Békés Megyei Népújság, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-16 / 39. szám
K ÉRT és háztáji Főnyeremény: egy ötezer forintos vásárlási utalvány és a két TSZ Szövetség ajándéka Hogyan kell kitölteni és továbbítani a köxvéleménykutató és új előfixeíőgyűjtőlapokat? A Kert és háztáji rovat múlt Fellendülőben a sertés- és a szarvasmarha-tenyésztés a gyulai járásban heti keddi számában és lapunk vasárnapi számában tájékoztat-1 tűk kedves olvasóinkat arról, hogy február 16-tól 21-ig a rovat eddigi munkájáról közvéleménykutatást tartunk és új előfizetőket szervezünk. Szeretnénk, ha a Kert és háztáji rovatban megjelenő szaktanácsokat mind több család olvasná úgy, mint a lap előfizetője: vagyis rendszeresen. A kert és háztáji termelés fejlesztésében érdekelt vállalatok, intézmények messzemenően egyetértettek ezzel, amit az is tanúsít, hogy összesen 47 különböző jutalomtárgyat ajánlottak feL Ezeket sorsolással kívánjak eljuttatni azoknak, akik az előfizetőgyűjtésben, a közvéleménykutatásban támogatják lapunk kezdeményezését. Főnyeremény o Békés megyei Tanács V. B. ötezer forintos vásárlási utalványa és a Körösök Vidéke Tsz-ek területi szövetségének, valamint a Dél-Békés megyei Tsz-ek Területi Szövetségének ajándéka: egy-egy előhasi vemhes /coca. A 47 jutalomtárgy nyereményösszeg«.* eléri a 35 ezer forintot. Érdemes tehát bekapcsolódni, részt vállalni ebből az akcióból! Érdemes azért is, mert lapunk régi előfizetője, ha új előfizetőt gyűjt, akkor részt vesz a sorsoláson, de ha lapunk olvasója vállalja az előfizetést, sorsolási szelvénye szintén bekerül a nagy kerékbe. Tekintettel arra, hogy a múlt hét keddi és vasárnapi közleményeink kedvező visszhangra találtak, lapunk szerkesztő bizottsága a hét minden napján, vagyis február 16-tól 21-ig közzéteszi a jutalomtárgyak jegyzékét és a közvéle- ménykutató lapot. Megyénk postásai, hírlapkézbesít ői vállalták, hogy ebből az akcióból tevékenyen részt vállalnak. Ezért kézenfekvő megoldásnak az ígérkezett, hogy a kitöltött és a lapból kivágott közvéleménykutató lapot, lapokat kedves olvasóinktól ők szedik össze, hogy azután a baráti vagy családi körből ajánlott új előfizetőt felkeressék díjbeszedésre. A mellékelt nyomtatványon a kockázott részt ugyanúgy töltsék ki, mint ahogyan a totó, vagy lottószelvényt szokták. Azokon a helyeken pedig, ahol lehetőség adódik, véleményük kifejtésére, az új előfizető nevének lakhelyének közlésére, ott ezt konkrétan írják be. Ne feledkezzenek el a sorsolási szelvény kitöltéséről sem, mert ez az alapja annak, hogy a 47 jutalomtárgy közül valamelyiket megnyerjék. A hírlapkézbesítők mellett a helyi poslahiVatalok vezetői is vállalták a közvéleménykutató és előfizető lapok összeszedését. Sőt a postán külön erre a célra nyomtatott röplapokat is adnak azoknak, akik hatnál több új előfizetőt szeretnének gyűjteni. A sorsoláson csak a teljesen kitöltött szelvények tulajdonosai vesznek részt. A posta igazolja, hogy a sorsolási szelvény érvényes. Az akció során jelentkező új előfizetők márciusától kezdve rendszeresen megkapják a Békés megyei Népújságot. Jó közvéleménykutatást és sok‘ új előfizetőt kívánunk kedves olvasóinknál?.! A jutalomsorsolásra felajánlóit tárgyak Békés megyei Tanács V. B. vásárlási utalvány, 5 000 forint. Körösök Vidéke Tsz-ek Területi Szövetsége; Dél-Békés megyei Tsz-ek Területi Szövetsége: egy eiöhasi anyakoca. Békés megyei Äilatforgalmi és Húsipari Vállalat vásárlási utavány 1000 forint, 600 forint, 400 forint. Békés megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat takarmányvásárlási utalvány: 1000 forint, 1000 forint. Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat naposliba-utalvány 50 db, 30 db, 20 db. Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Vállalat egy komplett 25 m hosszú, 280 cm széles PVC- vázas fóliasátor: 1 500 forint. Cecei paprikapalánta 200 db: 240 forint. H. 2. paprikapalánta 200 db: 240 forint. Békés megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat (AGROKEK): sirály morzsoló 1 db, sirály morzsoló 1 db, sirály morzsoló 1 db, sirály morzsoló 1 db, Körös-daráló 1 db, Körös-daráló 1 db, Körös-daráló 1 db, Körös-daráló 1 db, nitrogén-műtrágya 50 kg, nitrogén-műtrágya 50 kg. Általános Fogyasztási Szövetkezetek Békés megyei Szövetsége házikert-szerszámok, utalvány 694,80 forint, kertünk, házunk, otthonunk könyvsorozat 158,50 forint, kertünk, házunk, otthonunk könyvsorozat 158,50 forint. Békés megyei Baromfikeltető Vállalat, Békéscsaba; utalvány 80 db New-Hampsire naposcsibére, utalvány 50 db New- Hampsire naposcsibére, utalvány 30 db New-Hempsire naposcsibére. Magyar Hűtőipar Békéscsbai Gyára utalvány 1 db olasz gyártmányú háti permezetőgépre (í 000 forint), utalvány 100 db málnatőre, utalvány 100 db j málna tőre, utalvány 100 db málnatőre, utalvány 100 db málnatőre, utalvány 100 db málna tőre. Gyulai Kertészeti "Vállalat: vásárlási utalvány 300 forint értékű szobanövényekre, vásárlási utalvány 200 forint értékben, 12 db gyümölcsfa-oltványra és A gyümölcsfák metszése című szakkönyvre. Vásárlási utalvány 100 Ft értékben, vegyes- virág-palántára és 1 db szakkönyvre. Békés megyei Állattenyésztési Felügyelőség: utalvány 1 db baromfi önitató vásárlására, utalvány 1 db baromfi önitató vásárlásra, utalvány ldb baromfi önetető vásárlására. Országos Takaréknénztár Békés megyei Igazgatósága: utalvány ldb bőr irómappára, utalvány 1 db levéltárcára és pénztárcára. Állami Biztosító Békés megyei Igazgatósága: utalvány 1 db Smena—8 típusú fényképezőgépre, utalvány 1 db négyszemélyes Autopress kávéfőzőre. Hazafias Népfront Békés mí- —4 Bizottsága: ajándék könyv- utalvány 200 forint értékben. A gyulai járás mezőgazdasági üzemei a harmadik ötéves terv mezőgazdaságára vonatkozó feladatait teljesítették. Az elmúlt öt év alatt legdinamikusabban fejlődött a növénytermesztés fő üzemága, de ettől a másik fő üzemág, az állattenyésztés sem igen marad el. A sertéstenyésztés fejlődése 1970-ben a háztáji gazdaságokban ugrásszerűen megnőtt. Ennék az a magyarázata, hogy az 1041/1969. évi kormányhatáro- ‘ zat kedvezően hatott a termelési kedvre. A kormány intézkedésének hatása lemérhető volt az 1970. március 31-i állatösszeírás adataiból is, mely szerint a háztáji és kisegítő gazdaságok összes sertéslétszáma 15 142-vel, a kocalétszám pedig 2691-gyel nőtt az 1969. év hasonló időszakához viszonyítva. Az intézkedés hatása lemérhető abból is, hogy a háztáji gazdaságok 1970-ben az Állatforgalmi és Húsipari Vállalattól 1124 előhasi kocát és 947 előhasi üszőt vettek igénybe. A tenyésztői kedvet mutatja az is, hogy 1969-ben a gyulai állatfor- galmi kirendeltség 12 979 hízósertést vásárolt fel a háztáji és kisegítő gazdaságokból, 1970- ben pedig az átvett hízósertések száma 22 296 volt. A háztáji és kisegítő gazdaságokból felvásárolt hízott sertés száma egy év alatt 71,8 százalékkal nőtt! A ne. gyedik ötéves terv vágósertésből 30 százalékos növekedést írt elő. Ezt a fejlődést a háztáji és kisegítő gazdaságok 1970-ben túL teljesítették. Ez azt is bizonyítja, hogy a háztáji gazdaságok még mindig nagy tartalékkal rendelkeznek. Bízunk abban, hogy ebből mind többet feltárnak. Ezt a megállapítást alátámasztja az a számadat is, mely szerint 1969. évben 5231; 1970- ben pedig 8503 kocát vettek isA Battonyai ÁFÉSZ Igazgató. J sága és nőbizottsága az elmúlt! napokban tanácskozásra hívta a | baromfi- és nyúltenyésztő társulat tagjait, hogy az 1970. évi termelési és felvásárlási eredményekről beszámoljanak. A megbeszélésen 150 asszony vett részt. Tavaly Battonyáról mintegy 470 mázsa kövér libát szállítottak a baromfifeldolgozó vállalatnak. Ezt nagyon szép eredménynek említette a beszámoló., A libatenyésztésben élenjárókat ezen a tanácskozáson meg is jutalmazták. Nemczov Györgyné 500, Rácz Mihály 400, Kotro- ezó Zoltánná pedig 300 forint értékű vásárlási utalványt kapott. Rajtuk kívül a két legjobb nyúltenyésztőnek is vásárlási utalványt adtak. Gyüre Istvánná 300, Donák Mihály fjedig 200 forintos vásárlási utalvány gazdája lett. A verseny többi résztvevője között ezer forint értékű ajándékcsomagot, illetve ezer forint értékű ajándéktárgyat osztottak ki. A tenyésztők észrevételezték, A karantén és veszélyes károsítok hazai elterjedésének megakadályozására a megyében működő karantén-hálózat rendszeres növényegészségügyi ellenőrzést tart a kis- és nagyüzemi szaporítóanyag előállításban és forgalmazásban. Problémát jelent a házikertekben előállított szaporítóanyag (magastörzsű és bokorrózsa, valamint fenyőféle és egyéb szaporítóanyag) karantén ellenőrzése. A növényvédelemről szóló 1968. évi 32. számú tvr. és a 43/1968. MÉM. számú rendelet, mételten tenyésztésbe. Szerényen számolva e kocák után 65 ezer malac várható. Ha családonként két hízósertést számolunk saját ellátásra, akkor 1971-ben 30—35 ezer hízott sertés értékesítése várható a gyulai járás háztáji gazdaságaiból. Kedvező jelenség az is, hogy több termelőszövetkezet, köztük a gyulavári Lenin Tsz, a dobozi Petőfi Tsz, az eleki Lenin Tsz, a mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság Tsz, a háztáji gazdálkodásit a nagyüzem szerves részének teikinti, A mostani igen kedvező tenyésztőd kedvet visszavetheti, csökkentheti a takarmányellátásban itt-ott jelentkező hiányosság. Ennek áthidalására a gabonaíelvásárló vállalat — olvastuk a Népújságból Bánki Béla igazgató interjúját — erőfeszítéseket teez. De szükség lenne arra is, hogy az állatforgalmi vállalat alkalmazza továbbra is a jól bevált intervenciós sertésfelvásárlást. A háztáji gazdálkodást segíti s 43/1970. PM—MÉM számú rendelet is, mely az üszőakció igénybevételének kedvező feltételeit teremtette meg. Az elmúlt napokban a gyulai járás minden községében ismertettük a rendeletet. Az üszőakcióval kapcsolatban nagy érdeklődést tapasztaltunk, mivel akár vásárlás, akár saját üsző visszatartása esetén a háztáji gazdálkodót nyolcezer forint állami támogatás illeti meg. J Arra következtethetünk, hogy a gyulai járásban 1971-beíl ezer tenyészüező kerül kihelyezésre a háztájiban. Ezzel a háztáji gazdaságok jól rajtolnak, a negyedik ötéves tervben előirányzott szarvasmarha-tenyésztési feladatok teljesítésére. Boros Péter járási állattenyésztési főfelügyelő hogy igen magas a naposlibaár, mely szerintük nincs összhangban a májliba kilónkénti árával Ugyanakkor azt is elmondották, hogy a Baromfiipari Országos Vállalat árait elfogadhatónak tartják. Ez annál inkább így van, mert a baromfiipar tavaly megelte a májprémiumot Battonyára tavaly sajnos csak 3 termelőnek postáztak ilyen címen pótlólag pénzt Több tenyésztő, amikor érdeklődött, azt a választ kapta, hogy nem volt meg a máj kívánt átlagsúlya. Az említett észrevételek ellenére a battonyai asszonyok eddig 7 ezer naposlibára jelentették be igényüket melyet szeretnének kérésüknek megfelelő- időben megkapni A Battonyai ÁFÉSZ segíti a termelőket a naposáilatok gondozásának, fogadásának szervezésében. Szakelőadásokat tartanak a korszerű fogadási és tarértelmében a termelő köteles a szaporítóanyagtermő területeit a megyei növényvédő-állomásnak évente, legkésőbb május 15-ig írásban jelenteni. A bejelentés alapján a növényvédő-állomás szakembere megvizsgálja a szaporítóanyag-telepet és annak 50 méteres körzetét. Ha a vizsgálat alkalmával karantén-károsítóka t nem talál, kiadja a forgalmazásra jogosító növényegészségügyi jegyzőkönyvet Hajnóczi Gyula karantén-főfelügyelő Közvéleményliulalő és rnrvmm arr ■ eloíizelc gyujtc lap Előfizetője-e lapunknak? Igen □ Nem □ Milyen témájú írásokat olvas a Kért- zöldségtermesztés és hajtatás és háztáji rovatban? □ □ virágkertészet □ □ szőlőtermesztés □ □ gyümölcstermesztés □ □ bogyósgyümölcsűek termesztése □ □ botkezelés □ □ szarvasmarha tenyésztés és hizlalás O □ sertéstenyésztés és hizlalás □ □ baromfítartás, tojásra □ □ baromfi tartás, húsra □ □ / májliba hizlalása □ □ Milyen egyéb témák érdekelnék?...., Baráti köréből tudna-e a Kert- és'iáztáji rovatnak egy új olvasót, a lapnak előfizetőt ajánlani? Ha ezt az érdeklődővel megbeszélte, kérjük, közölje az új előfizető nevét, akit a hírlapkézbesítő előfi- zetési díj beszedéssel felkereshet. Az új előfizető neve: ...............................lakhely:................................ p, h. iitc^ házsz< i ....... Sorsolás* szelvény: A kedves olvasó neve: ...«•••»« .••••••*.•••»«•.« lakcíme: »m** Miről tájékoztattak ISO asszonyt Battonyán? tási módokról. Sülő József Battonyai ÁFÉSZ Növényegészségügyi karantén-vizsgálat
