Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-20 / 272. szám
Szeles idő Várható időjárás ma estig: Megnövekvő felhőzet, nyugat felől esőkkel, helyenként zivatarral. Időnként élénk, átmenetileg erős déli, délnyugati, a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. Mai névnap: 3olán Kétféle magyarázata van a Jolán nevünk eredetének. A görög származás szerinti értelme: violavirág. Viszont magyar eredetére vall az, hogy legrégibb krónikáinkban szerepel a Jólián leány, és a Jólegén férfinév. Dugonics András Etelka című regénye folytatásának „Jó- lanka, Etelka leánya” címet adta 1803-ban. A mai Jolánkákkal szemben már nagyobb bizalommal viseltethetünk, ezért nevükből elhagytuk a „jó”-ra emlékeztető hosszú „ó”-betűt. — TŰZ ÜTÖTT KI szerdán a Bank of America San Francisco-i felhőkarcolójának 35. emeletén. Több száz alkalmazott pánikszerűen menekült ki, de a tűzoltóknak még idejében sikerült megfékezniük a tüzet. A hatóságok szerint a tűz „gyanús körülmények között tört ki. p* A FOGÁSZATI HÖNAPOT az idén november 25-től rendezik meg, s mint már beszámoltunk róla, most is pályázatot hirdettek úttörők és kisdobosok számára. A fogászati pályázatra tavaly 15 ezer megfejtés érkezett megyénkben. — A FÁSÍTÁS és az úgynevezett zöldterületek rendezése eddig nem volt megfelelő Kétegyházán, ezért megbízták a helyi termelőszövetkezetet a parkosítás megszervezésével. A községi tanács vállalta az anyag- beszerzéssel kapcsolatos kiadásokat, a KISZ-esek pedig társadalmi munkával segítenek. ÉG ÉS FÖLD Szerda délelőtt a mezöberényi buszmegállónál. Az út errefelé enyhén szólva is ijesztő. Sár, pocsolya, mindenfelé. A busz befordul Gyoma felől. Üj járat, gyorsjárat, Pest—Gyula járat. A kocsi korszerű és kényelmes. Odabent minden tiszta, idekint minden sáros. Természetes hát, hogy miközben a busz beáll a megállóba, az ember megpróbál egy talpalatnyi száraz helyen megszabadulni attól a sártól, ami az imént a cipőjére rakodott. Ekkor kinyílik a farmotoros ajtaja, és a toporgő várakozókra formed egy filigrán, szemüveges kis kalauznő. — Leverjük a lábunkról a sarat és ajtóhoz közeli helyre ülünk! A stílus bántó, szinte agresz- szív. És még meglepetésszerű is. Egy-két idősebb néni valósággal megszeppen, nagyon-nagyon gondosan akarja a cipőjét letakarítani, s ezért a kelleténél lassabban szállnak fel az utasok. És ekkor a sofőr következik. ;— Legyenek szívesek igyekezni, hogy továbbmehessünk! Stílusa egyszerű, közvetlen, szimpatikus. Pillanatokon belül el is rendeződik minden, a busz indul tovább. Két ember mutatkozott be fél percen belül. Minden bizonnyal mind a ketten jót akartak... Mégis: ég és föld... R. h. A MEGYEI PÁRT El ZOTT SÁG, ÉS A MEGYEI' TANÁCS LAPJA Áz ötszázadik ejtőernyős ugrás Kedves hangú levél érkezett szerkesztőségünkbe a békéscsabai repülőtérről, Bánslziki György oktató növendékeitől. Idézünk a levélből: Feldübörög a repülőgép motorja, s a gép egyre magasabbra száll. Egyszercsalk elhalkul a motorzaja, s elválik a géptől egy pont, ami a föld felé zuhan. Ahogy közeledik, egyre nő, s már látszik is, hogy az egy pont tulajdoniképpen két férfi, két sportember, akik közül az egyik a zuhanás közben gratulál a másiknak. Aztán kinyílik fejük felett a két színes kupola, s rövidesen földet érnek. Itt is egyleumi ugrás alkalmából, s további eredményes munkát kívánnak oktatójuknak. Ezt tesszük mi is! .=* ÜZEMZAVAR MIATT leállt egy londoni földalatti szerelvény szer- dán este, és emiatt a vonalon megbénult a közlekedés. Az alagutakban veszteglő vonatokon hatszáz utas tartózkodott két órán át, amíg az üzemzavart elhárították. — A VELENCEI-TAVON megkezdődött a nagy őszi—téli munka, a nádaratás. A tervek szerint tavaszig 700 ezer kéve nádat takarítanak be a nádgazdaság dolgozói és az idénymunkások. — GÉPiRO-AUTÓMATA. Moszkvai szakemberek gépíró-automatát szerkesztettek. A percenként ezer szavas sebességgel író gép memóriája egy 27 centiméter átmérőjű tekercs, amelyen 77 millió információ tárolható. ** AZ ÁRUHÁZI TOLVAJLASOK száma tíz év alatt 174 százalékkal nőtt az Egyesült Államokban. A Pinkerton-vállalatnak, a világ legnagyobb detektív-ügynökségének álelnöke közölte ezt a tényt, és fi- gyelmeztette az áruháztulajdonosokat, hogy ez év karácsonyán valószínűleg „világrekord” lesz az áruházi lopásokban. — AZ AUTÓGYÁRTÓ IPAR dolgozóinak sztrájkja, valamint az általános gazdasági pangás miatt októberben 2,3 százalékkal csökkent az USA iparának termelése. Tizenegy év óta ez a legnagyobb arányú termelésGyula fejlődése — képeslapokon Az idén 100 éves a képeslap. Ebből az alkalomból a SZOT—1 MEDOSZ üdülőben hétfőn kiállítás nyílt meg. Tímár Miklós bélyegszakkörvezető 8 keretben Gyula város 50 éves fejlődését mutatja be képeslapokon. Az érdekes kiállítási anyagot a legalkalmasabb helyen mutatják he, ahol sok üdülő ismerkedhet meg a város félévszázados változásaival. Dr. R. K. — KÖRÖZÉST ADOTT KI Antonio Perez Dominguez paraguayi bíró dr. Josef Mengele, az auschwitzi haláltábor hírhedt főorvosa ellen. Az első körözést nyolc évvel ezelőtt adták ki, de ,,A halál angyala” azóta Is háborítatlanul élt Paraguay ban. — FIATALOK A VEZETÉSBEN. Muronyban a helyi állami gazdaság más után jönnek gratulálni a sporttársak Bánisziki Györgynek, aki most hajtotta végre 500. ejtőernyős ugrását. A levélben ezt követően gratulálnak a növendékek a jubi— A SZAKSZERVEZETEK Békés megyei Tanácsa ma, november 20- án délelőtt fél 10-től rendkívüli ülést tart. Az ülésen Farkas János, az SZMT szervezési és káder munka- bizottságának vezetője a szakszervezeti választásokról ad tájékoztatást. Oj eszpresszó Dévavátt\§áwt Megyénk egyik legszebb eszpresszóját nyitották meg a közelmúltban Dévaványán. Seres István, az ÁFÉSZ elnöke megnyitó beszédéből tudtuk meg, hogy a község lakossága már tíz évvel ezelőtt szóvá tette egy kulturált szórakozóhely létrehozását. Az utóbbi években különösen a fiatalok sürgették a szövetkezet vezetőit, hogy létesítsenek egy minden igényt kielégítő presszót. Más boltok felújítása miatt azonban csak most vált lehetségessé a régi óhaj megvalósítása. A dévaványai ÁFÉSZ új eszpresszóját Bartolák Mihály, a SZÖVOSZ elnökhelyettese szalagátvágással adta át rendeltetésének. (Fotó: Balkus Imre) NYÁRI JÁTÉK MÁRCIUSRA. Több új játékkal, így a Hófehérkét és a hét törpét ábrázoló kis tálcákkal bővül a mezöberényi Műszaki és Villamossági Ktsz idei Játékáruválasztéka. A jövő nyárra „aktuális játékokat még télen elkezdik gyártani, ugyanis márciusban már át kell adniuk a kereskedelemnek. — GYEPMESTERI telepre segédet keres azonnali belépéssel, lakás van. Nagy Dénes, Mező- berény, Belentai 21. 118347 — A KÖZVILÁGÍTÁS KORSZERŰSÍTÉSÉRE 900 ezer forintos szerződést kötött Tótkomlóson a községi tanács. A munkák elvégzése nyomán megjavul többek között a Ma- linovszkij, a Széchenyi és a Kossuth utca világítása is. — KEDVEZMÉNYES LAKÁSÉPÍTÉS. A Hidasháti Állami Gazdaság az elmúlt négy évben 47 családnak nyújtott lehetőséget kedvezményes lakásépítésre Muronyban. A 47 közül a 30 éven aluliak száma 18. Felvételre keresünk fa- és vasiparban jártas férfit anyaggazdálkodó mellé. Gázkazánfűtoi vizsgával rendelkező fűtőket, férfi segédmunkásokat, takarítónőket Cím: Gyulai Fa-és Fémbútoripari Szövetkezet Személyzeti Osztály. > Gyula, Zrínyi tér 1—2. sz. 184715 csökkenés. j Egy pillanatra \ ^ A dolgozó nőknek eztán i* S Amint hallom, fogy a gondja, ■ S Mert hámozott burgonya is 5 ■ Bekerült a forgalomba. í; : S Felsóhajt egy dolgozó női * 5 Segítenek? Jó, ezt értem. '% ■ De aztán a háztartásban ‘ Mit segíthet majd a férjem? ■ — MUNKAVÉDELEM. Az üzemi balesetek elhárítása érdekében az idén csaknem 900 tsz-dolgozó számára tartottak munkavédelmi vizsgát a mezőkovácsházi járásban. A vizsgára nagyon jól, gondosan készültek fel többek között a kunágotai Bercsényi, a kevermesi Lenin, és a med- gyesbodzási Egyetértés Termelőszövetkezetben. Évforduló Hatvan évvel ezelőtt, 1910. no_ vember 20-án halt meg Lev Nyiikolajevics Tolsztoj, kiváló kritikai realista orosz író, a világirodalom egyik legnagyobb alakja. Leghíresebb regénye a Háború és béke, amelyen hat évig (1863—69) dolgozott. Másik főműve az Anna Karenina (1877). Tolszoj művei kezdettől fogva rendkívül népszerűek hazánkban. és tsz vezetőinek 20—30 százaléka 30 évesnél fiatalabb. A társadalmi és a tömegszervezetek helyzete azonban korántsem ilyen: 30 éven aluli tanácstag például alig van. — ÜJABB BOMBAROBBANAS történt az észak-íronszági Belfastban. Kedden este a pokolgép egy metodista templom ajtajánál robbant. Egy arra járó fiatal lány megsebesült s a robbanás a környéken 40 ház ablakait s kirakatokat törte be. Másodszor is elnyerte a „Kiváló” elmet a Körös népi tánccsoport A gyulai „Körös” népi tánc- együttes első alkalommal 1968- ban nyerte el a „Kiváló együttes” címet Ennek a kitüntetésnek a hatálya két évre terjed, Utána újra ki lehet érdemelni. A gyulai táncegyüttes és zenekara az 1969—79. évi hazai és külföldi sikeres szerepléseivel kiérdemelte, hogy a Művelődés- ügyi Minisztérium és a Népmű. velési Intézet most ismét kitüntesse a „Kiváló együttes” megtisztelő és büszke címmel. Az újabb kitüntetést Varga András igazgató sizerdán vette át a fővárosban az együttes képviseletében. A jól megérdemelt elismerés általános örömet keltett mindazok körében, akik figyelemmel kísérik nagyszerű együttesünk működését. Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget Közlekedési baleset történt tegnap, november 19-án Békéscsabán, a Szent László utca és a Szarvasi út kereszteződésében. Dévai András békéscsabai lakos kerékpárral közlekedve nem adta meg az áthaladási elsőbbséget a szintén helybeli Szatmári György motorkerékpárosnak. Összeütköznek, s Dévai András 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Baleset a Strandvendéglőben Szintén tegnap délelőtt szenvedett égési sérüléseket a békéscsabai Strandvendéglőben Sz. I.-né konyhai dolgozó. Figyelmetlenül haladt át az egyik ajtón, megbotlott és leforrázta magát. A mentők a békéscsabai kórház baleseti osztályára szállították. Sérülése nem súlyos. Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., m. emelet Telefon: 12—198. 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, rt., Tanácsköztársaság útja 5. Telefon: 11—021, 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a oostahtvataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index» 25 051