Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-06 / 286. szám
a Huszonöt éy lakosság szolgálatában nil. Az utóbbi években két felvásárló helyünket nemcsak munkakörileg, hanem munkavédelmi szempontból is megfelelővé tettük. Mire az 1965-ös esztendő végéhez közeledtünk, már 18 kiskereskedelmi, 7 vendéglátóipari és 4 felvásárló egységgel rendel, kezett szövetkezetünk. A nagymérvű szakosítás és korszerűsítés jelentősen érződött a forgalom alakulásában. Különösen jól példázza ezt két számadat összevetése. Amíg 1965-ben szövetkezetünk összforgalma 35 millió 600 ezer forint volt, 1989 végén már 53 millió 500 ezer forintra emelkedett. S, amíg 1965-ben 964 ezer forint eredményről adhatunk számot, az 1969-es esztendő lezárásakor már 1 millió 644 ezer forint eredményt könyvelhettünk el A több évig tartó szakosítás és bolthálózat-korszerűsítés nemcsak forintot követelt, hanem az igazgatóság valamennyi tagjától és szakemberétől megannyi fáradságot, áldozatos munkát is. E helyen is csak az elismerés hangján és tisztelettel kell szólnunk azokról a vezetőkről, s a vezetőség azon tagjairól, akik nem ismerve a lehetetlent, munkálkodtak bolthálózatunk korszerűbb kiadatásáért. Különösen sokat tett az utóbbi másfél évtizedben szövetkezetünk hálózatfejlesztéséért Ponta Sándor elvtárs, egyrészt mint kiskereskedelmi üzemágvezető, másrészt m;nt elnök, ö tette a legtöbbet azért is, hogy 1969 IV. negyedévében megnyíljon bútorboltunk. Ez a kereskedelmi egység a múlt év utolsó negyed, évétől mostanáig több mint 3 és fél millió forint forgalmat ért el. Az utóbbi három évben, amióta a gazdaságirányítás új rendszere bevezetésre került, további eredményekről adhatunk számot. Forgalmunk az utóbbi három évben is kedvezően alakult. Növekedése mögött azonban minden esetben szolid haszon húzódott meg. Ez a jellemző erre az évre is. Szövetkezetünk múlt évi összforgalmából 7,5 millió forintot TÜZÉP-telepünk teljesített. 1969-ben szövetkezetünk év végi eredménye 1 millió 644 ezer forintban realizálódott. Ebből 730 ezer forint eredmény a TÜZÉP-telep forgalma után képződött, örvendetes, hogy a területi elhatárolás után TÜZÉP-telepünk többlet árualapot Nem lehrt úgy beszélni a Jelenről, úgy latolgatni a jövőt, hogy megfeledkezzünk a múltról. Éppen ezért tisztelettel gondolunk arra a 349 körösladányl kis- és szegényparasztra, agrár- proletárra, akik 1946. március 2_ án közös elhatározásra jutva kimondták a földművesszövetke- zet megalakítását. Bak Lajos — aki hosszú éveken át elnök volt — Filácz Péter, Berta Károly, Sánta László, Jónás Imre az első igazgatóság, Serfőző József, bér 7-én az eüső önkiszolgálóélelmiszer boltot önkiválasztó konfekció cipőboltunkat 1960- ban adtuk át a lakosságnak köz- megelégedésre. Erre az Időszakra esik méter, kötöttáru boltunk korszerűsítése is. Vas-műszaki boltunk a szakosítás révén szintén önkiválasztóvá lett. A szakosítási folyamat szerves részét képezte a Dévaványai úton levő 7-es vegyes és az 5-ös italbolt újjáépítése. Az egész lakosság egyetértésével találkozott az elBÉKÉS Mmssn 1970. DECEMBER 6. A Dévaványai úti 7-es vegyesbolt ma. A Dévaványai úti lebontott 7-es vegyesbolt egy részlete. 1957-ben jelentős fordulathoz érkezett szövetkezetünk. Fennállásának 11. évébe lépve a meglevő bolthálózat korszerűtlenné vált. A vegyes jelleg messzemenően nem felelt meg az igényeknek. Jól jött tehát a boltok szakosítása, melyet annak idején országosan kezdeményeztek és szorgalmaztak kereskedelmi szerveink. 1957-től egymás után hoztuk létre, alakítottuk ki azokat a boltokat, amelyek többsége ma is jól megfelel a követelményeknek. A háztartási-, vegyi és az üveg-porcelán bolt most is abban a formában működik, mint ahogyan annak • idején kialakítottuk. A szeghalmi járásban szövetkezetünk nyitotta meg 1959. novemKovács Bálint, Szegedi Mihály és Ombódi András, az első felügyelő bizottság akkori tagjai hosszan tudnák sorolni a 25 évvel ezelőtti nehéz kezdetet. Mert az 1244 üzletrészjegy értéke nagyon szegényesnek mondható gazdasági alapot jelentett. A szövetkezés iránt érzett felelősség azonban fáradságot nem ismerő cselekvésre ösztönözte egykori alapítóinkat. Hiszen abban az időben a két kis vegyesbolt áruellátása is nagy gondot jelentett. Áldozatos munkájuk tette lehetővé, hogy 1949 őszén az újladányi településen a szövetkezet megnyithatta harmadik vegyesboltját is. Ez abban az időben nagy dolognak számított. S, amint teltek az évek, úgy szilárdult Körösladány földművesszövetkezete és növekedett gazdasági ereje. avult vegyes- és italbolt épületének lebontása. De még nagyobb egyetértést váltott ki a régi épületek helyén létesített új vegyes- és italbolt, melynek építési költsége több százezer forintba került. Három évvel később — 1963- han — újabb nagy lépést tettünk az egész tagság megelégedésére azzal, hogy 2600 négyzet- méter alapterü’eten új TÜZÉP- telepet létesítettünk. Ezen a telepen 150 vagon szenet, 50 vagon tűzifát és 10 vagon őpnő- anyagot tudunk jelenleg is megfelelő körülmények között tárolni Vendéglőnk és eszpresszónk jelenlegi formában történt kialakítására is a szakosítás időszakában került sor. Jóllehet e két vendéglátóipari egység ismét felújításra, átalakításra szoA körösladányí ÁFÉSZ önálló oldalkiadványa A műanyag-szivacs méretreszabása. ás növekvő forgalmat tudott felmutatni. Ez év februárjában egy sokat ígérő kezdeményezés lépett szövetkezetünknél a megvalósulás útjára. Ugyanis ekkor kezdte meg működését műanyagfeldolgozó üzemünk, amely ágybetéteket, ülőpárnákat, fürdőszoba-szőnyegeket, mosdó- és mosószivacsokat készít. Tízhónapos működése alatt mintegy ötmillió forint termelési értéket várunk üzemünktől. Sokat ígér ez az ipari melléküzemág Hogy ezt mondjuk, erre feljogosít bennünket a 10 hónap alatti terme, lési érték, melynek alapját az ország megannyi részéből érkező rendelés képezte. Üzemünk 10 hőnapos működése alatt szövetkezetünk olyan cégekkel és válmúlt évivel. S. ez a lakosság egyetértésével találkozott. S, miközben arányosan tovább növekedett 1970-ben is szövetkezetünk forgalma és egy sokat ígérő új ipari melléküzemágat hoztunk létre, kerestük, kutattuk a tagság és az egész lakosság jobb kielégítésének lehetőségeit. Az október 10 és 17 között megrendezett szőnyeg- és lakástextil-kiállítás és vásár jól szolgálta ezt a célt. akárcsak a „Modem háztartás — több szabadidő” kiállítás. December 10- tői konfekció bemutatót rendezünk, amely — reméljük — szintén kivívja a tagság és a lakosság elismerését. Eredményeink ugyan felfelé ívelnek, azonban van még bőven mit tennünk. A szövetkezet vezetői azonban nincsenek egyedül A polietilén műanyagtasak ragasztása. lalatokkal teremtett üzletkötést, mint a fővárosi RÖLTEX, a Sport-Hangszer Kiskereskedelmi Vállalat, a Békéscsabai Méretes Szabók és Szűcsök Ktsz, a Gyulai Fa-Fémbútoripari Ktsz, az Üjpesti Csökkent Munkaképességűeket Foglalkoztató Ktsz. 1971-ben minden bizonnyal tovább bővül rendelőink köre. Műanyagfeldolgozó üzemünktől, mint mondottuk, sokat várunk. Elképzeléseink szerint 1971-ben termelési értéke eléri a 10 millió forintot. Ebben az esetben az üzem tiszta eredménye meghaladja az 1 millió forintot. A jövő évre megkötött szállítási szerződések ilyen reményeket táplálnak bennünk, Annál is inkább bízunk az 1971. évi 10 millió forintos termelési értékben, mivel januárban új cikként megkezdjük a különböző méretű polietilén tasakok előállítását. Az ország különböző kereskedelmi vállalatai részéről máris nagy az érdeklődés. Mint már említettük, az új gazdaságirányítási rendszer további eredményeket hozott szövetkezetünk életében . A forgalom növekedése mellett azonban idei eredményünk azonos lesz a elképzeléseikkel. Élvezik a tagság sokoldalú támogatását. Mindennél jobban példázza ezt a 400 ezer forint értékű célrészjegy, amit szövetkezetünk tagsága az év végéig lejegyez. Hogy e célrészjegy összege mekkora, azt akkor érzékeljük igazán, ha azt is tudjuk, hogy a szövetkezet fennállása alatt összesen 210 ezer forintot fizetett be a taeság részjegyként. A 400 ezer forintból Körösladány lakosságának többéves kérését teljesítjük. Gázcseretelepet létesítünk belőle 1971 végére. Igaz, hogy ez az •összeg nem lesz elegendő rá, de majd pótoljuk. Vannak azonban más tervei is szövetkezetünknek. A jövő év végére jelentős költségráfordítással Összekapcsoljuk és korszerűsítjük az éttermet és a presszót. Távlati tervünk pedig, hogy 1975-re a község központjában új ABC-áruházat nyissunk. Ez az újságoldal nem tette lehetővé, hogy szövetkezetünk jövőjét a megannyi elképzelést részletesebben taglaljuk. Ügy véljük azonban, hogy így is sikerült bemutatni szövetkezetünk negyedszázados fejlődését, benne a jelent és a biztató jövőt. (x)
