folytatása. A Vénusz—8 fedélzetén elhelyezett tudományos berendezések révén újabb adatok szerezhetők a bolygóról. A Föld—Vénusz útvonalon haladva az automatikus űrállomás — a tervek szerint — fedélzeti műszereivel fogja vizsgálná a bolygóközi tér fizikai tulajdonságait, mindenekelőtt méri a semleges hidrogén és a szoláris plazma-kisugárzások koncentrációját. A Vénusz—8 fedélzetén jelvényeket helyeztek el Lenin arcképével, illetve a Szovjetunió állami címerével. Az automatikus űrállomás súlya 1180 kilogramm. (MTI) Tegjnap délelőtt 9 órakor tar-f tóttá ülését Békéscsaba város. tanácsa. Elsőként Szabados Bé- láné pénzügyi osztályvezető számolt be az 1971. évi költségvetési feladatok végrehajtásáról. A terjedelmes beszámolóból csak egy sokatmondó adatot emelnénk ki: a város múltévi költségvetése 140 millió 371 ezer forint volt. Ezután Varttara János tanácselnök-helyettes terjesztett elő jelentést az 1971. évi fejlesztési alap és társadalmi munka teljesítéséről. A városban tavaly az előirányzott 2 millió 500 ezer forint helyett 3 millió 415 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. Nagy részt vállalt a lakosság a járdaépítéssel kapcsolatos munkákból. Ötezer négyzetméter laptégla burkolatot és 9 ezer folyóméter féltégla szegélyt bontottak fel. A Kaná. lásd szőlőkben az új aszfaltjárda alá 800 négyzetméter alapot és 1600 folyóméter járdaszegélyt készítettek. Az utcák parkosításánál is Jelentős társadalmi munkát végeztek. Tizenháromezer négyzete méter területet ültettek be virággal Sportlétesítményeknél az 1-es és 2-es számú téglagyár 52 szocialista brigádja dolgozott 3200 órát társadalmi munkában. A szülői munkaközösségek 200 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek az iskoláknál. A város díszítéséhez szükséges zászlókat és azok rúdjait a vállalatok dolgozói társadalmi munkában készítették el. Harmadik napirendi pontként beszámolót hallgatott meg a tanácsülés a városi mezőgazda- sági termelőszövetkezetek 1971 évi gazdálkodásáról és tájékozódtak az 1972 évi feladatokról. A beszámolókat a tanácsülés ölA MÄV Szegedi Igazgatósága KISZ-titkárainak koordinációs tanácsa — a Pécsi Igazgatóság KíSZ-fia táljainak kezdeményezésére — a KISZ megalakulásának 15. évfordulója alkalmából március 36-án társadalmi fogadta, majd tájékoztatást hallgatott meg a lakáséiosztás új rendjéről Befejezésül a tanácstagok bejelentéseket és indítványokat tettek. munkaakcióra mozgósította a fiatalokat. A MÁV Békéscsabai Vasúti Csomóponthoz tartozó KISZ-alapszervezetek közül — az április 4-i ünnepi forgalom előkészítésére — vasárnap a vontatási főnökség mozdonymű- helyében 18-am egy 424-es mozdonyt, a motorműhelyben 12-en ' egy Bb jelzésű motorkocsit, a kocsiműhelyben 24-en tizenöt négytengelyes személykocsit kijavítottak. Az állomás mintegy 80 KISZ-istája két gyors- és két személyvonati szerelvény külső belső nagytakarítását végezte el A pályafenntartási főnökségtől nyolcán két régi szeméttárolót lebontottak és rendbehozták a peront. Csabai kisdobosok kulturális seregszemléje Az elmúlt hét végén, az ifjúsági és űttörőházban rendezték Békéscsabán a város kisdobosai, nak kulturális szemléjét, melyen az őrsi, raj- és csapatversenyeken legsikeresebben szerepelt második-harmadik-negya. dilk osztályosok mutatták be vers-, próza- és mesemondó-tudásukat, furulya- és zongoraSzá. maikat s a magyar és szlovák dalok előadásában szerzett jártasságukat. A csaknem háromszáz résztvevő közül a 10. számú általános iskola úttörőcsapatának tagjai aratták a legtöbb A tanácstörvényre támaszkodva Az új tanácstörvény a legmagasabb szintű rendelkezés erejé_ vei „legalizálta” a tanácsok és a különböző nem tanácsi szervek hatékony együttműködését, mindenekelőtt a terület- és településfejlesztés, valamint a lakosság igényeinek jobb kielégítése érdekében. Sok helyen azonban még nem tanulták meg „belátná” az egész horizontot, a várost, községet, amelyben tevékenykednek. Azt, hogy nem lehet egymástól elválasztani a területet, az üzemeket, vállalatokat, intézményeket, amelyek az adott területen találhatók, a lakosságot — mely mellesleg valamivel foglalkozik „ is, de legalábbis bölcsődébe, óvodába, iskolába jár vagy éppen szociális otthonban tölti öreg napjait, az állami, valamint a nem állami szerveket^ amelyeknek működése, számtalan szállal kapcsolódik össze, kiegészítik egymást, ezért érdekeiknek nagy csoportja is teljesen megegyezik. Amiben pedig minden vitán felül áll a közi» érdek, az elsősorban a terület- és település- fejlesztés, továbbá a lakosság különböző — kulturális, kommunális, egészségügyi, kereskedelmi stb. — igényeinek egyre színvonalasabb kielégítése. Mert ki is vitathatná, mennyivel jobb közérzettel, te® tben-lélekben felkészültebben, megelégedettet», ben él, dolgozik és vesz részt a társadalmi életben az a lakosság, amelynek körülményei megfelelőképpen rendezettek, s mennyivel magasabb színvonalú, korszerűbb termelésre képes az az üzem, vállalat, amelyik egész., séges környezetben, a szükséges feltételek között és kiegyensúlyozott, kulturált dolgozókkal végezheti munkáját? Ez természetesem nemcsak gazdasági, hanem szellemi, politikai jellegű tevékenységet is jelent, együttműködést a népfronttal, KISZ-szel. szakszervezettel, TIT-tol, egyetemekkel, tudományos intézetekkel. A fejlesztések ,realizálásánál” azonban elsősorban a gazdasági kooperáció kerül előtérbe. Elzért a tanácsok e. téren mindenekelőtt az adott községben, városban található termelő egységűkkel igyekeznek közös nevezőre jutni, hisszien helyi kölfcségyetés, illetve fejlesztési alap mellett a .szocialista tőke” ilyen feladatokra fordítható részének a megnyerése szinte az egyetlen lehetőség az anyagi erők növelésére. A koordinációnak a gyakorlati megvalósítására számos módszer alakult ki az elmúlt időben. A legegyszerűbb megoldás, ha a közösen meghatározott feladatokhoz vagy a koordinációs partner ad pénzt esetleg anyagot, munkaerőt a tanácsnak, vagy a tanács segíti elő bizonyos összeggel a partnernek a község egészére kiható elképzeléseit. Előfordul azonban olyan eset is, hogy egy-egy tsz rendszeresen élelmiszerrel lát el szo_ cialista intézményt- a község vízellátásának megoldásét összekötik a tsz-majorok közművesítésével: nemegyszer az ÁFÉSZ áruházat hoz létre, melyhez a tanács ingyen területet biztosít, esetleg régi házak szanálása révén vagy például közelben levő vegyiművei közösen oldják meg a szennyvízelvezetést Köztudott, hogy a területi koordináció, az erők megsokszorozásának ez a kitűnő eszköze, módszere még nem mindenütt vagy sok helyütt még nem a kellő mértékben nyert polgárjogot, de egyre több jel, s még. inkább új létesítmények bosszú sora emlékeztet arra: nagy jövő előtt áll ez a munka! Tanácsaink ezt próbálják most megoldani — ha nem is egyforma sikerrel — koordinációs törekvéseik során immár az új tanácstörvényre támaszkodva, g mindenekelőtt arra hivatkozva, hogy ami új csak létesül valamelyik községben, városban, az minden lakosnak és szervnek egyaránt hasznos. Németh Gém elismerést. tefi223e20Beeos2ficscsB2®B£0 *-£59 Tavass as Alfáidon PITI Fotó — Kozák Albert felv. — KS) I Ülést tartott Békéscsaba város tanácsa
