Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-24 / 275. szám

Eredménves idényzárás;

Szarvasi Spartacus- Szegedi VSE 3:1 (1:0)

Szarvas, 500 néző. V.: Almási. Sz. Spartacus: Nagy XI — Szu- rovecz dr., Mihály, Magyar (Kovács), Brakszatórisz I, Gajdos, Brakszatórisz II, Hoszik, Bertók (Belanka), Müller, Orovecz. Edző: Bencsik Gyula. SZVSE: Simái (Turcsán) — Farkas, Terhes, Kovács M., Tóth F., Kovács G., Kiss, Sonkó, V. Tóth, Sándor (Talcó), Kun. Edző: Laczi Ferenc. A csúszós, víztócsákkal tarkított pályán nehezen találták fel '"agukat a játékosok.

A 18. percben Bertók vitte a labdát, 20 méteres lövése Simáiról Müller, majd Koszit, elé került, aki két szegedi védő felett éles szögből a kapuba lőtt, 1:0.

Két perccel később Brakszató- rlsz II szép cselsorozat után az alapvonalról visszagurított, de Orovecz egy méterről hibázott. Ezután a »szegediek percei kő-j vetkeztek, de egy ízben a kapufa, majd Nagy II mentett aj teljesen tisztán álló Sonkó elől. I Fordulás után, negyedóra alatti végleg eldőlt a mérkőzés. Az 56. |

[véreben egy meredeken előre ívelt labdára Orovecz és Terhes futott rá, Orovecz lett u győztes, és Simáit is kicselezve a kapuba gurított, 2:0. A 60. percben Müller csatázott a szegedi védőkkel, a lepattanó labda Orovecz elé került. A balszélső akadálytalanul törhetett kapura, kicselezte az időközben beállt Turcsúnt és közelről az üres kapuba lőtt, 3:0. A 75 percben Tóth F. kemény belemen és-e után Bertókot ölben vitték le a pólyáról. A 76. percben V. Tóth vezette fel a labdát a baloldalon és két szarvasi védőt kicselezve, Nagy II mellett szépített, 3:1. A háralerő Időben nem történt már említésre méltó esemény.

A mély talajon mindkét oldalon több helyzet maradt kihasználatlanul. Szünet utáni jó játékával megérdemelten nyert a szarvasi együttes.

Jók: Nagy II, Gajdos, Bertók, Orovecz, ill. Kovács G., Sonkó,

V. Tóth.

Csabai Pál

két alkalommal Is kihasználta a csabai védelem súlyos hibáját! 0:2 után — és ez dicséretes — nem adta fel az Előre s csak Imrl könnyelműsködésén múlt, hogy szünetig nem sikerült szépíteni, (Ha a csatár lövése bemegy, a jó erőben levő csabai együttes minden bizonnyal meg tudta volna fordítani 1:2-ről az eredményt...) Fordulás utón az Egyetértés biztonsági játékra törekedett. Sajnos izzó hangulatúvá vált a mérkőzés, gok volt a durvaság, aminek eredménye három kiállítás lett! A 65. perctől kezdve óriási fölénybe került az Előre, de támadóeora ekkor is több holtbiztos gólhelyzetet hagyott W. Igaz, Varga kitűnő teljesítménye Is hozzájárult ahhoz, hogy a vendégcsapat győzelmet aratott.

Nyilatkozatok. Rákóczi László: Az első félidei jó játékunk alapján —‘ úgy gondolom — megérdemelten győztünk! Pillér Sándor: Túlfű'ött hangulatú mérkőzésen két súlyos védelmi hibából vesztettünk! Öriáe helyzeteket hagytunk kihasználatlanul ! Uhrin János

További eredmények: Bp.

Spartacus—ZTE 2:0, Oroszlány —BVSC 0:0, FÖSPED—Várpalota 3:1, BKV Előre—Székesfehérvár 1:1.

A

LABDARÚGÓ

NB

I B

Állasa

1.

Egyetért.

(«)

16

11

5

26—6 35

2.

Eger (5)

16

9

4

3

26—12

27

3.

MÁV DAC

(S)

16

9

2

5

18—10

26

4.

Bp. Spart.

(S)

16

5

6

5

15—14 24

5.

Oroszlány

tv

16

6

4

6

23—19

23

6.

Kecském.

tv

16

5

6

5

16—16

23

7.

Szállítók

(9)

16

4

6

6

14—18

23

8.

Pécsi B.

(9)

16

4

5

7

14—24

22

9.

Bcs. Előre

(«)

16

6

3

7

18—16 21

10.

G-MÄVAG

«)

16

6

5

5

19—19

21

11.

Za’aeg. TE (5)

16

5

4

7

22—21

19

12.

DVSC (2)

16

6

5

5

16—17

19

13.

Szfv. MÁV (2)

16

5

6

5

10—15

18

14.

BVSC (l)

16

6

4

6

24—27

17

15.

SZMTE (4)

16

4

5

7

15—23

17

16.

ózd (3)

16

5

3

8

16—24

16

17. Várpalota

(1)

16

3

8

5

16—15

15

18.

BKV Előre

(3)

16

3

3

10

7—19

12

Ez volt az első kimaradt csabai helyzet. A szereplők, balról jobbra: Komáromi, a földön levő Szamai,

Száraz, aki lőtt, Tóth Csaba ás Józsa, aki nézte — hogyan védi Vurga kapus a labdát. A gólvonalon Siklósi

es sóvári biztosit.

Békéscsaba, Kórház u., 7000

néző. V: Csemefalvy (7). Egyetértés: Varga (9) — Galambos (1), Józsa (8). Sóvári (7), " Komáromi (8), Szántai (1)-, Karába (7), Halápi (7), Siklósi (8), Woimper (8). Géber (7). Edző: Rákóczi László. Előre: Tóth M. (6) — Kvasz (6), Dobó (6), Láza (1), Ambrus (8), Schneider (8), Száraz (6), Zahorán (6), Imrl (6), Németh (8), Tóth Cs. (6), Edző: Pillér Sándor. Csere: Száraz helyett a szünetben Lengyel (7), Zahorán helyett a szünetben Moós (7), ill. Halápi helyett az 56. percben Kuharsz- üd (8).

Egész délelőtt esett az eső, de a mérkőzés kezdetére az időjárás mégis kegyeibe fogadta a szurkolókat, gyönyörű napsütésben melegítettek a csapatok. Az edzők így vélekedtek a találkozóról:

Rákóczi László: Az igen nehéznek ígérkező mérkőzésen szeretném, ha csapatom veretlen maradna.

Pillér Sándor: Ez a mérkőzés háromesélyes!

Rögtön kezdés után a fővárosiak lendültek támadásba. Komáromi küldte az első lövést Tóth M. kapuja fölé. A másik oldalon Németh jó labdájánál Tóth Cs. lesen feledkezett. Mindkét csapat bátran, nyílt sisakkal játszott és így változatos, jó játék alakult ki. A 7. perrben Siklósi nehéz szögből leadott lövését Tóth M. kivetó- déssel hárította. Az ellentámadás során Zahorán jobblábas lövése éppen hogy elsüvített a bal alsó kapufa mellett. A 9. percben Weimper csúsztatott fejesét szépen védte Tóth M. Ezután mintegy 20 percig a hazaiak voltak fölényben. A15. és a 17. percben előbb Zahorán, majd Ambrus lőtt mellé, illetve fölé. A 26. percben kavarodás támadt a vendégek kapuja előtt és Száraz közelről Varga kezébe emelt, (igazi gólhelyzet volt!) A 32. percben Imri beadását Ambrus laposan rálőtte ,de a kapus elcsípte a veszélyes labdát.

A lila-fehérek nem tudták kihasználni fölényüket. Nem így a vendégcsapat! A 33. percben rúgta első szögletét az Egeytértés. Siklósi beívelését a védők nem fejelték el, Tóth M. kifutva csak lábbal tudott — szögletre menteni. Siklósi beívelését Géber közelről a léc alá fejelte. 1:0. A 35. percben Weimper tisztára játszotta Gébért, aki egyből kapura lőtt A labda a kifutó Tóth M kezéről irányt változtatva iutoH a fedezetlenül álló Halápi elé, aki az üresen hagyott kapu közepébe gurított, 2:0.

Újrakezdés után a :i9- percben Schneider ravasz szabadrúgását Varga kiöklözte, majd ismételt lövésénél is helyén volt a fővárosiak védője. A 41 percben Weimper lesről lőtt a hálóba. ; A 43. percben maradt ki al

mérkőzés legnagyobb gólhelyzete!

Láza mértani pontossággal ívelt az ötösön álló Imri elé. A középcsatár nyugodtan lekezelhette a labdát, azután — bár a kapu baloldala teljesen tisztán maradt — a kiinduló Varga mellett a jobb alsó kapufa — mellé lőtt. (Százszázalékos gólhelyzet voltl)

A második félidőt fergeteges hazai rohamok vezették be. A vendégek teljesen beszorultak. Állandóan az Egyetértés térfelén pattogott a labda. A 48. percben Ambrus durran tolt a lér fölé. Az 50. percben Schneider lövését a kapus kiütötte, Az 52. percben Szántai — estében — a kitörő Lázába rúgott. Csernefalvy leküldte a pályáról a fedezetet. Az 54. percben Ambrus 18 m-es szabadrúgását jó érzékkel védte Varga, majd Németh élesen belőtt labdáját kiütötte. Az 55. percben Ambrus fejese a felső léc éléről pattant az alapvonalon túlra. Az 58. percben Moós bombáját védte a fővárosi kapuvédő, a 60. percben, pedig Ambrus csukafejesét tette ártalmatlanná. A 61. percben Németh elől _ szögletre hárított az Egyetértés kapusa.

A 63. percben Láza remek cselek után tört kapura. Józsa buktatta, a hátvéd közben Józsába rúgott. Mindketten a földre huppantak. Galambos odarohant és a csabai játékost nyakánál fogva rángatta fel. Nagy tumultus keletkezett. A játékvezető Lázát és Galambost leküldte a pályáról.

A 65. percben Imri 18 m-es szabadrúgását védte Varga. A 67. percben Ambrus elől — a kapu torkában — Józsa kivágta a labdát, A 72. percben villámgyors Tóth Cs.—Németh— Ambrus adogatás után — gól- helzetbe« — Ambrus lábáról le- perült a labda. Nem sokkal utána Németh és Imri közösen ügyetlenkedett é jó helyzetet. A 77. percben Moós 20 m-es jobblábas bombáját elvetődve védte Varga Egy ellentámadás során 'Weimper lesen maradt. : A 82. percben ismét Moós távo- ; li lövését hárította Varga. A másik oldalon a veszélyesen kapura törő Kuharszkít Dobó az utolsó pillanatban szerelte. A 85. percben Tóth Cs. éles, lapos lövése csúszott e] a jobb alsó sarok mellett. A 87. percben ismét óriási gólszerzési alkalmat szalasztottak el a hazaiak. Németh kicselezte az egész védelmet, de a kifutó Vargába rúgta a labdát. Az utolsó percekben Tóth Cs. éies szögből leadott lövését ütötte ki a vendégek „portása”.

Bírálat: Az első félidőben egyenlő ellenfelek váltazatos küzdelmét láttuk, A nagv akarással játszó hazaiak teremtettek előbb gólhelyzeteket, de ezek kimaradtak s a rutinos listavezető „nem kegyelmezett”

KISTEXT 2:1 (1:0)

ból a hazaiak szereztek meg a győztes gólt.

A 83. percben Vasvári és Nagy I,. ugrott fel fejelni, a labda Csőké elé pattant, aki a balösszekötő helyéről, félfordulattal látványos gólt lőtt a kapu bal oldalába.

A vendégcsapat nem adta fel! Az utolsó percekben Letenyed kétszer is egyenlíthetett volna, de hibázott.

Kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzésen szünetig a MEDOSZ, fordulós után a KISTEXT támadott többet. A hazaiak egy gólos győzelme — némi szerencsével —, de megérdemelten született meg. Jók: Juhász, Lovász, Csőke, Tóth, ill. Nagy L., Zabarí.

Fában István

További eredmények: DEAC—Szegedi Dózsa 1:0, Középületépítők— Szolnoki MÁV 2:0, Pénzügyőr SE— Budafoki MTE 2:1, Kiskunfélegyházi Vaüas—Bocskai SE 2:2, Ceglédi VSE—Vecsóal VIZÉP 4:0, Lehel SC —MGM Debrecen i :0.

A labdarúgó NB n. Keleti csoportjának őszi végeredménye

l.

Ceglédi VSE

15

10

4

1

32:15

24

2.

Pénzügyőr

15

9

4

2

28:12

22

5.

Lehel SC

15

7

5

3

15: 8

19

4.

Sz. Dózsa

15

1

3

5

23:16

17

5.

SZVSE

15

6

4

5

22:18

16

6.

Budafok

15

5

5

5

22:19

15

7.

Bocskai SE

15

5

5

5

25:25

15

8.

Szarv. Spart,

15

4

7

4

17:20

15

9.

DEAC

15

5

4

6

27 :24

14

10.

Gyula

||

5

3

7

24:26

13

11.

Szolnoki MÁV

15

3

7

5

16:19

13

12.

Középületép.

15

4

5

6

12:16

13

13.

KISTEXT

15

3

6

6

15:21

12

14.

MGM Debr.

||

4

4

7

18:25

12

15.

Ve esés

15

3

5

7

8:20

11

16.

KKfélegyháza

15

2

5

8

14:34

9

Tolótrppreink

1. Komló—Vasas 2

2. Dunaújváros—Tatab. x 2

3. Salgótarján—Rába ETO 1 x

4. BVSC—Eger I 2

5. Szív. MÁV—FÖSl-ED 1

6. Ganz-MAVAG—Oroszl. X

7. Pécsi B.—Bp. Spart. x

8. Fiorentina—Bologna 1

9. Juventus—Róma 1

10. Lanerossi—-Caglari x 2

11. Lazio—Napolj x

12. Sampdoria—Torino 1

13 Varese—Milán 2

Pótmérkőzések: 1, 1, 1.

A totó 47. heti eredményei:

x, 1, x, x, x, 1, 1, 2, 1, 2, 1, 1, 1, 1. Telitalálat nem volt. 12 találatot 31 fogadó ért el, nyereményük egyenként 31 491 forint. A 11 találatos szelvényekre 752. a 10-esekre 131 forintot fizetnek.

ttäjmssi 17

i 1970. NOVEMBER 24.

Gyulai MEDOSZGyula, 250 néző. V.: Dezső. Gyula: Juhász — Galbács, Szilágyi, Lovász, Guti, Csőke, Megyés! (Arató), Tóth, Vasvári, Kádár (Sál), Urbán. Edző: Himer József. KISTEXT: Kovács Gy. — Szabó, Szegeczky, Jánosi, Nagy L., Letenyet, Nagy F., Fekete, Kermanidisz, Borka (Z a bari), Pék. Edző: Borbély András. Vizes talajon, szép időben, széltől támogatott gyulaiak kezdtek jobban, de a támadók jó átadása az alapovonalon túlra csúszott. A 8. percben Kádár fejesét a kapufa mentette, majd Urbán elől tisztázott nagy helyzetben Kovács Gy.

A 23. percben, egy közeli szabadrúgás után Nagy L. a gólvonalról fejelte ki a labdát, kavarodás támadt, végül Urbán mintegy 8 méterről a kapu közepébe talált, 1:0.

Rögtön utána Tóth ment el remekül, de a pesti kapus ráve- tődéssel tisztázott előle. A KISTEXT csak ritkán tudott kibontakozni ebben az időszakban, egy alkalommal Kermodinisz erős, lapos szabadrúgását szélien védte Juhász. A félidő utolsó eseménpe Lovász váratlan lövése volt, amely kevéssel ment mellé.

A második félidőben a MEDOSZ-ban hosszú idő után ismét ’•'Vvára lépett Arató. A fővárosi csapat vette át a kezdeményezést, három szögletet is rúgtak eymást követően, majd az 55. percben Kermad’nisz egy csellel tisztára játszotta magát és Juhász mellett kiegyenlített, 1:1. A vendégek támadtak, a MEDOSZ kapusa pedig bizonyította jó formáját. A hajrára élesedett a küzdelem. Nagy F. óriási felső kapufát lőtt, Juhász csak másedszorra tisztázott. Egy váratlan ellentámadás.

Különösen a hajrá volt izgalmas a Gy. MEDOSZ—KISTEXT NB II-es labdarúgó mérkőzésen. Képünk a 83. percben. Csőke két pontot érő jobblábas lövése után ké zült: Kovács Gy. a földöh, középen pedig Vasvári, a gól egyik előkészítője.

(Fotó: Fábián I.)

A csabaiak 26, a vendégek 11 lövés! küldtek kapura...

Egyetértés—Bcs. Előre 2:0 (2:0)