Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-03 / 258. szám
Schneider és Németh he!yze!fe^smerése don’öü! Bcs. Előre—Zalaegerszegi TE 1:0 (0:0) NB I/B-s labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 4500 néző. V: Fehér II. Előre: Tóth M. (9) — Kvasz (7) , Koródy (8), Dobó (8), Ambrus (6), Schneider (6), Németh (8) , Láza (7), Moós (5), Imri (6). Száraz (8). Edző: Pillér S. ZTE: Bolemányi (7) — Prokits (8), Papp (8), Vörös (6). Láng (6). Madár 6), Pavlicz (6). Tóth (5), Gáspár (8), Kocsis (7). Bita (6). Edző: Szőcs János. Csere: Moós helyett Tóth Cs. (7) a szünetben. Láng helyett Szabó (6), a 72. percben, Tóth helyett Farkas (6) a 74. percben. A mérkőzés kezdete előtt belátogattunk az öltözőbe. A hazaiak a hatodik hete tartó nyeretlenségi sorozat megszakítását, győzelmet vártak. A vendégek a döntetlen reményében készülődtek. A ZTE kezdte a játékot. Lázát szerelték túl keményen. Németh elöl Pavlicz mentett, majd a .szélső lövése mellé szállt. Dobó egyéni alakítás után jó helyzetbe került, végül tisztáztak a ZTE-védök. A 20. percben Tóth 10 m-es lövését Tóth M. lábbal hárította. A másik oldalon Imri beadását Száraz elől vágta ki Papp. A 24. percben Schneider labdáját Bolemányi szögletre ütötte. Négy perc múlva Szárazt lökték, a szélső továbbment, de a játékvezető nem alkalmazta az előnyszabályt. A 36. percben lesről futott el Pavlicz, közeli lövését Tóth M. bravúrosan hárította. A 39. percben Dobó reA LABDARUGÓ NB 1B ÁLLASA 1. Egyetértés <»> 13 9 4 — 21— 5 30 2. Eger (5) 13 7 4 2 21— 9 23 3. MÁV DAC («> 13 7 2 4 14— 6 22 4. G.-MAVAG (4) 13 6 5 2 17—13 21 5. Pécsi B. (9) 13 4 4 5 13—20 21 a. Szállítók (9) 13 3 5 5 10—15 20 7. Zalaeg. TE (5) 13 5 4 4 22—14 19 8. Oroszlány (7) 13 5 2 € 18—18 19 9. Kecskemét (7) 13 4 4 5 14—15 19 i 10. Bp. Spart. (81 13 3 5 5 10—13 19 11. Bcs. Előre («) 13 4 3 6 14—13 17 12. DVSC (2) 13 4 5 4 13—14 15 13. Ózd (3) 13 5 2 6 15—20 15 14. BVSC (1) 13 5 3 5 23—25 14 15. Szív. MÁV <i> 13 4 4 5 8—Ü 14 16. SZMTE (4) 13 3 4 6 12—20 14 17. Várpalota (1) 13 2 8 3 13—11 13 18. BKV Előre (3) 13 2 2 9 4—17 9 A LABDARUGÓ NB I. EREDMÉNYEI a következők: MTK-Haladás 3:3 (1:2), Dunaújváros—Bp. Honvéd 0:1 (0:1). Rába ETO—Csepel 1:0 (0:0), Salgótarján—Ferencváros 0:1 (0:0), Videoton— Vasas 0:0, Diósgyőr—Tatabánya 1:0. Ü. Dózsa—SZEOL 5:1 (2:1), Komló- Pécsi Dózsa 1:1 (1:0). AZ NB Állasa 1. Ü. Dózsa 12 8 2 2 34—11 26 2. MTK 12 4 7 1 22—15 22 Bp. Honvéd 12 6 3 3 19—12 22 FTC 12 6 2 4 17—10 22 5. Vasas 12 7 1 4 24—13 21 6. Pécs 12 3 7 2 13—10 18 7. Csepel . 12 4 4 4 12—13 18 8. Diósgyőr 12 5 3 4 15—21 18 9. Salgótarján 12 5 3 4 19—18 15 10. Videoton 12 4 4 4 11—14 15 11. Tatabánya 12 4 2 6 14—15 14 12. Szombathely 12 5 1 6 20—24 14 13. Rába ETO 12 5 1 6 13—17 12 14. Komló 12 3 4 5 17—23 12 15. Dunaújváros 12 2 2 8 10—26 10 16. SZEOL 12 * * * 1 2 9 7—25 5 * * * Szombaton a Játékosamokban remek hajrával I8:16-ra nyert a magyar női kézllabda-válagato.tt a Szovjetunió együttese ellen. A vasárnapi visszavágón a vendégek 13:12 arányban nyertek. » * * A férfi BEK-mérkőzésen az Elektromos 17:13-ra verte a Hellas Stockholmot, de ez a győzelem kevés volt a hatgólos hátrány behozásához. 12B[m mm ’nipujsac. 1920. NOVEMBER 3. A labdarúgó NB II-ért Ceglédi VSE — Szarvasi Spartacus 4:0 (2:0) Ha az objektiven „múlik”, ez a csabai szöglet bent van a ZTE halójában. De a kép csalóka! A kapu előterében Németh, Prokits, Moós, Madár, Bolemányi, a gólvonalon a biztosító Pavlicz. A labda pedig az alapvonalon túl. (Fotó: Barnácz István) mek helyzetben kapásból lőtt -+ a bal oldali léc mellé. Szünet előtt Németh erőtlen fejese Bolemányi könnyű zsákmánya lett. A 46. percben Tóth már csak a kapussal állt szemben, de lövését Tóth M. önfeláldozó belevetődéssel hárította. A másik oldalon Ambrus szabadrúgását hárította Bolemányi. Az 53. percben Gáspár hosszú labdáját Koródy kézzel akarta elütni,: de elpattant a labda, pontosan Pavlicz elé, aki egyedül húzott kapura. A csatár lőtt, a kifutó Tóth M. , azonban elzárta a szöget és hárított. Két perc múlva Németh remek elfutás után centiméterekkel lőtt fölé. Papp lyukat rúgott a 16-oson belül, Németh rácsapott a labdára, lövését azonban a befutó védők szögletre vágták. A 62. percben szabadrúgáshoz jutott az -Előre, amíg a vendégek a sorfalat igazgatták, Schneider a kitörő Németh elé tálalt, aki nehéz szögből a kimozduló kapus mellett a hosszú sarokba lőtt. 1:0. A gól után nyugodtabban játszott a csabai csapat. A gól meghozta a hazaiak támadókedvét, Németh átadását Tóth Cs. közelről mellévágta, majd Imri elől mentett Prokits. Nem sokkal később Szabó 25 m-es lövése szállt mellé. A 78. percben Dobó szabadrúgását mentették a védők, azután Tóth Cs. két elfutása okozott izgalmat. Az utolsó percekben, remek csabai támadás végén Imri plől Pdto a gólvonalról vágta ki a labdát. Bírálat: Élénk iramú, sok átadási hibával tarkított, közepes színvonalú találkozót vívott a két csapat. Jobbára a hazaiak játszottak fölényben, de a ZTE sem vonult védekezésbe, így sok Cegléd, 2000 néző. V.: Magyar Z. CVSE: Rétfalvi — Zsemle, Vágó, Zátonyi, Kresják, Laborcz, Csurgat, Kökény, Kahak (Csontos), Liptai, Czopkó. Edző: Nagy- szalóki András. Szarvas: Nagy II — Kerekes, Mihály (Magyar), Brakszatórisz, Gajdos, Braksza- tórisz II, Szurovecz dr. (Roszik), Bertók, Nagy I, Müller, Orovecz. j Edző: Bencsik Gyula. Az első negyedórában — meglepetésre — a szarvasiak irányították a játékot. A 2. percben Brakszatórisz II labdáját Rétfalvi kiütötte, Orovecz azonban gyengén a kapus kezébe helyezett. A 4. percben kavarodás támadt a ceglédi kapu előtt, végül Bertók két méterről az „égbe” lőtt. A 20. percben Liptai 35 méteres, jól eltalált szabadrúgása a bal felső sarokban kötött ki, 1:0. A gól után, a rossz talajú pályán csapkodó mezőnyjáték folyt. A 40. percben Kökény bal oldali beadását a fedezetlenül hagyott Liptai közelről a hálóba fejelte, 2:0 (óriási védelmi hiba volt!). Fordulás után a szarvasi támadósor teljesen visszaesett, de ennek ellenére is volt gólszerzési lehetősége. Az 50. percben Roszik bal oldali beadás után a kapufát találta el. (Rétfalvi már verve volt.) A 60. percben Nagy I százszázalékos gólhelyzetben, 6 méterről Rétfalvi kezébe lőtt. A 80. percben Mihály szögletre szerelt, közben húzódást szenvedett. A beívelt labdát az előrehúzódó Kresják 8 méterről a há. lóba lőtte, 3:0 (ennél a gólnál is egymásra vártak a szarvasi védők). A Spartacus ezután teljesen feladta. A 88. percben Csur- gai, Bertók díszkísérete mellett megszerezte a negyedik gólt. A négygólos ceglédi győzelem túlzott. A szarvasiak játékára a sok kihagyott helyzet nyomta rá bélyegét. Jók: Zátonyi, Kresják, Liptai, Kökény, ill Kerekes Bertók. Csabai Pál Lehel SC—Gyulai MEDOSZ 3:1 (1-0) helyzet adódott mindkét kapu előtt. Szünet után gólratörőbben ! játszott a hazai együttes. Végül j Schneider és Németh remek j helyzetfelismerése döntötte el a mérkőzés sorsát. A csabaiak lelkesedése dicséretre méltó, de a helyzetkihasználás és a higgadtság terén van még javítani való! Hegedűs Géza További eredménvek: Ózd— MÁV DAC 1:0, Egyetértés— Kecskemét 3K), Oroszlány— Bp. Spartacus 2:1, Eger— Pécs 3:1. Szállítók—BVSC 2:2, SZMTE—DVSC 2:2, Ganz-MAVAG—BKV Előre 1:0, Várpalota—Székesfehérvár 0:0. Jászberény, 500 néző. V.: Tát-| rai. Lehel SC: Vasas — Nagy I, j Benke, Gubicz, Fekete II, Ju-j hász, Urbán (Marczis), Sándor, Lukácsi, Bugyi, Réffi. Edző: Bíró István. Gy. MEDOSZ: Barna — Sál, Szilágyi, Lovász, Galbács, Csőke, Vasvári, Megyesi, Kádár, Tóth I, Urbán (Kalló). Edző: Himer József. Kiegyenlített játékkal kezdődött a mérkőzés. Az első gólhelyzet a 11. percben, a jászberényi kapu előtt adódott. Megyesi beadását Vasas a kaputól 20 méterre levő Tóth elé ütötte, aki az üres kapura emelt, a befutó Benke azonban önfel- áldozóan mentett, Ezután feljött a Leheti. A 15. percben Bugyi lö_ Békéscsabán két napig küzdött az döntőjébe jutásért négy megye férfi lyet két fővárosi együttes szerezte kunhalasi MÁV elleni találkozón a Beszámoló a tornáról a 14. oldalon. országos ifjúsági kézilabda kupa és női bajnokcsapata. Az első he- meg. Képünkön Tusjak Kati a Kis- szarvasi csapat hatodik gólját lövi. (Fotó: Barnácz) Döntetlenül végződött a megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság rangadója, a Bcs. MÁV—Endrödi Spartacus találkozó. A vezetést a vasutasok szerezték meg Andó 11-es góljával (képünkön). Tudósítások a forduló mérkőzéseiről a 13. oldalon. (Fotó: Barnácz) vése a védőkről Urbán elé pattant, aki nagy helyzetben Barnába vágta a labdát. A 19. percbe Réffi 30 m-es óriása lövését Barna a kapufára tolta —, s mi. közben a gyulai védelem leállt __ a befutó Lukácsi közelről az ü res kapuba fejelt, 1:0. A gólt követően ismét a vendégcsapat rohamozott. Csőke lövése szállt mellé, majd szöglet után Vasvári közelről mellé fejelt. A 35. percben Kádár hibázott gólhelyzetben. A második félidőt gyulai támadások vezették be. Az 50. percben Megyesi beadását Vasas kapus Vasvári elől kiütötte, de Tóth I 6 méterre az üres kaputól lyukat rúgott... Tovább támadott a MEDOSZ és a 60. percben kiegyenlített. Kádár beadását a bizonytalankodó Vasas kiütötte és Csőke 16 méterről az üres kapuba emelte a labdát, 1:1. Nemsokáig örülhettek a vendégek, mert a 67. percben Réífi beadását az előrehúzódó Benke a kapufára fejelte. A lepattanó labdát Szántó az üres kapuba gurította, 2:1. A gyulai csapat újra támadott. A 70. percben Szilágyi 18 métere s szabadrúgása a sorfalról Kádár elé pattant, aki 2 méterről, óriási helyzetben mellé lőtt. A 85. percben Lovász köranyel- műsködött, Bugyi megszerezte előle a labdát, szöktette az újon. nan beállt Marczist, aki a tehetetlen Barna mellett a hálóba gurított, 3:1. Jó játékvezetés mellett,, ká- (egyenlített erős küzdelemben a kevesebb helyzetét jobban kihasználó, szerencsésebb, jászberényi csapat nyert. A MEDOSZ.' nak ismét tanúság: a gólhelyzeteket nemcsak megteremteni, hanem értékesíteni is kell. Jók: Nagy I. Benke. Réffi, Lukácsi, ill. Galbács. R. F. További eredmények: MGM Debrecen—DEAC 1:1, Szegedi Dózsa—Kiskunfélegyháza 7:1, Pénzügyőr—Vecsés 0:0, KIS- TEXT—Középítők 0:0, SZVSE— Budafok 3:0, Bocskai SE—Szolnoki MÁV 3:1. A LABDARCGO NB II. ALLASA Keleti-csoport 1. Cegléd 12 8 3 1 22—12 19 2. Pénzügyőr 12 7 3 2 24—11 17 3. Sz. Dózsa 12 7 2 3 23—14 16 4. Budafok 12 5 4 3 17—12 14 Lehel 12 5 4 3 13— 8 14 6. SZVSE 12 5 3 4 17—14 13 7. DEAC 12 4 3 5 24—21 11 8. Bocskai 12 4 3 5 18—49 11 9. Szarvasi Sp. 12 3 5 4 14—19 11 Vecsés 12 3 5 4 7—12 11 11. Szolnoki MÁV 12 2 6 4 14—16 10 12. Közérületép. 12 3 4 5 9—13 10 13. MGM Debr. 12 3 4 5 15—20 10 14. Gyulai M. 12 3 5 5 21—22 9 15. KISTEXT 12 2 5 5 12—18 9 16. Kiskuufélegyh. 12 2 3 J 11—JU 7