Békés Megyei Népújság, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-21 / 118. szám

Televízió BUDAPEST« 17.13 Hírek. 17.20 Kompozíció. 17.50 Reklámműsor. 18.00 Magyarorszag—Romania kosár­labda, térti, EB. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-hirado. 20.00 Telitalálat! 21.10 Európai együttműködés és bé­ke. Bekevilágtanacs-küldöttek ke- rekasztal-beszélgetése. 21.45 Nyitott könyv. 22.50 Tv-híradó — 2. kiadás. BUKAREST: 16.00 Iskola-tv. 17.50 A gyermekek világa. 18.20 A legki­sebbeknek. 18.30 Romania—Magyar- ország kosárlabda-mérkőzés közv., Katowiczébol. 19.35 Ismeretterjeszto- műsor. 20.40 Fiatal hangok. Könnyű­zenei program. BELGRAD: 16.« Magyar nyelvű tv -krónika. 17.35 Nagyok és ki­csinyek. 18.30 Valóság és ihlet. 19.00 Az új Kina 20 éves. 20.35 Éne­kesek ligája. 22,05 A szakértő (film­sorozat). 23.15 Szabadegyetem. Rádió KOSSÜTH RADIO: Kb. 7.45 Mit főzzünk? 8.20 Operettrészletek. 9.00 Puszták népe. XVII. 9.20 Három Vi­valdi concerto. 1U.05 Iskolaradió. 10.40 Köziiletek munkaerőigénye A Békéscsabai Patyolat Vál­lalat keimefestő-vegytisztító szakmával rendelkező férfit művezető beosztásban alkal­maz. 272810 ••• Az APOR békéscsabai mun­kahelyére segédmunkásokat és adminisztrátort vesz fel. Je­lentkezés: Békéscsaba, Szerda­helyi út. * Simagépes dolgozókat, vasaló­nőket, szabászati terítólanyokat, szabászatra vágószabászt, férfi segédmunkást, kocsikísérőt és takarítónőket felvesz a Férfi Fehérnemügyár Békéscsabai Gyára. * ••• Esztergályos, marós, fényező, lakatos-hegesztő szakmunká­sokat, szakképzettség nélküli női. és férfi munkavállalókat, különböző betanított munkakö­rökbe felveszünk. MEZŐGÉP Vállalat 9. sz. Gyáregysége, Bé­késcsaba, Szarvasi út. 273692 • •• A Kőbányai Sörgyár felvesz 18 éven felüli férfi segédmunká­sokat. Munkásszállást biztosí­tunk, útiköltség-hozzájárulást, munka baállás esetén felutazási költséget térítünk. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Buda­pest, X., Maglódi út 17« 3428 ••• Békés megyei Gabonafelvá- sárló és Feldolgozó Vállalat István-malom üzeme állandó munkára felvesz: 3 férfit lisztmérőnek, 1 férfit kőmű­vesnek, 2 férfit segédmunkás­nak, 1 nőt gyors-gépírónak. 44 órás munkahét, minden második szombat szabad. Je­lentkezés: Békéscsaba, Kórház 1. * 272797 ••• Vízügyi Építő Vállalat felvé­telre keres kotrómestereket E—652 típusú kotrógépekre. Földmunkagépészeket Sz—100-as és DT—54-es típusú szkrépe- rekre, dózerekre. Jelentkezés: Tisza II. Vízlépcső építkezésén, Kisköre. Telefon 20., vagy Bu­dapest, I/, Márvány u. l/c. Te­lefon: 154—495/118 mellék. 4344 ••• Az „Univerzál” Kisker. Válla­lat 74-es számú háztartási bolt­ja Gyulán azonnali belépéssel felvesz egy szakképzett eladót. Jelentkezni lehet az áruda ve­zetőjénél. 109419 AGROKER Vállalat Békés­csaba, Szerdahelyi úti telepére gép-gyorsírót, raktári segéd­munkásokat vesz fel. 272836 Bimmci NÉPÚJSÁG . AÄÄL MÁJUS 21» 7 Édes anyanyelvűnk. 10.48 Régi ma­gyar dalok. 11.00 Hangos levél. U.10 Operarészletek. 12.30 Tánczenei kok­tél. 13.15 Rádióreklám. 13.18 A Novl- Sad-i Rádió tamburazenekarának műsorából. 13.45 BNV. 14.00 Tudod-e'.' 14.25 Iskolarádió. 15.10 Kóruspódium 15.25 Schubert müveiből. 16.05 Ga­lambdúc. 17.05 Külpolitikai ügyelő. 17.20 Üj lemezeinkből. 17.57 Mikro- fórum. 18.14 Bemutatjuk a Lehár- centenárium alkalmából készített emléklemezt. 19.30 Vívóbajnokság. 19.35 A város. Rádiójáték. 20.46 Láttuk, hallottuk. 21.06 Tánczenei hangverseny a József Attila Szín­házból. 22.30 Meditáció. 22.35 Szo­náta fuvolára és zongorára. 22.40 Verbunkosok, népdalok. 23.25 Szim­fonikus könnyűzene. PETŐFI RADIO: 8.05 Haydn mü­veiből. 8.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00 Ezeregy délelőtt. 12.00 Népművészek a mikrofon előtt. 12.20 Zenekari mu2Slka. 14.00 Ri­valdafényben. Közben. 14.50 Üzene­tek. 17.00 Ötórai tea. 18.10 Huszas stúdió. 19.06 Chopin: b-moll szoná­ta. 19.29 Táncdalok. 19.39 Az ötéves terv programjából. 20.28 Az új ma­gyar zene hónapja. Az ember tra­gédiája. Közben. 22.09 Erdők-mezők. Versek. 22.21 Az operaközvetítés folytatása. SZOLNOKI STUDIO: a 222 és 36 m-es híullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. Ahogy én látom. INótacsokor, Egertől—Szegedig, olaj­bányászok között. Lese óvoda? Tánclépésben, £ Békési Bástya; Kitörés. B ék égess, bal Brigád: A icarbonárik. Békés­csabai Szabadság: Egymillió karátos ötlet. Békéscsabai Terv: Jő estét, Mrs. Campbell. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Hogyan robbantottam ki a má­sodik világháborút I., n. Gyulai Petőfi: Ha kedd van, akkor ez Belgium. Mezőkovácsházi Vörös Ok­tober: Halálos tévedés. Orosházi Béűce: Búcsú a pályától. Orosházi Partizán: Az Angyal elrablása. Szarvasi Táncsics: A medveember. Szeghalmi Ady; Tájkép csata után Színház Május 21-én, pénteken este 7 óra­kor Hódmezővásárhelyen: ALBÉRLŐ A FÜRDŐKÁDBAN Apróhirdetések Gyula, - Réz József u. 10 számú ház eladó. Érdeklődni Szt. István út 45. _____________________109416 G yulán* Zrínyi tér 9 b számú ház kedvezményes fizetéssel eladó. 109407 Csehszlovák, mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Békéscsaba, VI., Urszinyi Bezsőné u. 4. Érdeklődni: 17 órától._______________272830 H ázrész beköltözhetően eladó. Bé­késcsaba. I., Vozárik u. 8. 272791 Szabadkígyós, Csere-telep 18 számú tanya eladó, 1 kh földdel, fúrott kut- tal. kövesúthoz közel, jószág tartásra kitűnő hely a kétegyházi kövesut- nál, 4—5 km közptt.__________272822 Fe l naz eladó. Békéscsaba, Győri u. 12___ 272800 Sko da 1000-es MB 15 000 km-rel, ki­tűnő állapotban eladó. Gyula, Okto­ber .6 tér 10. Érdeklődni este 6 után, vagy vasárnap egész nap. _____09420 Gyul án a belvárosban raktárhelyiség kiadó. Érdeklődni „Azonnal” jeligére gyulai hirdetőbe. 109402 Megkímélt 407-es Moszkvics Gyula, Szt. István u. 14.a. eladó, 109415 Modem mély gyermekkocsi Gyula, Bárdos u. 24. Góg. eladó. 109411 C. O. Trabant Llm. 651-es felújí­tott motorral eladó. Gyula, Kenyér- sütő 6 a. 199413 RS—09-es traktor üzemképes állapot­ban eladó. Gyula. Magócsi 9. 109412 G> uian masszív, kertes ház, két csa. Iádnak is alkalmas, lakottan eladó. Érdeklődni AJtőssy u. 33. 1302 CG-s rendszámú Wartburg Békés. Liliom u 4. eladó. 1911 Skoda 1000 MB 2 éves eladó, löd ni: 18 óráig. Békéscsaba, nácsköztársaság útja 15. Erdek­Ta­272792 Középfokú mg.-technikumi érett­ségivel rendelkező fiatalember állást keres. Tsz-ek leveleit várom. „Arany május” jeligére a szarvasi hirdetőbe. 260819 A HÜTÖHÁZ érettségizett fiatalokat felvesz hűtőipari szakmunkástanulónak Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. x A Budapesti Közlekedési Vállalat felvételre keres villamos kocsivezetőket és autóbuszvezetőket Jelentkezhetnek: 8 általános Iskolai végzettségű, 20 élet­évet betöltött, szakképzettség nélküli férfi- és nő dolgozók, mert vállalaton belül kiképezzük VILLAMOS KOCSIVEZETÖNEK! 21. életévet betöltött '"férfi gépkocsivezetők, akik 1 éves — 3,5 tonnás — tehergépjármű vezetői gyakorlattal rendelkeznek és vállalaton belül kiképezzük AUTÓBUSZVEZETŐNEK! Bérezés a kiképzési idő alatt is a kollektív szerződés szerint Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra. HÉV-re és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. JELENTKEZÉS: BUDAPEST. VII., Kertész u. 18, és a vállalat valamennyi telephelyén. Hirdessen lapunkban! otthon g£&K a R0NGYGYUJT0 HETEK Már csak május 29-ig! Minden l kg tiszta színes vagy fehér PAMUT és minden 5 kg vegyes háztartási rongy ellenértékén felül wmmmajándéksorsjegyet is ad — Főnyeremény: SKODA személy­autó; IBUSZ külföldi utazások, ORION televíziók, ezernél több értékes nyeremény. Nincs szimpottkiMobb es egyben sajnálatra méltóbb hölgy cégünknél Másenykától. Másenyka, Boldunov osztályvezető kartárs titkárnője, s szája, ahogy mondani szokták, állan- dódéi, sírásra áll. Ha csak eszembe jut hogyan gyötrik nap nap után Másenyliát a főnököt vá­ró kitartó ügyfelek, meg a fülsiketítő telefon­csengetések, már bor­sódzik a hátam. Vala­mennyien pontosan tud­ni akarják, hol van fő­nökünk. mikor jön viszr szá, mikor fogad a szo­bájában. — Hormon tudhat­nám? — hajtogatja majdnem sírva Máseny­ka. — Nekem nem kö­teles jelenteni, hogy ho­va távozik és meddig tartózkodik szobán kí­vül. A várakozástól feldü­hített emberek figyelem­be se véve Másenykát, hol óvatosan, hol durván kopognak a főnök ajta­ján. — Ej, ej — faltadtam ki látva Másenyka kel­lemetlen helyzetét. — Hát meddig mehet ez igy? — Mi? — mondta szin­te sértődötten Másenyka. — Hát ez az egesz ko­G. Podkupnyak: Félfogadás pontban... media. A kapitalistáknál nincs ilyen. Erről már a mi sajtónk is írt! Ott a titkárnő mindig tud mindenről: ..Smith úr tanácskozáson van. Ti­zenegy óra, nulla nulla perctől fogad. Ha nem alkalmas az időpont, ak­kor ezzel a problémával forduljon Johnson úrhoz, harminckeúedik emelet, első ajtó balra”. így megy ez ott, Marja Pav­lovna! Ez módfelelt megtet­szett Másenykának, és a következő reggel megál­lította a szobájából tá­vozó Boldunovot. — Pjolr Szergejevics! — mondta. — Kérem egy percre a türelmét. — Miben állluitok ren­delkezésére? — kérdezte látható elégedetlenség­gel Boldunov. — Nem tudná velem közölni, hogy mikor jön vissza? Annyian keresik, és nem tudok nekik mit mondani. Ez nekem na­gyon kellemetlen. Ez sehogy sem esik egybe a nemzetközileg ismert já- té ksza bolyokkal. Boldunov gondolkodó* ba esett. Ö sem akart el­maradni a. nemzetközi színvonaltól. — Nagyszerű ötlet — mondta. — Tíz óra har­minckor itt leszek. Másenykát heves orom fogta el. — A főnök tíz harminckor fogadja önt — mondta a telefonba. — El ne késsen! — Ont pedig — mulatott az előtte ollóra — tíz óm öt vénkor! Az időpontokat a nap­lójában is rögzítette. Ez a pontosság az eszelössé- gig lázba hozta az em­bereket, és percenként nézték órájukat. A fél­fogadás idejére a váró­szoba úgy megtelt em­berekkel, hogy a csillár együtt táncolt lélegze­tükkel. Másenyka a naptárt nézte, és hatalmas csep- pekben hulltak a köny- nyei. Boldunov nem volt sehol! Na várj csak, kutya­házi — gondoltam ma­gamban, és elindultam keresésére. Nagy hévvel tártam ki a főnök pár­názott ajtaját, ám szo­bája üres volt. Az elő­szobában tolongott a ■nép, Boldunovnak meg se híre, se hamva. Neki­vágtam hát hétemeletes felhőkarcolónk lépcsőfo­kainak. Egyenest intéze­tünk fő-fő főnökének fogadószobájához igye­keztem. Az ajtón kívüli tükörnél megigazítottam a nyakkendőmet, hatal­masat csaptam a kilincs­re és beléptem. A csillár itt nagyobb volt a mi­enknél, az égők vakí­tóbban ragyogtak, es úgy imbolyogtak. mint valami világítótorony. A várószobában egy gom­bostűt sem lehetett vol­na elejteni, annyian vol­tak. — Boldunov elvtárs! — kiáltottam el magam. — Mi szél hozott ide? — hallom valahonnan a tömegből főnököm basz- szus hangját. — Várják önt az em­berek — kiabáltam át a tömeg morajlását. — Ön rendelte őket oda meg­határozott időre. — Tökéletesen tisztá­ban vagyok vele — mondta Boldunov. — Be engem is időre rendeltek ide. Mégpedig kilenc óra negyven percre. Vá­rok és kész. Ebbe még nem éhet beéhalm... Fordította: Sigér Imre A HÜTOHAZ felvesz érettségizett férfi munkaerőt hűtöraktárnohi munkakörbe Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. x A KNER NYOMDA felvesz térti munkaerőket betanított és segédmun­kás munkakörbe, es takarítónőket Jelentkezni: Békéscsaba. Lenin u. 9. Terv- és munkaügyi osz­tály. s Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszö­netet mindazoknak, akik fele­ségem, > LITAUSZKY MIHALYNE tragikus halála alkalmából fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család 1310

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents