Békés Megyei Népújság, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-19 / 116. szám
Jé munkát a tanácsülésnek Az újonnan megválasztott városi, községi tanácsok a napokban ünnepélyes keretek között tartották meg alakuló ülésüket, s egyben megválasztották a megyei tanács tagjait. Olyan tapasztalt, a közösségért felelősséget érző vezetőket választottak, akik várhatóan a legjobban tudják képviselni majd a szűkebb pátria érdekeit. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a mai napra hívta Össze őket, hogy így együttesen kimondják megyénk legfelsőbb államhatalmi szervének, a megyei tanácsnak megalakítását. Az alakuló_ülés természetesen itt is ünnepélyes. Napirendjén a szervezeti keretek kialakítása, a megyei tanács tisztikarának megválasztása, a bizottságok kijelölése szerepel. Az érdemi munka a következő hetekben vár majd a megyei tanácstagokra. Megyénk lakosságának figyelme a megyei tanács alakuló ülésére várakozóan tekint. Nagy érdeklődéssel várja: kik lesznek a megye tisztségviselői, akiknek jó odafigyelésével megfelelő megyei tervek készülnek és bizosított azok végrehajtása. A választópolgárok, a helyi tanácstagok szavazatai bizonyítják, hogy közvéleményünk elismeréssel illeti a megyei tanács eddigi tevékenységét. Az elmúlt négy évben végzett munkájával, segítségével helyi tanácsaink sikeresen részt vettek a szocialista építés során jelentkező feladatok megoldásában, szilárd bázisává váltak fejlődésünknek. És most még többet tenni és még jobban dolgozni a szocializmus felépítéséért, a megyei feladatok valóravál fásáért; ez mindenkire egyformán vonatkozó társadalmi igény. Már most bizonyság, hogy megyénk társadalma pozitívnak tekinti fejlődésünk mérlegét. Igenli és továbbra is kész cselekvőén támogatni politikánkat, amelynek lényeges: a szocialista építőmunka magasabb szinten történő folytatása a szocialista viszonyok továbbfejlesztése, az élet minden területén, a dolgozó tömegek növekvő részvételével. A szocializmus építésének magasabb színvonalon való folytatásának programját pártunk X. kongresszusa fogalmazta meg. E program megvalósításáért bőven van mit tenni. A tanácsok önállóságának növekedése megköveteli, hogy a megyei tanács is egész területének gazdája legyen. A városok, községek fejlődésének lehetőségeit rendszeresen elemezze és a tervezési, végrehajtási tevékenység koordinálásával lássa el a szüntelenül növekvő feladatokat. A IV. ötéves terv célkitűzéseinek megvalósítása során jól élhet az irányítási rendszerünk előnyeivel, a szabályzók tökéletesítésével. Mindezzel szorosan összhangban gondoskodni kell arról is, hogy az egyes területeken a foglalkoztatottság, a termelékenység, valamint a települések ellátottságának színvonala fokozatosan kiegyenlítődjék. Ily módon egyes települések között meglevő nagy különbségek mérséklődhetnek. A megyei tanács jó elemző, segítő munkája lehetővé teheti, hogy következetesen és igazságosan emelkedjék az egyes területek anyagi és kulturális színvonala. E feladatok végrehajtásában kiemelkedő feladata lesz majd a megalakult megyei tanácsnak, választott tisztségviselőinek. E tanácsi tevékenységben pedig egyre inkább növekszik a városukat, községüket képviselő megyei tanácstagok egyéni felelőssége. Meggyőződésünk, hogy a megyei tanács tagjai és a most megválasztásra kerülő tisztség- viselők híven teljesítik majd feladataikat E gondolatok jegyében kívánunk az alakuló ülésnek jó munkát. Rocskár János Világ proletárjai, egyesüljetek! w r NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA 1971. MÁJUS 19., SZERDA Ars 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 116. SZÁM Űj arculatot nyertek a dél-alföldi városok Kétnapos tanácskozást rendeztek Szegeden a rekonstrukcióról A dél-alföldd városok rekonstrukciójával kapcsolatos problémák megvitatására kétnapos tanácskozást rendeztek Szegeden, előadások hangzottak él kilenc dél-alföldi város, közöttük Szeged, Kecskemét, Békéscsaba és más helységek rekonstrukciójának kérdéseiről. Az előadók hangoztatták, hogy a megvalósuló tervek nyomán új arculatot nyertek a dél-alföldi városok, városközpontok. A legtöbb várossal rendelkező Csongrád megyében is nagy a fejlődés. Szegeden elsősorban a város létrehozásában is fő szerepet játszott a Tisza mindkét partja, majd a nagy árvíz után kialakult sugárutak és körutak korszerű beépítése a rekonstrukció fő feladata. Hódmezővásárhelyen már kialakult a központ nagyvárosias képe: a rekonstrukció közben több mint félezer új lakás készül, s az újonnan tervezett épü. letek sorában 16 emeletesek is lesznek. A rohamosan iparosodó Szén. tesen, a ,,hagymavárosban”, Makóm és Osongrádon is nagy a fejlődés. Mindenütt elkészült egyébként a városias fejlődés fontos feltételeként a zárt csatornahálózat, valamint a nagynyomású vízellátást szolgáló új víztornyok és vízhálózat. A tanácskozás alkalmából kiállítás nyűt, amelynek makettjei, kivilágítható diorámái, térképed érzékeltetik a többi alföldi város, Kecskemét, Gyula, Orosháza és más helységek fejlődését. Az összegyűlt szakemberek rámutattak, hogy a további tervezéseknél fokozottabban figyelembe kell venni azok megvalósíthatóságát, a rendelke. zésre álló pénzügyi kereteket, ebből a szempontból a tanácsok megnövekedett önállóságát, a házgyári termékek felhasználását és a városközpontok ki alakításában és sok más gyakorlati szempontot (MTI) r Megkezdődjek a magyar—chilei tárgyalások Péter János külügyminiszter kedden délután hivatalában fogadta Clodomiro Almeyda Medina chilei külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon. Ezt követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—chilei külügyminiszteri tárgyalások. (MTI) Kozmosz-420 Moszkva A Szovjetunióban Föld körüli pályára juttatták a Kozmosz— 420 jelzésű mesterséges holdat A szputnyik fedélzetén tudományos berendezéseket helyeztek el, amelyek folytatják a világűr kutatását a korábban bejelentett programnak megfelelően. A szputnyik berendezései kifogástalanul működnek. (MTI) Frank Ferenc fogadta a penzai fiatalok képviselőit Jurij Jerofejev: Szeretettel várjuk Penzában a Békés megyeieket. Az elmúlt héten megyénkbe érkezett penzai Komszomol-de- legáció tagjai nem panaszkodhatnak, hogy esemény nélkül töltik napjaikat. A házigazdák olyan sűrített programot állítottak össze számukra, hogy a -r'íp minden percére jut a programból. Vasárnap részt vettek a megyei úttörőelnöikség fogadásán, majd megtekintették Békéscsabán a megyei úttörőtalálkozót, a délutáni órákban pedig ellátogattak Orosházára és Gyopá- rosra. Hétfőn Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei Bizottságának első titkára adott fogadást a delegáció tiszteletére. Ezen részt vett Fnyedi G. Sándor, dr. Szabó Sándor és SupaÉvente 14 milliárd forint állam: árkiegészítés Sajtótájékoztató a Pénzügyminisztériumban a fogyasztói árpolitikai kérdésekről A pénzügyi körökben mindennapos s a közönségre is tartozó, de általa kevéssé ismert kérdésekről kezdeményezett sajtótájékoztató-sorozatot a Pénzügyminisztérium. A sorozat első, kedden tartott tájékoztatóján dr. Vince Imre és Gerebenics Imre főosztályvezetők a költségvetés és a fogyasztói árpolitika, a nyereségérdekeltség és az árstabilitás összefüggéseit, a forgalmi adók és a preferenciák kérdéseit ismertették. Az állam évente 14 milliárd forint fogyasztói árkiegészítést ad. Ezenkívül az import beszerzési árak, a belföldi termelési költségek, a felvásárlási árak emelkedésének ellensúlyozására az importált és a hazai cikkek fogyasztói árának csökkentésére az elmúlt három esztendőben mintegy három milliárd forintot fordítottak, s az idén várhatóan 1,4 milliárd forint többlet-árkiegészítést adnak a költségvetésből. Az például, hogy a kávé világpiaci árának nagymértékű növekedése ellenére változatlanok maradtak a hazai fogyasztói árak, több mint félmilliárd forintjába került az államnak. A közvélemény és különösen a termelő vállalatok bírálják a forgalmi adót, amelyről azt tartják, hogy pusztán elhatározás alapján, minden további nélkül csökkenthető lenne. A forgalmi- adó-rendszer, mint a fogyasztói árpolitika eszköze, komoly szerepet játszik, összeköti a termelői és a fogyasztói árakat, s bevételi forrást jelent az államnak. A múlt évben 22 milliárd forintot hozott az állami költségvetésnek a forgalmi adó, s csökkentése a költségvetés állami vagy gazdasági funkcióit korlátozná. A Pénzügyminisztérium indokolt esetben nem zárkózik el a forgalmi adó csökkentésétől és a fogyasztói árkiegészítések növelésétől. Az elmúlt években például egyebek között csökkentették a kályhák, a tűzhelyek, a fotó-optikai cikkek, a zománcedények, a dohányáruk, a műselyem fehérneműk forgalmi adóját, s növelték a húsipari termékek, a zöldség- és gyümölcs- konzervek, a tejtermékek fogyasztói árkiegészítését. A forgalmi adó zöme az élvezeti, a ruházati és a vegyes iparcikkek árában realizálódik, a legtöbUj^tóján. árkiegészítés viszont az az alapvető élelmiszerek, a személy- szállítás, a tüzelőanyagok és a szolgáltatások fogyasztói árában jelentkezik. A sertéshúshoz például 44 százalékos, a marhahúshoz 64, a tejhez 65, a vajhoz 71 százalékos, a vasúti díjakhoz 90 százalékos, a helyi közlekedéshez pedig csaknem száz százalékos árkiegészítést ad az állam. Közvetlenül a fogyasztók érdekében az állam különféle preferenciákat is nyújt a kereskedelemnek. A vendéglátóiparnak különböző címeken adott támogatás összege csaknem 900 millió forint. A különböző jogcímeken nyújtott kedvezmények és preferenciák hatása az idei előirányzat szerint meghaladja az egyrnil- liárd forintot. (MTI) la PáT., a párt megyei bizottságának titkárai, valamint Miha- lik György, a KISZ megyei bizottságának első titkára és Szabó MiMós titkár. A fogadáson Frank Ferenc elvtárs meleg szavakkal üdvözölte a delegációt és annak a reményének adott kifejezést, hogy ez a látogatás is tovább erősíti a két testvéri megye egyre fejlődő kapcsolatait és a lenini Komszomol, valamint a KISZ barátságát. A fogadáson Jurij Jerofejev, Penza megye Komszomod-titlká- ra elismeréssel beszélt a Békés megyei fiatalok vendégszeretetéről és ígéretet tett arra, hogy hasonló szívélyességgel fogadják majd a Békés megyei küldöttséget A fogadás után Mihaiik György vezetésével Szeghalomba indultak, ahol tájékoztatót hallgattak meg a KISZ járási bizottságán, majd felkeresték a füzesgyarmati Vörös Csillag Termelőszövetkezetet Tagnap Szarvas város nevezetességeivel ismerkedtek, ma pedig Békésen, az Ifjúsági Klubban találkoznak a nagyközség KlSZ-vezetőivel. A délutáni órákban a két megye ifjúsági szervezetének további kapcsolatbővítéséről tanácskoznak, majd este részt vesznek a gyulai Erkel Diákünnepek megnyiOroshází páros az országos társastáncbajnokságon Az elmúlt hét végén rendezték Szombathelyen a társastáncosok B-osztályú és Sonderklasse bajnokságát Előbbin sikerrel szerepelt — az erős mezőnyben a középdöntőig jutott — az orosházi Antali Zoltán— Győri Edit páros. A bajnokság és a vele párhuzamosan rendezett nemzetközi verseny legjobb produkcióit a televízió is felvette és néhány hét múlva sugározni fogja.
