Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-20 / 247. szám
Kezelőket. villanyszerelőket, kőműveseket, segédmunkásokat, békéscsabai munkahelyre felvesz a Városfejlesztési Kivitelező Részleg Békéscsaba. Jelentkezni lehet a városi tanács 19-M szoba. (z) A Lőrinci Fond IS éven feláll lányok részére felvételt hirdet, IS—1« év kSzöttl lányok részére: 1200,— Ft bavl keresetet biz tositunk. lt éven felüli lányok részére: a betanulási tdé ) hónap, a kereset: 1100,— «*. A betanulási IdO után 1500—3000,— Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi too Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4,— Ft. Cím: LOrlnd Fonó, Budapest, XVm.. GyOmrOl út 85— SÍ. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. 8160 A Budapesti Közlekedési Vállalat felvételre keres villamos kocsivezetOket és autóbuszveze. tőket. Jelentkezhetnek: Vili. általános iskolai végzettségű, 20. életévet betöltött, szakképzettség nélküli férfi- és tiödolgo- zók, mert vállalaton belül kiképezzük villamos kocslvezetO- nek! 31. életévet betöltött férfi gépkocsivezetők, akik 1 éves — 3,3 tonnás — tehergépjárművezetői gyakorlattal rendelkeznek, és vállalaton belül kiképezzük autóbuszvezetőnek! Bérezés a kiképzési Idő alatt is a kötlek, tfv szerződés szerint. Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, Hívre és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Jelentkezés: Bp., VII., Kertész a. IC és a vállalat valamennyi telephelyén. 1355 Villanyszerelői vállalat Orosházi Síküveggyár építkezés szerelési munkálataira villanyszerelőket, segédmunkásokat Os 1 fő festő szakmunkást azonnali belépéssel felvesz. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: SÍKÜVEGGYÁR ÉPÍTKEZÉS», VÍV KIRENDELTSÉG. Telefon: 782/15. 218188 FOLYAMSZABALYOZÖ és kavicskotrö vállalat SZEGEDI KIRENDELTSÉGE FELVÉTELRE KERES kezdő és gyakorlott hajósokat Jelentkezés személyesen Szeged, Dózsa Gy. u. 5. sz. alatt. 3963 V illany szerelőt XMK-munkára gyulai telephellyel, Békés, Békéscsaba, Gyula, Orosháza, szarvasi munkák végzésére azonnali belépéssel felveszünk, legalább 5 éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni: Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Gyula, személyzeti osztály. Telefon: 440. x Felvételre keresünk szatma- próselésl munkához egy pré- selöt, és egy szállító segédmunkást. Jő kereseti lehetőség. Érdeklődni békéscsabai ÁFÉSZ, Luther u, 5/a. alatt. W • Mt Esztergályos, marós, fdrős munkakörbe szakmunkásokat felveszünk, illetve szakképzett^ ség nélküli munkavállalókat betanítunk. A vidéki férfi jelentkezők részére munkásszállást biztosítunk. MEZŐGÉP Vállalat Központi Gyáregysége, Békéscsaba, Szarvasi út. 320723 • •• Budapesti Vegyiművek azonnal felvesz: gyakorlott gépkocsivezetőket, 18 éven teiaH férfi és női segédmunkásokat, daruvezetőket, dömpervezetőket, nehézgépkezelőket, kazánfűtőket, kocsirendezőket, turblnagépészeket, autódaruhoz kezelői vizsgával rendelkező daruvezetőket, vegyipari szakmunkásokat, kőműves. ács- állványozó, lakatos, asztalos, villanyszerelő, festő-mázoló szakmunkásokat. Érettségizett lányokat labormunkára. Jelentkezés a munkaügyi osztályon: BP., IX.. Kén n. 5. és IX., Illatos u. 19. Segédmunkások telephelyeinken Is jelentkezhetnek felvételre. Cím: Bp., XTEL, Vád n. 72., Xm. Országbíró űt ií és XXII.. Nagytétényi B. 224. 3636 • •• Gyakorlott számlázót keres felvételre a Férfi Fehérnemű- gyár Békéscsabai Gyára. x • •• Gépkocsivezetőket, lakatosokat, festőket, vasbetonszerelőket, építőipari kőnnyűgépTelevíziö BUDAPEST: 9.30 Tapsifüles (Ism.) 10.16 Rózsa Sándor (ism.) 11.0« Kisfilmes. 16.48 Hírek. 17.05 Három srác a hadseregben. 6. 17.40 Ferencváros—Panianiosz UEFA jKupa labdarúgó-mérkőzés. A szünetben Esti mese. 19.30 TV-híradó. 30.00 Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Négyen pizsamában. BUKAREST: 12.25 Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések. Steaua—FC Barcelona, Dinamo—Foijenoord Rotterdam. 16.20 ökölvívóverseny közvetítése Berlinből. 17.00 Gyermekenciklopédia. 17.20 Román zene. 17.35 Román nyelvű és irodalmi műsor. 18.20 A legkisebbeknek. 19.20 Könnyűzene. 19.30 Desanitís archív filmje. 21.00 Zambia, riportfilm. 21.30 Operarészletek. BELGRAD: 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.05 Braslav Rabar sakk- kommentárja. 17.30 Rajzfilmek. 17.45 Létezés — tudományos — Ismeretterjesztő film. 18.30 Az első taps — szórakoztató zenei adás. 19.05 Tudomány 71. 20.35 Diogenes — filmsorozat. 21.35 Komolyzenei hangverseny. Rádió KOSSUTH RADIO: 8.18 Operanégyesek. 9.00 Eötvös József élete és művészete. Vm. 9.21 Zenés játékokból. 10.05 „Nyltnlkék”. 10.40 Barokk muzsika. 11.20 Szakdolgozatok. 11.30 A Szabó család. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00 József Attila és a muzsika. 14.30 Nőkről —nőknek. 15.10 Az élő népdal. 15.20 Iskolarádió. 16.05 Melódiákoktól. 16.23 Atlasz. 16.43 Dalok. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Operarészletek. 17.45 Dolgozz, hibátlanul! 18.00 Népi zene. 18.30 Bartók: m. zongoraverseny. 19.25 Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. 20.00 Budapesti Művészeti HeVasas UEFA Kupa labdarúgó-mérk. 21.33 Az Állami Népi Együttes műsorából. 22.20 Üj felvételeink __ 23.15 Esztrádparádé. PETŐFI RADIO: 8.06 Népi zene. 8.45 Tallózás a világsajtóban. 9.00 Zenékari muzsika. 11.55 Néhány perc tudomány. 12.00 Romantikus zene. 12.40 Házunk tája. 13.03 Operarészletek. 14.00 Táncdalok. 14.10 Falusi percek. 14.15 Operett- kettősök. 14.35 Pol-beat. 14.43 Osz- szel — nyitány. 14.55 Turisták öt- perce. 15.00 Varga András énekel. 15.10 Irodalmi vendégkönyv. 15.15 Keringők. 15.33 Melódiák. 10.25 Orvosi tanácsok. 16.33 Oj felvételeinkből. 16.42 Hangverseny a stúdióban. 17.00 ötórai tea. 16.10 Kis magyar néprajz. 18.15 Visszhang. 18.45 Közvetítés az FTC—Panionlos (Athén) UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről. 19.30 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 21.20 Oj könyvek... 21.» Közvetítés a Valencia— ír. Dózsa BEK labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 22.20 Tánczene. 23.15 Szimfonikus zene. MOZI Békési Bástya: fél 4-kor: Az arany ember, fél 6- és fél 8-kor: Zab- rlskie Point. Békéscsabai Brigád: fél 4-, fél 6-kor: Csapda a tábornoknak, fél 8-kor: A bostoni fojtogató. Békéscsabai Szabadság: A nagy zsákmány. Békéscsabai Terv: A medve és a baba. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Darling Lili I—II. Gyulai Petőfi: A keselyű vére. Orosházi Partizán: Végre, hétfő! Szfnház Október 20-án. szerdán este 7 órakor Orosházán: MI, FÉRFIAK Október 20-án, szerdán este 7 órakor Békéscsabán; BUBORÉKOK (Szentpétery ifj. bérlet) tek. 20.45 Közvetítés a Johnstone— Magánosok, közölelek figyelem! t db 5 m-es, jé karban levő szállítószalag, 13 LE-s háromfázisú motorral, továbbá 220 V-os mennyezeti keverő ventillátorok eladók. Megtekinthetők-: UNIVERZAL KISKERESKEDELMI VÁLLALAT központi raktára. Békéscsaba, Sallai u. 6—8. sz. 320784 Apróhirdetések Alkalmi vétel! Kevermeoen, Árpád u. 3 számű kétszobás, konyhán ház. 1400 négyszögöl telekkel, kövesüt mellett, garázzsal 75 000 forintért sürgősen elad ó _________________320784 B m. Baromfikeltető vállalat megvételre felajánl: 1 darab Barkas 1000-es tip., üzemképes gépkocsit, tartalékmotorral. Érdeklődni: Szerdahelyi u. 2/a, 320671 Egy 1200-as esztergapad eladó. Me- zőberény, Gyomai út i5/a. BaDlnsz- kl 320735 Zastava CE 41 000-ért, 25 009-rel átvehető, Trabantot beszámítok. Szabadkígyós Lenin u. 15. 17 óra után. __________________________________320600 S zarvason beköltözhető, összkomfortos ház eladó. Széchenyi u. 1. _________________________________ 267968 1 kW PVC hegesztőgép 28 MHZ árnyékoló ketreccel, hálózati zavarszűrővel eladó. Szarvas, Békeköz 4. ___________________________________267969 Fiút vagy nyugdíjast keresek kultúrált helyen levő, gépesített almáskertbe. Ellátást biztosítok. Kecskemét, Bercsényi utca 8. Cseri Kálmán _________________________________ 313235 T elek eladó. Békéscsaba, Mokri u, 33. Érdeklődni; Áchim Ltp. 29/1. ________________________________320800 B m. Baromfikeltető Vállalat eladásra felajánl: 1 darab Warszawa 223 Combi típusú személygépkocsit» üzemképes állapotban. Érdeklődni: Békéscsaba, m., Szerdahelyi u. 2/a. Rövid zongora (pianínó), hálószoba- bútor. ebédlőszekrény, 12 személyes ebédlőasztal, fotelok, székek, nagyméretű szőnyeg, rekamlé. dívány eladó. Békéscsaba, repülőtér. Kovács Pálné. Érdeklődni: Kinizsi u. U. ___________________________ 302797 C sabaszabadl állomástól egy kilométerre, pusztaottlakai kövesút mellett jó karban levő tanya 1600 négyszögöl földdel sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, VI., Micsurin u. 4/1 Juhos Évánál.____________________ 2000 mentes, 61 éves iparos, 800 Ft nyugdíjjal, családi fél házzal keres hasonló adottságokkal rendelkező özvegy vagy elvált, gyermektelen nőt, házasság céljából. 50—60-ig. „MÁV dolgozó özvegye előnyben” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. __________1997 J ó állapotban levő CT Wartburg de Luxe 21 000 kilométerrel eladó Gyula. Alpári u. 31._____________ 199s Lakással rendelkező, hama 23 éves lány házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, káros szenvedélyektől mentes. 170 cm-néa magasabb férfivel _ árvák előnyben. C^alc fényképes levélre válaszolok. ..Nehéz az igazit megtalálni” jeligére a békéscsabai lapkiadóba 1999 Eladó 1 db Dl 54-es üzemképes hidraulikus rendszerű Dozer a Mezőhegyesi Cukorgyárban. Ügyintéző: Szép Ferenc. Ha végigmegy az ember a pesti utcán, vagy vidéki városaink főterén, mérget vehet rá, hogy mire a sarokhoz ér, legalább két külföldi is megállítja. Merre van az WUSZ-központ, hol van az a bizonyos műemlék- templom, hogy juthat el a legközelebbi vendéglőbe? Hiába, növekszik az idegenforgalom! Villogó szemű lányok, hátizsákos fiatalemberek, öregek és fiatotok járják keresztül-kasul az országot. Mindenre kíváncsiak és mindenkitől választ, eligazítást kérnek. Valamennyien pót-idegenvezetők és pót-tolma- csok vagyunk. Holott magunknak is éppen élég, észbentartani, megjegyezni, mi hol talá1 ható. Hát még amikor a német, orosz. angol nyelvkeverékből kell kihámozni, mit is akar tudni az ideszakadt idegen! Ha egyik nyelven sem értünk szót, marad a nemzetközi jelmagyarázat, a gesztikulálás, a mutogatás. Ebből sokszor mulatságos, fonák dolgok sülnek ki. Egyik bajbajutott utcai pót- idegenvczelő barátomtól megkérdezték: kit ábrázol Vörösmarty idegen vesetők szobra? Az érdeklődők flamandok voltak. Ő nem tudott ezen a nyelven válaszolni. Jött a mutogatás. Költő, költő, ismételgette, majd hirtelen ötlettel teátrális pózba vágta magát a tér közepén. És szavalni kezdte a szózatot. A frappáns idegenvezetőmódszer nagy tetszést aratott és azóta a fa- mandóknál úgy tudják, hagy a Vörösmarty téren egyik legnagyobb színművészünk szobra áll.. Tegnap hasonló érdekes eseménynek voltam szemtanúja. Búzabalász- szőke, nyurga svéd fiatalember topogott az utca sarkán, kezében térképpel. Mellette szemüveges, fényképezőgépes, nyúlánk hölgy mormolta a járókelők felé a kimondhatatlanul nehéz magyar szót: „Köztársa. ság tér..Szinte beletört a nyelve. Ah, mily nehéz szavak ezek az ilyen átutazók számára! Hogy könnyítsék a sorsukon, illendően kérdem németül: Oda kívánnak-e menni? Igen, örvendeznek és rögtön tanakodni kezdenek, hogyan is jutnak el oda? Elmondják, hogy az Erkel operaházat szeretnék megnézni. — Erkel... Erkel... — szólal meg hátunk mögött egy termetes asszonyság. — Az Erkel utca Újpesten van, mindjárt elmagyarázom, hogyan jutnak oda. Szálljanak fel egy trolira. — Trolibuszra?! Szól közbe egy fehér köpenyes fodrász. — Miért bölondítja él a szerencsétleneket? Ha Újpestre akarnak menni, ott a villamos! — És mutogatja a megállóhelyét a két derék északinak. Egy motorkerékpáros nagyon élvezi az ingyen- cirkuszt, hiszen már többen hajbakapták. — Újpestre akarnak menni? — kérdezi. — Biztosan a Dózsát akarják látni! Én is Dőzsa-szurkóló vagyok, majd én megmagyarázom nekik, . hogy juthatnák él oda. — Hogy magyarázza meg azt maga, hiszen nem tud bolgárul? — szól közbe egy postás. — Majd én elmondom! És mondja a magáét a svédeknek —• lengyelül. Közben ordítás, lárma, egymás szavát sem értik az alkalmi és kéretlen idegen- vezetők. A javaslatok tucatszámra röppennek fel: metró, autóbusz, taxi. Mindenki szid mindenkit. A tömeg egyre gyűlik, már egy rendőr is előkerül. Mindenki mondja a magáét. A két külföldi közben kereketoldott. Nyilván egyik tanácsot sem fogadták meg. A térkép segítségével eligazodtak és már oda is találtak. Csodálják, csodálják a híres Erkel Operaházat, persze szomorúak, hogy csak kívülről. De miért? Előadás nincs, azt megértik, de az sehogy sem megy a fejükbe, miért nem tekinthetik meg belülről? Szívesen fizetnének is érte, úgy mint más világvárosokban. De ha nem, hát nem. Ezt is elkönyvelik, mint Budapest egyik kedves furcsaságát ... Furcsa, vonzóan kiszámíthatatlan, olykor megmagyarázhatatlan város. Tálán ezért nehéz megválni tőle, mint egy szép és szeszélyes nőtől. A.F. Rizsietek munkaerőigénye