Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-14 / 242. szám

Tanfolyam mérnököknek és technikusoknak A Gépipari Tudományos Egye­sület Békés megyei Szervezete október 26-tól november 30-ig tartó, egyhónapos tanfolyamot indít „Hidraulikus berendezések tervezése és üzemeltetése” cím­mel. ■ Az egyetemesen alkalmazható, magas műszakai színvonalú hid­raulikus elemek beépítésével az iparban, az építőiparban és a mezőgazdaságban is a vállalato­kon, az üzemeken és a gazdasá­gokon belül kivitelezhetők a gé­pesítéshez szükséges célgépek, berendezések. A Gépipari Tudo­mányos Egyesület megyei szer­vezete tehát a tanfolyammal a megye különböző területein dol­gozó műszakiaknak kíván segít­séget nyújtani a hidraulikus be­rendezések, vezérlések tervezé­séhez, műszakilag helyes és gaz­daságos üzemeltetéséhez. Ezért a tanfolyamot elsősorban a gép-, célgtp- és berendezés tervezés területén vezető beosztásban dolgozó és általában a hidrauli­kus berendezésekkel foglalkozó mérnökök, technikusok részére szervezték. A tanfolyam előadásait min­den kedden 8-tól 13 óráig Békés­csabán, a Technika Házában a Mérnöktovábbképző Intézet szakoktatói: Vincze Árpád és Kiss Géza okleveles gépészmér­nökök tartják. Az előadásokon többek között foglalkoznak a hidraulikus vezérlés tervezésé­nek módszereivel, valamint a hidraulikus berendezések gya­korlati felépítésével, üzemelteté­sével és vizsgálatával. Az elő­adók ezenkívül a felmerülő spe­ciális kérdésekre is választ ad­nak. A tanfolyamot — amelyre ok­tóber 16-ig lehet jelentkezni — a tervek szerint a DANUVIA Központi Szerszám- és Készü­lékgyár korszerű hidraulikus ele­meket gyártó és szerelő üzemé­nek megtekintésével fejeződik be. II számításoknak megfelelően alakul a harisnyaforgalom Az árleszállítás tapasztalatai Két héttel ezelőtt átlagosan 26 százalékkal leszállították a szintetikus harisnyáik, zoknik és harisnyanadrágok árát, s át­lagosan 13 százalékkal olcsóbb lett a műbőr felsőrészű divat- csizma. A Belkereskedelmi Mi­nisztérium ruházati kereskedel­mi főosztályának munkatársai a tanácsok illetékes vezetőivel ellenőrizték a hatósági intézke­dés végrehajtását, s a tapaszta­latokról tájékoztatták az MTI munkatárséit. A lakosság az árak csökken­teset megelégedéssel fogadta, hiszen minden családot érintő, napi cikkek lettek olcsóbbak, mégpedig a legjobbkor, a haris, nyaszezon kezdetén. Annak el­lenére, hogy a hivatalos be­jelentés minden kétséget kizá­róan közölte, hogy egységesen az egész kereskedelemiben vég­leges hatósági árcsökkentésről van szó, voltaik, aMk csak rö­vid ideig tartó ármérséklésnek teíkintették az intézkedést, leg­alábbis valószínűleg ezzel ma­gyarázható. hogy sókan a leg­első napokban egyszerre na­gyobb mennyiségű harisnyát vá­sároltak. A harisnya után — mint ahogyan várták is —, a haris­nyanadrágoknak volt a legna­gyobb keletje; mérsékeltebben fogyott a zokni, a műbőr divat- csizmák forgalmában pedig egyelőre az enyhe időjárás miatt még nem érződött az ár­csökkentés hatása. A rövid időszak tapasztalata igazolni látszik a szakemberek számításait, amelyek szeriről 25—30 százalékkal emelkedett a leszállított áru cikkek — első­sorban a harisnya és a harisnya, nadrág — forgalma (MTI) S módiba 170 méter hosszú dóm monumentalitása, a mellette ál­ló harangiorony églbeszökő ke­csessége, a Battistero egyedül­álló domborművei lebilincselő látnivalók. Reménytelen vállal­kozás mindössze egy napot szánni a legnagyobb olasz gyűjtemény, az Uffizd képtár közel 50 termének megtekin­tésére. (Erről egyébként a na­gyon „gazdaságosan” megálla­pított nyitvatartási idő is gon­doskodik, hiszen mindössze 10 és 16 óra között látogatható az intézmény, borsos belépődíj, kb. 15 forint ellenében!) — Aki csak tehet} többször is visz- szatér ide, hogy újból láthassa Botticelli Vénuszát, Mantegna Madonna-képeit, Michelangelo, Raffaello, Tiziano világhírű al­kotásait — termekben, a fo­lyosókon angol, német francia beszéd keveredik a spanyollal, olasszal, de nem ritka a ja­pán, az afrikai csoport sem, mint ahogyan szinte minden második-harmadik teremben találkozhattunk magyarókkal is, kezükben az elmaradhatat­lan mindenttudó Itália úti­könyvvel; V. Szerencsésnek mondhatja ma­gát, akinek rövid sorbanállás után sikerült bejutnia Michel­angelo Dávid szobrának kiállí­tási helyére, az Accadémiába, ókinek legalább néhány óra jut aPitti palotára, a Medici kápol­nára, a Signoria épületére. El- maradhatalan firenzei program a legrégibb Arno-híd, a Ponte Vecchio felkeresése. A két ol­dalon levő apró házacskák, az egymást érő ékszerüzleték a a nap minden szakában renge­teg kü1 föld it vonzanak. Az öreg híd (egyébként ezt jelenti a neve Is) több minit 606 éve ’-»•ól az idő és a történelem viszontagságaival. Hányszor állt már a végső pusztulás szélén, legutóbb éppen a néhány év­vel ezelőtti emlékezetes árvíz idején. Szinte hihetetlen, hogy a jóformáin pataknagyságú, bé­késen foiydogáló Anno hogyan tudott alig néhány óra alatt a hídon is átcsapó áradattá változ. ni. A híd azonban kiállta ezt a próbát is, s akárcsak a kö­zépkorban, napjainkban is a város folyton lüktető ütőere. Nem mindennapi gasztronó­miai élvezetet jelent egy ebéd a hídfőnél levő, s a híddal egyidős, úgynevezett, aranymű­vesek pincéjének kicsi, de an­nál hangulatosabb éttermében. Íme, az olasz ételspecialitások garmadájából egy komplett menü: előételként vékonyra szelt füstölt sonka sárgadiny- nyével, leves helyett paradi­csomos-sajtos spagetti, majd bifsztek párolt gombával, végül eper- és málna borban, illetve fagylalt zárja a sort. Termé­szetesen ott áll minden aszta­lon az elmaradhatatlan vörös­bor: a chianti is. — Az ízek különlegességénél csak a szám­la összege volt nagyabb —, ez azonban Olaszországban nem meglepő, ugyanis még az alap­vető élelmiszerek ára is jóval (számos esetben 4—5-szorösen) meghaladja az itthoniakat. Az olaszok kedélyessége, szí­vélyessége közismert, ennék számos jelét lépten-nyomon ta­pasztalhattuk, mégis úgy tűnt, hogy a firenzei embereik vol­tak a legvidámabbak, a legfi­gyelmesebbek. — Nem csoda tehát, ha az ide ellátogató százezrekkel együtt mi is úgy búcsúztunk Frizenzétől:: Arri- vederci! Viszon ‘látásra! Dr. Papp János Következik: Verona. Évatnyitás Csiky Gergellyel z évadnyitó előadás Jw®» vörös rózsáihoz SB Bt egy igazán kelle- mes színházi est párosult az elmúlt héten. A vörös rózsák a színház igazgatóságánalc aján­dékai voltak, az előadás a mű­vészeké. Az elmúlt évszázad 80 éve halott drámaíróját, Csiky Gergelyt idézte a színházi est, melyet az 1971/72-es évad meg­nyitása is ünnepélyesebbé tett a többinél. Amikor a műsortervet közzé­tette a színház, hajtott a kíván­csiság: Csiky életében él jutott-e Békéscsabára? Dr. Papp János tanár négykötetes békéscsabai színháztörténete volt a jó kala­uz ebben. Kiderült, hogy a szá­zad utolsó két évtizedében több­ször is kiírták Csiky Gergely ne­vét a csabai színlapokra, de a Buborékok első előadása — 1884. november 27-én — elmaradt, vi­lágosabban: a közönség maradt el, és csak ebből adódóan az előadás. A babonás ember rossz elő­jelnek tekintené ezt, még ha 87 évvel ezelőtt is történt; most, 1971. október 8-án azonban sző sem volt ilyesmiről. Telt ház, kissé hideg, de mégis igazi pre­mier-közönség látta Csiky leg­jobb darabját, és tapsolt a mű­vészeknek. Azt hiszem, akkor közelítem meg a legtalálóbban, ezt a be­mutatót, ha érdekes előadásnak nevezem. Meg is magyarázom rögtön, hogy miért Érdekes, mert a magyar kritikai realista dráma megteremtőjét hozza kö­zénk, legjobb művével repre­zentálva. Érdekes, mert a Bu­borékok alapos és kendőzetlen betekintést nyújt a kor társa­dalmi életébe, a légváraival együtt összeomló életforma csőd­jébe; érdekes, mert ez a dráma tele van úgynevezett siker-sze­repekkel, mely a színész álma, remekül poentírozott jelenetek­kel, ez pedig a taps, a megraga­dó színházi esit varázsához való­jában nélkülözhetetlen. Ennyi kitűnő előjellel, felejt­ve a 87 év előtti részvétlenség árnyait, felfokozott várakozás­sal néztük az előadást. Kijelenthetem, hogy nem csa­lódtunk akik ott voltunk. Máté Lajos rendező egyetlen mondat­ba tömöríthetően közeledett a Buborékok színpadi megjelení­téséhez: híven, reálisan, hang­vételében komolyan. Ezt még a régies kifejezések meghagyása is jelzi, sőt, még az is, hogy a művészek a korabeli játékstílust alkalmazzák, néha egy-egy kis groteszk felkiáltójellel, de min­Felújíiott Csepel tehergépkocsik 6 havi .illetve 10 000 km-es garanciával Használt üzemképes CSe- pel-tehergépkocsik komp­letten. Használt Csepel-fő- darabok külön is, raktár­ról kaphatók. Használt Csepel tehergépkocsiját felújítottra kicseréljük. AFIT XIII. Autója- mtó Vállalat Keres­kedelmi Részlege, Debrecen, Balmazújvárosi út 14., telefon: 12-756. 301803 dig ügyesen és hatásosan. AI hűség Osikyhez, az író élessze- mű realizmusának kibontása' az előadás szép erénye. Azon- 1 nai hozzá kell azonban tennem, hogy ez a realizmus nem eről­tetett, nem direkten és szürkén kiabáló, életteli ez a realizmus, és szivárványosan sokszínű. Persze niindez, a legjobb rende­zői meggondolás sem valósul­hatna meg értő színészek nélkül. Ezen az előadáson a stílust és mesterségükéi; kitűnően értő művészek a siker csiholni, a tísi- kyt idéző vígjáték-szatíra sze­ánsz valóságos főszereplői. Demeter Hedvig az első, akit el nem felejthetünk a múlt pén­teki premier után. A családja felett zsarnokoskodó, buborék- világban élő dzsentri-asszony olyan pompásan plasztikus arcát rajzolta meg, amilyen alakítás­ra — a békéscsabai színház utóbbi évtizedéből — fél tucat­nál több példát nemigen hoz­hatnánk. Színészi remeklés minden pillanata, megalapo­zott művészi biztonság árad egész lényéből, és ez is ritka él­mény. Ketten következnek utá- na-mellette: a Solmayt alakító Lengyel János és a Marosán! alakító Körösztös István. Len­gyel a második és még inkább a harmadik felvonásban az iga­za; átgondolt és színészi eszkö­zökkel gazdagon jellemzett fi­gurát alkot, az elsőben — a sze­rep is egysíkú — inkább a hely­zetkomikumok kihangsúlyozása Fogadóóra a megyei tanácsnál Soron következő fogadóórá­ját Csatári Béla tanácselnök­helyettes október 16-án, szom­baton 9—12 óráig tartja hiva­tali helyiségében (Békéscsaba, j Felsőkörös sor, Irodaház). (Vollmufli Frigyes rajza) dominál, és ez nyilván nem olyan értékű. Körösztös a pa­raszti jókedély, megfontoltság és nyugalom szobra, tele oda­kacsintó humorral és vastagra húzott majdnem-natunaLizmus- sal is, ettől függetlenül (vagy ennek ellenére?) mértéktartó és ezért jó. Meglepetés, de az Adás­hiba Saci-ja után mégsem &z Kalmár Zsuzsa Szerafin-alakí- tása. Tehetségének és ábrázoló- képességének új lehetőségeit ta­lálta meg az anyja életstílusát sokáig vakon követő lány sze­repében. Mindig igaz és hatásosan ere­deti Szentirmay Éva (özvegy Sereczkyné), hitelesen jellemez Lukács József is (Rábay taná­csos). Alig néhány villanás Kő- rács Lajos Mórásán Tamása, de ezek a villanások egy évről év­re gyorsabban és erőteljesebben kibontakozó, tehetséges fiatal színész még el nem játszott, nagy alakításainak üzenetei. Egyetlen hangsúllyal, mozdulat­tal a Csiky-ábrázolta világ bel­ső lényegét jeleníti meg. S akik még egy-egy nélkülözhetetlen alakítást adtak ehhez az elő­adáshoz: Csernák Árpád, Sze­rencsi Hugó, Valkay Pál. A díszlet — Langmár András mű­vészetéről hosszabban és külön is lehetne szólni — kitűnő, ha­sonlóan a Vágvölgyi Ilona ter­vezte kosztümök is. Ezt az előadást kaptuk évad­nyitásként a tisztelet jeléül a bársonyszékekre helyezett vö­rös rózsákhoz. Ügy érzem, a vi­rág hamarabb hervad el, mint az előadás élménye, emlékezete. Sasa Ervin BÉKÉS MECYE!j==­1971. OKTÓBER 14. 5

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents