Békés Megyei Népújság, 1971. november (26. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-03 / 259. szám

A BEK-mérkőzés játékvezetője

A ma este 17 órakor lejátszás- m kerülő: 0. Dózsa—FC Valencia Bajnokcsapatok EK visszavágó labdarúgó-mérkőzésen, az UEFA jelölése alapján jugoszláv játékvezetői hármas működik. A vezető bíró a nálunk is jól Ismert MUlvoje Gugulovic (képünkön) lesz.

Pályafutása a következő. 1928. ban született Zajeoar-ban, a kis jugoszláv helységben. Fiatalabb éveiben sokat úszott, de leginkább a focit kedvelte. Játékosként a zajecari Timok csapatában szerepelt — de nem sokáig. Az alig 22 éve* fiatalember egyik mérkőzésén súlyos izom- sérülést szenvedett és orvosai tanácsát« végleg felhagyó« az aktív játékkal

— „Továbbra is labdaközeiben kívántam maradni — írja — s ékkor határoztam el, hogy

felcsapok játékvezetőnek. 1950- ben vizsgáztam Kezdeti szárnypróbálgatásaim sikerrel Jártak s ennek köszönhettem, hogy hat évvel később — 1950-ban —

egy újabb minősítő vizsga letétele után — már az országos élvonalban működtem és w 1. liga legrangosabb mérkőzéseinek vezetését bízták rém. 1965 óta vagyok FIFA-bíró. Ettől kezdve sok, jelentős nemzetközi találkozót vezettem. Részt vettem az

1968-as mexikói olimpiai labdarúgótornán és az ugyanezen évben rendezett UEFA-tornán. He. | tériként két alkulommal 40 per- ; ees alapos, atlétika* elemekből S álló edzéssel készülök fel — fi- : zákailag — mérkőzéseimre.

— Sokszor tették fel mér ne- ! kém a kérdést: mi a jó játékve- j stet és titka? Elengedhetetlen kő- ' veteimény — megítélésem sze-; rüit —, hogy a játékvezető bír- ■ ja a játékosok bizalmát!

Egyébként nincsenek példáké- • pel no. Ragaszkodom jól beldeg-s zott stílusomhoz. Mirt a modern ■ játékvezetés híve, minden igye-« keletemmel azon vagyok, meg-: engedjem a festi erő szabályos;

4 kihasználását, ugyanakkor azon- ; bem szigorúan büntetem az alat- ■ fontosságot, a szándékos sza- i bdlysórtést és a durvaságot.” ;

Gugulovic: az utóbbi években: a magyar klubcsapatok követke. ■ ző KK mérkőzéseit vezette — • sikerrel. 1969: Inter (Bratislava) : —Tatabánya, 1967: Wiener SC— ;

O. Dózsa, 1970: Vasas—Admira ■ Energie Vasas—Ausztria Salz- jj búr*, 1871: MTK—Graaer AK. S

A Jugoszláv Labdarúgó Sző- ■ 'sstsé* wmgMJroláaa alapján:

MUlvoje Gugulovic az 1971/72-es

keret 1. számú játékvezetője. Jelenleg őt tartják a legjobb formában levő jugoszláv bírónak.

Somos István

ülitk az üdülő éttermiben, pár perccel múlt fél egy, most tálalnak nekünk, az első csoportnak.

Kanalazom a levest, szemem a tányéron, egészségügyi meggondolásból szeretném figyelmemet a táplálkozásra ötszpon- tositani, de sehogyan sem sikerül. Akarva-akaratlanul oda kell hallgatnom arra a monológra, amely a hátam mögül érkezik. Rekedtes női hang duruzsol balladáé hanglejtéssel Apró szünetektől eltekintve — egyfolytában.

Rémes dolgokról duruzsol

— Es még az is történt, hogy azon a hatalmas hindu folyón, a Gangeszen, felborult egy nagy hajó. Nem is hajó, kompi Egy nagy komp. Telis- teli emberekkel... Át akartak menni az egyik partról a másikra. Zarándokok, voltak, valami kegyhelyhez indultak. Nem is sejtették, hogy mi vár rájuk! Hát nem szörnyű?... Es még az U történt, hogy

Apróhirdetések

Wnmaws m ComM típusé MSmélygépkocst, IM> évjáratú üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni leltet: Békéscsaba. Ili., Szerdahelyi u. Z/a. Békés megyei Baromfikeltető Vállalat.

_____________________3209«

J

ó állapotban levő Simson segédmotor eladó, sürgősen. Békéscsaba, Gyónj Géza U. 16. 32M70

kétszobás, összkomfortos ház eladó. Békéscsaba, V„ Zsigmond út 30.

Háromkerekű, baloldalon betegkocsi eladó. Békéscsaba, Berényi út «. Déváid. 386087

U levelű szép. nagy rilodendron eladó Békéscsaba, Szabadság tér

86., H., 3. 330668

Békéscsaba, Nagygerendás, Tanya 1446 eladó, lebontásra is. Érdeklődni!: Békéscsaba, V., Bercsényi u. 1».

Televízió

BUDAPEST: t.3l Önvallomás so

percben, (lsm.) 9.50 Rózsa Sándor. (Ism.) 16.40 Naponta száz új lakás. 16.40 Reklámmúsor. 16.00 Teles port. Ü. Dózsa—Valencia BEK mérkőzés közvetítése. 18.45 Hírek. 10.30 Radar. 19.1» Esti mese. 10.30 TV-hlradó. 30.00 ön például, hogy folytatná f

30.45 Szülőföldem, Sárvár. 31.4( Bubik Hédy hárfázik. 33.10 Tv-hiradó — S. kiadás.

BUKAREST: 13.38 A* UEPA Rum keretében közveti tóé Aradról, valamint a Steaua—Barcelona mérkőzés közvetítése Bukarestből. 17.30 Közvetítés Varsóból Be*«« Vaieowlja— Rapid Bukaresti labdarúgó-m rtcő- »éB, a szünetben: 18.18 A legkisebbeknek. 19.45 Népi zene. 30.00 Az ördög tanítványa, Bernard Shajg alkotása — film archívum.

A Román Televízió s műsor-változtatás jogát fenntartja.

BELGRAD: 14.25 Labdarúgás:

Jena—OFK Beograd. 17.0» Magyar nyelvű tvkróniká. 17.30 Rajzfilmek.

17.45 Bétezés — tudományos-ismeretterjesztő film. 13.30 Zene időseknek ás fiataloknak. 19.06 Találkozások — kulturális adás. 20.35 Tükörben — tv-fUm. 21.36 Rajzfilmek

Rádió

KOSSUTH RADIO: 8.18 Melódiák. 9.00 A nagy temető, n, 0.30 Operaáriák. 10.05 „Nyltnlkék”. 10.40 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó család. 13.35 Tánczenei koktél. 10.20 Népi muzsika. 13.53 válaszolunk hallgatóinknak. 14.07 Kamarazene..

14.35 Nőkről nőknek. 18.10 Az élő népdal. 19.3» Iskolarádió. 16.06 Molnár Miklós énekel. 16.14 Atlasz. 16.29 Népi muzsika. 17.0» Külpolitikai figyelő. 17.30 A Szovjet Kultúra Hete. 17.80 38 éves az UNESCO. 13.15 Páholyból. 10.28 Életem, emlékeim. 80.25 Népdalest. 81.13 Debussy: Képek — I. füzet. 23.20 A Szovjet Kultúr« Hete. 23.20 A 30. század zenéjéből.

PETŐFI RÁDIÓ: 3.06 Hallgassuk együtt! 8.46 Tallózás a világsajtóban. 9.01 indulók. 9.10 Kiváncsiak klubja. 11.30 Néhány pere tudomány. 13.00 ..A ladányl torony tetejébe”. 12.15 Grieg: c-rnoH szonáta. 12.4» Házunk tája. 13.06 Két szvit. 13.40 Orvosi tanácsok. 14.00 Világi dolgok. Vidám ismeretterjesztés. — 16.30 Zene. 16.56

Mexikóban egy autóbusz ment a hegyi szerpentinen. Dugig volt turistákkal. A kanyarban megcsúszott, elromlott a pedál, puff, be a szakadékba. Száz méter magasból! Képzelheted1 És még az is történt...

Lassan oldalt fordulok a széken, lopva szemügyre veszem a

rejtőzött az erdőben, nappal aludt, éjszaka rabolni járt, amikor a rendőrök megadásra szólították fel, rájuk lőtt, tizenkét évi börtönt kapott, hatósági közeg ellen...

Következik az utolsó műsor- szám. Előttem dióstekercs, a hátam mögött iszonyú terméFeltételes reflex

beszélőt. Mázsán felüli középkorú hölgy, magasra kontyosait fekete hajjal. Hasonló terjedelmű férfiú ül vele szemben, nyilván a férje. Csakúgy issza a felesége minden szavát, s közben habzsolja az ételt.

A felszolgálónő a második fogást hozza. Kelkáposzta-főzelék, vagdalt hús. Hátam mögött is módosul a téma. A külföldi tömegszerencsétlenségeket a hazai baleseti krónika váltja fel, megspékelve néhány bűnüggyel, családi tragédiával.

— Es még az is történt, hogy Nylrmadán egy ötvenkét éves férfi meglátogatta szüleit, de előbb tizenöt fröccsöt ivott. Akkor aztán bement a házba, elkezdte ütni az apját, meg az anyját, kikergette az öregeket az udvarba, ott hajkurászía őket körbe-körbe... És még az is történt, hogy egy fiatalember ellopott egy vadászpuskát, el~

szeti csapások, rengeteg áldozattal. Kanadái tűzvész, török földrengés, tájfun a Sárga tengeren, árvíz Pakisztánban.

A félórás ebédidő alatt a kövér nő elmesélt kövér férjének minden vérfagyasztó esetet, amiről csak beszámoltak a reggeli lapok, amiről csak hirt adott a rádiő. A férj csak hallgatta és falt.

Ugyanígy zajlott le az 'bed

másnap, harmadnap. Búr szörnyen idegesítettek ezek a borzalmak, mégsem kéredzkedtem át egy távolabbi asztalhoz, vagy a második turnusba. Elhatároztam: kitartok, amíg meg nem fejtem a lélektani rejtélyt.

Miért sorolja fel ez a kövér asszony ennek a kövér férfinek minden délben az aktuális rémségeket.

A titokra a negyedik nap derült fény.

A férj egyedül érkezett az

Kis magyar népraja. 17.66 Ötórai tea. 18.00 Közvetítés az O. Dézsa- Valencia BEK és a Bp. Honvéd— Celik KK labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről 13.54 A Szovjet Kultúra Hete. A Moszkvai Nagyszínház vendégjátéka a Magyar Állami Operaházban. 11.31 Népi zen«. 33.15 Könnyűzene.

SZOLNOKI STUDIO: a*222.38 m-es hullámhosszán, 18—10 óráig: Alföldi krónika Operettrészletek. Kevesebben — többet. Mezei szőttes. TaUl- ni képűk. Még! Még! Beatparádé.

Békési Bástya: Végre, hétfőt Békéscsabai Brigád: fä 4-, fél 6-loor: Valeerklrály, fél 8-kor: Bűntény a via Vénét ón. Békéscsabai Szabadság: Ha kedd van, akkor ez Belgium. Békéscsabai Terv: Különös párbaj. Gyulai Erkel: Baleset • tengerparton. Gyulai Petőfi: 6 énkor: Bear király. Orosházi Partá- zán: Jean Paul Marat üldöztetése s meggyilkolása, ahogy a charen- tonl elmegyógyintézet színjátszói élőadják de Sade úr betanításában Szeghalmi Ady: Diploma előtt.

Színház

November 3-án, szerdán esta f

órakor Békéscsabán:

MI FÉRFIAK

November 3-án, szerdán este 7 órakor Orosházán:

BUBORÉKOK

ebédhez. Jön a felszolg&lónő,

halkan megkérdem tőle, mi történt7 Az történt, meséli, hogy a délelőtti kiránduláson kibicsaklott az asszony bokája, odafönt fekszik, borogatja a lábát ,nem súlyos, de jobb, ha egy-két napig ágyban marad.

Hátra pillantok, a férj kedvetlenül böködi villájával a tányért, turkál az ételben, szomorúan fintorog, nem eszik.

Aha, tehát erről van szói Amolyan pavlovi feltételes reflex alakulhatott ki nála. Ahhoz, hogy jó étvággyal egyen, hogy biztonságban érezze magát, folyamatosan értesülnie kell arról, hogy a bajok más helyeken történnek, az elemi csapások más embereket sújtanak, másoknak kell kiállniok a töméntelen szenvedést!

Szegény fickó! Ha sokáig hiányzanak neki a katasztrófák, ez előbb-utóbb éhen vész!

Megesik rajta a szívem.

— Bocsánat a zavarásért — szólítom meg —, csak arra szeretném felhívni a figyelmét, hogy egy hatemeletes amszterdami szállodában tegnap tűz ütött ki. Hiába vonult fél egy csomó tűzoltó, az épület porrá- égett.

Felderül az arca, hálásan mosolyog rám, azán a tányérja fölfi hajol és dobálni kezdi magába a csőben sült hollstetni

szeleteket

K, A.

A Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy

SZARVASON megnyitja

SBC <3? ÁRUHÁZÁT

november 5-én, pénteken reggel 6 órakor Bőséges árukészlet, nagy választéki

Minden kedves vásárlót és látogatót szívesen várnak a bolt dolgozói x