Békés Megyei Népújság, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-09 / 33. szám
KERT és háztáji Figyelje jövoheti rovatunkat! 30—35 ezer forint összep jetaíomtárgy Sorsolás márciusban Közvéleménykutatás — Előfizető gyűjtés Meggyőződésünk, hogy a szaktanácsok hasznosak s jók. Unya- tinszki János, a Szövetkezeti Értékesítő Vállalat osztályvezetője említette, hogy a zöldségtermesztés 1971. évi szervezésére közzétett cikkek után megnövekedett a termelők érdeklődése. A MÉK szakemberei decembertől előadást, előadás után tartanak az egykori zöldségtermesztő körzetekben. Ugyanilyen érdeklődést mondhatunk el azokról a szaktanácsokról is, melyeket ugyan nem vitatnak meg az előbbi módon, de munkájában ki-ki saját maga előnyére hasznosítja. A megyében élő családok száma csaknem 140 ezer. Közülük talán egy sincs, amely nélkülözhetné e rovat szaktanácsait. Ez alól — gondoljuk —, a_ bérházban élő családok sem lehetnek kivételek, hiszen a lakásban elhelyezett virágok, örökzöld növények gondozása eddig sem maradt ki e rovatból. Ha összevetjük a lap 35—40 ezres péld ányszá mát és a megyében élő családok számát, lát-1 hatjuk, hogy az olvasottság nö-| velősére további lehetőségeink vannak. Különösen a kerttulajdonosok és a háztájiban gazdálkodók körében szeretnénk újabb olvasókat, előfizetőket gyűjteni, hogy a jelenleginél mind többen hasznosíthassál!: a termelés legújabb módszereit. Lapunk szerkesztő bizottsága, a Békés megyei Lapkiadó Vállalat vezetősége megvizsgálta a lapterjesztés előbbi lehetőségeit és elhatározta, hogy februárban közvéleménykutatással egybekötött, jutalomsorsolásos lapterjesztést indít. Egyben köszönettel veszi a mezőgazdasági termesztéssel — ideértve a kertészkedést, a háztáji állattartást, a lakásában elhelyezett dísznövények gondozását is — összefüggően tevékenykedő vállalatok, intézmények sorsolásra adott jutalomtárgyait, melyek összege meghaladja a 30—35 ezer forintot. Ki, milyen feltételek teljesítésével vehet részt a sorsoláson? Ki, mit nyerhet? Erről az egy hét múlva megjelenő kert- és háztáji rovatban adunk részletes tájékoztatást. Átadjuk tapasztalatainkat a zöldségfélék palánta előneveléséről Nagy a forgalom a vetőmagboltban Közeledik a tavasz, vásárolják a vetőmagvakat. Nagy a forgalom a békéscsabai ÁFÉSZ Tanácsköztársaság úti Vetőmag- boltjában. (Fotó: Demény Gyula) A méhek kezelése az első megmozdulástól a termelés megindulása előtti időig Olvasóink kedvezően fogadták lapunk kezdeményezését, a kert- és háztáji rovat heti megjelenését. A hétről hétre közzétett aktuális szaktanácsokat szívesen tanulmányozzák a kert- és virágbarátok, valamint a tenyész- és haszonállattartók. Egy-egy szaktanács 35—40 ezres példányban jut a közvéleményhez, így az olvasótábor igen népes. E rovat azért tud, és azért képes mindig újabb és újabb szaktanácsadásra, mert a társadalmi szerkesztő bizottság körül most a 13. megjelenés alkalmával már csaknem 30 mezőgazdasági szakember, cikkíró tömörül. Hogyan leltet igénybe venni a vemiissiiszök után járó 8 ezer forintos állami támogatást Az 1045/1970. (X. 17.) számú kormányhatározat IV. fejezetének A/2 pontjában foglaltak szerint: A háztáji-, kisegítő és egyéni gazdaságok, valamint a szakszövetkezetek tagjai a saját tenyésztésből' származó vagy vásárolt vemhesüsző tenyésztésbe állítása esetén — ha kötelezettséget vállalnak az első ellés- től számított 4 évi tartásra — állatonként 8 ezer forint állami támogatásban részesülnek. Az állami támogatás igénybevételéhez a következő módon kell eljárni: A községi tanácsnál be kell szerezni a kötelezettségvállalást is magában foglaló, állami támogatás iránti kérelmet tartalmazó űrlapot. Ezt kitöltve, vissza kell juttatni a községi, illetve városi tanácshoz. A kérelemhez minden esetben csatolják az üsző járlatlevelét, vemhességi és tbc-mentességi igazolását. Az igazolásokat a községi állatorvostól lehet beszerezni. Ha a vemhes üszőt leszerződték az Állatforgalmi és Húsipari Vállalattal, de a tulajdonos nem kívánja értékesíteni, hanem to- vábbtenyésztésre visszatartja, ilyen esetben az állatforgalmi vállalatnál felbontják a szerződést. Utána a községi tanácstól beszerzett űrlapot kell kitölteni és leadni. Az állatforgalmitól kapott 1500 Ft nevelési előleg visszafizetése után lehet igénybe venni az állami támogatást! Aki vemhesüszőt szándékozik vásárolni és arra 4 évi tartási szerződést köt, hogyan intézze az állami támogatás iránti kérelmet? A vásárlás iránti szándékát az állatforgalmi vállalat községi megbízottjánál jelentse be. A vállalat aláíratja a tartási szerződést és megvásárolja a vemhesüszőt. A vételárból 8 ezer forintot elenged, vagyis megelőlegezi az állami támogatást. Az így beadott állami támogatás iránti kérelmeket az Állattenyésztési Felügyelőség helyszínen ellenőrzi. A vemhesüszőket 4 évi időtartamra tenyésztési ellenőrzés alá vonja. Hocz István, Békés megyei Állattenyésztési Felügyelőség A gyulai Munkácsy Termelő- szövetkezet kertészeti telepének építése az 1969-es évben kezdődött el. A kertészeit építése és fejlesztése több éven keresztül fokozatosan történt. Az üveg- házakban virágtermesztéssel, zöldséghajtatással, palánta előneveléssel foglalkozunk. Az itt nevelt palántákat fólia alá é§ melegágyba ültetjük ki. A kertészet másik ágában a faiskolában gyümölcsfa és egyéb díszfa előállításával foglalkozunk. A kertészetben megtermelt árukat Gyulán kívül az onszág minden részébe szállítjuk. Az üvegházakban szaporítóládákba vetjük a zöldség- és vi- rágmagot. A föld keveréke: kerti föld, tőzeg és marhatrágya. A földet előre megkeverve a szaporítóasztalon melegítjük elő vetés alá. A magvakat sorba vagy szórva vetjük, attól függően, hogy egy ládába hány növényt akarunk. A magvak takarására, homokos tőzieges kerti földet használunk. A ládába történő vetés esetén könnyebben tudunk védekezni a betegségek ellen, mert a fertőzött ládák növényállományát teljesen meg tudjuk semmisíteni. Ezenkívül a növények szállítása, esetleges edzése is könnyebb. Egy ládába 450—500 szem magot vetünk. A vetés után a növényeket megfelelő hőmérsékleten tartjuk (18—24 fok), és ha az idő melegebbre fordul, levegőztetünk. Az öntözést állott vízzel végezzük. Így nem hűtjük le a felmelegedett talajt. Permetezést az időjárástól függően is végzünk, gombabeíegség ellen Zinebbel, Ortociddal, levéltetű ellen Phozdrin permetezőszerrel. Természetesen figyelem, be vesszük az ide vonatkozó óvóren dszabál yoka t. A kikelt, egészséges palántákat négyleveles korukban táp- kockázzük. Általunk készített tápkockázásra alkalmas asztalon. A növényeket ezután kirakjuk az erre a célra rendszeresített altalajfűtéses házba. Itt 60 cm távolságban és 30 cm mélységben PVC-csövek vannak lefektetve és ezekben cir- kulál a meleg víz. Így biztosítjuk a kívánt talajhőmérsékletet. Az ide ültetett palántákat a szükségnek megfelelően locsoljuk és permezetezzük. Ha az időjárás melegszik, levegőztetünk. A levegőztetést a kiültetés vagy eladás előtt fokozottabban folytatjuk. Ezáltal a növények kevésbé sínylik meg a mostohább körülmények közé kerülést. így zömökebb növényeket is kapunk. A szaporítóházból kikerült palánták helyére ládákba újabb magvakat vetünk, hogy a folyamatos vetés tápkockázás mellett a ki ültetést és az eladást is tudjuk biztosítani. Mivel a saját szükségletünk mellett több növényt nevelünk, ennek egy részét eladásra termeljük. Ugyanilyen alapon virágpalántákat vagy gyökeres szegfűdugványokat is nevelünk. A paradicsom magvetést a fentiek szerint végezzük, csak egy ládába kevesebb magot vetünk. Az uborkát tápkockába vetjük és asztalra vagy az üvegház földjére rakjuk. Az itt visz. szacsípett és kezelt tápkockás uborkát ültetjük fólia alá, illetve melegágyba vagy értékesítjük. A szabadföldi paprika palántát melegágyba vetjük. Itt előre készített melegtalpra vetünk. Az átmelegített földbe vetett magvakat vékony tőzeges, homokos földdel takarjuk és kelés előtt Gramoxonos kezeléssel gyomta- lanítjuk. A palántákat rendszeresen takarással igyekszünk megvédeni a lehűléstől. Rendszeres levegőztetéssel, később az ablakok levételével szoktatjuk a növényeket a külső hőmérséklethez, a naphoz és a szélhez. így dolgozunk a gyulai Munkácsy Termelőszövetkezetben a történelmileg kialakult tájter- melés ismételt felkarolásán. Péterffy Zoltán főkertész A hideg a kaptárba kényszeríti a méheket és élettevékenységük a telelőfürt belsejére korlátozódák. Ha a külső hőmérséklet eléri árnyékban a 10—12 Celsius fokot, a méhek kirepülnek. Ez a tisztuló repülés az országnak ezen a részén legtöbbnyire január, február hónapban történik meg, persze mindenkor az időjárás függvényeként A fiasítás február, márciusban megindul, a fürt belsejének hőmérséklete emelkedik, a méz. fogyasztás fokozódik, a fiasítás etetésére már virágport, is igényelnek, vízigényük nő. Ebben az időben a méhek a kaptárban raktározott készletre szorulnak, Melegebb napokon néha hóvirágról, mogyoróról is gyűjtenek. A nagyon korai fiasítás nem jó. Rossz következményekkel járhat és általában a nyugtalanságnak a jele. A nem szabadban, zárt helyen telelő családokat, ha a helyiségben a hőfok 7 Celsius fokra emelkedik, ki kell hordani a szabadba, lehetőleg az elmúlt évi helyükre. Ilyenkor célszerű a méhészeti szerszámok rendbehozása is. A méhész okvetlenül figyelje meg a családjait az első kirepüléskor. Amennyiben hó borítja a földet a kaptár előtt, terítsen szét szalmát, fűrészport, pokrócot, vagy tegyen a hóra deszkát, hogy meg ne dermedjenek a kiszálló méhek. Az első arra alkalmas napon, amikoris a külső hőmérséklet elérte árnyékban a 14 Celsius fokot, kibontjuk a kaptárakat. Ennek a célja a mézkészlet, népesség, fiasítás, anya ellenőrzése, a kaptár aljának tisztítása. Március végén, április elején van az általános vizsgálat ideje. Természetesen, ha a szükség úgy ki. vánja, egyes családoknak korábban is. Ha például a család nem repül és nem zsong, akkor vagy anyátlan, vagy szomjazik, vagy éhezik. A bajokon azonnal segíteni kell. Az anyátlan családoknak anyát adunk, az álanyás családokat feloszlatjuk, a gyengéket kiegyenlítjük, vagy egyesítjük. Kiegyenlítésnek nevezzük azt, amikor a gyenge családot az erősebbektől elvett fedett, hamarosan kikelő fiasításos lép. pel segítjük. Itt vigyázni kell, hogy elég idő álljon rendelkezésre a főhordásdg arra, hogy a család a beadott hasításból kikelő méhek segítségévéi kifejlődjék. A gyenge családok segítésének másik módja az egyesítés. Ezzel a módszerrel csökkentjük a családok számát, de javítjuk a minőséget A szomjazó- családoknak pótoljuk a vizet. Év elején, rcesz időben a kaptárban itatunk Például fürt közelébe tolt kerettel. A belső itatás körülményes, sok munkával jár, de igen hatásos lehet. A szabadban való itatás sokkal kevesebb gonddal jár. Az itató típusától független szabály, hogy a méhes közelében olyan helyre kell tenni, ahol sokáig éri a nap. Az élelemhiányoe, vagy éhező családoknak eleséget adunk, A jó etető kívánalmai: a méhcso- mónál lehessen elhelyezni, a méhek ne fulladjanak bele, sokan és könnyen férjenek hozzá, ne hűljön le benne az eleség hamar, könnyen ellenőrizhető és tisztítható legyen. Ha a családok elég népesek és nincs rablás, mézzel vagy egy-egy arányú cu_ korszörppel, ha rablás veszélye áll fenn, vagy gyenge, kis családról van szó, puha cukorlepénnyel etetünk. A hasításhoz virágpor is szükséges, vagy a virágport pótló anyagok valamelyike (például élesztős szója- liszt, szójalisztes virágpor, tejporos szója). A fentieken kívül fontos a fészek melegen tartása, hogy a család könnyebben elérhesse a fiasítás fejlődése szempontjából legkedvezőbb hőfokot, és minél több lépet foglalhasson el fiasí- tással. Mindezek után jöhet a serkentő etetés, a fészek bővítése, majd a szükség szerinti áttelepítés. Fontos feladat a rablás elleni védekezés is. A rablás veszélye akkor áll fenn, amikor a méhek röpködhetnek, de nektárt nem gyűjthetnek és híg eleséggel etetünk. A rablást iparkodjunk megelőzni, mert az sokkal köny- nyebb feladat, mint a meglevő rablás megszüntetése. A megelő- zés főbb szempontjai: a méhészkedés főbb műveleteinek leszorítása csak a legszükségesebbekre, kaptárbontás csak korán reggel, amikor még kevés a repkedő méh, híg eleséggel csak este szabad etetni és csak csöpögte- tésmentesen. Amennyiben elcsepegett, azonnal el kell takarítani, vagy földdel vastagon betakarni. Ha minden feltételt biztosítottunk a fejlődéshez és az időjárás is kedvez, a családok benépesednek, megérnek a termelésre, mely több irányú lehet: anyanevelés, rajoztatás, mézelés és viasztermelés. Dr. Pálinkás Emília