Békés Megyei Népújság, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-17 / 193. szám

BCS. VTSK—SZEGEDI AK

2:0 (1:0)

Békéscsaba, Kórház u. 200 néző. V: Hoffer. VTSK: Kovács — Barta, (Karadi), Félix, Kalcsó, Laczó, Bodó, Varga, Vi. czián, Zahorán, B öcsik, (Ronyecz), Sáraz. Edző:

Szombati György. SZAK: Varga — Olasz, Nagy, (Balogh), Diny- nyés, dr. Stumpf, Putyora, Sza- mosvolgyi, Biltsik, Zádori, dr. Hegyes, Szító, (Sárdi). Edző: dr. Várhalmi Károly. A 10. percben Viczián labdáját Száraz sarkalta a hálóba, 1:0. A 19. percben Nagy és Száraz összefutott A szegedi játékos súlyosan megsérült; agyrázkódással a kórházba szállították. Keménnyé vált a játék, Hoffer kiengedte kezéből a mérkőzést A 37. percben Dinnyés a partjelzővel szemben sportszerűtlenül viselkedett, amiért kiállították. A 40. percben Bartha és Biltsik csapott össze. A csabai hátvéd sérülés miatt — kiállt Viczián nagy helyzetet hagyott ki a 46. percben. Nem sokkal később Zahorán átadását Ronyecz lőtte a ka_ pu közepébe, 2:0. A 75. percben Hegyes dr., majd Balogh lövése okozott izgalmat. A 85. percben Olasz és Száraz került a kiállítás sorsára. Szikrázó mérkőzésen, a csatársorok közti különbség döntött Nagyon gyenge játékvezetés! Jók: Kalcsó, Bodó, Zahorán, Ronyecz, ilL Zádori, dr. Hegyes.

Sztoján János

GYOMAI TK—BCS. MÁV 1:0 (0:0)

Gyoma, 700 néző. V: Gallyas. Gyoma: Hunya — Homok, Gan_ da, Vatai, Bélteki, Zöld, Varjú II, Lovász, Kiss, Domokos, Ágoston, (Farkasinszki). Edző: Fekete Lászlót. MÄV: Huszár — Andó, Gaál, Gyurkó, Reinholcz, Okos, Jakab, Palyusik, Lukácsi, Ogrincs, (Szász), László. Edző: Gyócsi László. Az újonc vasutasok megerősítették védelmüket —a gyomaiak távoli lövésekkel próbálkoztak, ezek azonban nem hoztak eredményt. A 20. perctől kezdve egész sor helyzetet teremtett a hazai csatársor — a gól azonban elmaradt. A 43. percben Ogrincs került helyzetbe, Hunya azonban hárított. A 47. percben Palyusik lövése az oldaűhálóbam akadt eL Az egyik oldalon Lovász, Kiss, Varjú, Domokos, a másik kapu előtt Lukácsi vállalkozott lövésre, de rossz volt az irányzók. A 75. percben Bélteki, majd Zöld lövése pattant vissza a védőkről, végül Bélteki a jobb sarokba talált, 1:0. A hajrában két hazai és egy vasutas-helyzet maradt kihasználatlanul. A mérkőzés

Gépkocsinyeremény

sorsolás

Az Országos Takarékpénztár augusztus 19-én és 20-án Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központban rendezi a gép- kocsinyeremény-betétkönyvek 41. sorsolását. Augusztus 19-én 16 órakor a vidéken váltott, 20- án 9 órakor pedig a Budapesten váltott betétkönyvek nyereményeit húzzák ki.

A BÉKÉSCSABAI forgácsoló- és

SZERSZÁMGÉPGYÁR felvételre keres PORTASOKAT,

ÉJJELIŐRÖKET,

TAKARÍTÓNŐT,

BETANÍTOTT GÉPMUNKASOKAT ÉS ESZTERGÁLYOSOKAT, valamint NŐI ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi ueztályán.

Békéscsaba. Kisrét

273937

Az NB HL első fordulóján:

n négy pályaválasztó közül csak a VTSK és a Gyoma tudott nyerni — A Szalvai SE pontot szerzett Vásárhelyen

nagy részében a GYTK irányított, csatárai sokat lőttek kapura. A MÁV szórványos támadásai veszélyesek voltak. Jó játék- vezetés! Kitűnt Bélteki, Zöld, Vatai, ill. Andó, Gaál, Reinholcz, Huszár.

K. S.

HÖDGÉP SK—SZALVAI SE

SZ. VÍZMŰ—S.KINIZSI 3:1 (2:0)

Szentes, 450 néző. V: Horváth. Vizmű: Tarr — Vajda, Karasz, Kiss, Orgovány, Virág, Tarjái, (Héri), Ivanov, Babovka, Fodor, Tőrök. Edző: Fodor Sándor. Sarkad: Erdélyi — Szatmári, Pozojevich, Nagy, (Házi), Kiss, Kádár, Molnár, Kocsis, Lovasi,

Gurzó, Kótai, (K. Szabó). Edzó: Vasvári Péter. A szentesiek az első perctől kezdve lendületesen támadtak és sokkal veszélyesebbek voltak a kapura, mint a cukorgyáriak. Ez különösen az első félidőre vonatkozik, amikor több nagy helyzetet hagyott ki a

Vízmű. Fodor a 15. pereben szerezte meg a vezetést, majd Ivanov kapufáját láthatták a nézők. Babovka a 21. percben lőtte a második, Fodor a 62. percben, a harmadik szentesi gólt. Ettől kezdve feljavult a Kinizsi, több veszélyes akciót vezetett, de szépíteni csak a 70. percben tudott Szabó 11-esével. Jók: Karasz, Virág, Ivanov, Fodor, ill. Házi, Kissi, Szatmári.

Zöldi József

További eredmények: Tiszaföldvár—Makó 1:0, Mezőkovács- háza—Csongrád 0:2, Kiskunfélegyháza—Meaőfi SE 2:0.

2:2 (1:0)

Hódmezővásárhely, 300 néző. V: Szabó. HÖDGÉP: Soós — Cser, Vári, Molnár, Hegedűs, Szabó I, (Nagy IV), Szatmári, Rárósi, Szeghalmi, Patócs I, Pa- tócs II. Edző: Szőke József. Szalvai: Hajdú — Somos, Thúróczy Rácz, Szabó L„ Szabó S., Mázán, (Laczó), Rétlaki, Csícsely, Varga, Kásás. Edző: Kőszegi László. Rétlaki lesgólja után Patócs I átadását Szeghalmi 12 m-ről bebombázta, 1:0. Eredménytelen Szalvai-szögletek következtek. A 47. percben Szeghalmi elvette a labdát Thúró- czytól, lőtt — a labda Hajdúról Szabó I elé került, aki a sarokba gurított, 2:0. A gól felrázta a Szalvait A 49. percben, szöglet nyomán Csicsely 6 m-ről szépített, 2:1. A 68. percben Kásás lövése kipattant Csicsely elé, aki kapásból a hálóba lőtt, 2:2. Igazságos döntetlen! Jók: Vári, Hegedűs, Szeghalmi, ill. Csicsely, Varga, Kásás.

Székely Sz. Pál

KECSKEMÉTI TE—

BCS. AGYAGIPAR 2:1 (2:1)

Békéscsaba, 500 néző. V: Alföldi. AMTE: Unyatinszki — Láza II, Kolarovszki, Urda, Jan- csó, (Domokos), Lukoviczki, Boti us, (Tímár), Seregi, Kékes*, Kuti I, Petrina. Edző: Mitykó András. Kecskemét: Sebestyén — Tormási, Gyorsa, Csordás, Dobó, Szőczei, (Magyar), Kovács, (Zubornyák), Mányoki, Bánhidi, Kiss, Balatoni. Edző: Varga Béla. A 8. percben Dobó partdobása Mányokihoz került, aki nyomban kapura lőtt. A láb. da a keresztező Kolarovszki lábáról vágódott a hálóba, 1:0. A

17. percben peregi, Urda, Kékesi adogatás ' után a középcsatár 30 méterről rálőtte a labdát, amely a felső lécről vágódott a hálóba, 1:1. Jancsó szabadrúgása okozott izagalmat, majd a 43. percben röviden szabadítottak fel a csabai védők. A lepattanó labdára Mányai csapott rá, aki mintegy 18 m-ről szerezte meg csapata második gólját, 2:1. Az 55. percben Tímár lesről lőtt a hálóba. Alföldi előbb megadta a gólt, majd a partjelző intésére megsemmisítette. A 75. percben Unyatinszki a kapufa segítségével hárította Kiss távoli bombáját. A tervszerűbben játszó KTE megérdemelten vitte haza a két pontot. Az AMTE nagy csalódást okozott. Jó játékveze. tés! Jók: Gyorsa, Csordás, Mányoki, ilL Jancsó, Tímár.

Uhrin Pál

Újabb gólzáporos herényi győzelem — Az Endrőd kikapott Battonyán

BATTONTA- ENDROD 2:0 (1:0)

Battonya, 500 néző. V: Bontovics

Battonya: Berki — Balogh, (Ti- már), Nemes, Ar- mán, Putnoki n, Kopcsák, Bartha, Czahai (Kovács), Czárity, Bánszki, Putnoki L Edző; Bulik Pál. Endrőd: Nagy I — Sági, Újvári, Imre, Erdei, Keller, Pintér, Roszlk, Majoros, Szelei, Nagy II. Edző: Erdei Ferenc. Sportszerű, végig kemény mérkőzésen szünetig szinte kapujához szegezte ellenfelét a Battonya. A 31. percben Tímár labdáját Bánszki értékesítette. 1:0. Fordulás után megváltozott a játék kepe — az endrődlek támadtak fergetegesen. A 90. percben Kovács 11. esből lőtte a második gólt, 2:0, Jók: Berki, Annán, Bánszki, 111. Újvári, Keller, Nagy U. (Kecskeméty Lajos)

MEDGYESEGYHÁZA—OH. KINIZSI 3:2 (2:0)

Medgyesegyháza, 400 néző. V: Szarvas M. Medgyesegyháza; Kelemen — Békési, Holecz, Dobi, Men- gyel, Potocska, Forgó, Cseh, Tóth, (Janiga), Plástyik, Orovecz. Edző: Marosvölgyi Károly. Kinizsi: Frák — Sárközi, Rafíai, Eleki, Toncsenka, Zsurka, Veres, Dupsi, Bogdán, Tóth. Alberti. Edző: Szűcs Ferenc. A közepes Iramú találkozó első félidejében Plástyik góljaival 2:0-as vezetést szerzett a Medgyesegyháza. A Kinizsi ekkor nem tudott kibontakozni. Fordulás után rákapcsoltak a vendégek, Dupsi szépített. 2:1. A 70. percben Forgó erős szabadrúgását Frák kiejtette és a beugró Janiga nem hibázott. öt perccel később egyéni akcióból ismét Dupsi volt eredményes. 3:2. A hátralevő időben még két medgyesl kapufa esett. Jók: Dobi, Potocska, Plástyik, Janiga, ill. Frák, Veres, Dupsi, Bogdán. (Kojcska Mihály)

BÉKÉSI SPARTACUS—MH. KINIZSI

3:2 (2:2)

Békés, 60o néző. V; Horváth. Békés: Varga (Pataki I) — Kiss, Török, Vágási (Kovács), Sebestyén, Pataki, Frankó, Balogh, Nagy, Vágási n. Edző: Jenei Sándor. Mezőhegyes:

Békéscsabán, a Csányi utcai sporttelepen játszották le a Zalka SE— Vésztő találkozót. Képünkön: Vasvári a Zalka SE egyenlítő gólját lövi. Ezzel lett 1:1 az eredmény, (Fotó: Bamácz)

Harangozó — Ormándi (Nagy I), Takács, Bajnóczi (Bóna), Csordás, Kovács, Takács H, Csordás I, Nagy n. Varga, Béni. Edző: Otrok Mihály. Az összeszokottabb Kinizsi az első negyedórában Varga góljaival jutott előnyhöz. (11. és 13. perc). Később feljött a hazai gárda, a 31. percben Vágási n, a 42. percben Vágási I lőtt gólt. 2:2. Fordulás után hatalmas küzdelem alakult ki a győztes gólért. A 60. percben Nagy mellé lőtt egy 11-est. Az utolsó percekben az előretörő Sebestyén bombájával alakult ki a 3:2-es Spartacus-győ- zelem. Jók: Török, Sebestyén, Pataki, Vágási H, 111. Harangozó, Takács, Csordás I, Csordás H, Varga (Nagy Mihály)

MEZÖBEBÉNY—BCS. ÉPÍTŐK 9:0 (4:0)

Mezőberény, 500 néző. V: Boldizsár. Mezőberény: Braun — Földes!, Ökrös, Hegedűs (Pauló), Hoffmann, Pi- kó, Heller, Solymosi, Jakab, Zolnai, Vlgh (Bánhegyi). Edző: Perlaki Pál. Bcs. Építők: Bencsik — Czakó, Várai, Tyukodi (Kapcsán), Ancsin, Rieger, Valyuch, Bódl I, Kiss, Hankó (Kasznár), Bódl H. Edző: Rieger Fere he. Az első negyedórában Vlgh és Jakab volt eredményes. 2:0. A 35. percben Heller, a 43.-ban Jakab lőtt gólt. 4:0. Fordulás után Ismét Vlgh talált kapuba. 5:0. Az Építők egyetlen helyzete a 70. percben adódott, amikor Valyuch éles bombáját Braun vetődve védte. Egy perccel később Jakab fejelt a léc alá. 6:0. A Spartacus sziporkázó játéka biztató a jövőre nézve. Jók: Hegedűs, Heller, Solymosi, Plkó, Ili. Bencsik, An- osin, Valyuch, Kiss. Színvonalas játékvezetés. (Dr. Makai Gyula)

MH. MEDOSZ—

BÉKÉSSZENTANDRAS 3:0 (0:0)

Mezőhegyes, 200 néző. V: Bogyó. Mh. MEDOSZ: Pocsai — Slrovicza I, Fekete, Kovács, Gulyás (Nagy B.), Lapusnyik I, Keresztes, Sirovlcza H, Kónya, Szabó, Varga I. Edző: Nagy Béla. Békésszentandrás: Balgas — Kiss, Dorogi, Podonyi, Petrás, Oláh, Cseres, Gazsó, Tóth, Bagi, Paraszt. Edző; Sinka István. Az első félidő a MEDOSZ meddő fölénye jegyében telt el. A 49. percben Slrovicza I szöglete Varga térdéről a hálóba pattant. 1 :o. A 80. percben Keresztes a fél pályáról indult el, sorra cselezte ki a védőket és úgy lőtt a kapuba. 2:0. A 85. percben Kónya lőtt kapura, és bombája Kiss hátát érintve, pattant a hálóba. 3:0. Minden részében jobb volt a MEDOSZ. Jók: Fekete, Keresztes, 111. Balgás, Paraszt. (Ltker Lajos)

SZEGHALOM—BCS. ELŐRE SP. n.— 2:0 (0:0)

Szeghalom, 300 néző. V: Varga. Szeghalom: Gazsó — Simon, Baksa, Fábián (Kovács), Túri, Dógi, Tar, Ládányl H, Rózsa, Papp II (Bacsa), Fábián. Edző: Farkasinszki András. Bcs. Előre Sp. n.: Bugár — Uhrin, Lukoviczki. Szahai, Czifra, Dancsó, Krlvik, Bárdos. Veszelka, Kiss, Klem- buez. Edző: Pécsi Elemér. Az első félidőben mindkét csapat sokat kapkodott. Fordulás után erősödött az Iram. A 60. percben Túrt 5 méterről, ritkán látható nagy gólt lőtt. 1:0. A másik oldalon Veszelka az oldal- hálót találta el. A 82. percben szép Túri—Tar—Rózsa adogatás után Rózsa volt eredményes. 2:0. Közepes iramú mérkőzésen a lelkesebb, gólra8 Bfílis HM!^

15*71. AUGUSZTUS 11

törőbb hazai csapat megérdemelten győzött. Jók; Gazsó, Baksa, Túri* Rózsa, ill. Veszelka, Bárdos, Bugár, Uhrin. Kitűnő játékvezetés. (—1—s)

DÓZSA SE—SZARVASI MEDOSZ 3:1 (2:1)

Orosháza, 200 néző. V: Stefkovlcs. Dózsa: Lung — Csicsely, Hemző, Busa, Kerekes (Hajas), Fejes, Na- csa, Balogh, Kúti, Bunda, Soós. Edző: Berta József. Sz. MEDOSZ: Uhljár (Uhrin) — Csevicze, Kóródi, Csicsely, Lestyán, Wéber (Leikies), Bobvas, Zöldi, Szabócsi, Liska, B. Tóth. Edző; Pataki György. A nagy hőség rányomta bélyegét a találkozóra. Fordulás után a MEDOSZ egyenrangú ellenfele volt a Dózsának, miközben több durva belemenes akadt. G: Bunda, Soós, Hajas Ölesből), 111. Liska. Jók: Csicsely, Na- csa, Bunda, ill. Csicsely, Lestyán. Liska. (Izsóid Miklós)

További eredmények: Bcs. Vasas- Doboz 3:2 (2:2), Doboz, 300 néző. V: Domokos. G: Bánszki, Tóth J., Taub. ilL Szatmári, V áradt. Zalka SE— Vésztő 4:2 (1:1), Békéscsaba, MAV- pálya, 100, néző. V: Klem. G: Komiszár 2, Vasvári, Hégely, Hl. Takács 2.

Ifjúságiak: Doboz—Bcs. Vasas 2a, Szeghalom—Bcs. Előre Sp, 0:5, Mezőberény—Bcs. Építők 7:0, Dózsa SE —Szarvasi MEDOSZ 2:4, Mh. MEDOSZ—Békésszentandrás 8:1, Békés— Mh. Kinizsi 2:2, Medgyesegyháza— Oh. Kinizsi 2:2, Battonya—Endrőd

0:1, Vésztő—Zalka SE 3:2.

A III. forduló műsora: Doboz—Zalka SE, Vésztő—Battonya, Endrőd— Medgyesehgyáza, Oh. Kinizsi—Békés; Mh. Kinizsi—Mh. MEDOSZ, Békésszentandrás—Dózsa SE, Szarvasi MEDOSZ—Mezőberény, Btís. Építők—

Szeghalom, Bcs. Sp. II.—Bcs. Vasas.

A MEGYEI I. O. LABDARÜGÖbajnoksag Állasa

1. Mezőberény

2

2------1

2—2

4

2. Dózsa SE

2

2------7

—1

4

3. Bcs. Vasas

2

2------6

—4

4

4. Békés

2

1 1 —

5—4

3

5. Mh. MEDOSZ

2

1—1

5—3

2

Oh. Kinizsi

2

1—1

6—4

2

7. Szeghalom

2

1—1

4—3

2

8. Endrőd

2

1—1

2—2

2

Zalka SE

2

1—1

4—4

2

Mh. Kinizsi

2

1—1

3—3

2

Medgyesegyb.

2

1—1

3—3

2

12. Vésztő

2

1 — 4—5

2

Battonya

2

1—1

3—4

2

Szarvasi M.

2

1—1

4—5

2

15. Bsztandrás

2

— 11

2—5

1

1«. Doboz

2-------2

3

—5

—

17. Bcs. E. Sp. n.

2-------2

8—

8

—

18. Bcs. Építők 2 — — 2 IFJÜSAGIAK

0-10

1. Bcs. Előre Sp.

2

2------1

1—1

4

2. O.h Kinizsi

2

2------1

0—2

4

Mh. MEDOSZ

2

2------9

—1

4

4. Doboz

2

Il3—1

3

Mh. Kinizsi

2

ii—

5—3

3

6. Mezőberény

2

1—1

8—6

2

7. Endrőd

1

1------1

—0

2

Szarvasi M.

2

1—1

4—3

2

9. Dózsa SE

2

1—1

5—5

2

10. Vésztő

2

1—1

3—4

2

11. Szeghalom

2

1—1

2—4»

2

12. Bsztandrás

2

1—1

3—9

2

13. Bcs. Vasas

2

— 11

2—3

1

Békés

2

— 11

3—1

1

15. Medgyesegyb.

2

— 11

3—5

1

16. Zalka SE

1

— — 1

2-3

—

17. Battonya

2-------2

0—

0

18. Bcs. Építők

S » — 2

1-10

—