Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-08 / 6. szám
Túsz Sándor kedvenc teái időtöltése az olvasás. A tanyák között kávát hord a szél, de bent a szobában búboskemence melegít. tuimunimimiBiiHiuui Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. január 8-án halt meg — 52 éves korában — Paul Verlaine, a világhírű francia költő, a szimbolista költészet egyik legjelentősebb képviselője. Paul Verlaine verseiben merész őszinteséggel, formai tökéletességgel, páratlan zenei hatásokkal tárja fel és mutatja meg a sivár élet korlátái közé zárt lélek vergődését. Egész költészete menekülés a dallamból, a rit_ mustrál, a szavak zenéjéből alkotott szépség világába. A művészi kifejezés, a forma forradalmával, nagy hatást gyakorolt a modem költészet fejlődésére. A nálunk is ismert és népszerű francia költő verseit Kosztétól ányi Dezső, Babits Mihály, Tóth Árpád, Ady Endre és Szabó Lőrinc fordította magyarra^ — BŐVÍTENI KELLENE. Az eleki öregek napközi otthonában állandóan százszázalékos' a kihasználtság. Sőt, egyre több a jelentkező, ezért ennek az alig 20 férőhelyes létesítménynek a bővítésére is kellene gondolni. — EGYEDÜL MEZÖBERÉNY. A békési járásban eddig csak Mezőberénybcn valósult meg szervezett KISZ lakásépítési akció. A községi tanács tíz telket biztosított kedvezményes áron. Üt ház már felépült, újabb ötnél az alapozásnál tartanak. — NEM LESZ BŐVÍTÉS. Nem erdemes már bővíteni a batto- nyai szülőotthont. A mezőhegye- si kórház és a medgyesegyházi szülőotthon ugyanis színvonalasabb gllátást biztosít. Így csak arról lehet szó, hogy a batto- nyait a jelenlegi állapotában még egy ideig fenntartják. Szarvason az Arborétum 150 holdas természetvédelmi kertjében sok cinke és egyéb hasznos madár él. A kártékony rovarok pusztítói télen sem éheznek, a kert dolgozói ugyanis a Mától védett iákon 150 mester(Potó: Szilárd Ádám, Bucsa> — RABLÁS A SZERKESZTŐSÉGI ÉPÜLETBEN. Fényes nappal négy álarcos bandita hatolt be a New York Post című lap szerkesztőségének épületébe. Egyenesen a könyvelésbe mentek, ahol a dolgozók éppen akkor készültek kibontani a nyomdászok fizetését tartalmazó pénzeszsákokat. A gengszterek 180 ezer dollárt vittek magukkal. Késnek a vonatok Mint már a MÁV főmenetirány í tója csütörtökön reggel közölte, a vonatforgalom zavartalan, a belföldi személyszállító vonatok kisebb — 10—30 perces késéssel közlekednek. A nemzetközi vonatok azonban általában a menetrendnél jóval később érik az országhatárt és emiatt természetesen nagyobb, másfél—kétórás késések is előfordulnak a járatoknál. (MTI) Évröl évre szélesedik a test- ' véri kapcsolat Szolnok megye és az Észt SZSZK fővárosa, Tallin között. A múlt évben aláírt együttműködési program alapján 1971-ben a Tiszamenti Vegyiművek, a Martfűi Cipőgyár és a Nagykunsági Mezőgazda- sági Kísérleti Intézet alakít ki közvetlen kapcsolatokat tallini üzemekkel, kutatóintézetekkel. Ismét sor kerül párt- és tanácsi küldöttségek cseréjére. A tervek szerint ifjúsági delegáció és újságíró küldöttség is ellátogat a Tisza partjáról Tallinba, ezenkívül Szolnok megyei munkáséges oinkeodut helyeztek el. Az odú bejáratához szerelt kis asztalkára napjában többször aprómagot szórnak és az énekes madarakat így a szakadatlan hóesés ellenére állandó „terített asztal” várja. A MEGY Et PÁRT BIZ OT T SÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA • Névadás, házasság, temetés Családi jellegű társadalmi rendezvények Füzesgyarmaton ( Tudósítónktól) 1960 óta működik Füzesgyarmaton a művelődési tanácson belül a társadalmi rendezvényeŐ csak tudja! Szeretgetem. puszilgatom 7 éves kislányomat. Egy- szercsak megszólal: —; Anya! Apát is csókolgasd, őt is szeretgesd! — Miért jutott ez most az eszedbe? — Elvégre én az ö testéből származom! Életveszélyes fenyegetés Életveszélyesen, megfenyegették, halálra üldözik azt a lengyel származású teherautó-sofőrt, aki a minap összeütközött a „nagy vonatrabló” Ronald Biggs felesége által vezetett kocsival Ausztráliában. A szerencsétlenség következtében tudvalevőleg életét vesztette a szökésben levő Biggs legnagyobb fia, a 11 éves Nicholas. A sofőr, Chester, Seagie es családja kétségbeesett a történtek után. A veszélyről először szerdán éjjel 11 órakor értesültek. Korábban Biggsné a sajtó és a rádió nyilvánosságán keresztül fordult férjéhez: nehogy a szerencsétlenség miatt előjöjjön rejtekhelyéről, s vesztébe rohan, jón, csak azért, mert a gyász óráiban együtt akarna lenni vele. (MTI) két előkészítő albizottság. A bizottság tagjai születés, házasság- kötés és halál esetén ajánlják fel segítségüket. Köszöntő, üdvözlő, illetve részvétnyilvánító kártyákat adnak az újszülött gyermek szüleinek, a házasulandóknak, illetve az elhunyt hozzátartozóinak. A társadalmi rendezvényekhez a legfontosabb feltételek biztosítva vannak. Sőt: az idén elvégzik a házasságkötőterem felújítását is. Tavaly 15 névadó ünnepségen, 32 házasságkötésen, három polgári temetésen működtek közre a bizottság tagjai, illetve aktivistái. Ezeken kívül még négy házassági évfordulón is közreműködtek: két arany, és két ezüstlakodalom alkalmával. B. U — TÜZHALÁL INDIÁBAN. Tizenkét cukorgyári munkás égett halálra szerdán az indiai Dzsu- nagadh mellett (Gujarat állam). Éjszakai műszak után éppen nyugovóra tértek, amikor kalyibáik lángralobbantak. Üj víztorony Vésztőn (Tudósítónktól) Átadták Vésztőn a 350 köbméteres víztornyot, mely két és fél millió forintba került. Ezekben a hetekben bekötnek a hálózatba még egy mélyfúrású kutat és miután ez megtörtént, február 1-én, üzembehelyezik az új tornyot, melynek napi vízhozama 1800 köbméter lesz. Mindez abban a községben, ahol egykor — pénzért árusították a vizet. Hálunk is hideg lesz Várható időjáJ rás ma estig: Változóan felhős, párás, több. felé ködös idő. Zuzmaraképző- déssel. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hideg keleten is fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 8—mínusz 13 fok, nyugaton mínusz 15 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában mínusz 5. a tartósan ködös helyeken mínusz 10 fok körül. — ÜJ BŰTOROK A TANACSnál. Az ünnepek előtt nem sokkal készült el Körösújfalun az új tanácsterem. Ebbei a helyiségbe, de a tanácsháza többi szobájába is új bútorokat vásároltak. —NINCS LOCSOLÓKOCSI. Már többször akartak locsolöautót venni Gyomán. Ehhez azonban nemcsak pénzre, hanem kiutalásra is szükség van. Ez utóbbira viszont évek óta hiába várnak a gyomaiak. Mai névnap: Gyöngyvér Ősmagyar név, a Váradi Re- gesztrumban „Gyöngy, Gyönyörű" alakban szerepel. Arany János Buda halála című elbeszélő költeményében Buda feleségének adta a „Gyöngyvér” nevet és magyarázatban azt fűzte hozzá, hogy alapját a fentiekből vette. A névvel egyébként „gyöngy-testvér”-t akart kifejezni. — GÉPEKRE ÉS MŰSZEREKRE. A mezökovacshází járási tanács a Battonyai Gimnázium és Mezőgazdasági Szakközépiskolának háromszázezer forintos fejlesztési hitel igénybevételét engedélyezte. Az iskola gépeket és műszereket fog vásárolni ezen a pénzen; már a rendeléseket is elküldték. VILLANYOSZLOPNAK HAJTOTT A FjfiSZEG VONTATÖS Január 6-án 18.30 órakor Ket- sopronyban a Dózsa György úton Leszkó Mi hály 32 éves, kétsopaát ígérte, vagy azzal hitegette őket, hogy ismerőse válik házastársától, s átadja lakását. Ezenkívül többektől bútorvásár, lásra és egyéb okokra hivatkozva csalt ki, illetve próbált szesofc 300 tagú csoportja tesz tanulmányutat az észt fővárosban. A szolnoki múzeumban megnyílik a Tallin 25 éves fejlődését demonstráló kiállítás. A szolnoki pajtások a nyáron tal- linni úttörőcsoportot látnak vendégül táborozáson. Tanácstagi fogadóórák , o o és beszámoló Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán január 10-én, vasárnap 9—10 óráig a IX. sz. általános iskolában az 51-es kerület tagjainak Trefíl Károly, az 52-es kerület részére Csepregi Károly; az 53-as kerületnek Knyihár János; az 54-es kerületnek pedig Rados András. Tanácstagi beszámolót tart január 9-én, szombaton 18 órakor a 97-es kerület tagjainak a csa- baszabadi általános iskolában Kurilla Sándor. ronyi vontatóvezető ittasan vezette pótkocsis vontatóját, belehajtott az úttest melletti árokba és a villanyoszlopnak ütközött. Sérülés nem történt, az anyagi kár mintegy 800 forint. ELÍTÉLTÉK A LAKÁSÜZÉRT Pataki László, 56 éves budapesti lakos, a Szerszám, és Gépelemgyárak előadója társadalmi munkatársként tevékenykedett a XIII. kerületi tanács vb lakásosztálya mellett. Ezt felhasz. nálva és a bizalommal visszaélve sorozatosan becsapott lakást kereső embereket. Egy asz- szonyt azzal vezetett félre, hogy felmutatott neki egy más névre szóló kiutaló határozatot, s azt állította, hogy az illető megfelelő ellenszolgáltatásért hajlandó a már épülő lakást átadni. Több mint 23 ezer forintot csalt ki ilyen módon. Amikor az ígért határidő eltelt, s az asszonv sürgette. más-más hél ven épülő lakásokba vitte el őt. és úiabb ígéretet tett. hogy azok valamelyikét megszerzi részére Másokat azzal csapott be. hogy szabad rendelkezésű lakás megszerzését, minőségi csere lebonyolítárezni kisebb-nagyobb összegeket. Egyes megbízóinak, amikor pénzüket erélyesen követelték, adósságát a másoktól felvett összegekből részben vagy teljesen visszafizette. A Központi Kerületi Bíróság Pataki Lászlót két és fél évi szabadságvesztésre ítélte. BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP fuegyel bizottsága én a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ni. emelet Telelőn: 12—196. 12—296 Kiadja a Békés megyei bapklaöó Vállalat. Békéscsaba. H„ Tanácsköztársaság útja 5. Telelőn: n—021. u—051 Felelős kiadó: 1= eh öcz ky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a oostahivaiaJoknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy nőnapra >0.— Ft Békés megyei Nyomda:pan Vállalat» ' Békéscsaba Index» M Ml Téli esték Tallin és Szolnok Téli madáretetők az Arborétumban