Békés Megyei Népújság, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-17 / 219. szám
Magyar-chilei közös közlemény Or. Tímár Maty»*, m Minisztertanács elnökhelyettese befejezte chilei látogatását Ebből az alkalomból Samtiagoban magyar —chilei közös közlemény aláírására került sor. A közlemény teljes egészében Így hangzik: Clodomlro Almeyda Medina, a Chilei Köztársaság külügyminisztere meghívására dr Tímár Mátyás, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese 1971. szeptember 9 és 14 között hivatalos baráti látogatást tett a Chilei Köztársaságban. Dr. Tímár Mátyás miniszter- elnökhelyettest fogadta dr. Salvador Allende Goseens, a Chilei Köztársaság elnöke. Tárgyalásokat folytatott a Chilei Köztársaság kormányának több tagjával, az állami élet vezetőivel. A két kormány képviselői kicserélték nézeteiket a nemzetkö » helyzet egyes fontos kérdései, tői. Az «intett kérdésekben teljes nézetazonosság áll fenn. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország kapcsolatai különösen az utóbbi időben kedvezően, fejlődnek. A tárgyalások eredményeként új lehetőségek nyíltak a gazdasági és kereskedelmi kap. ceolatok kiszélesítésére. Érvnek elősegítése érdekében gaTd-asagi együttműködési megállapodást írtak alá amelynek keretében a magyar kormány 15 millió dollár összegű hitelt nyújt a chilei kormánynak magyar gépek és berendezések szállítására. A tárgyaló felek aláírták a kormányközi vegyesbizottság működési szabályzatát. E bízottSúlyos összelúzés Tokió külvárosában Súlyos összetűzés és többórás utcai harc színhelye volt csütörtökön reggel Tokio Narita nevű külvárosa, ahoi ötezer kivezényelt rohamrendőr vívott kézitusát mintegy kétezer, bambusz- botokkal, kövekkel és benzines palackokkal felfegyverzett diákokkal és paraszttal. Az elkeseredett csata végén három rendőr holtan maradt a helyszínen, legalább száz megsebesült és; több mdnt száz tüntetőt, köztük 29 nőt letartóztattak. Előzmény: a kormány tervbevette, hogy felépíti Tokio második nemzetközi repülőterét, amelynek három kifutópályává, hoz tekintélyes nagyságú földdarabot sajátítottak ki az itt gazdálkodó parasztoktól. A parasztok kezdettől fogva hevesen tiltakoztak a kormány terve säg feladata a Magyarország és Chile közötti gazdasági, kereskedelmi «» pénzügyi kapcsolótok további fejlesztésének előmozdítása. A két ország közötti műszaki és tudományos együttműködés erőteljesebb kiépítése céljából műszák i -tudományos együttműködési egyezményt kötöttek, amely egyebek között szakértők kiküldését és fogadáséit, műszaki-tudományos továbbképzést, technológiai ismereteik cseréjét irányozza elő. A látogatás idején megtartották a két kormány között aláirt kereskedelmi megállapodás értelmében létrehozott kormányközi vegyesbizottság első ülését. Ezen áttekintették a gazdasági kapcsolatok kiszélesítése érdeké, ben eddig tett és a jövőben teendő intézkedéseket: megállapították, hogy Chile fejlesztési célkitűzéseinek megvalósításában kedvező lehetőségek vannak a magyar részvételre. Különösen az egészségügy, gyógyszeripar terén. A chilei alumíniumipar létrehozásának lehetőségeit a magyar szakértők bevonásával fogják tanulmányozná. Mindkét részről kívánatosnak tartják a hagyományos és nem hagyományos chilei exportéik. kék bevezetését Magyarországra. Ennek elősegítése érdekében szükséges a chilei exportőrök tevékenységének fokozása Magyarországon. Rövidesen. magyar delegáció utazik Chilébe a chilei exportlehetőségek tanulmányozására. A megbeszélések eredményét záróokmányban foglalták össze, amely a két fél által a megállapodások végrehajtására teendő intézkedéseket tartalmazza. Dr. Tímár Mátyás miniszterei, nők helyettes és Kíséreté őszinte köszönetét fejezte ki azért a meleg, baráti fogadtatásért, amely, ben a chilei kormány részesítette. A különböző létesítmények megtekintése során mély benyomást tett rájuk a Chilei Köztársaság fejlődése. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese átadta Losanczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének magyarországi látogatásra szóló meghívását dr. Salvador Allende-nek, a Chilei Köztársaság elnökének, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A Magyar Népköztársaságban teendő látogatásra meghívást to. gadott el Clodomiro Almeyda Medina külügyminiszter és Pedro Vuskovic Bravo gazdaság- ügyi miniszter. (MTI) Brandt a Szovjetunióban Willy Brandt nyugatnémet kancellár es kísérete csütörtököm közép-európai idő szerint 13.45 órakor a Bundeswehr Boeing—707 különrepülógépén Bonniból elutazott a Szovjetunióba, ahol a Krim-félsziigieten levő Oreanda-ban megbeszélésekét folytat majd Leonyid Breizsnyevvel ,az SZKP KB főtitkárával. A kancellár elutazása előtt nyilatkozott a bonni repülőtéren. Hangsúlyozta, hogy a so- i-ohkövetkező szovjet—nyugatnémet megbeszélésék homlokterében a Szovjetunió és az NSZK jobb együttműködésének kérdése áll. Rámutatott, a tavaly óta történt politikai fejlemények mutatják, hogy ,,ez az együttműködés senki ellen I sem irányul”. Ismételten emlé- | keztetett arra, e látogatással a Szovjetunió vezetősége meghívásának tesz eleget, hogy foly- j tassák azt az eszmecserét, ame- i lyet már 1970. augusztusában, a. szovjet—nyugatnémet szerződés aláírása alkalmával tervbe vet-1 tek. „Itt az ideje, hogy meg- i vizsgálják .hogyan' lehetne tovább fejleszteni a szovjet—nyu. gatnémet (kapcsolatokat, s hogyan ítéljük meg az európai helyzetet” — mondotta a kancellár. Végezetül hangot adott véleményének, hogy találkozója Brezsnyewel elősegítheti „az európai beke biztonságosabba tótelét”s i Csütörtökön SzimfenopoTba érkezett Willy Brandt nyugatnémet kancellár. A repülőtéren Leonyid Brezsnyev fogadta. Leonyid Brezsnyev és Willy Brant a szimferopoll repülőtérről a Krim fekete-tengeri partvidékére, Oreanda körzetébe Utazott Csütörtökön este Leonyid , Brezsnyev megbeszélést folytatott Willy Brandt nyugatnémet kancellárral. ítélethirdetés baloldaliak ellen A UPI amerikai hírügynökség tudósítója marokkói kormánytisztviselőktől úgy értesült, hogy a kormányellenes összeesküvéssel vádolt 193 baloldali személy Marrakeeh-4 perében pénteken hirdetnek ítéletet. Az immáron hónapok óta fo- 1 lyó terrorperben —- mint ismeretes — az ügyész 48 vádlottra halálbüntetést, 121 vádlottra pedig életfogytiglani börtönbüntetés kiszabását kérte. Egyébként a marokkói hatóságok 32 személyt még mindig köröznek a 48 'vádlott közül, akire az ügyész halálbüntetést kért (UPI) Titkos hadgyakorlat — ellen, nemcsak földjüket féltették, hanem a repülőtér okozta zajártalomtól és légszennyeződéstől is tartottak. A környezeti szennyeződés az elmúlt években olyan méreteket öltött Japánban, hogy minden újabb létesítmény felépítése úgyszólván ország« tiltakozó mozgalmat robbant ki. A diákok Tokióban csatlakoztak a parasztokhoz, mert meg akarják akadályozni, hegy a főváros pereméin katonai cé. lókra is felhasználható repülőteret építsenek. (Reuter) 2 BÉKÉS tf?L SZEPTEMBER 1?. és az USA vezérkari főnöke A L’ Unitá jelentése szerint megdöbbentő eseményekre derült fény Westmoreland tábornoknak, az amerikai szárazföldi hadsereg vezérkari főnökének olaszországi látogatásával kapcsolatban. Az olasz vezérkar titokban két hadgyakorlatot rendezett, amelyekről nem tájékoztatták a közvéleményt. Az elsőt vasárnap tartották meg Belluno-tartományban, a 4. Alpesi Hadtest részvételével, Tito Corsini tábornok jelenlétében. A másikra kedden került sor Por- denone övezetében, az Ariete Páncélos hadosztály és a 8. Csendőrhadosztály részvételével. Ezen több katonai személyiség kíséretében megjelent Mareu tábornok, az olasz hadsereg vezérkari főnöke. , __ A L’ Unité szerint, amennyiben ezek a hírek valónak bizonyulnak, az olaszok példa nélkül álló esettel kerültek szembe, amely súlyos politikai következményekkel jár. Ugyanis a hadgyakorlatra nem hívták meg a kormány tagjait és a parlamenti képviselőket. A lap nyugtalanító kérdések egész sorát veti fel, s hangsúlyozza, hogy Westmoreland tábornok polgári ruhában Jár Olaszországban, s így azt sem lehet felhozni védelmében, hogy a NATO szerveit képviseli. Bizonyosra veszik, hogy az említett esemenyeket megvitatják a parlamentben: a kommunista képviselők nem fognak hallgatni róluk. (CAPUTO) 1 Patoliesev fogadta Wilsont A Moszkvában tartózkodó Wilson brit munkáspárti vezetőt fogadta Patoliesev szovjet külkereskedelmi miniszter. Kép (jobbról balra): Wilson, M. Kuzmin külügyminiszter-helyettes és N. Patoliesev. Harold Wilson csütörtökön elutazott Moszkvából. (Telefotó — TASZSZ—MTI—RS) fi szovjet diplomácia a leszerelésért A nemzetközi politikai élet eseményei kölcsönösen hatnák, egymásra. Miközben az európai feszültség ■ enyhülésének egyre több jele mutatkozik, az átfogóbb kérdésben, a leszerelés ügyében is nagyszabású mozgás indul*, meg. A Nyugat-Berlinről megkötött négyhatalmi megállapodás hírét követően pedig újabb és újabb magasszintű találkozókat jelentenek be. A diplomáciai offenzíva mellett azonban egyetlen pillanatra sem csökken a szovjet kezdeményezések lendülete a leszerelési kérdésben. A Szovjetunió és a szocialista országok hosszú ideje következetesen fellépnek a nemzetközi fórumokon az általános és teljes leszerelés, illet, ve a leszerelés részterületem elérhető egyezmények érdekében. Ennek köszönhető nagyrészben az 1963-ban aláírt rész. leges atomcsend-egyezmény, amely megtiltotta a nukleáris kísérleteket a föld felszínén, a tengereken ,a légkörben és a világűrben. A másik ilyen jelentős lépés volt az atomsorom- pó-egyezmény, amelyben a három atomnagyhatalom, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Brltannia kötelezte ma. gát, hogy nem bocsátja más országok rendelkezésére az atomfegyvereket. Az említett szerződések kedvezően befolyásolták a nemzetközi helyzetet, s ugyanez elmondható fordítva is, a keletnyugati viszonyban bekövetkezett fokozatos enyhülés tette lehetővé, hogy megállapodás történjék a világ békéjét érintő néhány fontos kérdésben. A leszerelési tárgyalások történetében nagy jelentőségű esemény volt 1969. novembere, amikor a Szovjetunió az Egyesült Államok képviselői első ízben találkoztak, hogy megbeszéléseket kezdjenek a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról. A nyugati kommentátorok bizonyára nem jártak messze az igazságtól, mi. kor azt írták, hogy a SALT- tárgyalások azért jöhettek létre, mert a két nagyhatalom fokozatosan egyensúlyhelyze'.be került a stratégiai fegyverek terén. A Szovjetunió erejének tudatában .Illetve a kedvezőbbé vált nemzetközi helyzet légkörében indíthatta meg ez év márciusában, az SZKP kongresszusán leezereleai oífenzíváját. A nyitást Leonyid Brezsnyev által kifejtett leszerelési program je. lentette. Azóta szinte szünet nélkül váltja át a gyakorlatra a szovjet diplomácia a programban mghirdetett célokat. E lső lépésként változást lehetett megfigyelni a SALT-on. Egyre több kommentátor véli úgy, hogy talán még ebben az esztendőben létrejöhet a íkét nagyhatalom megállapodása a rakéta-éllen- rakéta-rendszerek korlátozásáról. A Szovjetunió azonban nemcsak a SALT-on képviseli a fegyverkorlátozás elvét, hanem — Brezsnyev beszámolójának szellemében — a szovjet kormány június 10-én javaslatot tett az öt atomhatalom konferenciájának tervére. A genfi leszerelési tárgyalásokon is „frontáttörésre” került sor. A szocialista országok csoportja újabb kezdeményezést tett annak érdekében .hogy a vegyi és biológiai fegyverek betiltásának vitája kimozduljon a holtpontról. Az európai biztonsági értekezlet előkészítésével párhuzamosan a Szovjetunió kezdenvénye- zően lépett fel a közép-európai fegyveres erők csökkentésének ügyében, Leonyid Brezsnyev tbiliszi beszédében kifejtett javaslata hatalmas visszhangot váltott ki valamennyi nyugateurópai országban. Nem kell külön méltatni, hogy mekkora jelentőségű lenne a javaslat gyakorlati megvalósítása. A NATO decemberi ülésszakától várja a világ közvéleménye a kedvező választ, s valószínű, hogy az Atlanti Szövetség nem tud kitérni az érdemd válasz elől. M inde7. bizonyítja, hogy a márciusban elindított szovjet leszerelési offenzíva máris elért« egyik célját: mozgásba hozta a „nemzetközi vizeket”. Szinte összefoglalva az egyes részkérdésekben tett javaslatokat, a múlt héten Gro- miko külügyminiszter átfogó kezdeményezést tett U Thant ENSZ-főtiikárhoz intézett levelében. Gromiko ebben hangsúlyozta, minthogy mindezádeig nem történt alapvető változás a fegyverzet növelése és tökéletesítése veszedelmes folyamatának megfékezése céljából, a szovjet kormány javasolja: az ENSZ-közgyűlés mostani őszi ülésszakán tűzzék napirendre egy leszerelési világértekezlet összehívásának tervét. U Gy.