Békés Megyei Népújság, 1971. március (26. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-28 / 74. szám
világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEG Y EI TANÁCS LAPJA 1971. MÁRCIUS 28., VASÁRNAP Ara: 1,20 forint XXVI. ÉVFOLYAM, 74. SZÁM Köszöntjük a szovjet kommunisták tanácskozását Március harmineadikán nyílik meg a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongresszusa. Ez a tanácskozás természetesen elsősorban a szovjet népet érinti majd. Mégis bátran mondhatjuk: jelentősége messze túlnő az országhatárokon, kihat szinte az egész földkerekségre. Jól mutatják ezt a nemzetközi sajtóban bőven megjelenő előzetes kommentárok. Tudjuk, ma már egyetlen szocialista ország párt-tanácskozása sem kerüli el a külföld figyelmét, (láttuk ezt a Magyar Szocialista Munkáspárt tavalyi X. kongresszusának napjaiban is), de — érthetően — százszoros az érdeklődés, ha a Szovjetunióról van szó. Nagyon élénk figyelemmel kíséri a világ, hogy miként fejlődik a szovjet társadalom; a gazdaság, a tudomány, az életszínvonal, a jogrendszer. Nézi a barát, a közömbös szemlélő és nézi az ellenség. A Szovjetunió, miközben a Diesel-gyártásban, vagy az acéltermelésben az élre tör, miközben a fogyasztási cikkeket előállító ipart • soha nem látott ütemben szándékszik fejleszteni, «»közben autógyárakat épít és nagyszabású terveket dolgoz ki a lakosság kényelmét növelő szolgáltatások bővítésére — nemcsak saját népének várakozásait elégíti ki, hanem a nemzetközi érdeklődést is. Megmutatja az egész világnak, hogy mire képes egy olyan ország, amely fél évszázaddal ezelőtt rendkívül mélyről indult, később pedig — a Nagy Honvédő Háború idején — mérhetetlen pusztításokat kellett elszenvednie. A Szovjetunióban végbemenő eseményeket, a szovjet teljesítményeket szüntelenül regisztrálja a világsajtó, méri a nemzetközi gazdasági, politikai, tudományos közvélemény. Tudjuk, hogy például a Lunohod holdjáró automata-laboratórium tudományos-fantasztikus regénybe illő teljesítménye nemcsak egy kiemelkedő tudományos eredmény a sok közül, hanem a szocialista társadalmi rendszer rendkívül látványos sikere az egész világ szemében. Meggyőző az ellenfelek előtt, és örömet szerző a barátoknak. S ha arról írunk, hogy a világ élénken figyeli azt, amit a szovjet emberek határaikon belül építenek, tegyük hozzá: nem kevesebb érdeklődést tanúsítanak az iránt, amit a Szovjetunió a nemzetközi porondon tesz. Világhatalomról van szó. Fegyverzete gigantikus, minden agresz- szort megsemmisítéssel fenyegető; gazdasági, politikai és erkölcsi ereje, befolyása óriási. Döntő szerepe van a nemzetközi politikában, nemcsak ma, de az emberiség sorsát, jövőjét illetően is. Nem kell túlságosan szorgalmas újságolvasónak lenni ahhoz, hogy ezt a hatást érzékelje valaki. Akár az európai biztonsági rendszer megteremtéséért folyó diplomáciai tanácskozásokról, akár a vietnami háborúról, akár a közelkeleti konfliktusról, akár az Egyesült Nemzetek Szervezetében folyó vitákról, szóló híreket tekintjük, kiderül: a Szovjetunió óriási felelősséget vállal magára az emberiség sorsáért. Mindent megtesz az emberiségért, a fejlődés lehetőségének biztosításáért, a világháború megakadályozásáért, a békés egymás mellett élés megteremtéséért, megszilárdításáért S a Szovjetunió mérhetetlen munkát és áldozatokat is vállal e célért De a szovjetek országa nemcsak általában építi a társadalmat nemcsak általában küzd a béke fenntartásáért; egyben a társadalmi haladást is szolgálni akarja. Országán belül a kommunizmust építi; barátait védve- támogatva, a szocialista társadalmi rendszer újabb országait segíti ,a haladásban; hatalmas anyagi és politikai támogatást nyújt az új gyarmatosítók ellen küzdő fiatal országoknak s e támogatással, létével védfalat emel az imperializmussal szemben. így vált a Szovjetunió az emberi haladás élharcosává. Mi is joggal és okkal tekintünk nagy érdeklődéssel az SZKP XXTV. kongresszusa elé. őszinte tiszteletre késztetnek bennünket a hatalmas szovjet nép, az SZKP vezette kommunista építés nagyszerű eredmé- nyei.De ezen túl, a jóban-rossz- ban mellettünk álló igaz barátot, annak nagy „családi eseményét” köszöntjük most. S ahogyan a magyar pártkongresszuson itt üdvözölhettük Leonyid Brezs- nyevet, a moszkvai tanácskozáson ott lesznek a mi küldötteink is, akik tolmácsolni foaíák a magyar kommunisták, egész népünk meleg baráti üdvözletét Kádár lánes vezetésével magyar pártkiildüttség utazott az SZKP XXIV. kongresszusára A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével, szombaton küldöttség utazott a Szovjetunió Kommunista Pártja március 30-án megnyíló XXIV. kongresszusára. A küldöttség tagjai: Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja és Rapai Gyula, a Központi Bizottság tagja, a Magyar Nép- köztársaság moszkvai nagykövete, aki a szovjet fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. A küldöttség búcsúztatására a Nyugati-pályaudvaron megjelölt Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Péter János külügyminiszter, Benkei András bel- űwminiszter, a Központi Bizottság tagja, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Perjést László, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Forgalmi korlátozások, parkolási tilalom ideiglenesen, új közlekedési rend az április 4. díszszemle miatt A békéscsabai városi rendőr- kapitányságtól kapott tájékoztatás szerint több helyen forgalom-módosításra kerül sor április 1-től 5-ág a városban megrendezendő április 4-í díszszemle miatt "'Április elsején 8 órától Békéscsabán a Szabadság tér jobb oldali útját — a pártbizottság előtt — tribünépítés miatt lezárják a forgalom elől. Április 3-án 14.3(Mól 17 óráig lezárják a forgalmat a Szabadság tér mindkét oldalán. Ugyancsak tilos a közlekedés a díszszemle ideje alatt is április 4-én 8 órától 13 óráig. Ideiglenes parkolási tilalmat rendelnek él április 4-én a József Attila utcában, a Felső•aaaaBsasaeeaaaeBSDaaaaeBaaasasaesaasi körös soron, a József Attila és Bánszki utcában. Április 4-én 8 órától 13 óráig, vagyis az ünnepség ideje alatt lezárják a forgalom elől a Dózsa György, Kölcsey és Vilim utcát a Szabadság tér felé. A Bánszki utcát a híd lábától a József Attila utcát a Felső-Körös sor sarkától, a Tanácsköztársaság utat az István király tér kereszteződésétől, valamint a Bartók Béla utat a Munkácsy utca kereszteződésétől. A rendőrkapitányság felkéri a gépjárművezetőket, hogy április 4-én a délelőtti órákban lehetőleg ne vegyék igénybe a Tanácsköztársaság utat, ugyanis a díszünnepség és a hálastaféta miatt ott részleges forgalom- korlátozás lesz. Szerdán megindul a gya'ogos forgalmi a Hármas-Körös megrongálódott Indián A járműforgalmat ideiglenesen pontonhíddal oldják meg A KPM Békéscsabai Közúti Igazgatóság Gyomán, a Hármas-Körös hídjánál az ártérről fa-f eljár ót készít a híd folyómeder feletti szakaszához. Így, amíg a viz nem jut az ártérre, a gyalogos forgalom lehetővé válik. A munkát hétfőn kezdik meg és várhatóan szerdán fejezik be. A járműforgalmat ideiglenesen pontonhíddal oldják meg, amely előreláthatólag két hét múlva készül el. Addig a meglevő terelőutat is felújítják. A pontonhídon legfeljebb 20 tonna megterhelésű járművek közlekedhetnek majd. A megengedett sebesség a hullámtéri terelőúton 10, a pontonhídon 3 kilométer lesz. Hatvanhaímilliós varázslat Szabályozták az áprilisi és májusi bérfizetések időpontját Az áprilisi és májusi munkaszüneti napok miatt a Magyar Nemzeti Bank a SZOT-tal egyetértésben szabályozta a munkabér-fizetési napokat E szerint az április 9-én és 10- én esedékes béreket április 8-án, az április 11-én és 12-én járó béreket április 9-én, az április 30-án, május 1-én és 2-án esedékes béreket pedig április 29-én fizetik. Az állami és szövetkezeti építőipar április 9-i bérfizetési napja változatlan. (MTI) A Debreceni Agrártudományi Egyetem Szarvasi Öntözéses-Melijráeió» Főiskolai Kara. Riportunk a 9. oldalon 9 (Demény Gyula felvételei MA; — HAROMSZtNU ZÁSZLÓ ALATT (3. oldal) mm — KÉT FIATAL KÖZÜL- (4. oldal) — FIATAL NŐK A BÍRÓSÁG ELŐTT (5. oldal) —. A KONGRESSZUS KÜSZÖBÉN (8 oldal) — CSALÁD — OTTHON (11. oldal) mm — TARKA OLDAL (12. oldal)