Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-22 / 145. szám

KSszöntjiik a kisipari szövetkezetek VI. küldött- közgyűlését

A korszerűsített szövetkezet- politikai elvek szellemében jelentős állomáshoz érkeztek megyénk kisipari szövetkezetei. A mai napon választják meg legfőbb megyei érdekképviseleti szervüknek, a KISZ ÖV-nek új vezetőségét, valamint a küldött- közgyűlés szerveit; a megyei szövetkezeti bizottságot, a nő- bdzottsá/got. az ellenőrző bizottságét, továbbá a küldöttközgyűlés szakbizottságait. A szövetkezeti demokrácia kiteljesedésének eme eseménye a nemrég lezajlott helyi szövetkezeti Önkormányzati szervek újraválasztásával kezdődött, amelynek következő lépcsőfokaiként kerül most«sor a VI. küldött- közgyűlésre, amit az országos szövetség, az OKISZ komgresz- szusa követ majd.

A VI. küldöttközgyűlés azonban nemcsak a szövetkezeti demokrácia terebélyesedését reprezentálja. Egyúttal szemlélteti azt is, hogy milyen utat tették meg a megy« kisipari szövetkezetei a harmadik ötéves terv végrehajtásának során és előre vetíti azt a képét, amilyen helyzetben lesznek a szövetkezetek 1975-ig, a negyedik ötéves terv megvalósításával. A küldöttközgyűlés ugyanis egyik fő feladatként értékeli az utolsó öt esztendő óta megtett utat és a párt, a kormány határozatainak szellemében jelöli meg s hagyja jóvá azokat a feladatokat is, amelyek a negyedik ötéves tervben állnak a megye kisipari szövetkezeted előtt.

Bátran jelenthetjük ki: egész megyénk büszke lehet kisipari szövetkezeteire! Az elmúlt tervidőszakban elért termelési szintjük meghaladta mind a népgazdasági, mind az országos szövetkezeti mozgalom, mind pedig a megyénkén belüli szocialista ipar fejlődési színvonalát. Kisipari szövetkezeteink öt év alatt termelésüket 2,2-sizeresére növelték, a terv bázisát képező 1965. évi 718 millió forinttal szemben a tervidőszak utolsó évében, 1970-ben 1 577 millió

forint termelési értéket értek el. Évi átlagos fejlődési ütemük 17,1 százalék, minden korábbi tervidőszakot jóval meghaladó! A társadalmi össztermékhez való hozzájárulásuk öt esztendő alatt mintegy hatmilliárd forintot tett ki.

Az új ötéves terv élőirányzatad újabb nagyszerű perspektívát adnak a megye szövetkezeteinek A műszakilag s tudományosan megalapozott tervek végrehajtása 1970-hez képest 175 százalékra, azaz 2 461 millió forintra növeli a ktsz-ek együttes évi árbevételét 1975-ig, évi 11,8 százalékos átlagos fejlődési ütem mellett. A taglétszám ugyanakkor alig több, mint háromezerrel emelkedik, tehát a nagyarányú várható fejlődés inten- zíve, a termelékenység növelésének származéka lesz.

Csak néhány példát említettünk a ma sorra kerülő VI. küldöttközgyűlés megvitatásra váró témáiból. Ez a néhány példa is, úgy véljük, kellően szemlélteti a klSZÖV tanácskozás jelentőségét, annál is inkább, mivel a megye ktsz-ei előkelő helyet foglalnak el megyénk összipará. ban. Ezért is fordul e tanácskozás felé most a megye dolgozóinak figyelme, akikkel együtt köszöntjük a szövetkezetek VI. küldöttközgyűlését és jó munkát ' kívánunk tanácskozásukhoz. I

Penza népe őszinte barátsággal fogadta Békés megye küldötteit

Jelentés Pénzéből

(Tudósítónktól)

Penzai vendéglátóink már várták Békés megye háromszáz képviselője. Az úton a küldöttséggel ismerkedtünk, majd egy napot Moszkvában töltöttünk. Vasárnap délelőtt Penza megyében sóval és kenyérrel kínáltak bennünket, a megye székhelyén ötszáz ember várt minket az álmáson. Délután részt vettünk a sarló-kalapács ünnepségen, amelyet szovjet nagygyűlés követett, majd megajándékoztak bennünket a város kulcsával és hatalmas jelvényével. Ezt az ünnepséget a penzaiak tízezres színpompás felvonulás követte. Felejthetetlen volt a szó legszorosabb értelmében.

Este hétkor a városi stadionban csodálatos kulturális és sportünnepélynek lehettünk tanúi. Hétfőn délután megnyílt a Békés megyei képzőművészeti

kiállítás. Penzában egész héten magyar filmhét van, az újság bő tudósítást adott megjelenésünkről.

Küldöttségünk jól érzi magát, jókedvű mindenki, egészségesek vagyunk — ezt üzenjük hozzátartozóinknak.

Szerdán indulunk Moszkvába, ott még eltöltünk egy napot és szombaton éjfélkor érkezünk haza. Daniss Győző

MR:

AZ ŰJ ÜLÉSSZAK ELŐTT (3. oldal)

MANSCHESTERl SOUVENIR (4. oldal)

TUDOMÁNY—TECHNIKA (6. oldal)

VASÁRNAPI SPORTESEMÉNYEK (7—8—9. oldal)

FÉKEZZEN EGY PERCRE (9. oldal)

KERT ÉS HÁZTÁJI (10 oldal)

II KGST Mezőgazdasági állandó Bizottságának küldöttei Budapesten

A KGST Mezőgazdasági Állandó Bizottsága június 22—26 között Keszthelyen, a mezőgazdasági egyetemen tartja & 31, ülését. A küldöttségek hétfőn megérkeztek Budapestre.

A Ferihegyi repülőtéren Ka. zareczla Kálmán mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes és a MÉM vezető beosztású munkatársai fogadták a küldöttségeket.

Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn, a Parlamentben fogadta a KGST Mezőgazdasági Állandó Bizottsága 31. ülésére érkezett delegációk vezetőit. A baráti eszmecserén, amelyen az ülésszak témáit, illetve a tagországok közötti mezőgazdasági együttműködés különböző kérdéseit beszélték meg — részt vett Ka- zareczki Kálmán.

Szarvason készül a moszkvai KGST-palota tv-termének gobelin faliszőnyege

A Szarvasi Háziipari Szövetkezetben színpompás gobelin faliszőnyegeket szőnek. Termékeik legnagyobb vevője Anglia, ahová főleg hagyományos virágmintás faliszőnyeget, s régi képek restaurálásához kiegészítő szegélyeket szállítanak. Legújabb vásárlójuk a Szovjetunió. Szarvason készült többek között a moszkvai KGST-palota tv-ter. me számára a gobelin faliszőnyeg, ezenkívül a szovjet tervhivatal moszkvai vendégházába is több gobelinképet rendeltek

Ezerkétszáz résztvevővel kétnapos villamosenergiai találkozó Gyulán

Június 25-én és 26-án Gyulán rendezik meg a villamosenergiai ipari dolgozók 21. találkozóját, amelyen mintegy ezerkét- százan vesznek részt. Az ünnepélyes megnyitót 25-én este a Várszínházban tartják, majd a Várfürdőben fürdés, és divatbemutató lesz. A másnapi programon természetjáró és tájékozódási versenyen a vállalatok

4—4 fős csapattal indulnak, akik nem versenyeznek, a gyulai húsüzemet és a békéscsabai Kner Nyomdát látogatják meg, vagy a „Ki mit tud Gyuláról?”

vetélkedőn vesznek részt. Szak mai előadásokat is rendeznek, többen Aradra és Nagyváradra látogatnak,

A versenyeredményeket 26-án este 6 órai kezdettel a vár előtti téren ismertetik, majd tábortűz, zel fejeződik be a kétnapos találkozó.

A Magyar Rádió a találkozó alkalmából a népszerű „Ki nyer ma, játék és muzsika 10 percben” című műsorát pénteken délben az ifjúsági cukrászdából sugározza. A versenyre jelentkezés a helyszínen.

Nagy a külföldiek érdeklődése a IX. Gyulai Eszperantó Nyári Egyelem iránt

Három hét múlva nyitják meg ünnepélyesen a IX. Gyulai Esz perantó Nyári Egyetemet, amely iránt napról napra fokozódik az

BBiBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBaBBBaBBBBaBBBBBBBBBBaBiBaBaaaBBBBBBBBBBaaBBBaBaiBeBBBBaBBBBBBBBaBaBBBBaaBBBBBíiBBBBBaBBaBBBBBBBaaa

Építik az autódiagnosztikai csarnokot

érdeklődés, elsősorban külföldön. Legutóbbi beszámolónkban még összesen 260 jelentkezés beérkezéséről adtunk számot, azóta ez meghaladta a háromszázat. A jelentkezők 85 százaléka külföldi, újabban Olaszországból, közelebbről, Nápolyból hozta meg a posta a kitöltött jelentkezési lapot.

Az AFIT kétmillió forintot ruház be a békéscsabai autószerviz bővítésére. Au‘ódiagnosztikai csarnokot építtet s ugyanolyan berendezéssel látja el. mint amilyen a budapesti Fiat szervizé. Az új üzemrészt előreláthatóan augusztusban adják át rendeltetésélvek. (Fotó; Demény)

Az idei rendezvény iránt is elsősorban Lengyelországban nyilvánul meg nagy érdeklődés, a jelentkezettek több mint 40 százaléka a testvér országból érkezik, Büdgos, Gdansk, Torun eszperantistái válaszoltak eddig a legnagyobb számban a felhívásra. Bulgáriát Pazardzsik,

Dimitrivgrád, Haskovo eszperantistái képviselik a legnagyobb számban, Csehszlovákiából pedig Bmoból érkezik első alkalommal résztvevő. A magyarokkal együtt a jelentkezés már meghaladja a három és fél százat. Különösen a második

félidőre érkezik sok pedagógus és több diákcsoport, elhelyezésük változatlanul a legnagyobb gondot okozza a nyári egyetem vezetőségének.

A SEU tanácsa örömmel fogadná, ha a korábbi ígéretnek megfelelően, állandó helyiséget kapna a nyári egyetem, mint intézmény. Ebben elhelyezhetnék a tervezett Gyulai Eszperantó Múzeum máris igen értékes anyagát.