Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-07 / 5. szám
XVII. Chanipionnat du monde A szakember szemével a ljubljanai tornász-világbajnokságról „A XVII. tornász VB Miroslav Cerár jutalomjátöka lesz” — írta a Népsport október 26-i száma. A cikk így fejeződik be „Cerár nagy tornász és senki sem nevetne kajánul, ba világbajnokságot nyerne.” A jóslat bevált: Cerár lovon újra világbajnokságot nyert és nem nevetett senki kajánul. Megérdemelten nyert! A ló kockázatos tornaszer és ezen a szeren hosszú idei győani tudott. S most, a népszerűség tetőfokán, izzó légkörben, szinte hibátlan gyakorlatot tudott bemutatni a tomboló Tivoliban, és ez nagy teljesítmény. Lehet, hogy nála jobb gyakorlatot mutatott be egy-két tornász (Kenmotsu), de az aranyérmet ő érdemelte meg, és meg is kapta. Nagy tornász- egyéniség fejezete be aktív versenyzői pályafutását, de ahogy láttuk, az utánpótlással a jugoszláv férfi tornában nincs probléma! A lérfiversenyekröl még néhány gondolatot elmondanék. A férfitoma nagy egyéniségei találkoztak a Hala Tivoliban. A lengyel Kubica-testvérek, az olasz Carminucci, az NDK-s Közte. Brekme, a jugoszláv Ce rár, Vratios, a szovjet Vórányin, Diamidov, Lísziczkij és mindezek felett a világ, és olimpiai bajnok ENDÓ VEZÉRLETÉVEL a japánok! Érdemes nevüket itt is felsorolni: Kató, Honma, Tsu- kahara, Hayata, Nakayama és a szupertornász Kenmotsu. Az utóbbi 22 éves, a tokiói testnevelési főiskola tanára. Egyik edzője, Takemoto szerint az a tornász, aki képes arra, hogy már ma megmutassa a torna holnapi arculatát. A szakemberek nyújtógyakorlatét kilenc „C” elemével, dupla csukaszaltó leugrásá- val — fantasztikusnak tartják, ugyanúgy, a talajon bemutatott hármas csavart szállóját is. Nagy élmény volt látni a többi japán tornász könnyed, elegáns gyakorlatát. A legnehezebb mozdulatsort is szinte erőlködés nélkül végezték. Testi és lelki aláíratok, felépítésük optimálisan szolgálja a versenytorna magas- szintű követelményeit. E tényt lehet nem észrevenni,, máskéo- pen magyarázni, de ez a VB előttem egyértelműen — ezt támasztotta alá! (Ilyen alkat nálunk is van, csak kevesebb. Ezért van nagyobb szerepe nálunk a kiválasztásnak!) Hallottam Zalka Andrástól a brazil labdarúgó-csapat edzéséről. Ljubljanában látták néhá- nyan a japán tornászcsapat edzését. A látottak nem ellentmondók. Magas szintű testi képességek (erő, gyorsaság, álló- képesség, ügyesség, ruganyosság, ezek kombinációd) és kivá-, ló erőnlét jellemezte a két különböző sportág éllovasait. Idáig kémény munkával jutottak el. Erről tanúskodott az edzés intenzitása, minősége. Ez utóbbi lényeges! Tudatosabb, tudományosabb, egyszóval minőségibb, amit végeznek. A véletlenre keveset bíznak! A szovjet csapat ezen a világbajnokságon nem tudta megszorítani a japán csapatot. Egyéniben a dobogó mindhárom fokán japán tornász állt. A szerenként! világbajnok! címet — lólengés kivételével — valamennyit japán tornász nyert. Talajon, gyűrűn és korláton Nakayama, lóugrásban Tsuka- hara, nyúiton Kenmotsu nyert világbajnokságot. A NŐK VERSENYÉRŐL A. legutóbbi találkozásunkkor megkérdeztem Békési Sándort a VB-n részt vett magyar női tornászcsapat egyik edzőjét. — Tegyük fel, csak egy mondatot mondhatsz a VB-ről. Mit tartatsz a legjellemzőbbnek? Ezt válaszolta: — „Magas színvonalat a férfiversenyen. Nőknél hiányozták az igazán nagy egyéniségek!” Több világversenyt látott, ösz. Erika Zuchold, az NDK kétszeres világbajnoka, egy, úgynevezett „Jamasita” ugrás közben, széhasonlítási alapja van, bizonyára amit mondott, így is van. Mégis érdemes meditálni rajta. Lehet, hogy ezentúl a bajnokok gyorsabban cserélődnek és nem lesz alkalmuk egyéniségüket a világ előtt megmutatni? Lehet! Azelőtt mintha hosszabb ideig tündökölt volna egy-egy csillag. Például Keleti Ágnes, Basakova, Latinyina, Csaszlavszka. De ne jósolgassunk! Az összetett győztes Túris- cseva megérdemelten nyert. Érdekes, ha az NDK-s Karin Janz nem esik le a gerendáról, valószínű ő nyeri az összetettet, és akkor ugyanazt mondhatnám, hogy megérdemelten lett világbajnok! Örültem a 18 éves szovjet kislány sikerének, ugyanakkor sajnáltam a könnyeket hullató Janzot. Eredményhirdetéskor átmentem a nézőtér másik oldalára, hogy láthassam arcukat és ha lehet, kiolvassam, ami mögötte van. Talán sikerült. Karin Janz némileg vigasztalódott a fele- máskorlát világiba inoki címének megszerzésével. Turiscseva mosoly tál an volt a díjkiosztásnál. Talán azért, mert ő is sajnálta ellenfelét. Ilyen igazi sportembereknél fordul elő, akik az eredményért nagyon megdolgozták és becsülik egymás munkáját! Végül is az aranvak a következőképpen' oszlottak meg. Gerendán és usrásban Erika Zuchold (NDK) nyert, felemáskorláton Karin Janz (NDK), talajon Turiscseva szerezte meg a világbajnokságot. Erika Zucholdrói még néhány szót. Pályafutása érdekes. Februárban achilles-in szakadást szenvedett és most ugrásban világbajnok lett! Ritka teljesítmény. — „Edzőmnek és az orvosoknak köszönhetek mindent” — nyilatkozta. Mostani sikere versenyzői pályafutásának fénypontját jelenti. Kétszeres világbajnoki címe mellett — csapatban és egyéni összetettben — ezüstérmet szerzett. Akarata, töretlen munkabírása példa kell legyen minden fiatal tornásznak! MAGYAROK A HALA TIVOLIBAN Helyezésünk az újságból közismert. A férfiak 11., a nők 6- helyen végeztek. Aki ismeri a sportág nehézségeit, jelenlegi feltételeit, anyagi lehetőségeit, ezzel a7 eredménnyel nem lehet elégedetlen. Miért? Az előttünk levő nemzetek tornászai jobb általános és speciális féLtételék között készültek fel erre a világbajnokságra. A nőknél közvetlen előttünk végzett helyezés szempontjából a román csapat. Utánpótlása tornászkóllégiumban nevelkedik. (!?) Speciális feltételeik (szerek, felszerelés) jobbak a miénknél. Negyedik helyezett volt a japan csapat. Tizenötszázad ponttal maradtak le a harmadik helyezett csehszlovák csapattól! Ehhez tudni kell, hogy a verseny előtt sérült, le a japánok legjobb női tornásza, Oda. Ha ő ott lehetett volna, biztos harmadik a csapat. Nagyon sokat fejlődtek, kiváló tornászok. A csehszlovákok egyenletes teljesítményt nyújtottak. Csaszlavszka utódai nagy erőfeszítéseket tesznek azért, hogy tartani tudják helyüket a világ élvonalában. A7 NDK-s lányok hallatlan nagy anyagerősséggel, biztonsággal, méltó ellenfelei voltak a szovjeteknek. Rajtuk látszott talán legjobban, menynyire tudatosan tornásznak. Mozdulataik, gyakorlataik mérnöki pontossággal konstruáltak, tornájuk — a szó szoros értelmében — tudományos felkészülés eredménye, sportértéke talán a legmagasabb. Röviden így is mondhatnám: hibátlanul tornásznak. Ennél többet adni, mutatni csak a szovjet csapat tudott. Megjelenésük a Hala Tivoliban különleges atmoszférát teremtett. Egyszerűen oda kellett figyelni minden lépésükre. A válogatottan csinos, hat tornász- i lány művészi előadásmóddal, I nagy amyagerősséggel bizonyította, hogy ők a legjobbak. AZ ELŐRELÉPÉS SZÁMUNKRA a nagy sporlágbelí követelmények ellenére sem lehetetlen. Ennek azonban feltételei vannak! Ezeket kell jól számba venni és minél előbb megteremteni. Igen, de hogyan? A rendelkezésünkre álló anyagi erőket koncentrálni kell. Oda adjunk, ahonnan várhatunk is valamit! Illúziókba ne ringassuk magunkat. Jobban higgyünk a tényeknek! A felismerés után a tettek következzenek, majd csak utána az újabb felismerés, mert a tették nálunk gyakran kimaradnak ifebböj a folyamatból. E néhány gondolat elvontnak tűnik, de példát mindenki találhat rá — igazolásul! * * * Nagy élmény volt a XVII. tornász világbajnokság. Sok tapasztalatot gyűjtöttem. A legfontosabbakat most átnyújtom, hisz ezek mindenkire vonatkoznak, gyermekre, szülőre, edzőre és vezetőre egyaránt. Nem sza- | bad sajnálni a támogatást a j sporttól, örülni kell, hogy szeretik, űzik, mert nemes időtöltés. Korunkban szerepe egyre jobban nő. (Ki kellene „találni”, ha nem lenne!) Az erkölcsi, anyagi támogatós, az érte és benne végzett munka megtérül, es ha teszünk is érte — lelkiismeretünk nyugodt lehet! Lukács József Alapozási híradó A napokban s Balaton mellé utazott téli alapozásra a Bólcés-os-ábai MÁV megyei I. osztályú labdarúgó-csapata. Gyócsi László edző és Ladányi Gábor intéző vezetésével az alábbi játékosok keltek útra: Gaál n, Németh, Andó, Gaál I, Gyurkó, Reinholcz, Gál, Pálfi, Jakab, Lukácsi, Lipták, Szajkó, Szász és Hajdú. Családi, okok miatt nem tarthatott a többiekkel, így Itthon folytatja az edzést Okos, Palyusik, László I, László n. — Itthon nem tudtunk megfelelő tornateremhez jutni, s nagyon örülök, hogy Balatonfüreden kitűnő körülmények közt készülhetünk a tavaszi idényre. Szeretném úgy irányítani a gárdát, hogy az őszi szezonhoz hasonlóan, jól szerepeljen — mondta az edző elutazás előtt. A vasutasok nagy riválisa, az Endrődl Spartacus is edzésben van már. A munka náluk 4-én kezdődött, a felkészülés otthon folyik. Tegnapelőtt hozzáláttak a felkészüléshez az NB m-as Bcs. VTSK játékosai is. szombati György edző vezetésével a tavalyi 30-as keretnek hetente négyszer van gyakorlás, valamennyi szabadban. A vezetők hl őst fáradoznak azon, hogy a csapat tornateremben is tudjon dolgozni. A tanácsiak a hónap végén, január 28-án utaznak alapozásra, Balatoni (íredre, ahol február 10-ig tartózkodnak. Az NB n-ben szereplő gyulaiaknál Himer József szakvezető jelenleg szabadban és a gimnázium tornatermében foglalkoztatja játékosait. Kilencedikén viszont ők is útrakelnek. A „beutalók’* két hétre Balatoniéi! ere szolnak. Apróhirdetések Nagy kártevő vadászcsapdák, -szánkó- csörgők, ostyasütők, kolbásztöltőgép, disznóperzselőgép, tekerős libatö- mőkészülék Kulcsár kisiparosnál. Budapest. Rákóczi út 6. ___________731 E ladó hegesztő trafó 220 V 15 A i- es pálcáig. Gyoma, Bocskai út 42. ____________________________________36100 2 0 éves, gépkocsivezető állást vállalna ktsz-ben vagy tsz-ben, 50 kilométer körzetben. Farkas Péter, Bé- késszentandrás, Szent Erzsébet 64. __________________________________029937 3 12-es kiskerekű Wartburg de Luxe sürgősen eladó. Szarvas. Lenin 63. _________________________________029938 T ervdokumentációk felülvizsgálatát, észrevételező egység korszerű szervezését hosszú építészi gyakorlattal, álláscserével vállalom. „Békéscsabai kiadóhivatal 11” jeligere a békéscsabai hirdetőbe, ________________109042 L uxus-szánkó eladó. Orosháza, Töhötöm utca 52 szám.________216545 Ü j Mekalór olajkályha eladó. Orosháza. Pacsirta utca 16. Érdeklődni: 17 órától. ________________________216548 D isznótorost (kolbászt, egyebeiket) családnak folyamatosan vennék. Kulcsár. Budapest, Rákóczi út 6. Mintát fizetek.___________________216533 3 lakásos (2 azonnal beköltözhető), jó karban levő nagy ház sürgősen eladó. Orosháza, Fenék utca 13. _________ 216541 15 mázsa cirokmag eladó. Pusztaföldvár, Rákóczi u. 54/A.______216542 E ladó Orosházán, Csősz utca 2 szár mú ház 444 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Jókai utca 15.___________________216543 O rosháza, Móra Ferenc utca 32 számú ház beköltözhetően eladó. ___________________________ 216531 R eumás gyógyfürdő mellett, kertes villába idősebb hölgy szobatársat keresek. Hosszabb időre is. Cím: Szigeti Jánosné. Gyopáros-für’dő. Fa- s°r 17: _______________________ 216532 E lveszett fekete tacskó hím. Megtaláló jutalom ellenében értesítsen. Orosháza, Móricz Zsigmond 26 vagy Szondi u. 4._____________________216537 K-25-ös Zetor pótkocsival, üzemképes, jő állapotban eladó. Marton Imre, Vésztő, Kinizsi u. 1. 734 Üj, modern, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. I„ Felsőkörös sor 39a- 166913 Koitoznetöen eladó. Érdeklődni: 1 lozsi István, Szolnok, Vosztok u. 6 1971. JANUÁR 7. Miroslav Cerár a legnagyobb jugoszláv tornász a Hala Ti- f voltban búcsúzott.
