Békés Megyei Népújság, 1971. november (26. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-05 / 261. szám
A MEGYEI pAr.TB’IZOTTíAG ÉS A MEGYÉI TAnACS.TAPJ* Megkezdődött a dohányát vétel Várható idő. járás ma estig: Felhőátvonulások, legfeljebb északon egy— két helyen kisebb eső. Északkeleten a köd fokozatosan megszűnik, a délnyugati megyékben hajnalban gyenge köd- képződés. Fokozatosan megélénkülő, néhány helyen erős nyugati, északnyugati szél. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 10— 15 fok. Kávészünet — Mennyivel kéred a kávét? — Kettővel. (Jelinek Lajos rajza) A Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat békéscsabai üzeme körzetében, az idén. 14 gazdaság és több egyéni termelő 331 holdon termesztett dohányt, s ez lényegesen kevesebb az előző évinél. A holdanként! átlagtermés várhatóan 7 mázsa 4-5 Évforduló Ötven évvel ezelőtt, 1921. november 5-én halt meg, 73 éves korában, Pavel Hviezdoslav (Országit Pál) szlovák költő, drámaíró és műfordító. Első versei 1867-ben jelentek meg. Sok szeretettel írta le a hazai tájat, az egyszerű szlovák embereket. 1878-ban megjelent második verses kötete címlapján már felvett költői neve — Hviezdoslav — szerepelt. Jelentős epikus költészeté, amelynek motívumait a nép életéből merítette. Szlovákra fordította Az ember tragédiáját, Petőfi és Arany sok versét. — TILTAKOZÁS. A Magyar Partizán Szövetség tiltakozó táviratot küldött a görög kormányhoz, amelyben kifejezte felháborodását a görög kommunisták és demokraták letartóztatása miatt, köztük olyan kiváló hazafiak, mint például Partsalidist, Dra~ koponlost, Potirist és Cingunist ügyében és követelte szabadon- bocsa fásukat. Több mint búié... Békéscsabán a Megyei Ven- déglátóipari Vállalat három hónap glatt átalakította a Tanács- köztársaság és az Irányi utca sarkán levő büfét. Az átalakítás közei egymillió forintba került. Az új üzletbe beépített bo- ri tóanyagok kizárólag nemes építőelemekből készültek. A kivitelező Baumann Flórián gyulai építőmester munkáját dicséri, hogy szombaton 10 órakor megnyílhat Békéscsaba legújabbnak számító vendéglátó- ipari egysége. A régi épületben, Kovács György tervei alapján és Fischer Lajos belső építészed elgondolásaival olyan büfé nyílik, amelyben a vásárolni szándékozók úgyszólván minden meleg-, és hidegkonyhai készítményt és az élelmdszerkereskedelmd boltok zárása után kenyeret, valamint egyéb, a háztartásban szükséges élelmiszert is kaphatnak. —' TENGERALATTJÁRÓ a HÁLÓBAN. Egy francia horgász és amatőr búvár hálójában egy tengeralattjáró akadt. Legalábbis azt Állítja, hogy az, a nagyobb méretű tárgy, amelybe a hálója akadt és amelyet ő később 20 méterre a víz alatt felfedezett első világháborús német tengeralattjáró. — OSZTRÁK CÉGEK 14 TAGÚ DELEGÁCIÓJA érkezett ha• zánkba, amelyet Franz Josef, Ma- yer-Gundhof, az Osztrák Gyáriparosok Szövetségének elnöke vezet. A küldöttséget dr. Bíró Jó- zseí külkereskedelmi miniszter fogadta. — JAPÁN SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG tartózkodik hazánkban. A Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének meghívására Kunji Tabuchi vezetésével négytagú japán szakszervezeti küldöttséget fogadott szerdán Földvári Aladár, a Szaktanács elnöke. — BRONZKORI LAKÓTELEP. Bronzkori lakótelepre bukkantak Csongrad határában. A kor viszonyaihoz mérten szo- 1 tattanul nagyméretű ház maradványai kerültek napvilágra. A 35 méter hosszú és 10 méter széles épület valószínűleg több helyiségből áUt. 13 1 találótól sze’vény Békéscsabán — 280 ezer iorinlos nyeremény Az OTP Békés megyei Igazgatósága arról tájékoztatott bennünket, hogy a 44. fogadási játékhéten nyolc darab 13 találatos szelvényre bukkantak az értékelő helyeken, s a nyolc telitalá- latos szelvény között mindössze egy volt, amelyen a +1 mérkőzést is eltalálták. A szerencsés nyertes békéscsabai Milyó Pál volt postai alkalmazott, jelenleg nyugdíjas. Nyereménye 280 ezer 312 forint. Barátjával együtt to- tózott így a nyereményen ketten osztoznak. A telitalálatot va. ráeiós játékkal érték el. A nagy összegű nyeremény felhasználásáról még nem döntöttek, egyelőre betétbe helyezik az OTP- nél. — A BÉKÉSCSABAI téglagyári „Kulich Gyula” Művelődési Házban (Orosháza út 32) november 6-án zártkörű rendezvény lesz. 320993 Nyitrai művészegyüttes Békéscsabán Nyitrai vendégei vannak a me. gyeszékhelynek, az ottani pedagógiai főiskola folklóregyüttese látogatott Csabára. A félszáz tagú öntevékeny művészcsoport ma este hat órakor az Ifjúsági és Űttörőházban mutatja be szlovák és magyar zene. ének- és táncszámokból álló műsorát. A vendégek délelőtt az Ifjúsági és Üttörőházzal, a Munkácsy Mihály Múzeummal, a Megyei Könyvtárral, délután pedig a Kner Nyomdával ismerkednek. Gyulán született a JTN-bébí" ■mm. kiló lesz, ami növekedést jelent A dohány minősége is jobb. Kedvezett a meleg ősz, elsősorban. azonban a szakszerű termesztésnek köszönhető, hogy főként az újkígyósa Aranykalász, a nagyszénási Lenin és a szabadkígyóst Sza bad Föld Tsz jelentős bevételre tesz szert. Az üzemben tegnap kezdődött meg a dohánybegyűfíes és még az idén csaknem teljesen átveszik a termést a gazdaságoktól — ÖREGEI? NAPJA. A Körös- nagyharsányi Községi Tanács és a Hazafias Népfront községi szervezete, valamint a helyi Egyetértés Termelőszövetkezet vezetősége november 5-én, ma délelőtt 10 órakor rendezi meg az öregek Napját. — KÉTSZÁZNYOLCVANEZER PULYKA. A megye legtöbb pe- csenyepulykáját a nagyszénási Lenin Termelőszövetkezet neveli. Modem technológiájú pulykatelepüket 20 millió forintos beruházással hozták létre. Ez a farm évi 280 ezer pulykát ad át a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnak. — ÖTVEN SZÁZALÉKKAL NAGYOBB TERÜLET. Az Orosházi Állami Gazdaságban 1969- ben 500 kh-on kezdték meg a zöldborsó termesztését. Ebben az évben már 1000 hold termését, mintegy 226 vagon zöldborsót szállítottak a Békéscsabai Konzervgyárba. A négy saját és az egy konzervgyári borsófejtőgép ez évben 7 millió forint nyereségét „csépelt ki”. — AZ ANGYAL ELRABLÁSA című színes angol filmet vetítik ma, pénteken este 6 órakor a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában. A VUágtakaréítossági Nap elsőszülöttjét az OTP minden évben ezerforintos takarékbetétkönyvvel ajándékozza meg. 1971-ben, október1 29-én, 0,35 órakor született meg Kovács Erzsébet, a —’ VTN bébije a gyulai kórházban. Képünkön az Országos Takarékpénztár Békés megyei Igazgatóságának helyettes vezetője, Szák K. András adta át az ezerforintos betétkönyvet és virágcsokorral gratulált Erzsiké édesanyjának. mMMMaseaaeaesKtssses «ssesflSseagsancasssasssaseeassssaBasaaBaascaaa1 Mai névnap: Imre Imre nevünk a Henrikkel tart rokonságot, mert ez utóbbi latin formájából, a Henricusból származik, önálló névvé a XIV. századtól kezdve az Entericts Emrich, Emreh, Emrik alakokon keresztül vált. — DEMOKRATAPARTI KORMÁNYZÓ. Az Amerikai Egyesült Államokban kedden több kormányzói és polgármesteri sors dőlt el. Kentucky és Missi- sippi Államban demokratapárti jelöltet választottak kormányzóvá Wendell Ford, illetve Bill Waller személyében. — POSTAS KISZ-ESEK ADNAK CSAPATZÁSZLÓT a békéscsabai 9-es számú Kállai Éva Úttörőcsapatnak holnap, szombaton délelőtt 8 órakor, amikor az iskola úttörői ünnepélyes csapatösszejövetelét tartják. ^gyetefes^iíporfgM NEGYEDMILLIÓ FORINT KART OKOZTAK A TÁRSADALMI TULAJDONBAN Trinkl Ferencnek, a Mecseki Szénbányák komlói karbantartó üzeme csoportvezetőjének feladata volt, hogy a rendelkezésre álló anyagokkal és készletekkel gazdálkodjon. Hódosi Gyula az anyagok átvételét látta el. A karbantartó üzem két raktárában a különböző anyagokat nem érték, hanem mennyiség szerint tartották nyilván. Ez adta a godolatot Trinkl Ferencnek, hogy a boltvezetőket rábírja: az általa vásárolt különböző anyagok fogyasztói egységárát a számlákban a ténylegesnél magasabb egységárral tüntessék fel és az így szerzett jogtalan jövedelmen osztozzanak. Ezenkívül más manipulációkat is elkövettek. A boltvezetők 246 000 forintot a bolti pénztárból vettek ki, a részültet megtartották, a többit átadták Trinkl Ferencnek. A pécsi megyei bíróság Trinkl Ferencet és Unyi Lászlót bűnösnek mondta ki bűnszövetségben, folytatólagosan, különösen nagy kárt okozó, társadalmi tulajdont károsító bűntettben és ezért Trinkl Ferencet hét év hathónapi szabadságvesztésre. Unyi Lászlót ötévi szabadságvesztésre, míg Michel Jakabot és Hódosi Gyulát 2—2 évi szabadságvesztésre ítélte. Egyben kötelezte a vádlottakat a7 okozott kár megtérítésére. A vádlottak és védőik fellebbeztek! — A MEDOSZ BÉKÉS MEGYEI BIZOTTSÁGA a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulója alkalmából november 4- én tartott ünnepséget, melyen Hunya István, a MEDOSZ elnöke mondott beszédet, majd a bizottság megjutalmazott 65 szakszervezeti aktívát. — A TÖRZSGÁRDA ELISMERÉSE. A Békés megyei Méretes Szabók és Szűcsök Ktsz vezetősége november 5-én, ma délelőtt 11 órakor a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában a törzsgárda tagoknak hosszú évek munkája után átadja a törzsgárda jelvényeket és a jutalmakat. — A BÉKÉS MEGYEI VILLANYSZERELÉSI VÄLLALAT november 5-én ünnepli fennállásának 20. évfordulóját. Az MSZMP megyei bizottsága ős a megyei tanács lapja, FŐSZERKESZTŐ: j CSEREI PÁL, FŐSZERKESZ rOHELYETTES: Deák Gyula. , OLVASÓSZERKESZTŐK: Varga Dezső. Varga Tibor'. BELPOLITIKÁI ROVATVEZETÖS Bocskai János. GAZDASAGPOUTIKAI ROVATVEZETŐ: Podina Péter. művelődéspolitikai ROVATVEZETŐ: Sass Ervin. SPORTROV A TVEZETOg Maciialek István. Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér Vi, tn. emelet. Telefon: 12—196. 12—290. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba IL. Tanácsköztársaság útja 5. Telefon: Sí—021 11—OSI. FELELŐS KIADÓ: Lehoczki Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy nőnapra a0.— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. Indess ís«80. Hapali köd