Békés Megyei Népújság, 1971. november (26. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-24 / 277. szám
A játékvezető Pins Kamteei? » A ma Braimsch wei gben (Német Szövetségi Köztársaság) lejátszásra kerülő, az UEFA Kupa nyolcadiiöntőjébe jutásért folyó Eintracht Braunschweig--> Ferencváros első találkozóján svájci játékve. zetői hármas működik. A vezető bíró Pius Kamber lesz. A nemzetközi porondom kevéssé ismert Kamber egy alkalommal, pontosan 1967. november 22-én, a Győrben lejátszott ETO—MILÁN (2:2) KEK-mér- kőzésen, a svájci Dienst partjel- zőjeként járt már Magyarországon. Ugyancsak Kamber vezette 1971. április 4-én Becsben, a hagyományos Ausztria—Magyarország nemzetek közötti válogatott találkozót is, amelyen — a tv jóvoltából láthattak — kitűnően működött, Kamber 1926-ban születeti Zürichben. Fiatalabb éveiben sókat úszott, kézilabdázott, de leginkább a focinak hódolt. Játékos pályafutását a svájci El. amatőr- ligában szereplő SV Seebach csapatában kezdte és fejezte be 1950-ben. Állásváltoztatás miatt ugyanis nem látogathatta rendszeresen csapata edzéseit. Továbbra is „labdaközeiben” kívánt maradni s ekkor határozta el, hogy játékvezető lesz. 1961- ben vizsgázott. Kezdeti szárnypróbálgatásai sikerrel jártak s ennek köszönhető, hogy évről- évre mind magasabb osztályú mérkőzések vezetését b''rták rá. 1964-ben pedig már a Nemzeti A-Jiga játékvezetőjévé m1 nősítették. 1970 óta tagja a FIFA- keretnek. A németen kívül kitünően beszél angolul, franciául és olaszul. Civil foglalkozása: a ..Fortuna-Leben” svájci biztosító társas*'g zürichi vezérképviseletét vezeti. — Már eddig is nagyon sok játékvezető kötött társaságunknál é1et- és balesetbiztosítást, — írja. Fogy ez mivel magyarázható? Nem számol iuk fel nekik a hivatásukkal járó „veszélyességi nótlé^ot”... Egyébként — ezt büszkén írom le. — Svájcban az utóbbi évtizedben elen^és-bSen csekéiv volt a játékvezetők testi éhségét veszélyeztető „bűnesetek” száma... Jólesik ilyet ha ti »ni ebben a „palack- és kődobálós” cudar focivilágban... Somos István •— A ma esti mérkőzésre mindkét csapat háza tájén megtörténtek az utolsó előkészületek. Csanádi Ferenc, az FTC edzője elmondta, hogy Páncsics Is valószínű pályára lép és döntetlen körüli eredményre számít. Ottó Khefler, a nyugatnémetek edzője derűlátó és kétgólos előnyre számít. A Magyar Rádió a Braunschweig— PTC mérkőzés n. félidejéről a Petőfi adón ál órai kezdettel ad közvetítést. A KPVDSZ és a SZÖVOSZ közös rendezésében országos tekeversenyre kerül sor december 4-én Szombathelyen, melyen minden megyét egy-egy csapat képvisel. A szombathelyi viadalon Békés megye színeiben a Battonyai ÁFÉSZ hatos csapata indul, K&ldSithdzgyulá§ a Szarvasi Spartaeusnál Mintegy 200 küldött, sportoló és meghívott vendég részvételével tartotta meg vezetőségválasztó küldöttközgyűlésért Szarvas legnagyobb sportegyesülete, a Spartacus Sport Klub. Az eseményen ott voltak a helyi párt-, tanácsi, társadalmi, sport- és tömegszervezetek képviselői. Az elmúlt négy év tevékenységéről Székely László, a Spartacus elnöke számolt be. Jelenleg három szakosztályban. 300 aktív sportoló szerepel a különböző bajnokságokban. A pártolótagság létszáma 1200 fő. Az elnök elsőnek a férfikézilabda csapat eredményedről beszélt. Elmondotta, hogy az egyesület történetében ez a szakosztály érte el a legmagasabb szintet, amikor ez év őszén az MB I B-be került. Ez annál értékesebb, mivel a bajnokságra való felkészülést az edzőválság erősen hátráltatta. A női kézilabda szakosztály is jól működik, mélyhez Kovács András, a ruházati ktsz elnöke míiden erkölcsi és anyagi segítséget megadott. A sakk szakosztály számos verseny rendezésével igyekezett fejlődési lehetőséget biztosítani. Az elnök beszámolójában ezután részletesen fog’alkozott a labdarúgó szakosztály tevékenységével. Az elmúlt három év értékelése után elmondotta, hogy az 1971-es nyári átigazolási időszak alatt nem sikerült megfelelő játékosokat igazolni, így az őszi fordulóban eddigi leggyengébb teljesítményét nyújtotta az együttes. A szakosztály-vezetőség ölhetett kézzel nézi a rendbontó & egyéb hátráltató jelenségeket. Remélhetőleg az új szakosztályvezetés rendet £og- teremteim, mert nem közömbös, hogy 1972-ben kiesik, vagy bent marad a csapat az NB II-ben. Köszönetét mondott az elnök a városi, üzemi és gazdaságvezetőknek a segítségért és kérte, hogy erejükhöz mérten továbbra is támogassák az egyesületet.; Bejelentette, hogy a közelmúlt; tárgyalásainak eredményekép-1 pen szóbeli megállapodás történt a Debreceni Agrártudományi Egvetem főiskolai karának vezetőivel a két helvi sport- eevesület. a Szarvasi Spartacus SC és a DATE Főiskola egyesülésérőt A számvizsgátő bizottság munkájáról Kovács András számolt fos. Á beszámolókat rendkívül őszinte hangulatú vita követte, \ me’vben elmondta véleményét többek között Nasrv Ferenc, a városi r<ártb!zot‘ság titkára. K«Vsa János rendőrőmaev. N?«y József, az állami gazdaság igazgatója is. Ezután mestválfloz+ották a 21 tárni elnökséget A snortkör új tisztégineelői a következők. Elnök: Székoiv Já«zló, helyettesek: dr. M'bályfn’vi István, dr. Pataki István. Kovács András. Üewezető elnök: Tóth László. Főtitkár: C«-erv István, gazda- sáeve-ető: Na«v Jőzsefné. A bizottságok elnökei: Ro'kó Sándor (s-’,ánrv!7Sgá'ió bizo*tséd). dr. Pataki István Fegyelmi bizottság. Kottái Lajos (edzőbizottSág), A kül d öttközgvül ás záróakkord'«ként a sportolók '"b'mazására került sor. Cs, P. Sok mérkőzés elmaradt a mefiryet II- osztályban A gyorsan beköszöntött tél, aj nagy havazás, a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi, utolsó fordulójában is hátráltat- 1 ta a befejezést. A Keleti csoportban nem kevesebb, mint öt találkozó maradt el, de a Nyugati csoportban is hasonló volt a helyzet. , Az elmaradt találkozók ügyeben a tegnapi szakszövetségi ülésen döntöttek Gyulán, illetve Orosházán. KELETI CSOPORT Füzes gyarmat—Bcs. Kinizsi 2:1 (2d)). Füzesgyarmat, 150 néző. V: Sütő. Füzesgyarmat: Bajnok — Kiss I., Tüdős, Herczeg, Latyák, Gulva, Bakonyi (Földi), Vizer, Sári (Kiss II.), Makai. Illés. Edző: Makai Sándor. Bcs. Kinizsi: Darabos — Szikora, Vaszkó, Szarvas (Kovács), Kovács I., Fabulya, Balogi, Le- hoczki, Sajben, Andó, Korcsok. Edző: Szarvas György. A nehéz talajon is jó iramú mérkőzést vívtak a csapatok. A 80. percben a Kinizsi büntető hibázott. G: Makai, Illés, Hl. Lehoczki. Jók: Makai, Illés, ill. Darabos, Vaszkó. További eredmények: Szabadkígyós—Lökösháza 2:3, Geszt— Csabaszabadi 5:1. A MagyarbánElhunyt Zakariás iázsef Rövid szenvedés otára, 47 éves korában elhunyt Zakariás József, az MTK volt válogatott labdarúgója. Zakariás,, a magyar labdarúgás nagy alakjai közé tartozott. Pályafutását a Kábelgyár csapatában kezdte, majd a MATEOSZ-on keresztül vezetett útja az MTK-hoz. 1947 és 1954 közöt 35-ször öltötte magára a válogatott mezt* tagja volt az 1952-ben Helsikiben olim- j piai aranyérmet nyert csapatnak és az 1954. évi svájci VB-n ezüst- j érmet szerzett válogatottnak. Zakariás Józseftől mély fájdalommal búcsúzik az egész magyar labda rúgé társadalom. Temetéséről később történik intézkedése (MT!) j h egy es _Elek, Békési SZMTE— D évaványa , Újkígyós—Kétegy- háza, Gyulavári—Kertészsziget és Kétsoprony—Bucsa találkozó elmaradt. Ifjúságiak: Szabadkígyós—Lö- kösháza 0:1, Füzesgyarmat—Bcs. Kinizsi 8:0. A többi találkozó elmaradt NYUGATI CSOPORT Oh. MEDOSZ—Nagyszénás 3:1 (0:1). Nagyszénás, 50 néző. V: Petes. Oh. MEDOSZ: Pleskovsz- ki — Kasuba, Harmati Gy., Harmati I., Ivámyi, Komjáti, Rattai (Bognár), Zsilák, Kovács, Túri, Bállá (Németh). Edző: Túri József. Nagyszénás: Tüskés — Kovács, Nádasi, Oláh, Tóth, Horváth, Kiss (Gál), Patyi, Sárközi, Raffai, Benkő (Plesovszki). Edző: Patyi Béla. A látottak alapján a küzdőképességből jelesre vizsgázó hazaiak az egyik pontra feltétlen rászolgáltak volna. G: Harmati Gy. 2 (mindkettőt 11-esből), Kovács, ill. Raffai. Jók: Kasuba, Zsilák, ill. Oláh, Horváth, Raffai. Kiállítva: A 60. percben Kovács (Nagyszénás). Kunágota—Tótkomlós 3d) (2:0). Kunágota, 100 néző. V: Szabó É. Ku na a óta: Tóth — Szabó II, Bíró II, Fodor, Koczán, Gábor, Lajosi, Révész, Kovács, Szabó I, Szilágyi. Edző: Szilágyi János. Tótkomlós: Matajsz — Acsal, Petrina, Gyurik, Majoros, Daf- kó, Sanyánszki, Balázs, Rocs- kár, Mézes. Bállá. Edző: Majoros János. A két pont sorsát a jobb erőnlét döntötte el a hazaiak javára. G: Kovács 2, Révész. Jók: Lajosi, Szabó I, ill. Matajsz, Sa_ nyánszki. Tovább! eredmények: Dombiratos—Almáskamarás 0:1, Csor- vás—Kondoros 2:1. A Csabacsűd —Medgyesbodzás, Szarvasi Főiskola—Oh. Dózsa Tsz mérkőzés elmaradt, míg az Oh. Üveggyár —Kardoskút és Gádoros—Kaszaper találkozóról nem kaptunk hírt. ifjú ságiak: Kunágota—Tótkomlós 4.0, Csorvás—Kondoros 4:3 (!),. Nagyszénás—Oh. MEDOSZ 4 d). Dombiratos—Almás, i kamarás 5:1. Tekintette] a sok elmaradt mérkőzésre, ezen a héten nem közöljük a tabellákat. 1 Tís telitalálat Góltotó pályázatunkra a harmadik héten 528-an tippeltek. Közülük tm helyes tippet találtunk. A nyertesek névsora: Martha Ferenc, Méhkerék, Kossuth u. 85. (három helyes szelvényt is beküldött!)- Nagy Lajos, Békés, II., Árpád u. 6. Bohus István, Békéscsaba, Egység u. 95. ÍTibojszki János, Békéscsaba, Mikes u. 19. Domokos Gábor, BéJmegyer, Rákóczi u. 6. Czir- buly Mihály, Mezőmegyer, Rákóczi u. 32. Galii Valéria, Békéscsaba, Kuli eh Gy. 11 és Fehér László, Békéscsaba, Pölten- berg u. ®. A nyerteseknek a 10— 10 db totószelvényt postán küldjük el. A telitalálatos szelvény így fest: Kecskeméti TE—Bcs. VTSK 1:1, K1STEXT—Szarvas SC 1:0. Ezúton is szeretnénk tippelőink figye’mét felhívni, hogy csak azokat a szelvényeket ve» hetjük figyelembe, melyek Szerkesztőségünkbe november 2?-én, szombaton 9 óráig megérkeznek., E héten az 1. számú NB I/B-s mérkőzés mellett két megyei I. osztályú találkozó eredményét kell eltalálni A Békés megyei Népújság G6I-foíőja 4. játékhét 2. Zalaegerszegi TE—Bcs Előre Spartacus ü 2. Békési Spartacus—Szarvasi MEDOSZ 8 A petmérkőzés Mezőberémy—Bcs. Vasas g A beküldő neve: sooooooooooaoocoooooooccoooooooooooooooooococeooooaojOBOOoeooooaoo íüSil$fClIÍB€ o oooooOooooooooooooooooocooOcooooooooeoooooooooooooooOOOOOOOOOOOOOQOOOOÖOOOOO Beküldési határidő: 1971. november 27. Szombat 9 óra. A szelvényeket a Békés megyei Népújság címére (Békéscsaba, Szabadság tér 17.) kell beküldeni. A borítékra vagy levelezőlapra rá kell írni: Góltotó. I£őzüle!c!s munkaerőigénye Gépkocsivezetőket, szerelőket, rakodómunkásokat és éjjeliőröket vesz fel a VOLÁN 19. sz. Vállalat szentesi főnöksége. m»3s a« « Kereskedelmi dolgozókat, űz. 'etkötöi munkakörbe, valamint munkaügyekben jártas dolgozókat felveszünk. Élelmiszer Vegyi Nagyker., Békéscsaba, Csorvási ut, £138 Építészmérnököt vezetői munkakörbe, valamint fűtésszerelőket, kőműveseket, vasbetonszerelőket keresünk felvételre. Városfejlesztési Kivitelező Részleg Békéscsaba. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Városi Tanács, 89-es szoba, z ® *® Szarvasi Építőipari és lakás- karbantartó Szövetkezet felvételre keres építésvezetőket. A felvételhez szükséges: technikumi végzettség, legalább 5 éves gyakorlattal. Jelentkezni lehet személyesen, vagy Írásban, Szarvas, Bajcsy-Zs. út 1 sz. 297971 A Békéscsabai Hizlalda n. sz. telepe (Csorvási út melletti hentes szakmunkást és segédmunkásokat vesz fel. 290237 eve A Férfi Fehérneműgyár Békéscsabai Gyára gépírőnöt ke. rés felvételre, azonnali belépéssel. 3154 0 so Felvételre keresünk üzemünkbe női dolgozókat 2 és 3 műszakos fonodái munkára. Betanulási idő 1 hónap. Betanított és segédmunkára férfi lel. gozókat is keresünk. Bővebb felvilágosítást levélben 8a «dunk. Pamuttextilmüvek Fonógyára, Budapest, XI. kerület, Bocskai üt 90. Munkaügyi osztály. 354« e®e A Budapesti Közlekedési Vállalat felvételre keres villamoskocsi-vezetőket és autóbuszvezetőket. Jelentkezhetnek: 8 általános iskolai végzettségű 20. életévét betöltött, szakképzettség nélküli férfi- és nődolgozók, mert vállalaton belül kiképezzük villamoskocsi-vezetőnek. 31 életévet betöltött férfi gépkocsivezetők, akik 1 éves — 3,5 tonnás — tebci-gépjárművezetől gyakorlattá, rendelkeznek és vállalaton belül kiképezzük autó. buszvezetőnek. Autóbuszvezetők részére éves forgalmi tut- -atás. A Budapesti Közleke- iési Vállalattal munkaviszonyban álló járművezetők részére 1973. Január 1-től 5 év nyugdíj-korkedvezmény. Bérezés a kiképzési idő alatt Is a Kollektív Szerződés szerint. Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, H£v-re és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Felvétel: Budapest, vn„ Kertész u. 13. és a vállalat valamennyi telephelyén. Fapfrvágáshoz férfi munkaerőt és kifutófiút keres a Magyar illrdető Kirendeltsége. Jelentkezés: Békéscsaba, Jókai u. 16. s AZ OROSHÁZI ÜVEGGYÁR gyakorlattal rendelkezi esztergályosokat keres felvételre, bérezés megegyezés szerint, Lakást meghatározott időn belül biztosít a gyár. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi, osztályán. 218392