Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-17 / 295. szám

Televízió BUDAPEST: 17.23 Hírek. 17.30 Nemzetközi kaleidoszkóp. 38.00 Váci Mihály szavalóverseny. 18.30 Napi­lapok, hetilapok. 18.48 Reklámmű- sor. 18.30 Sanzonról — sanzonra... Buday Dénes dalai. 19.10 Esti mese. 10.30 Tv-hiradó. 30.00 Kék fény. 21.00 Mit tenne ön az én helyem­ben í SÍ 40 Nők fóruma. Elvált szü­lök gyermekei. 22.« Tv-híradó, 2. kiadás. BELGRAD: 10.45 Iskola-tv. Szert)—! horváth nyelv. 17.00 Tv-tanácsadó ! szülőknek. 17.90 Gyermekműsor. 18.30 Rajzfilm. 18.« Népzene. 10.06 Enciklopédia. — Az orvostudomány I Bt. 19.20 Doktor a házban. 20.33 Idő- j szerű beszélgetések. 21.36 Egy lady ! portréja — folytatásos film. 22.« ; Nemzetközi műkorcsolya-bajnokság «páros és szabad). BUKAREST: 17.00 Magyar nyelvű adás. 17.30 A volánnál — autóveze­tőknek. 17J0 Román nyelv és iro­dalom. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Beethoven-est Emil Gilelsz közre­működésével vezényel: losif Canta. 19.90 Riportfilm. ».50 NDK-filmsoro- zat. 31.15 Tv-glóbusz. Amerikai vá­rosok. 21.45 Akrobatika. MOZI Békési Bástya: Valeerkirály. Bé­késcsabai Brigád: A könnyűlovas­ság támadása. Békéscsabai Szabad­ság: Szegény vagyok, de dühös. Békéscsabai Terv: Lány a pisztoly­nál. Gyulai Erkel: Vörös berke­nye. Gyulai Petőfi: Dr. Sommer. Mezőkovácsházi Vörös Október: A Bosszúállók újabb kalandjai. Oros­házi Béke: Tíz kicsi indián. Oros­házi Partizán; A félszemű seriff. Szarvasi Táncsiop: Bűn és bűnhö- dés. Szeghalmi Ady: Öten az ég­ből. Színház Békéscsabán, december 17-én, csü­törtökön, este 7 órakor: M NAGYMAMA . Rádió KOSSUTH RÁDIÓ: 8.» Operett­részletek. 8.59 A tudományos köz­élet fóruma. I. 9.34 Gluck: Iphigenia Taurisban. Négy fel vonáso6 opera. Közben 10.44 Becsülethatár. 12.» Melódiákoktól. 13.35 Rádióreklám, j 13.« Regényrészlet. 14.00 Népdalok, 1 néptáncok. 14.33 Kamarazene. 15.10 Zengjen dalunk. 15.« Operettrészle­tek. 10.05 Zenekari muzsika. 16.« Népdalgyűjtő úton. V. 17.95 Idő­szerű nemzetközi kérdések. 17.15 j Operaosillagok — operaelágerek. 17.46 Tanácsaink az új törvényter- j vezet tükrében. 18.13 Magnósok, fi- j gyclem! 19.25 Fiatal karmesterek.,, Közben kb, 20.15 Kritikusok fó­ruma. 21.13 Három szabadságharc — egy ellenség ellen. 21.43 zenésjá- ték-részletek. 22.» A fegyverszünet negyedik hónapjában. HL 22.» Mo­zart és Beethoven. II. 23.50 Szere­lem és furfang. Boccaccio novellája. 23.20 Verbunkosok, nóták. PETŐFI RADIO: 8.00 Beethoven műveiből. 8.45 Külpolitikai figyelő. 9.00 Népzene. 9.« Szolgáltatásók. — Gelka. 11.57 Rádióreklám. 12.90 Könnyűzenei híradó. 12.30 Schubert: ! V. szimfónia. 13.03 Pécsi stúdiónk I jelentkezik. 13.» Operafelvételek a század első feléből. 14.00 Ifjúsági randevú kettőtől hatig... 15.33 Csak fiataloknak. 18.10 Vendégségben. 18.30 Hangverseny a stúdióban. 19.11 Noé. Komédia 2 felvonásban a Ma­dách Színház Kamaraszínházából. 21.09 Népdalok. 21.3« Palestrina: Magnificat, 31.30 Tudományos köny­vespolc. 22.00 Nagy sike volt. 23.15 Zenekari muzsika. Közületek munkaerőigénye VIDIA Kereskedelmi Válla lat Telepe, Békéscsaba, Szer­dahelyi út, felvételre kérés vas és műszaki eladó szakse­gédeket, raktári dolgozókat, számlázó!, valamint gyors- és gépírót. 29*1 ... Rakodó gépkoesikisérőket vesz fel a Békés megyei Ga* bonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Kereseti lehetőség ha­vi 2990 Ft. Jelentkezés a vál­lalat munkaügyi osztályán, Gyulai u. 2, 198721 mmm Azonnali belépéssel gépírót felvesz ÁFÉSZ, Fábiánsebes tyén. Jelentkezni az irodán. 168984 ••• Nagyközségi Tanács V, B Mezökovácsháza, pályázatot hirdet képesített kertészt ál­las betöltésére. Fizetés meg­egyezés szerint. Útiköltségét felvétel esetén megtérítjük. 1*4*78 I ... Figyelem! A Csepel) Kerék- I pár. és Varrógépgyár felvétel­re keres 18 év feletti nöl és férfi gépmunkásokat könnyen betanulható (kis túrós, marós, esztergályos) gépi munkára vagy segédmunkára. Jelentke­zés: Csepel Vasmű II. s*. fel­vételi kapu, Réti et. Posta­cím: Budapest, XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrégépgyár, Munkaerőgazdálkodás. 52*5 • •• 13. életévet betöltött nődolgo­zókat pamutfonodába átképzés­nek, vagy betanított munkára felveszünk 15—1« éves korig 1 és 2 műszakos munkarend. Be­tanulási ldö:‘l hónap. Megfele­lő szakmai gyakorlat és szak- tanfolyam elvégzése után szak­munkásvizsgát lehet tenni. Bő­vebb felvilágosítást levélben Is adunk. Pamuttextilművek Fonó­gyára, Budapest, XL, Bocskai u, 99. Munkaügyi osztály. 3152 ... Budapesti Fűszer- és Édesség Nagykereskedelmi Vállalat fel­vesz: kocsikísérőket, nöl fizikai dolgozókat, kereskedelmi dol­gozókat (raktárosokat). Egyéb kedvezményekét a kollektív szerződésűnk Írja elő. Jelentke­zés: Budapest, m, Dohány utca 4*. Munkaügyi Osztály (szombat kivételével), 235* 0TON ^á^ata sottf1 u.a*aC FELIKS DERECKI A felfedezés Hosszú várakozás után, végül is egy szövetkezeti lakás boldog tulajdonosa lettem. A bebútoro­zás, a berendezés rengeteg teen­dőt adott, és a szomszédaim ter­mészetesen ugyanebben a cipő­ben jártak. Reggeltől estig ko­vácsolás, fúrók zömmögése hangzott mindenhonnan. De éj­szaka, amikor a ház elcsende­sedett, nekem úgy rémlett, hogy újra valami zajt hallok, az alag­sor felől, ahol a pincék sorakoz­tak. Ügy tűnt, hogy valaki tég­lákat csapdos egy kalapáccsal. Eleinte azt hittem, hogy a szom­szédaim egyike álmatlanságban szenved, de néhány hónap után megriadtam: azóta már minden­ki tisztességesen berendezkedett, egy szög sem hiányzott sehon­nan, a pincék felől pedig csak nem akart szűnni az a titokzatos zaj. Végül is úgy döntöttem, meg­beszélem a dolgot, a szomszéd­dal. — Még hogy hallottam-e? — kérdezte meglepődve. — Terin- gettét, hiszen le sem tudom hunyni a szemem, mert a fickó egész éjjel kalapál. Eldöntöttük, hogy expedíciót indítunk a pincébe. Elemlám­pákkal felszerelve, éjfélkor vág­tunk neki. Mindketten visszafoj­tottuk a lélegzetünket. — Hallja, szomszéd? — suttog­tam. — Valamerről jobbról jön. — Akkor hát menjünk arra — felelte határozottan. Egyszer csak tégl&fal magaso­dott elénk. A zajt most már egé­szen tisztán hallottuk. Legalább négy-öt ember lehetett a túlsó oldalon. Nagynehezen megtalál­tam a kapcsolót, és felgyújtot­tam a villanyt. — Űgylátszik, befalazták őket — mondtam. — Ember, nincs egy percnyi vesztegetni való időnk, lyukat kell fúrnunk a falba — mondta a szomszédom aggódva. A szanaszét heverő szerszámok segítségével nekiestünk a tégla­falnak. A fal hamarosan enge­dett, s ekkor nem mindennapi látványt tárult a szemünk elé. Pompás, tágas szobát láttunk, s bene sürgő-forgó építőmunkáso­kat. Ahogy bennünket megpil­lantottak, a szájukat is eltátot- ták a csodálkozástól. — Mit keresnek itt kigyelme- tek? Ez a méltóságos Zas- kronczyk-família palotája. Ök szegőd tettek vala bennünket, azon céllal, hogy rendbehozand- juk a termeket — mondta végül a művezetőjük s a vállunk fölött csodálkozva pislogott a modern lépcsőházra. Régies beszédmódjuk és szo­katlan öltözetük elképesztett bennünket. — Ez itt nem palota, és nem lakik benne semmiféle méltósá­gos Zaskronczyk-família. Ez szö­vetkezeti ház, barátom. A hu­szadik században vagyunk. — Istenem, istenem, hogy sza­lad az idő — kiáltott fel a mű­vezető. — Rajta, emberek, dol­gozzunk — sürgette a munká­sait. Én nem tudtam mire véljem a dolgot, de a szomszédom meg­nyugtatóan hátbaveregetett: — Jól van, jól van, most már legalább megnyugodhatunk, hogy a véget nem érő tatarozás nem a mi korunk találmánya. Fordította: Zilahi Judit Három 190—17« kilóé hízó és egy egyéves ilszö eladó. Békéscsaba, Kisrét 17/1. 069 K 25-ös Zetor függesztett ékével el adó. Nagyszénás, Mihálytelek 381. 108985 Trabanthoz, 4 jő külső, vadonatúj akkumulátor eladó. Ugyanott ce­mentvályúk, répavágó, lószerszám eladóik. Orosháza, Fenék u. 15. 166694 Trabant Lihiousine színválasztással eladó. Orosháza, Állomás u. 1. 108988 Négyszázas, ötszázas vasvázas sza­lagfűrész eladó. Orosháza, Huba ut­ca 38. Szemenyei. 108987 601-es Trabani Limousine 0 kilomé­terrel eladó. Tótkomlós, Baloe Ádám Utca 10. 108993 Nyolchetes bikaborjú eladó. Oros­háza, Martinovics utca 19 6zám alatt. 10899-1 26 éves, 168 magas, 2200 havi jöve­delemmel rendelkező, fekete hajú férfi házasság céljából megismer­kedne házias, kedves hölggyel 2-8 évesig. „Vidéken házam van’* jel­igére az orosházi hirdetőbe. 106995 Nagyon jó szülőktől törzskönyve­zett magyar agárkölykök kaphatók. Tímár István, Endrőd, Lenin u. 8. 166725 2« éves, magas, barna fiatalember megismerkedne házasság céljából, korban hozzáillő leánnyal vagy el­vált asszonnyal. Leveleket „Őszi ró­zsa” jeligére a békéscsabai hirde­tőbe. 166723 15« kilós hízó eladó. Békéscsaba, VI., Hámán Kató u. 11. 166717 Hathetes bikaborjú eladó. Békés­csaba, Tanya 16&/1. 166714 Két családnak is alkalmas kertes ház és porta eladó. Orosháza, Ig- lói út 11. 216502 1381 sorszámú Zaporozsec kiutalás átadó. Dr. Bai, Orosháza, Birlcás Imre lakótelep 7/c. 108990 Azonnal beköltözhetően eladó Oros­házán, Szabó Dezső utca 23 számú ház. Érdeklődni: Báthori utca 15 szám alatt. 108997 Szentetomya, Kishegy 8 számú ta­nya eladó. Vasútállomás közelében, ugyanitt 5 éves közelellős tehén és Alfa szeparátor is eladó. Verasztó 140 és 170 kilós príma hízó eladó. Orosháza, Dalnok u. 5. 108998 Selmer 50 típusú erősítő, 2 darab hangfallal. Watkins visszhangosító, Sony mikrofon eladó. Érdeklődni: Hotel Körös, Cergely. 674 Nagy hússertés felét megvenném közvetlen karácsony után. Dr. Bott- ka. Orosháza, Kigyó u. 1. 108999 Gépkocsit vennék havi 1000 forintos részletre, előleg nélkül. „Pontos fi­zető” jeligére, ajánlatot az orosházi hirdetőbe kérek. 109000 P 10-es Pannónia motorkerékpár 23 ezer kilométerrel, elcserélném Bé­késcsabán egy szobáért. Érdeklőd­ni: I., Kereki sikátor u. 2/a. Tóth Miklósnál. 672 Süldők eladók. 35—M kilós. Kiss La­jos, Gerendás, Tanj'á 215 szám. Orosháza—gerendás! határdűlőDen. 216501 140 kilós hízó eladó. Békéscsaba, Tanya 2255. svecz-tanya után. «71 December 5-én Orosházán, a Gyo­pár-presszó elől elveszett német ju­hászkutya, BEA névre hallgat. Ké­rem a becsületes megtalálót, a kö­vetkező címen értesítsen. Csáki Sándor, Orosháza, Hold u. 48. 108981 350-es Csepel tehergépkocsi felújí­tott állapotban eladó. Érdeklődni: Községi Tanács V. B„ Mezőkovács- háza. telefon: 2. 164974 Eladók melegágy! ablakok, holland ágyak, Pobjeda gépkocsi. Orosháza. Könd utca 10. 106831 SZAKKÉPZETT CSECSEMŐ- ÉS GYERMEKGONDOZÓNÖT GÉPÍRNI TUDÓ SZÁMLÁZÓT. TAKARÍTÓNŐKET ÉS VARRODAI DOLGOZÓKAT KERES FELVÉTELRE A Férfi Fehérnemügyáv BÉKÉSCSABAI GYÁREGYSÉGE x

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents