Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-17 / 295. szám
Ez év utolsó ülését tartotta megyénk parlamentié: Bőséges áruellátást célkitűzések Teiepüléstejlesztési- Újabb bat nagyközség Interpellációk A megyei tanács december 16-án tartotta ez év utolsó ülését Békéscsabán, Klaukó Mátyás elnökletével. A testületi ülésen megjelent és felszólalt Borsos László, a belkereskedelmi miniszter helyettese. Részt vett a tanácskozáson az országgyűlési képviselők megyei csoportjának több tagja, valamint a megye számos közéleti személyisége. A beterjesztett és a tanácsülés által elfogadott nyolc napirendi pont közül legvitatot- tabbak voltak a megyei tanács vbkereskedelempolitikájárólszó. ló jelentése, melyet Csatári Béla vb-elnökhelyettes terjesztett elő, valamint dr. Takács János, osztályvezető által elfogadásra ajánlott településfejlesztési célkitűzések. Bőséges áruellátást A keresik edel e mpoli tika érvényesüléséről szóló vitát Cs<a'ári Béla elnökhelyettes szóbeli kiegészítése vezette be- Hangsúlyozta: a jó kereskedelem lényege, a bőséges áruellátás, a differenciált árukínálat, a tisztességes haszon, és ezekből adó. dik a vevőkörök megtartása is. Az, hogy a megyei tanács önálló napirendként tárgyalta e nagy jelentőségű kérdést, adódik abból, hogy a gaadaságpo- .bikánk céljainak megfelelően a megye kereskedelmi tevékenysé. gének irányítását, a gazdasági mechanizmus változásából eredő területi felelősség elvei alapján a megyei tanács végrehajtó bizottsága gyakorolja. Kereskedelempolitikánkat az határozza meg, hogy a lakosság valamennyi rétegének a rendelkezésre álló javakból való ellátását biztosítsuk. Az előadmányból és a vitából kiderült, hogy az utóbbi években a javuló kínálat a jövedelmek növekedésével párosulva lehetővé tette a forgalom növekedését és előmozdította a lakosság igényeinek fokozottabb kielégítését. így többek között az elelmiszerkereskedelmet, a jó áruellátás jellemezte, csupán hús-, húskészítményekből, zöldségből és sörből nem volt kielégítő az ellátás. A ruházati szakmában több probléma jelentkezett. Az áruellátás általában bútordarabbal hintenek olcsó lakkfényt a dolgozók szemébe. (Most, kiselejtezésem után cinikus bölcsességgel állapíthatom meg, olyan elit vállalathoz kerültem, ahol nemcsak a hibák eltussolásának művészi érzéke fejlődött ki, hanem jól besuj- kolták az apró- vagy nagy pénzre váltható módszereket is. Bocsánat ezért a kemény kritikáért, de asztallétem utolsó periódusában már nincs mitől tartanom, bátor vagyok. Legalább halála előtt legyen őszinte egy asztal is! Ezt a luxust se engedje meg magának?) Ezzel véget is ért életem első, viszontagságos szakasza. A raktárról raktárra vándorlás után a vendéglátóipar pénzforgalmát növelő, leltárba vett termelési eszközzé váltam. Helyreálltam. Ami ezután következik, életem dele. (Jaj, két ember megjelent az udvaron. Arcuk nem valami bizalomgerjesztő. Ahelyett, hogy jönnének ide a budiba, s végeznék a dolgukat, suttognak, újjal felém mutogatnak. Az egyik nagyokat bólogat. Ösztönös bajszimatom fog el. Már itt lenne a vég? Hát ezt a néhány órás vég- kesergést is sajnálják tőlem? Nem! Kár volt izgulnom. Elmentek.) NÉHÁNY VÉGIMPRESSZT LÍRAI KITÉRÉSEKKEL ÖNDICSÉRET NÉLKÜL Évekig szolgáltam hűségesen az alföldi kisváros presszóját. Alkalmam volt bepillantani az élet sűrűjébe, mert a megváltozott életviszonyok közepette ma nem tette lehetővé a kérésiét kielégítését, s főleg az olcsóbb cikkeik beszerzése és forgalmazása okozott sok gondot. Ezenkívül ágyneműből, bútorszövetből, nylonharisnyából, női és lánjdca szövetruhűkiból, blúzokból volt hiányos az ellátás. A vegyesiparcdkk kereskedelmet szántén a jó áruellátás jellemezte. Beszerzési lehetőségek módot adtak a készletei? növelésére, a választék bővítésére, ezen keresztül az ellátás javítására. A vegyesiparcikkeken belül a kereslet és kínálat közötti feszültség a vas szakmában tovább enyhült, és csökkent a hiánycikkek száma. Néhány áruból — mely korábban hiánycikk volt — túlkínálat is jelentkezett. Több felszólaló tett említést a kulturált és becsületes kiszolgálás szükségességéről. Elítélendőnek tartották azt az egyre inkább megismétlődő esetet, hogy a 3,5 forintos almát a jóhiszemű vevőnek hal forintért adják kilónként. Szó esett az áruk minőségéről is. Szinte gyakorlattá válik a jövedelmezőség növelése érdekében a minőségnek egyáltalán nem megfelelő áruk for. galomba hozatala. Erről egyébként ezen a napon az előcsarnokban kiállítást rendeztek. Látható volt ott a Csepel kerékpár abroncsa, mélyre a küllőkhöz való lyukakat elfelejtették kifúrni. De szerepeltek a békéscsabai kötött, a kaposvári ruhagyár és főként a cipőgyárak selejtjei. Tábla jelezte, hogy mennyire „haladnak"’ a selejt- gyártással. Megbotránkoztató, hogy míg az elmúlt évben a vámár nincsenek úrikaszinók, • egyéb az osztálytagozódást érzé- j keltető kaszt-intézmények, s ? így kellenek olyan nyilvános ■ helyek, ahol a köz szemeláttára j (de nem fülehallatára) dönteni; kell nagy vágj- kis horderejű ; kérdésekben. Az első nap na-! gyón idegenül álltam, mivel én : voltam a legtávolabbi asztal.; Sok társamról mosolygott felém ! a gunyoros lakkfény, de csak a ! megnyitást követő órákban. (Er- S ről részletesebben szándékosan ■ nem emlékezem. Miért? Később 5 kefergem el.) Másnap este már • irigykedve csillogtak rám. Ez- S után csúnyaságomnak és sajá- ■ tos helyzetemnek köszönhettem • minden jót. A bejárattól távoli: rekeszben később egyáltalán: nem éreztem rosszul magam, ■ noha csak a felső csillár vetettjj oda némi fényt. A kis falilámpa : már az átvételkor se működött • Nem csinálták meg azóta se. : Miért? Nálamnál okosabb asz- : talok se tudnák elnyiszegni. ; Annyi bizonyos, hogy az átadás j ripsz-ropszra történt, hiszen a : még lehúzott redőny előtt már ‘ egy órával korábban sorban áll- . tak az első vendégek, akik kő- : zött ingyenes tombolajegyeket ■ osztogattak a belépéskor, s a! főnyeremény egy különféle ita. : lókkal megtömött kosár volt. A ; megyei központ stílszerűbbnek j tartott volna egy modem házi ! presszógépet főajándékként ad- ; ni, de pohos főnököm megtör- • pedózta az ötletet, mondván,: hogy legalább mi magunk ne: csináljunk konkurrenciát. Bölcs • érvelését el is fogadták. (Folytatjuk) : értékű árut (gyermek, és női cipők stb.) cseréltek vissza a kereskedelemnél, addig ez év első negyedében egymillió 800 ezer forint értékűt. Ehhez nem tudjuk hozzászámítani azokat, akik szégyenük visszavinni az árut. vagy elvesztették a fizetést igazoló blokkot. Egyszóval, van mit tenni p gyártó és az eladó- vállalatoknál. Borsos László felszólalása A beruházásokról szólva sürgetővé vált, a hálózatok bővítése városokban, de községekben egyaránt. Jóllehet, hogy az elmúlt években 156 kereskedelmi és 86 vendéglátói üzlet nyílt megyénkben — ez azonban nem elegendő. Ezért az elfogadott hálózatfejlesztési tervezet realitását igazolja és szükségességét alátámasztja, hogy az egyszáza. iékos kiskereskedelmi forgalom növekedésére 0,58 százalékos, ■lúg az egyszázalékos vendéglátóipari forgalom növekedésére 0,49 százalékos hálózatnövekedését irányozták elő. Ehhez tartozik többek között a kereskedelmileg ellátatlan területek kereskedelmi hálózatának fejlesztése; a városok és városiasodó községei? kereskedelmi hálózatának fejlesztése, figyelembe véve a város- és községközpont-re- konstrukció következtébeni szanálásokat és az ezzel kapcsolatos kereskedelmi központok kialakítását. Továbbá szükséges á nagy lakterületű, koncentrált forgalom lebonyolítására alkalmas kereskedelmi- és vendéglátóipari egységek létrehozása. Ezeket a célkitűzéseket erősítette hozzászólásában Borsos László miniszterhelyettes is. Elmondotta többek között, hogy a minisztérium részéről a beruházásokhoz anyagi támogatást is nyújtanak, elsősorban az ellátatlan területekre, ABC, stb. üzletek létesítéséhez. Az árak kialakítására vonatkozóan pedig felhívta a figyelmet a termelő és az értékesítő vállalatok áralkujának folytatására. Ez segítheti a lakosság jobb áruellátását, a keresetekhez megfelelő áron. Hangsúlyozta azonban, mivel új szükségletek váltak tömegessé, ezekhez nem mindig igazodott az ipar. Ezért az üzletekben egyszer az egyik termék hiányzott, máskor a másik. Éppen ezért, ahol a kereslet és a kínálat közötti egyensúly egy viszonylagos magas ár mellett megteremthető, ott ezt a módot választjuk. Befejezésül elmondotta, hogy a megyei párt- és a tanács vezetői helyesen értelmezik a párt- és a kormány gazdaságpoütikáját, helyesen alakítják ki a megye kereskedelmi politikáját is. A megye vezetése az adott lehetőségek figyelembevételével e törekvéseket végrehajtja. E napirendi ponthoz hozzászóltak még Fehér Jánosné Csorvás, Káplár Károly Orosháza, dr. Haraszti János Békéscsaba, dr. Vidó István Gyula, Kerekes András Végegyháza. Bankó Mihály Békéscsaba, Kul- kfli Sándor Békéscsaba, Papp Imre Dévaványa, Csatári Béla Békéscsaba, megyei tanácstagok, illetve meghívottak. Az előterjesztést két ellenszavazat ellenében a tanácsülés elfogadta. Regionális tervezés A meg;,-ej tanácsülés 1971. januári ülésén vitatja majd meg a megye negyedik ötéves terv- feladatait. Ennek szoros tartozéka a hosszútávra nyúló telepü- i ésh á i óza t - fe j 1 esz tési célkitűzések. E napirendi pontot dr. Takács János osztályvezető szóbeli kiegészítése vezette be. Kifejtette, hogy a célkitűzés megvalósításának egyik eszköze a regionális tervezés koncepcióinak a gyakorlatban való alkalmazása. Ez olyan fejlesztést jelent, mely biztosítja a termelőerők legjobban és leggazdaságosabban működő területi foglalkoztatottságát. Biztosítja a lakosság emelkedő színvonalú és minden területegységen való egyenletes, arányos ellátását, biztosítja továbbá a munkahelyekkel, kommunális intézményeikkel, árukkal, pihenési és kulturális lehetőségekkel való ellátást. Mint ismeretes, hogy 1968-ban két járás megszüntetésével a járások száma hat lett. Egy településünk várossá nyilvánításával (Szarvas) a járási-jogú városaink száma négy. A fentiek értelmében településhálózatunk közigazgatásilag jelenleg 79 önálló igazgatási település; négy járási-jogú város, 24 nagy. község, 51 község. Jelen írásunkban cs-ak a távlati terv egyes részletének felsorolását adjuk. Sokszor fogunk ezekről még lapunkban tájékoztatást adni. így felsőfokú funkció gyakorlására alkalmas település, Békéscsaba, a megye székhelye. Középfokú központ: Békéscsaba, mint felsőfokú központ szű- kebb körietében, Békés, Gyula, Orosháza, Mezökovácsháza, Szarvas, Szeghalom. E településék vonzáskörzetének népességszáma, összesen 447 ézer. Részleges középfokú központ, Gyoma, — Endröd nagyközségek. Gyoma—Endrőd település sajátos adottságai révén speciális helyzetet foglal el Békés megye település-hálózatában. Ez arra hívja fel a figyelmet, hogy a továbbiakban kívánatos külön kidolgozni a településpár fejlesztési lehetőségeit, és annak alapján eldönteni, annak irányért. Kiemelt alsófokú központok : Mezőberény, Sarkad, Battonya, Medgyesegyháza. Alsófokú központok: Köröstarcsa. Murony, Kétegyháza, Mező- gyán, Újkígyós, Kevermes, Kaszaper, Nagykamarás, Kúnágo- ta, Békéssámson, Csanádapáca, Csorvás. Gádoros, Nagyszénás. Békésszentandrás, Kondoros, Biharugra, Füzesgyarmat, Kö- rösladány, Okány, Doboz, Elek. Lökösháza, Sarkadkeresztúr. Magyarbánhegyes, Dombegyház. Itt alakítható ki közös építőanyagbázisok. tsz ✓építőközösségek, közös növénytermelő üzemek, iletve tenyésztőtelepek, gépelosztó helyek, raktározás: létesítmények, nehezen szállít ható termékek részére raktárak, indokolt esetben női munkaerőt helyben foglalkoztató termelő üzemegységek. A nagy érdeklődéssel fogadott előterjesztéshez hozzászóltak 'Varga Zsigmond oszággyű- lési képviselő Gyoma, Kónya Istvánná Gyoma, dr. Gyarmati István Gyula, Heszler József Battonya, dr. Farkas Ernő Békéscsaba, Csepregi Pál Békéscsaba, Klaukó Mátyás Békéscsaba, megyei tanácstagok. Az előterjesztett távlati elgondolást a megyei tanács egyhangúlag elfogadta. A hatósági ügyek intézésérói szóló jelentést dr. Kertész Márton, a megyei tanács vb-titká- ra terjesztette elő megvitatásra. Kugycla Mihályné Békés, Borka Sándor Battonya és dr. Oláh László Gyula — megyei tanácstagok hozzászólása után az előterjesztést a tanácsülés elfogadta. Ezt követően az építési, közlekedési és vízügyi állandó bizottság munkájáról szóló beszámolót hagyta jóvá a megyei tanácsülés azzal, hogy a bizottság munkáját jónak ítélte meg. Különösen példaként ajánlotta a kihelyezett bizottsági ülések megtartását. Majd jóváhagyólag elfogadta a megyei tanácsnak, állandó bizottságainak és a végrehajtó bizottságának 1971. első negyedévről szóló műnk a tervét. Úgyszintén tudomásul vette a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1971 első félévi munkatervét, melyet Kulkai Sándor, a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke terjesztett elő. Újabb nagyközségek A megyei tanács újabb hat községnél állapította meg, hogy a feltételek megvannak a magasabb kategóriába való besoroláshoz. így 1971. január 1-vel Doboz, Kétegyháza, Mezőhegyes, Medgyesegyháza, Körös- ladány, és Füzesgyarmat községek emelkednek nagyközségi rangra. A felsorolt községek — kettő kivételével — ötezer lakoson felüliek és így a kormányhatározatban előírt feltételeknek megfelelnek. Kértegy- háza és Medgyesegyháza ötezer lakosnál kisebb község. Azonban Kétegyháza nagyközséggé szervezését indokolja, hogy a lakosság 70 százaléka nemzetiségi és szorgalmazza a nagyközséggé alakulását a vasúti csomópont. Medgyesegyháza a megye település-hálózat fejlesztési elgondolásaiban alsófokú központként szerepel, közúti és vasúti csomópont. Vonzási körzete Medgyesbodzás és Puszta- ottlaka, és Medgyesegyháza ezeket a községeket is ellátja. Egyébként is a lakosság számának különbsége az ötezerhez elenyésző, mindössze 260. A tanácsülésen két megyei tanácstag interpellált: özv. Kállai Istvánná Orosháza, aki a korábbi interpellációjának elintézéséért választói köszönetét tolmácsolta a régen várt rákó- czitelepi autóbusz körjáratért. Novák Mátyás gyulavári megyei tanácstag ismételten sürgette a község Felszabadítók útjának kivilágítását. Kérését a tervosztálynak továbbítottál?. A tanácsülés Klaukó Mátyás zárszavával ért véget, melyet úgy fejezett be: „Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok minden tanácstagnak és választóinknak”. Rocskár János 1970. DECEMBER 17. sáriók egymillió 400 ezer forint ff