Békés Megyei Népújság, 1971. március (26. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-19 / 66. szám

Mandátum Az országgyűlési képviselők és tanácstagok mandátuma már­cius 19-én. lejár. Ezért, mint is­meretes, a Népköztársaság El­nöki Tanácsa 1971. április 25-re kiírta az új választásokat. Két­ségtelen, hogy ez jelenleg ■ legna­gyobb belpolitikái esemény ha­zánkban. A választások előké­születei rendben folynak: be­fejeződött az országgyűlési kép­viselők: és megkezdődött a vá­rosi, községi tanácstagok jelö­lése. A jelölőgyűlések tanúsága szerint a politikai közérzet jó, dolgozó népünk bizakodással te­kint a jövőbe. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy a mö­göttünk levő esztendőkben né­pünk képviselői — alsó és felső szinten egyaránt — jól sáfár­kodtak a bizalommal. Az el­múlt cákluslban kormányunk kuL és belpolitikája, amely alapvetően a Magyar Szocialis­ta Munkáspárt IX. kongresszu­sának programjára támaszko. dott, helyesnek és sikeresnek bizonyult. Nemzetközi téren szarosabbra fűztük kapcsolata­inkat barátainkkal, mindenek­előtt a Szovjetunióval, A jól végzett kül- és belpoli­tikai munka tudatában tekin­tünk vissza röviden az elmúlt négy esztendőre. A mérleg egy­értelműen pozitív. A közelmúlt­ban alkotott törvények többsé­giére még emlékszünk. A ciklus alatt meghozott 26 törvény sok embert érintett közvetlenül is, mint például a Munka Törvény- könyve, a termelőszövetkezeti és földtörvény, vagy az új vá­lasztási és tanácstörvény. De ezeken kívül is valamennyi ki­fejezte fejlődésünk követelmé­nyeit, a választó tömegek min­den rétegének igényeit, jobb boldogulásuk feltételeit. Törvényeink élénk, beható vi­ta alapján születtek. A képvi­selők — így megyénkből is leg­többjük — minden korábbinál intenzívebben működtek közre abban, hogy alkalmas, jó törvé­nyek szabályozzák szocialista életünk rendjét Az országgyű­lés aktivitása és igényessége ab­ban is kifejeződött, hogy min­den korábba gyakorlatnál átfo­góbb ellenőrzés alá vonta a kor­mányzati szerveket. Ebben — akárcsak a törvényjavaslatok megvitatásában és kiegészítésé­ben — a választópolgárok ta­pasztalatai és észrevételei érvé­nyesültek. A képviselők és ta­nácstagok zöme megtartotta a választóknak tett ígéreteit: köz­tük éltek, figyeltek a szavukra, együtt dolgozták ki a munká­jukban felhasznált javaslatukat. Az országos politika megvilágí­tásában vizsgálták meg a helyi tennivalókat és a lehetőségeket. Miközben e rövid mérleget megvonjuk és a négyéves ciklus eredményeit méltatjuk, mór benne vagyunk az új országgyű­lés és tanácsok megválasztásá­nak felelősségtel jes munkájában. A következő napok, hetek moz­galmas politikai akciói különö­sen sok lehetőséget adnak ah­hoz, hogy az emberekhez eljut­va részleteiben is megismertes­sük mindenkivel a következő évek legfontosabb tennivalóit, azokat, amelyek adódnak pár­tunk X. kongresszusának hatá­rozataiból, s az ország erősödé­sére, a népjólét emelésére irá­nyulnak. Megvalósításúikhoz to­vábbi élő kapcsolat szükséges a választók és a választottak között És hogy kik kapnak erre megbízatást, kinek újítják meg a mandátumát, az éppen az el­múlt négy év eredményeként: a szabad választópolgároktól függ. Cél az, hogy a megválasztot­tak vigyenek majd új lendü­letet a szocialista építőmunká­ba. A mandátum azonban nem­csak annak birtokosát kötelezi, hanem azokat is, akik szavaza­tukkal odaítélik azt. Azt mond­juk: szükséges a választók po­litikai és formai támogatása a szavazáskor, de szükséges a sza­vazásokat követő évelőben is. CSakis a választók állandó se­gítsége, közreműködése ad igazi értelmet és rangot a képviselői és tanácstagi mandátumnak. Rocskar János 1971. MÁRCIUS 19., PÉNTEK Ara 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG Befejeződött az országgyűlési képviselők jelölése Tizenöt képviselöhely - tizenhét jelölt Kádár Jánost Angyalföldön jelölték képviselőnek Kádár Jánost, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát je­lölték országgyűlési képviselő­jüknek csütörtökön az angyal­földi gyárak, üzemek dolgozói. A Fémmunkás Vállalat Frange- pén utcai kultúrotthonában le­zajlott forró hangulatú jelölő­gyűlésen a gyár munkáskollektí­váján kívül ott voltak a Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregységének, a Csavaráru- gyárnak, a Kender-Jutának, a Láng Gépgyárnak, az Elzett- nek, a Forgácsolószerszámok Gyárának és a többi patinás, nagymultú XIII. kerületi üzem dolgozóinak képviselői. Sok szá­zan köszöntötték hosszantartó tapssal, meleg ünnepléssel a je­lölőgyűlés elnökségében helyet foglaló Kádár Jánost, Kovács Károly, a XIII. kerü­leti pártbizottság első titkára, a jelölögyűlés előadója a Hazafias! Népfront budapesti és kerületi' bizottsága, illetve az MSZMP kerületi bizottsága nevében a főváros 39-es választókerülete országgyűlési képviselőjének Ká­dár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát ja­vasolta. Az indítványt nagy taps fogadta. Szavait megerősítették a fel­szólalók, akik munkatársaik, a kerület különböző üzemi kötlek, láváinak véleményét tolmácsol­ták. A felszólalások után szavazás, következett: a gyűlés részvevői egyöntetű helyesléssel jelölték képviselőjüknek Kádár Jánost. A Központi Bizottság első tit­kára meleg szavakkal köszön­tötte a megjelenteket, az an­gyalföldi gyáraik, üzemek dolgo­zóinak képviselőit. Csütörtökön délelőtt Békés-' csábán ülést tartott a KISZ Bé­kés megyei Végrehajtó Bizottsá. gia. A résztvevők elsőiként a KISZ VIII. kongresszusával kapcsolatos megyei tennivalók­ról készített intézkedési tervet vitatták meg. Eszerint a kong­resszust előkészítő munka leg­fontosabb törekvése az, hogy a KISZ-tagök és a KISZ-vezetők minél nagyobb számban vegyék ki részüket az alapszervezeti feladatok végrehajtásából. A Befejeződött megyénk tizenöt országgyűlési választókerületé­ben á képviselők jelölése. A je­löltek összesen mintegy 10 ezer választópolgár akaratának sza­bad érvényesülésével kerültek a jelölőlistára. A szocialista de­mokratizmus kiterjesztésére és á néphatalom erősítésére írá-. nyaló szándék tükröződött a je-; lölőgyűlések megváltozott, meg­növekedett szerepében. A gyűlé­seken jelölt személyre javasla­tot tettek a Hazafias Népfront megyei bizottsága, s más társa­dalmi szervezetek, üzemek és termelőszövetkezetek dolgozói­nak közössége, illetve egyénileg is a választópolgárok. így ala­kult, hogy két választókerület­ben több jelöltet is támogatott a jelölőgyűlés. Ebből következik, hogy a 15 képviselóhelyre 17 je­löltet állították. Legtöbb helyen a képviselőjelölt a jelenlevő vá­lasztópolgárok mindegyikének szavazatát megkapta, mindenütt a többség akaratából kerültek a; jelölőlistára. Megyénk országgyűlési válasz-1 tökerületeiben az alábbi szemé­lyeket jelölték országgyűlési képviselőnek: 1-es választókerület, Békéscsa­ba: Kovács Pál, 2-es választó- kerület Békéscsaba, kettős jelö­lés folytán: Skaliczki Károlyné, és Bozsó Lajosné, 3-as választó- kerületben Gyula: Üjhelyi Ist- vánné, 4-es választókerületbe Sarkad: Kovács István, 5-ös vá­lasztókerületbe kettős jelöles folytán Kétegyháza: Sebest Lászlóné és Újkígyóson Seres Mihályné, 6-os választókerületbe Kunágóta: Tóth Balázs, 7-es vá­lasztókerületbe Battonya: Keszt­helyi Zoltán, 8-as választóke­rületbe Orosháza: Darvas József, 9-es választókerületbe Nagyszé­nás: Klaukó Mátyás, 10-es vá­lasztókerületbe Szarvas: Frank Ferenc, 11-es választókerületbe Gyoma: Varga Zsigmond, 12-es választókerületbe Szeghálom: \ Bálint Istvánná, 13-as választó- kerületbe Vésztő: Sándor József, 14-es választókerületbe Békés: Balogh László és a 15-ös válasz­tókerületbe Mezőberény: Kovács József. Lapunk munkatársai most hét i jelölt elfogadásáról számolnak be. bizottság tagjai meghatározták a választások idejét és ütemezó-. sét is. A továbbiakban a végrehajtó bizottság megyénk két felsőfokú iskolájában, a Szarvasi Óvónő-, képző Intézetben és a Mezőgaz­dasági Főiskolán folyó KISZ- munkát értékelte, majd megvi­tatta a békési járási KISZ-bi­zottság jelentését a középfokú tanintézetekben folyó eszmei, politikai nevelő munkáról. | — Melyiket jelöljem? Nekem mindkettő szimpatikus, s amit róluk hallottam, biztosíték arra, hogy ha bármelyikre is jut majd a több szavazat, jól képviseli érdekünket A fenti mondat akkor hang­zott el a hátam mögött ülő asz- Sizony ajkáról, amikor a gyűlés elnöke szavazásra szólította fel a résztvevőket Azért jegyeztem meg, mert ez a mondat a jel­lemzője a március 16-án a bé­késcsabai téglagyár kultúrotthö- nában, és 17-én a békéscsabai Építők kultúrotthonában meg­tartott gyűlésnek. Mindkét he­lyen két asszonyt jelöltek a 2- es számú országgyűlési válasz­tási körzet képviselőjének. A téglagyári gyűlésen 700-nál többen vettek részt, az Építők kultúrotthonában mintegy 300- an jötték össze a Férfi Fehér­neműgyár, a kötöttárugyár, a Volán és más vállalatok dolgo­zói. Mindkét helyen Gyulavári Pál, az MSZMP békéscsabai vá­rosi bizottságának első titkára' volt az előadó. Ismertette azo-| feat az eredményeket, melyeket az elmúlt évtizedekben, és kü­lönösen a III. ötéves tervben Békéscsabán elértek. A III. öt­éves terv időszaka lényegében egybe esik az elmúlt választási ciklus időszakával is, tehát tu­lajdonképpen, ha értékeljük az eddigi munkát, a népfront prog­ramjának megvalósulásáról be­szélünk. Ebbe tartozik a tégla­gyár gázprogramja, a forgácsoló, a hűtőház építése, a Bamevál rekonstrukciója és a Kner Nyomda építése, mely a város egyik legszebb üzeme lesz. A termelőszövetkezetek fejlődésé-1 ről többek között elmondta, hogy a Lenin Tsz-ben például j maholnap évente több, minit 30 millió tojást termelnek és ad­nak a népgazdaságnak. A lakás- ellátásról szólva közölte, hogy az elmúlt négy év alatt kétezer család költözött új lakásba, s 2000 lakásba vezették be a gázt A létesítmények közül kiemelte az ifjúsági házat, a véradó állo­mást, az V. kerületi új. rendelő- intézetet és az iparitaiiuló-inté- zetet, ahol a város fejlődő ipa­rának utánpótlását is nevelik. Ismertette a IV. ötéves terv nagyobb beruházásait, a város lakásépítési és egyéb fejlesztési programját is. Végül hozzátette: „nem ígérgetünk, csupán azt tervezzük, aminek megvan a reális lehetősége és szükséges anyagi fedezete.” Ezt követően bemutatta a két jelöltet a résztvevőknek. Bozsó Lajosnét elsősorban a Férfi Fehémeműgyár békéscsabai üze­mében ismerik jól, ahol 1055 óta dolgozik, s munkájával rövid idő alatt bebizonyította, többre képes; irányítani, vezetni is tud. Így lett a 44 tagú MHSZ Szocialista Brigád vezetője, amely az elmúlt években már nem egyszer bizonyította be, hogy kiemelkedő eredményeket is el tud érni. Az 1970 évi mun­kájuk alapján a brigád tagjai közül többen az ezüst jelvény várományosai. A másik jelölt Skaliczki Ká­rolyné, a Tégla- és Cserépipari Vállalat 16 tagú KISZ ifjúsági szocialista brigádjánál-: vezetője, A brigád élén immár 11 éve áll és nagyszerű irányításával az ifjúsági kollektíva kiemelkedő eredményeket ért el a nyers- cserép-gyártásnál. Híre eljutott (Folytatás a 3. oldalon) Elkészült az intézkedési terv a KISZ Vili. kongresszusával kapcsolatos megyei tennivalókról / Skaliczki Károlyné Bozsó Lajosné Kelten, egyenlő eséllyel

Next

/
Thumbnails
Contents