Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
A BÉKÉSCSABAI MÁV ALLOMÁSFÖNÖKSÉG FELVESZ 18 évtől 38 évig férfimunkásokat vonasfékezöi munkakörbe Kedvezményes belföldi és külföldi utazást, valamint egyenruhát biztosítunk. Kereseti lehetőséig: 2000 Ft-tói 2500 Ft-ig. A felvételre jelentkezők három hónapnál nem régebbi keltezésű vérvizsgálati és tüdőszűrő-eredményt hozzanak magukkal. Jelentkezés: BÉKÉSCSABA, MÁV ALLOMÁSFÖNÖKSÉGNÉL, a személyzeti és munkaügyi csoportnál. 1325 VII. Hortobágyi Nemzetközi Lovasnapok Június 19—20 DÍJUGRATÁS — FOGATVERSENYEK — LOVASFUTBALL-BEMUTATÖ — CSÍKOSOK VERSENYE — KÜLFÖLDI LOVASCSAPATOK NÉPI LOVAS JÁTÉKAI — HORTOBÁGYI VASÁR; JELENET A DEBRECENI NÉPI EGYÜTTES KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL. Belépőjegyek ára: állóhely 10,— Ft, gyermekeknek 5,— Ft,. Ülőhely 19-én 20,— Pt, 20-án 25,— Ft és 30,— Ft. Jegyek elővétel bén válthatók: Idegenforgalmi Hivatal Debrecen. Vörös Hadsereg u. 20. Telefon: 12—002, 13—565. Telex: 723—61. Lacikonyhákban hideg-meleg ételek. Helyi autóbuszjárat. Alkalmi postabélyegzés. 277369 VILLANYSZERELÖIPARI VÁLLALAT 1. sz. Szerelő ipari Üzeme Kecskemet és környékén, valamint Szeged és környékén levő munkahelyeire felvételre keres: villanyszerelőket, villanyszerelők mellé segédmunkásai«!, lakatosokat, hegesztőket, knbikosokat és kubikosbrigádokat. 44 őrás munkaidő, minden héten szabad szombat, - szakmunkás-képesítés megszerzésére lehetőséget biztosítunk. Felvétel esetén utazási költséget meg- j térítjük. Jelentkezés: SZEGEDI HÁZGYÁR kirendeltségen Fekete Jó■ zsef művezetőnél, valamint Budapest, VI., Mozsár n. 16. sz. alatt a munkaerőgazdálkodónál. x A RÓZSAFA VENDÉGLŐ értesíti kedves vendégeit hogy 1971. június1 13-tó! konyháját újból megnyitja. Három fogásból álló. napi menü 8,70 Ft. Széles, étlap szerinti választék, tájjellegű ételek, adagonként egységesén 10 forintért. Vállaljuk lakodalmak, bankettek és egyéb rendezvények lebonyolítását. Étel-, ital. és süteményrendelést utcán át felveszünk. SZERETETTEL VARJUK KEDVES VENDÉGEINKET 273109 .................................................. S zállítási szerződések megkötésében, - ' bonyolításában, kereskedelmi feladatok ellátásában jártas és erre képzett ügyintézőt keres „GÉPIPARI VÁLLALAT” . jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Német nyelvtudással előnyben. 273064 Apróhirdetések. Kifogástalan állapotban levő löOO-es Wartburg, nagykerekű sürgősen eladó. Érdeklődni: Kulich Lakótelep V/9. fsz, 1, délután 3—54g. . 14!2 CS piros Wartburg Limousine kitűnő állapotban eladó. Dr Kereke«, Vésztő,_ Kossuth _u, 42.___________273017 Wartburg de Luxe 16 000 kilométerrel eladó. Békéscsaba, Szent László U. 4.______________^___________________1404 A kétsopronyi Rákóczi Tsz eladásra felkínál 1 db GB rendszámú NYSA-mikróbusTt. ___________________x 4 45-ös Skoda személygépkocsi jő állapotban eladó. Békéscsaba, Tanya 125.____________ 273091 Ü zemképp szikvízüzem-berendezést vennék. „Készpénz” jeligére, ajánlatot az orosházi hirdetőbe. ____217472 Ü zemképes állapotban 900-as Wartburg eladó. - Orosháza, Deák Ferenc Utca 2. 217457 Szappancserélés zsiradékért mindennap, mosógépi mosáshoz is. Békés- csaba. Bartók Béla u. 29.____ 273072 E lcserélném Kulich Ltp-i 2 szobás lakásomat nagyobbra vagy erkélyes- re. Érdeklődni: reggel 5.30-ig és 20 óra után. Békéscsaba, 21. ép. Ül. 10. A. 1. h. __________________________ 273059 B alta József cserépkályhás-mester Orosháza, Kelet utca 57. szám alatt vállal, átrakást, tisztítást, javítást, hordozható csempekályhák átrakását és samottozását._____________. 217455 E lcserélném Kulich ltp-i fürdőszobás, gázos, földszinti garzon lakásomat nagyobbra. Érdeklődni: Békéscsaba. Lenin u. 30, jobbra. __273107 Női fodrászsegédet felveszek. Ve- rasztó, Orosháza, Lehel u. 64. 217456 Balatoni nyaraló kiadó. Telefon: Békéscsaba. 12—506, 273113 Egészséges-e a gyermek? A finn és svéd orvosok egyesületének tagjai már tíz éve rögzítik az újszülöttek kiáltásait. Azt már azonnal sikerült megállapítani, hogy az egészséges gyermek sírása különbözik a betegétől. Ennek alapján különleges berendezést készítettek, mely a sírást „normális”, „gyanús” és „beteg” csoportba osztályozza. Az orvosok azt remélik, hogy ez a gép hamarosan minden gyermekklinikán megtalálható lesz. 600-as Trabant Combi eladó. Békéscsaba, Trefort u. 4.____________ 273110 J ó állapotban levő 408-as Moszkvics sürgősen eladó. Elek. Felszabadulás út 39.____________________ 273111 V inisztó vegyestüzelésű kazán, családi ház fűtéséhez eladó. Érdeklődni; mindennap délután 18 óra után, Gyula. Damjanich u. 19._________273098 Jó állapotban levő 600-as Trabant eladó. Békéscsaba, Thurzó u. 6. _________________________________273092 1 500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: reggel 5,30-ig, vasárnap 9—14 óráig. Békéscsaba, Kulich Ltp. 21. ül 10. A lépcsőh._________________________273057 1 000-es nagykerekű Wartburg eladó. Kondoros. Lenin u. 13. Hajdú. 273088 Skoda 1000 MB sürgősen eladó. Békéscsaba, V.. Bessenyei u. 15. ________________________ j_____ 273075 H athetes törzskönyvezett tacskó kölyök eladó. Békéscsaba, Millennium u, 11._______________' 273121 Nagykerekű csehszlovák, mély gyermekkocsi eladó. MezŐberény, Arany u. 12._________________________ 273128 K öttáru-összeállításra háromszálas összevarrőgép, motorikus meghajtású eladó, Békéscsaba, Október 6 utca 10/a._________. 14H 5-ös külföldi sfkkötőgép eladó. Békéscsaba. Micsurin u^_28. „ 1410 601-es Trabant eladó.- Békéscsaba, Sziklai út 20. 1379 Fiat 1500-as eladó. Békéscsaba, V., Kolozsvári u. 24. Dr. Szikszai. Eladó 26 család méh, NB 4 darab új kaptár Trabantot beszámítok. Orosházáikéi et utca 14. _____ 2.17483 Teljesen felújítható állapotban Skoda Felicia, botvaltós eladó. Orosháza, Tó utca 1. 217485 Televízió VASÁRNAP BUDAPEST: 10.00 V. Országos Üt- törőtalálkozó. 10.45 Csak gyerekeknek! u.oö Aratás előtt. Helyszíni közvetítés. 11.35 Amerikai komédiák (ism.). 15.15 Gom, az ördög. 10. rész. 15.40 Reklámműsor. 15.45 Nótaszó. 16.05 A vadon törvényei. 5. Esőre várva. 16.30 Műsorainkat ajánljuk! 16.35 Delta. 17.20 Reklámműsor. 17.25 Telesport. Csépel—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 19.20 Esti mese. 19.30 A „Hét” Riporter: Balogh Mária. 20.30 Hírek. 20.35 A Forsyte Saga 23. rész. 21.30 „Kicsoda — Micsoda? Fejtörőjáték, 22.20 Hí- r«* — «nortbfr*^ BELGRAD: 8.55 Barázda. — Magyar nyelvű adás. 9.30 Népi muzsi-. ka. 10.00 Földművelőknek. 10.50 Gyere, nőjünk (ism.). 11.30 Viharlovag. Filmsorozat. 13.30 Sportdélután. 18.05 Játékfilm. 20.35 Maródié: Apróhirdetések (humoros adás). 22.05 Videónapi magazin. Az V. Szolnoki Kulturális Hetek után. Sport. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 8.15 A Senkiszigeti nagy kaland. Borbély László rádió játéka folytatásokban, I. 8.31 Lucia Stanescu és jurij Mazurok énekel. 9.00 Móricz Zsigmond élete és művészete. IV. 9.22 Rádióbörze. 9.30 A hét zeneműve: Mozart: Klarinét-ötös. 10.05 Híres piramisának titka. Rádiójáték. 10.45 Szimfonikus zene. 12.30 Tánczenei koktél 13.15 Népzene. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00 Édes anyanyelvűnk. 14.05 Jess Thomas és Eileen Farrell énekel. 14.40 Gondok. 15.10 Szűcs Lóránt zongorázik. 15.32 Az élő népdal. 15.42 Könnyűzene. 16.05 Pol-beat. 16.21 Színes népi muzsika. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Filmzenerészletek. 17.27 Nagy siker volt! Közben: 18.05 Van új .a Nap alatt. 19.25 Országos öttusabajnokság. 19.30 Szóljatok szép szavak! 22.15 Laotizban. ív. 22.25 HenMegkímélt, garazsírozott 601-es CM rendszámú Trabant Limousine 35 000 km-rei eladó. Érdeklődni: Kunágota, Debreceni László. ___273069 ~ Z~hónapos süldő eladó. Békéscsaba. Vihar u. ÍO.__________ 273066 Javításra szoruló 80-as tangóharmonika eladó. Cservenák András, Békéscsaba, Munkácsy tér A/3, ép. C. lh. 14._______________________________273101 Műszaki vizsgázott B—57-es Tátra eladó. 10 000 Ft. Béké$, Zsinór 2. ' 111296 Sarkadkeresztúron, Vorosilov u. 6 szám alatt jó állapotban levő Moszkvics 403-as eladó. Érdeklődni leheti telefonon is: Sarkadkefesztúr 7 és 5. Szobapadozat és egy új tv-szekrény eladó. Békéscsaba. Vörösmarty u. 16._________________________ 273104 Zastava sürgősen eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 55.______________ 273099 G yermek sportkocsi eladó. Békéscsaba. m.. Mokri U. 47. 273126 fon. 22.20 Sporthírek. BUKAREST: 7.3« Sport. 8.00 Gyermekmatiné. 9.00 A falu életéből. 10.15 Román zeneszerzők albumai 11.30 A craiovai népi fesztivál. 12.00 Magyar hyelvű adás. 13.30 A vasárnap sportja. 17.36 Ifjúsági folytatólagos film. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Hírek után sport. 19.30 Francia, jár tékfilm. 21.00 Könnyűzenei fesztivál Szófiából. 21.40 Sport. HÉTFŐ « BELGRAD: 17.10 Tv-krónika és sporthíradó magyar nyelven. 17.35 Boldog királyfi (bábjáték). 18.30 Tudomány. Ember a volánnál. 19.05 Maximéter. 20.35 Ivan Raoc: Apám í máglyán való megégetése. Tv-drá- ma. 21.45 Peyton kisváros. ryk Szeryng hegedű-estje. 25.30 Tánczene. PETŐFI RADIO: 8.05 Buss Gyula énekéi. 8.16 Népzene. 8.50 Táncdalok. 9.00 Ezeregy délel'őtt. 12.00 Kamarazene. 13.03 Nem tudunk fogalmazni? 13.18 Erkel operáiból. 14.00 Kettőtől hatig... 18.10 Ház a kanyarban. Rádiójáték. 18.55 Zenés beszélgetés a Debreceni Népi Együttes tagjaival. 19.26 Reneszánsz arcképek. Bakócz Tamás. 19.46 Rádióreklám. 20.28 A hét zeneműve. 20.58 Részietek a salgótarjáni amatőr könnyűzenei fesztiválról. I. 21.30 A Berlini Filharmonikus zenekar lemezeiből. 22.20 Tánczene öt országból. 23.15 Népdalok. SZOLNOKI STUDIO a 222,38 m-as hullámhosszon 18—19 óráig. Alföldi Beépített csempekályha eladó. Békéscsaba, B erényi u. 42. Nyikos László. 273129 Eladó Orosháza, Csizmadia Sándor u. 36. számú ház és 1000 négyszögöl föld. __________ 217463 " Emeletes ház, MezŐberény. Szabadság út 2, »valamint 90 literes kazán eladó.___________■_______________J.368 H áz beköltözhetően eladó. Békéscsaba. III.. Trefort u. 55. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. 273096 Kétszobás házrész beköltözhetően, sürgősen eladó. Békéscsaba, Deák ú. 8. Magyar. _________________________273094 H áz eladó. Békéscsaba, Peter J. u. 3. Szlovák kollégium mellett. 273084 Beépíthető 150 négyszögöles, vízmű- vesített telek, egy szoba, étkező, fürdőszoba előszoba, főzőkonyha, spáj- zos, új lakóépülettel, kis melléképülettel beköltözhetően eladó. Békéscsaba. V., Padrach u. 10._______273082 B ékekert épülettel eladó. Dobozi út, Sipaki-dűlő. Krizsán. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap egész nap a helyszínen.____________________ 273114 Udvari fél ház eladó. Békéscsaba, Liszt u. 5. ♦_______________ 273115 B eköltözhető egy szoba, konyhás ház pincével eladó. Eger, Kőporos tér 2. 273102 Ház, házrész eladó, beköltözhetően. Békéscsaba, II.. Beloiannisz u. 10. ______________________________________1406 Vállalati üdülőnek is alkalmas villaépület eladó Badacsony központjában. Érdeklődni lehet: Dr. Huszár, Lábod. Somogy megye. ___________1350 F él ház eladó. Békéscsaba, IV., Salamon u. 7._______________________' 1403 j T anya eladó. Gerendás. Sűrű sor 26. Zahorán._________.__________________1402 r B eköltözhető ház eladó. Békéscsaba, j IV., Reményi utca 2/2.______' 1384 j 21 8 négyszögöl telek ela’dó. Békés-; csaba, V., Landler Jenő u. 91. Ér- deklődni: V., GyŐry u. 18._ 273090 BUKAREST: 17.00 Folklór-műsor. 17.49 Beszélgetés a külkereskedelmi miniszterrel. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Hírek után sport. 19.08 Nicolas Nyele by „ Folytatásos film. 20.25 Könnyűzenei vetélkedő. 21.25 Hírek után sport. Rádió VASÁRNAP KOSSUTH RÄDIO: 8.15 MBT-ma- gazin. 18.03 Az Ifjúsági Rádió műsora. 11.21 Világhírű előadóművészek. 13.02 Egy korty tenger. B’ekete Gyula jegyzete. 13.12 Operettrészletek.' 18.30 Rádiólexikon. 14.00 Művészlemezek. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.08 Beszélgetés Lionel Hamptonnal. 15.48 Operalemezek. 16.10 Rádiójáték. 17.05 Nóták 17.50 Versek. 18.05 Mozart: - g-moU szimfónia. 18.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 19.40 Hallgassuk együtt. 20.20 Közvetítés a gyűri Kisfaludy Színházból. 21.27 Népdalok. 22.20 Romantikus szláv muzsika. 23.20 Versek. 23.33 Operettrészletek. PETŐFI RADIO: 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.3« Zenei anyanyelvűnk. 8.40 Szimfonikus zene. 9.55 Mit hallunk? 10.25 Versek. 10.40 Vasárnapi koktél. 12.10 Nóták. 12.58 Mesejáték. 14.00 Táskarádió. 15.00 Jelen időben. 16.30 Gordonkaművek. 15.50 Riportműsor. 16.05 Népi zene. 16.30 Németh Márta és Jan Kiepura 17.00 Gyöngy a Dunában. 17.25 Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.25 Mikrofon előtt az irokxónika. Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Uzemilap-szemle, Zenés autóstop. Sport. MOZI VASÁRNAP Békési Bástya: Szerelmem, segíts! Békéscsabai Brigád: Az inkák kir- ese. Békéscsabai Szabadság: A hölgy nem iszik, nem dohányzik, ^nem flörtöl, csak fecseg. Békéscsabai Terv: Rekviem. Gyulai Erkel: A karbonárik. Gyulai Petőfi: Ezópus. Mezőkovácsházi Vörös Október: Tájkép csata után. Orosházi Béke: Harc a fellegvárban. Orosházi Partizán. 4 órakor: Krebsz, az isten. 6 és 8 órakor: Zabriskie point. Szarvasi Táncsics: A hét mesterlövész. Szeghalmi Ady: A hét aranyember. HÉTFŐ Békési Bástya: Szerelmem, segíts! Békéscsabai Brigád: Az inkák kincse. Békéscsabai Szabadság: A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak fecseg. (Békéscsabai Terv: Rekviem. Gyulai Erkel: A karbonárik. Gyulai Petőfi: Ezópus. Mező- kovácsházi Vörös Október: Enyém a világ. Orosházi Béke: fél 6-kor: A tónál. Orosházi Partizán: Zabris- ki<| point. Szarvasi Táncsics: A hét mesterlövész. Szeghalmi Ady: A vadölő. * Színház Június 13-án, vasárnap este 7 órakor Békéscsabán: 612 számú tanya eladó. Aradi műút mellett. Kondorostól 5 km-re. Buszmegállónál. Petrovszki. _________273073 N ői fodrászsegédet, fodrász tanulót j vidékről is felveszek. Cím: Fodrá-j szat, Orosháza, postafiők: 93. 14011 Lakodalmi sátor új ponyvával kiadó. Érdeklődni; Békéscsaba. Franklin u. 49£L Ancsin. 3377 dalmi szerkesztő. 18.35 Brahms: Hegedűverseny. 19.17 Kabaré. 19.35 A titokzatos kanadai Eszterházy. 20.10 Ez is, az is ... 22.20 Európai slágerszemle. 23.10 Operarészletek. SZOLNOKI STUDIO a 222,38 ttl-es hullámhosszon 18—1* óráig: VasárKEZEKET FELI Június 13-án, vasárnap délelőtt 1» órakor Békéscsabán a téglagyárban: MESE A TŰZPIROS VIRÁGRÓL Június 13-án, vasárnap este * órakor Körösladányban: DACBÓL TEREM A SZERELEM