Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-16 / 244. szám

A forduló

labdarúgó-válogatottjai

NB ni. Délkeleti csoport: Hunya

(Gyoma) — Léza II. (Bcs. Agyagipar), Félix (Bcs. VTSK), Gonda (Gyoma), Burázs (S. Kinizsi), Bel- teki (Gyoma), Sinka (S. Kinizsi), Molnár (S. Kinizsi), Farkas (Bcs. VTSK), Kádár (S. Kinizsi) ( Száraz (Bcs. VTSK).

A tartalékcsapat: Kovács (Bcs. VTSK) — Szatmári (S. Kinizsi), Ko- larovszki (Bcs. Agyagipar), Varga I. (Mezőkovácsháza), Vatai (Gyoma), Gurzó (S. Kinizsi), Hajdú (Bcs. MÁV), Bácsi (Gyoma), (S. Kinizsi), Karadl (Bcs. VTSK), Kovács (Szalvai) .

Megyei I. osztály: Dudaszeg (Med_

gyesegyháza) — Zsák (Békés), Her- czeg (Bcs. Vasas), Baksa (SzeghaA Magyar Posta a közeljövőben '

8 értékből álló sort ad ki, abból az alkalomból, hogy 200 évvel ezelőtt alapították a budapesti tudományegyetem botanikuskertjét. A bélyegek a botanikus kert virágaiból mutatnak be néhányat: 40 fillér Wald- stein pimpó, 60 fillér broméliák, 80 fillér virágzókő, 1 forint pusztai meténg, 1,20 Karenin sünkaktusz, 2 Ft kék tündérrózsa, 3 Ft homoki nőszirom, 5 Ft bánsági bazsarózsa. A 40 filléres bélyegen látható Winterl József Jakab (1739—1809) egyetemi tanár arcképe is, aki a botanikuskertet alapította. A 14 Ft névértékű sorozat 650 000 fogazott és 8000 vágott példányban Jelent meg, s tervezője Cziglényi Adám grafikusművész.

Numisphilatélist — ezen új fogalommal kell megismerkednünk. Ezen olyan bélyeggyűjtő értendő, aki egyforma érdeklődéssel fordul a bélyeg- és az éremgyűjtés felé is.

Az utóbbi Időben egyre többen foglalkoznak a bélyeggyűjtésen kívül régi pénzek, érmék gyűjtésével és a nyugati bélyegkereskedők egy része rendszeresen árusít üzletében érmékét is. Több ország pedig bélyegen mutatta be régi pénzeit.

Ma, amikor már teljes sorozatok is megjelennek aktok reprodukcióival, érdekes emlékezetbe idézni az első aktbélyeg megjelenésének történetét. Az első ilyen bélyeg Spanyol- országban Jelent meg 1930-ban és Goya híres és ismert „Meztelen Maya” című festményéit ábrázolta. Akkor a katolikus egyház megkísérelte a bélyeg kiadását megakadályozni. Amerikai nőegyesületek kísérletet tettek, hogy kormányukat ebben az ügyben Madridban diplomáciai közbenjárásra bírják rá. I Ezekkel a kísérletekkel azonban csak azt érték el, hogy a sorozat annak idején még inkább keresetté vált.

Nagy-Britanniában működik olyan

bélyeggyűjtő kör, illetve club, melynek tagjai magyar bélyegeket gyűjtenek, illetve a magyar bélyegek gyűjtését mozdítják elő. A club tagjai kivétel nélkül „bennszülött” angolok.

Vas Tibor

lom), Polgár (Dózsa SE) — Földesi (Mezőberény), Balogh Mh. MEDOSZ) — Bobvos (Szarvasi M.), Dupsi (Oh. Kinizsi), Busa (Dózsa SE), Balogh (Doboz).

A tartalékcsapat: Szert) (Vésztő) — Kreisz (Mezőberény), Molnár (Doboz), Túri (Szeghalom), Nagy F. (Zalka SE) — Szabó (Mh. MEDOSZ), Zsurka (Oh. Kinizsi), Nacsa (Dózsa SE), Kovács (Battonya), Varga (Mh. Kinizsi), Eaposnyik (Mh. MEDOSZ). **•

A megyei labdarúgó tartalék-bajnokság eredményei: (Zárójelben az ifjúsági eredményeket közöljük). VB. forduló • Mezőkovácsháza—Oh. Kinizsi 0:1 (4:1), Gyoma—Bcs.

Agyagipar elmaradt (0:2), Bcs. MÁV —Gy. MEDOSZ 0:3, 0:5), Szalvai SE —BCS. VTSK 0:4 (2:5), Sarkad—

Szarvas 2:2 ((2:0).

vin. forduló: Oh. Kinizsi—Sarkad 4:o (3:2), Bcs. VTSK—Mezőkovácsháza 5:2 (3:2), Gy. MEDOSZ—Szalvai SE 10:0 (6:0), Bcs. Agyagipar—Bcs. MÁV 0:i (12:0), Szarvas—Gyoma 4:1 (3:3).

IX. forduló: Oh. Kinizsi—Bcs. VTSK 4:2 (1:2), Orosháza, 5o néző. V: Jeszeniszki. Kinizsi: Mikite — Sétány, Sárközi, Farkas, Kiss S., Ga- ramvölgyi 11., Horváth, Árvái’ Ga- ramvölgyi i„ Kiss G. Edző: Csonka Béla. VTSK: Rau — Takács, Bertha, Drlmba, Vicztán, Palota,, Sisák, Kátai, Simon, Tréfli, Gáspár. Edző: Batke László. Jók: Az egész Kinizsi, illetve; Bertha, Káta, Tréfli. Ifjúságiak: Kinizsi—VTSK 1:1.

További eredmények: Bcs. MÁV —Szarvas 0:0 (2:1), Szalvai SE— Bcs. Agyagipar 1:2 (0:3), Mezőkovácsháza—Gyulai MEDOSZ 0:4 (0:5), Sar- kadi Kinizsi—Gyoma 3:0 (5:0).

A MEGYEI n. OSZTÁLYÚ

ifjúsági bajnokság Állasa

KELETI CSOPORT

1. Békés

9

9

71-3

18

2. Füzesgyarmat

9

8

1

—

41-7

17

3. Bcs. Kinizsi

9

6

2

1

30-11

14

4. Gyulavári

9

5

2

2

20-15

12

5. Üjkigyós

9

5

1

3

30-16 11

6. Kertészsziget

9

5

—

4

19-9

10

7. Lökösháza

9

4

2

3

18-25

10

8. Dévaványa

9

4

1

4

13-21

9

9. Kétegyháza

9

2

4

3

13-25

8

10. Kétsoprony

8

3

1

4

20-23

7

11. Szabadkígyós

8

3

—

5

13-22

6

12. Magyarbánh.

9

2

2

5

15-28

6

13. Csabaszabadi

»

3

—

6

16-54

6

14. Elek

9

1

2

6

8-20

4

15. Bucsa

9

1

—

8

12-32

2

16. Geszt

9

—

2

7

5-32

2

NYUGATI

CSOPORT

1. Oh. MEDOSZ

9

8

1

—

46-11 17

2. Kondoros

9

7

1

1

42-5

15

3. Nagyszénás

9

6

2

1

52-12 14

4. Gádoros

9

5

3

1

33-9

13

5. Tótkomlós

9

6

—

3

34-18 12

6. Csabacsűd

9

6

—

3

31-19

12

7. Kunagóta

9

5

1

3

53-17 11

8. Csorvás

9

5

1

3

29-12 11

9. Kaszaper

9

4

1

4

14-10

9

10. Oh. Üveggyár

9

4

—

5

47-24

8

11. Szarv. Főisk.

9

2

2

5

16-23

6

12. Medgyesbodz.

9

3

—

6

16-36

6

13. Kardoskút

8

1

9

5

7-20

4

14. Oh. Dózsa Tsz

9

1

2

6

3-30

4

15. Almáskamarás

8

—

—

8

2-78

—

16. Dombiratos

9

—

—

9

4-104 A megyei

kézilabda bajaoksái állása

FÉRFI I.

1. Bcs. Vízmű

2. Orosháza

3. Szalvai SE

4. Tótkomlós

5. Kondoros

6. Szeghalom

7. Üjkígyós

8. Békés

9. Szarv. ÖF xx

10. Bélmegyer

11. Endrőd

Szarv. SC x Bcs. E. Sp. Bcs. MÁV

FÉRFI

1. Bcs. Vízmű

2. Szarvas SC x

3. Orosháza

4. Üjkígyós

5. Kondoros

6. Bcs. E. Sp.

7. Tótkomlós

8. Békés

9. Bélmegyer

10. Szarv. ÖF x

11. Bcs. MÁV xx

12. Szeghalom

13. Szalvai SE

14. Endrőd

NŐI I.

1. Bcs. Konzerv

2. Szeghalom

3. Orosháza

4. Dévaványa

5. Tótkomlós

6. Füzesgyarm.

7. Békés

8. Endrőd

9. Medgyes 10. Mezőberény

OSZTÁLY

20 20 ------- 632-286 40

18 16 — 2 414-239 32

19 13 — 6 431-378 26

19 10 1 8 362-353 21 18 8—10 355-401 16

20 8 — 12 351-410 16

18 7 1 10 316-409 15

19 7—12 351-435 14 19 6 2 11 307-373 11 18 4—14 305-426 8

törölve

24 7 3 14 418-550 16 24 6—18 488-655 12

24 6 1 17 444-584 10 IFJÜSAGI

25 23 — 2 714-353 46 24 23 — 1 507-254 45 24 19 1 4 583-324 39 24 16 — 8 496-397 32 24 15 — 9 536-439 30 24 13 r- 11 501-464 26 24 12 2 10 394-359 26 24 11 3 10 455-433 25

24 9 — 15 318-449 18

25 8 1 16 375-469 16 24 6 117250-46010 24 4—20 172-471 8 24 4—20 291-626 8

törölve OSZTÁLY 17 16 — 1 226-116 32 17 13 1 3 192-108 27

16 13 — 3 120-123 26

17 7 3 7 200-152 17 17 8 — 9 157-188 16 17 7 1 9 114-185 15

16 5 3 8 143-187 13

17 6—11 156-174 12 16 4 2 10 117-175 10

törölve

Bcs. Kötött 25 14 1 10 293-219 29

Bcs. MÁV n 24 7 — 17 161-347 14

Szarv. SC H x 24 5 2 17 179-294 11

Gyula xx 26 6 — 20 139-296 6

NŐI IFJÜSAGI

1. Bcs. Konzerv 25 21 2 2 268-125 44

24 21

25 21 24 15 24 14 24 12 24 12 24 10

24 10

25 8

24 7

25 5

2. Szarvas SC

3. Bcs. K. Sí

4. Dévaványa

5. Orosháza

6. Bcs. MÁV Sí

7. Endrőd

8. Szeghalom

9. Békés

10. Füzesgyarm.

11. Medgyes

12. Tótkomlós

13. Gyula xx

14. Mezőberény

MEGYEI

19 14 —

18 9 1

19 10 — 19 8 2

5 — 13 5 — 13 3 1 16 2 — 18

1. Kétsoprony

2. Oh. Kinizsi

3. B.szentandr.

4. Gyomai TK

5. Kondoros x

6. Kevermes

7. Kamut 19

8. Szabadkígy. 18

9. Üjkígyós x 18

10. Elek xx 20

11. Gyom. Mg. T. 20

FÉRFIAK

1. Mezőberény 18 15 1

2. Mezőh. x

3. Dózsa SE

4. Gyomai TK

5. Bcs. DÉGAZ

6. Gy. Műnk.

7. Dévaványa 19

8. Nagyszén. x 19

9. Füzesgy. x 19

10. Kamut x 20

11. Köröstarcsa 9

12. Csabacsűd

1 2 281-118 43 1 3 269-120 43 — 9 219-153 30

1 9 189-143 29 3 9 142-124 27

2 10 120-143 26

2 12 129-172 22 1 13 151-194 21

3 14 147-209 19 1 16 77-168 15 1 19 108-247 11

26 4 3 19 105-224 10 törölve

tí. OSZTÁLY NŐK

19 18 1 — 216-66 37 19 17 1 1 201-117 35 5 159-89 28

8 115-113 19

9 113-127 19 9 92-123 18

9—10 117-200 18

79-194 10 90-131 9 56-75 4 65-78 4

18 14 1

17 13 1

19 12 — 19 11 1

18 9 2

2 431-334 31

3 420-288 28 3 388-289 27 7 326-297 24 7 395-375 23 7 329-280 20

829 355-377 18 8—11 341-389 15 4 — 15 259-368 7 2 1 17 257-449 4 2—7 121-281 4 törölve

x, xx *■ büntetőpont-levonás.

Kürzeli

labdarúgó-bajnokság

BÉKÉS

1. Mezőberényl

MEDOSZ

7

6

1

32-6 13

2. Mezőm. TSZSK

8

5

3

—

17-8 13

3. Kamuti TSZSK

4. Köröstarcsai

8

5

2

1

30-11 12

TSZSK

5. Békéscsabai

8

5

1

2

25-11 11

Szabadság Tsz 6. Békéscsabai

8

3

4

1

25-13 10

Május 1 Tsz 7. Bélmegyeri

8

4

1

3

23-20 9

TSZSK

8

2

4

2

25-12 8

8. Békési Sp. II

8

4

—

4

18-18 8

9. Bcs. Volán

8

3

2

3

23-25 8

10. Körösi. M.

8

2

2

4

14-22 6

11. Muronyi M.

7

2

1

4

12-25 5

12. Vizesfási M.

8

2

—

6

11-40 4

13. Gerlai TSZSK

14. Vésztői

8

“

1

7

5-24 1

KSK n. x

8 -t

8

3-28 1

x a egy büntetőpont levonva.

Apróhirdetések

Értesítem a közönséget,

hogy kelme-fonal és vegytisztító üzememet 1971. szeptember 1-vel megnyitottam.. Háromnapos határidő. Mindennemű ruhaanyag és textíliák festéséit és vegytisztítását vállalom. Kárpitozott bútorait olcsón, háznál, szőnyegeit gyorsan tisztítom. Kérem a közönség szívós támogatását. Gerzsényi Gábor, Békéscsaba Hunyadi tér 4. A büfé udvarában. __________320782

Eladó Gyulán, Bartók Béla utca 9, földszint 1, egyszobás, összkomfortos lakás — készpénzért. Érdeklődni: délután 16—

18 óráig.

___________244749

Ü

j ház eladó. Gyula, Dózsa Gy. u. 44. Érdeklődni: 13 órától 14 óráig.

________________24415?

K

iemelkedően szép, fejlett háromhónapos törzskönyvezett kuvasz kölyök eladó. Gyula, Tiborc u. 47.________ 36600a

I

domvasvázas, négyszázas szalagfűrész villany- motorral eladó. Orosháza, Huba Szemenyei._____________ 218180

B

m. Baromfikeltető Vállalat megvételre felajánl : l darab Barkas 1000-es tip., üzemképes gépkocsit, tartalékmotorral. Érdeklődni: Szerdahelyi u. 2/a. 320671

Esküvőkre, rendezvényekre tápiószentmárto- ni Kossuth Tsz olasz- rizlingje minden meny- nyiségben kapható. Hordókat kölcsönzünk. Békéscsaba, Hajnal u 3.

___________1953

K

étszobás, gázos, loggiás öröklakás beköltözhetően eladó a Tolnai utcában. Érdeklődni: Békéscsaba, III., Botyánszki Pálné u. 37, szombat, vasárnap

10--16 óráig.________320727

N

ylon ingek, szivacskabátok. teddibundák, fonalak. függönyök, télikabátok és egyéb ruhák festése. Bagi. Békéscsa- ba. Jókai u. 50. 320527

CT-s Wartburg eladó. Sarkad, Kossuth L. u. 17

_____________________244745

E

ladó társasházrész kedvezményes fizetéssel, nagy családnak is alkalmas, azonnal beköltözhető. Gyula, Rövid u. 12, udvarban, 3. ajtó, 244747

Ház eladó, 300 négyszögöl gyümölcsössel, Békés, V., Révai 65. 111329

Békéscsabán, városközpontban OTP-s vagy szövetkezeti összkomfortos lakást keresek. .,ösz_ szel” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. 1964 Garanciális IH-s Skoda S 100-as eladó. Gyula, Vértanúk útja 4. ni/8. ______________ 109239

C

L-es 403-as Moszkvics első kézből eladó. Gyula, Dombi 1j. u. ’ 37.

________________ 244739

Figyelem! Szőlőoltványok, csemege- és borfajták őszi és tavaszi szállításra, kifogástalan minőségben kaphatók. Magony Imre, Abasár, Rákóczi út 16 305079

Bélmegyerj ÜJ Barázda Tsz ZUK A I3 típusú, vegyes: használatú 0.5 tonnás, jó állapotban levő tehergépkocsija eladó. Érdeklődni: Bélmegyer, Petőfi út 15. Telefon : 8. 1980

Telekgerendás 273 számú tanya lebontásra vagy azonnali beköltözésre eladó. 1979

Jő állapotban levő, keveset futott Moszkvics 403-as eladó. Megtekinthető: hétköznap délután 6 órától, szombat délután és vasárnap egész nap. Orosháza, Balassa Pál

utca 3.

_____________218163

k

isebb-nagyobb kalapácsos darálók eladók. Békéscsaba, Urszinyi

Dezsóné u 11._____320738

S

koda 1000 MB eladó. Békéscsaba, V., Lugosi

u. 8.________________320737

K

ifogástalan „Alexandra” szóló gitárt adnék zongoráért. Békés, Asz- talos u. 31. Vorgg nnt Kisméretű Konyha allűrt kéz alól vennék. Békéscsaba, Gyöngyösi u. 39.

____________________ 320734

2

50 négyszögöl házhely, oszthatóban is eladó. Békéscsaba, Máriássy u. 22. Érd.: Bem u. 1.

_____________________ 320728

I

C-s Trabant Combi kevés km-rel eladó. Békéscsaba, Orosházi út

891._________________320752

K

étszobás családi ház eladó. Békéscsaba, Orgona u. 22._________320753

K

ertes családi ház eladó. Mezőmegy er, Béke u. 23.

___________________ 320750

S

zőrtelenítsc lábait szőr- telenítő krémmel. 15,— Ft. Ajkát, bajuszt (női), hónaljt szőrtelenítő porral., 10,— Ft. Egészségre ártalmatlanok. Hámlasztó, fehérítő szeplőkrém. Halványító folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíroskrém. Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz zsíros, mitesszeres, pattanásos. tágpórusú bőrre. Speciális hajszesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, törékeny hajra. Vízálló, méregmentes szempillafesték-lakk. Hónalj, te- nyérizzadás elleni púder. Speciális lábizza- dást gátló szer. Bőrkeményed és, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők: utánvéttel: Dr. Ra- binek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehér- vár. Piac tér 53. 327654

Gáztűzhely palackkaítíl adó. Békéscsaba, Ku- liCh Lt. 22. B. I. 1. _____________________320767

J

ó állapotban levő kék mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. VI.. Berzsenyi út 41. 320768

2 és fél szobás, OTP-s lakás eladó. Békéscsaba, Mokri Dtp. M/10. II.

5^_____________________320758

Társasházban kétszobás, előszobás lakás eladó. Békéscsaba, Szív utca 4

______________________320759

B

ékéscsabán, Békési út 12 szám alatti ház három szobával, mellékhelyiségekkel és gazdasági épületekkel részben lakottan. jó karban eladó. Érdéklődni: Békéscsaba, Bánszki út 5. II. 5. 6—7

óra között. ________320763

Erősítő, magnó — házi stúdió — amatőr zenekarok, üzemek részére eladó. Békéscsaba. Ku- llCh Lt. 28. C. 7. 320785

Békéscsaba, in.. Hársfa u. 1 számú házrész, kü- lönbejárattal, azonnal beköltözhetően eladó. _____________________320709

K

ülföldi mély gyermek- kocsi eladó. Békéscsaba, Kinizsi u. 9.______320741

M

ásfél szobás, gázos I. emeleti szövetkezeti lakásom1 elcserélném kétszobás. loggiásra. Békéscsaba, Kazinczy u. A 1. D. I. 4. 320721

Beépíthető telek eladó,

Békéscsaba, Mokri u. 33. Érdeklődni: Áchim

Lt. 29/1._____________320743

T

elek eladó Békéscsabán, Zslgmond utcában. Érdeklődni; Bartók Béla út 4O alatt. 320711

Békéscsaba, Fényesi- szőlők, vasúti megálló mellett, azonnal beköltözhető tanya eladó.

___________________ 320757

K

étszobás új családi ház eladó. Békéscsaba, I., Partizán út 13. 320760

Városerdőn 800 négyszögöl bekerített kert eladó. „Erdő mellett” jeligére a békéscsabai .iirdetőbe,_____________320765

G

üö-as Trabant jó állapotban eladó. Békéscsaba, Puskin u. 19. Érdeklődni: 17 óra után.

_________________ 320755

A

lkalmi vétel! Keverni esen, Árpád u. 3. számú, kétszobás, konyhás ház, 1400 négyszögöl telekkel, kövesut mellett, garázzsal 75 000,— Ft-ért

sürgősen eladó.___ 320784

K

ét és fél szobás, II. emeleti, gázfűtéses, OTP-s békéscsabai lakásomat megegyezéssel elcserélném egyszobás gyulai, esetleg békéscsabaira. Ajánlatokat: „Gázfűtés nélkül is” jeligére a békéscsabai hir- detőbe kérem. 320787 700 négyszögöl kender- föld eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Mokri Lakótelep, m;/1 épület A.

n. em. 5.___________320786

T

artály csappal, 1000 literes, fűtőolaj &tb. tárolására jutányosán eladó. Békéscsaba, V., Kun u. 51- 1990

Alig használt 60 meleg- ágyi ablak eladó Békéscsaba. Alsókörös sor 10.

1980

Különbejáratú fél ház

beköltözhetően eladó Békéscsaba, Dobozi út 2221/1.________________1988

B

ékéscsaba, Lázár u. 1, ház felerészben — három szoba parkettás, konyha, fürdőszoba, előszoba, kamra — eladó. _______ 1984

E

meleti két és fél szobás társasház, külön bejárattal, kerttel eladó

Békéscsaba. Schönhercz Zoltán u. 1/1. Érd.: hétköznap 17 óra után. 1987

Tanya eladó (bontásra is) 1200 négyszögöl földdel. Mező megy er 20. Érdeklődni levélben. Koplik Györgyné, Gödöllő. méhészet 320749

Gázfűtéses bútorozott szoba 2—3 személy részére kiadó. Gyula, Kárpát U. 10. Kiss Gusztáváé.__________24474«

Jó állapotban levő 900- as Wartburg eladó. Gyula, Mikes Kelemen u. 7. _____________________244748

F

iat 500-as. kitűnő állapotban eladó. Mezőberény, Népköztársaság u. II-__________________320730

K

uvasz és boxer kölykök, nyolc hetesek, törzskönyvi előjegyzéssel. kitűnő szülőktől eladók. Békés, tanácsháza _______________________1972

Udvan szoba, konyhás fél ház eladó. Békéscsaba, V., Reviczki u. 29. ____________________380717

50 fehér—fekete—vörös, kékszalagos királygalamb igényesnek eladó Megtekinthető bármikor. Berényi István, Békés. n.. igiói u. 10.

I960

Termelőszö vetkezetek!

4 Kösépületépítő Váll•

a téli időszakban (novembertől áprilisig) az időszakosan jelentkező

jól téliesített (fűtött stb.)

budapesti munkahelyeken, kölcsönös előnyökön nyugvó szerződés alapján tudja

foglalkoztatni.

Érdeklődés: telefonon: 121—367. levélben:

Középületépítő Vállalat

Bp. 5. Pf. 549.