Békés Megyei Népújság, 1972. március (27. évfolyam, 52-77. szám)
1972-03-12 / 61. szám
A lumbago és a porckorongsérv A lumbago rínoosriop felett hirtelen fellépő, igen kegyetlen fájdalom. Legtöbbször egyetlenegy rossz mozdulat, ugrás, emelés elég ahhoz, hogy az ember a fájdalomtól szinte mozgásképtelenné váljon. Ritkábban a deréktájait érő huzat, vagy hideg váltja ki a (fájdalmat. A lumbagós ember nagyon nehezen tud járni, képtelen derékban meghajolni, sőt előfordul az is, hogy ágyban fekve sem tud oldalra fordulni, mert a legcsekélyebb mozgás, a deréktáj bőrének érintése hasító fájdalmat vált ki. Különben a nehéz, a testi munkát végzőknél, de nem ritkán másoknál is előfordul a lumbago. Gyaikorisága ellenére még ma sem tudjuk teljes pontossággal, hogy mi okozza. A legvalószínűbb az, hogy a hirtelen mozdulat, a szokatlan terhelés, a súlyemelés következtében az ágyéki gerincvelőből kilépő valamelyik idegét éri rándulás, feszülés, nyomás és ez váltja ki a fájdalmat, A szervezet J?*4**^ ahogy mondani szokás: reflek- torikusan — igyekszik a fájdalmas térülőiét további mozgásoktól védeni, ami azzal jár, hogy a fájdalmas terület feletti vastag, nagytömegű mélyháti izom. zat görcsösen megfeszül Ez a feszülés rögzíti ugyan a fájdalmas területei de mindem, valószínűség szerint — ahelyett, hogy csökkentemé — még növeli is a fájdalmai Növeli azért, mert görcsösen összehúzódott izom nem kap elég vért, ami egymagában is fájdalommal jár. másrészt a szorítás az idegkö- tegekre háruló terhelést még fokozza, ami ugyancsak növeli a fájdalmai A gerincoszlop csigolyat«rtek- ből és a köztük lévő rugalmas, gumi szerű porckorongokból épül amelyeket igei. erős szalagrendszer sző tulajdonképpen egységes oszloppá. A csontok ellenállása, szilárdsága rendkívül nagy. A porckorongok kötőszövete® tokja ugyancsak nagyon erős, de lehetnek gyenge ellenállású szakaszai is. A porckorong belsejét mézgaszerű anyag tölti ki, amely könnyen tudja változtatni alakját és így biztosít rugalmasságot, viszonylag könnyű, minden irányú forgási lehetőséget a gerincoszlopnak. Egyes embereknél, akiknek kötőszöveti rostjai gyengébbek, meglesik ,hogy a porckorong fala Jdboltosodik. A porckorong falán M'boltosuló, elvékonyodott szakaszba beáramlik a korong belsejéből a mézgaszerű anyag. A kiboltosult tok és a benne lévő mézga együtt alkotja a porckorong-sérvet. A sérvtömlő a bene lévő kocsonyás anyaggal együtt a gerincvelő vagy a belőle kilépő idegek nyomósát, izgalmát okozhatja. Attól függően, hogy melyik ágyéki csigolya között milyen irányban és milyen nagyságú sérv keletkezett, jönnek létre a tünetek, ami ugyancsak lehet lumbago-szerű fájdalom, a gerincoszlop merevsége, a bőr különböző területeinek ’ zsibbadása vagy fájdalma. szén a sarokig terjed® érzés-za^ var, vagy fájdalom rendszerint olyan heves, hogy a beteg feltétlenül orvoshoz kerül, A rendszeres tae^iím ízomzat, a bőséges mozgás, tehát általában az edzett szervezet ritkábban esik áldozatul lumbagónak, vagy porckorong- sérvnek. Mivel a felesleges vir- tuskodós, tói nehéz terhek emelése váltja ki gyakran a lumbago« fájdalmat, az ilyesmit lehetőleg kerülni kell. Különösen az kerülje, akinek már volt ilyen fájdalma, és ha mindenképpen emelnie kéül, akkor se előrehajolva, tehát hajlított gerincoszloppal, hanem lehetőleg guggolva, egyenes gerinccel emeljen, mert a terhelés így egyenletesen éri a porckorongot Gyógyításul a beteget kíméletesen hasára fektetik és a vazelinnal finoman bekent bőrre meleget tesznek. (Forró vízzel töltött gumi zsák, villanymelegítő, stb.) A meleget egy-másíél óráig hagyják rajta, majd a bőrt szárazra törlik. A jó meleg rendszerint szünteti a lumbagós fájdalmat Szükség esetén természetesen fájdalomcsillapítókat is lehet bevenni. A heveny fájdalmak megszűnte után a masz- szírozás sietteti a gyógyulást. Ha az orvosi .SS! vagy lassan jelentkező deréktáji fájdalom hátterében porcko- J rongsérvet talál, rendszerint intézeti kezelésre kerül sor. Meleg fürdők, a gerincoszlopot tehermentesítő súlyfürdők, különböző gyógyszeres kezelés rendszerint ezt a fájdalmat is megszünteti. Manapság már csak igen-igen ritkán kerül sor a porckorongsérv műtéti kezelésére. Dr. Sz. A. Sportkabát relief mintával a A porckorongsérr ^ I bagóhoz hasonlóan gyakran ke- ■ Ietkezik, ha nagy súlyt eme- ! lünk, ha magasról leugrunk, | vagy zuhanunk. Ilyenkor ugyan- : is hirtelen érheti nagy megter- ■ helós az ágyéki porckorongok j külső falát, amitől a sérv ki- ’ buggyanása támadhat. Ha a • sérv az ülő ideget nyomja, a de- j réktáji fájdalom, a gerinc me- j jgevsége, a comb hátuljából égé- | Anyaga gyapjú-, vagy szlnté- tikus fonal és annak megfelelő 4-es vagy 5-ös, hosszú fém horgolótű. A minta leírása: A láncszemsort behorgoljuk egyráhajtásos pálcával. 2. sor: 2 láncszemmel fordulunk, 1 reliefpálca (ez tulajdonképpen egy egyráhajtásoa pálca, amelyet nem a pálcába öltünk, hanem a pálca alatt jobbról balra beöltünk, úgy húzunk hurkot és horgoljuk le a pálcát). Egyik pálcánál ezt az aláöltést a színén, a másik pálcánál a baloldalon eszközöljük. A következő soron váltjuk ezt az aláöltést, vagyis ha ott a színén öltöttünk akkor itt annak a baloldalán öltünk alá.. A pontos szabásminta alapján | dolgozunk a fenti mintával. A • kabát elején a kihajtója kialakí- ! tásánál vigyázzunk a formáira. Itt i háromszor minden 4-ik sorban | szaporítunk 1—1 pálcával. A zsebpántot 31 szemmel 7 sor magassággal horgoljuk. Gallért szabásminta szerint. A szegőpántot 7 szemmel, az úgynevezett rizskötéssel kötjük, ez 1 sima, 1 fordított és minden sornál mindig mást kötünk mint amit látunk, vagyis simára fordítottat, fordítottra simát A zsebpatnit három oldalon szegjük be. Kidolgozás: a kabátot vasalás nélkül varrjuk össze, pántokat felvarrjuk és a gomblyukakat fonallal erősen körül- huikoljuk. (Szegedyné) atos Kázmér és Szombat Albin a sze- íepcsárdaí „Rozmaring” Tsz segédüzemében épp a 234— 66/PU mintájú komputert szerelték ösz- sze. Hatos Kázmér az ablakon túlra, a zöldségszedő lányokra nézett és azt mondta fátyolos hangon: — Hé Szombat? Valami jó heccet csinálhatnánk, — Elszürkülünk öcskös — Szombat Albin tubákszippantó mozdulatot tett. — Egy jó écátt Csütörtök éjszaka bújtak el a repülőtéren, majd alkalmas pillanatban az egyik gép ponyvája alá kúsztak. Hajnalban a pilóta mit sem sejtve ült a gépébe. Begyújtotta a motort. A nap aranyló sugarai áttörték rnár a cumulus felhőket. A HUNGA- ROPAX rovarirtó- szert a pilóta a kecskésbogyói gazdaság repcetáblája fölött kezdte kiszórni. Hatos Kázmér a trafikban vásárolt játékpisztolyt a hátának szegezte, — Helló old boy'! — Szombat Albin ezt mondta, mert így hallotta az egyik filmben. — Bogota helyett irány a Déli sarki A pilóta hátranézett és a gyomrához kapott. — Ne röhög- tessenek, mert eleresztem a botkormányt és lecsavarodunk a földre. — Pofa bel —• Hatos Kázmér a levegőbe lőtt. A pisztolyból kékes füst szivárgott elő, a fülkében nagyon büdös lett. A pilóta kezdte komolyra venni a dolgot. — Meggárgyul- tak? Ez nem utas- szállító, hanem növényvédő gép. A hűinkre senki sem figyelt és a lányok is negligáltak bennünket — nyilatkozott Szombat, — Elhatároztuk, hogy ezzel is hozzájárulunk a város és a falu közötti Repülőgép táron túl nem fs röpülhetek vele. —> Kis ország vagyunk, nekünk ez is jó — válaszolta Szombat melankóli- kus nyugalommal. — Egyébként a fene sem akarja, hogy maga külföldre menjen. Két díszkört Apukám a tsz-ünk fölött, aztán landolunk Ferihegyen. A dobozába pedig dalolja bele, hogy két vakmerő fickó eltérítette a gépét. Mozgás! A repülőgép csarnokában a TV-híradó, a „Sárga fény”, a „Sétarepülés”, az „Emberbarát”, a TSZ versenyhíradó és más lapok riporterei várták a két magyar fiút. különbségek megszüntetéséhez. Hatos és Szombat tettéről beszámoltak a lapok, az V Pl, a Reuter és a Hicsioko hírügynökségek. Két slágert írtak hozzájuk, egy hosszabb és egy rövidebb filmet készítettek róluk, egyiket zenés betétekkel. A komédia nem növényvédő, hanem igazi repülőgépen játszódik, nem térítik el, hanem vele mennek a célig, nem két tsz ifjú, hanem tíz lány álruhában, nem hazánkban, hanem Alcatras szigetén, de Szombat és Hatos játsza a főszerepet. A tsz-ben abbahagyták a komputergyártást, a az rablás — Miért tették? “ mindenki ezt tudakolta. A „Sportbarátság” című lap munkatársa stopperórával a kezében lelkesült. — Abszolút magyar rekord I Egy óra 40 perc és 7 másodperces eltérítés. Brávót De ml adta az ötletet? fes A komputereegész tagság elutazott a filmhez statisztálni. A társaságot Párizsból — Alcatrasig szállító Concorde gépet két yulu-yulu Indián az Óceán fölött eltérítette, s tévedésből visszavitte a „Rozmaring” Tsz-be. Azóta nyomuk ve-
