Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-18 / 245. szám
Kölcsönös bizalommal Sóik fórumon tárgyaltak mostanában a párt Központi Bizottsága 1970. február 18—19-4 ülésének határozata alapján a nők és az ifjúság helyzetéről. Sőt, legtöbb helyütt ezzel együtt azokat az intézkedési terveket is megvitatták, amelyeket a társadalom e két jelentős rétegének politikai és szakmai képzésének fejlesztésére, valamint az élet- és munkakörülmények javítására dolgoztak ki. Ezt tették a Szakszervezetek Békés megyei Tanácsának legutóbbi ülésén is, amelyen több figyelemre méltó észrevétel és életből merített tapasztalat hangzott el. Volt ezek között egy olyan felszólalás, amely — hogy úgy mondjuk — igen-igen fején találta a szöget. Czerván Mártonná dr., a SZOT Elnöksége mellett működő nőbizottság elnöke volt az, amikor az ifjúmunkásokról beszélt Érdemes felidézni szavait, mert olyasmiről szólt, ami bizony gyakran elkerüli a figyelmet, de nyugodtan úgy is megfogalmazhatjuk: nem sok gondot fordítunk rá. Amikor egy vállalathoz valamilyen új gép vagy berendezés érkezik — mondotta a hozzászólásában — szinte ünnepséget rendeznek. A gép fogadásánál legtöbbször ott látjuk a főmérnököt, a művezetőket és a brigádvezetőket is. Szakértő szemmel vizsgálják, mustrálják, sőt az sem ritka, amikor egyikük- másikuk meg is simogatja. A munkába lépő ifjakat, a munkásosztály új tagjait már nem fogadják ilyen pompával. Előfordul, s talán ez a gyakoribb, hogy éppenséggel sehogy. Mert ők csak emberek! Bárhogy is nézzük, bizony szomorú a kontraszt, amelyről Czarvánné szólt. Mégpedig azért, mivel ahogyan magunk is tudjuk és éreztük, azok a legtartósabb benyomások, amik valamiről először érnek bennünket. S ha már így van, márpedig ez az igazság, akkor vajon mit gondolhatnak magukban azok az ifjúmunkások, akiket az említett szimpla, mindenfajta élményt nélkülöző módon fogadnak első munkanapjukon munkahelyükön. S ahol a kezdet ilyen vigasztalan, természetes, hogy ott a folytatás sem lesz sokkal különb. Vagyis nem tartják szükségesnek, hogy az ifjúmunkásokkal a vállalat vezetői megismertessék a célokat és terveket Egyszóval, már a kezdet kezdetén bizalmukba fogadják őket. Pedig hasznos lenne, mert a bizalomnak csak bizalom lehet a fizetsége. S ha már ez megvan, akkor szinte magától értetődő az is, hogy a fiatalok véleményét sem restellik kikérni és meghallgatni. Mert mindenkitől lehet és kell is tanulni valamit. Ehhez csak egy fontos dolog szükséges: olyan kölcsönös bizalom és tisztelet, amelynek megteremtése már az első munkanapon elkezdődik. P. P. Békéscsaba testvérvárosának, a jugoszláviai Zrenjaninnak négytagú küldöttsége látogatott el a hét végén a megyeszékhelyre Ljubomir Paicsnak, a zrenja- nini városi tanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai között volt Mrdalj Lazar, a zrenjandni Zrenjamin Kereskedelmi Vállalat igazgatója, Kelemen Dezső, a testvérváros 3-as számú gimnáziumának igazgatója és Medvedev Rada, a városi pártbizottság képviselője. A küldöttség Békéscsaba város tanácsának vendégeként pénteken és szombaton tartózkodott Békéscsabán. Október 16-án, pénteken megtekintették a Tolnai utcai építkezést és a poligonüzemet, ellátogattak a kötöttárugyárba és a Barnevál- ba A testvérváros kereskedelmi vállalatának igazgatója az Uni- verzái Kiskereskedelmi Vállalat igazgatójával folytatta azt a tárgyalást, amely ez év augusztusában kezdődött a két város kereskedelmi kapcsolatának kialakítására. A zrenjanini gimnázium igazgatója pedig ellátogatott a Békéscsabai Rózsa Ferenc Gimnáziumba és megbeszélést folytatott a gimnázium vezetőivel a már meglevő kölcsönös róL Lapunk munkatársa október 17-én, szombaton a városi tanács elnökének a vendégek tiszteletére adott fogadásán beszélgetett a zrenjandni vezetőkkel, megkérdezte milyen lehetőséget látnak a két város kereskedelmi kapcsolatainak kialakításában? A küldöttség kereskedelmi szakembere elmondta, hogy elvi megállapodás született az Uni verzál Kiskereskedelmi Vállalattal a határmenti kisáru- forgalomban áruk cseréjére, a jugoszláv város kereskedelmét zománcozott edények, drótfonatú síküveg, tejpor és porcelán fürdőszoba-tartozékok érdeklik. Ljubomir Paics elnök a pénteken látottak közül kiemelte az építkezésen és a pol igán üzemben tapasztaltakat. Elmondta, hogy az új módszer, amelyet Békéscsabán alkalmaznak, sok lehetőséget rejt magában. A klasszikus építési móddal szemben nagy jelentőségűnek tartja a paneles építkezésnek azt az előnyét, hogy sokkal kevesebb élő emberi munkát igényel. A vendégeket tegnap, szombaton délelőtt Uhljár Mihály búváros között csúztatta él, mivel a városi tanács vendégeiként egynapos budapesti látogatásra távoztak, ahonnan visszatérnek línenja- ninba. Az ünnepélyes aktuson jelen volt a városi pártbizottság első titkára Gyulavári Pál és a Hazafias Népfront békéscsabai városi elnökségének képviselője is. B. 1. A Békéscsabai Szőrme- és Kézműipari Vállalat az idén ünnepli fennállásának 20. évfordulóját. Kezdetben szőrmekucsmát, írhamellényt és szőrmehulladékból bérmunkában darab, táblát készített mintegy 30 fős létszámmal. Kádár János Csepelen A Csepel Vas- és Fémművek kommunistái szombaton pártértekezletet tartottak, amelyen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságánál; első titkára és Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára i§ részt vett. Borbély Sándor, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottságának első titkára szóbelileg egészítette ki a tröszthöz tartozó üzemek pártszervezeteinek, kommunistáinak elmúlt négyévi munkájáról szóló írásös előterjesztést. A beszámolót a pártértekezlet megtárgyalta; a vitában Kádár János is felszólalt; Végezetül újjáválasztották a Csepel Vas- es Fémművek párt- bizottságát, amelynek első titkára ismét Borbély Sándor lett. Az NDK kereskedelmi szakemberei Mezőkovácsházán A Belkereskedelmi Minisztérium vendégeként hazánkban tartózkodik az NDK belkereskedelmi minisztériuma élelmiszer főosztályának vezetője Fritz Schmidt és a szállítási főigazgató Hans Rauschenbach. A tíznapos tapasztalatszerzési körút során a német kereskedelmi szakemberek pénteken és szombaton a mezőkovácsházi járás A FESZ bolthálózatát tanulmányozták Barna Sándor, a járási ÁFÉSZ elnöke elmondta, hogy a két szakember elismeréssel szólt arról az eredményről, amelyet a járásban a gazdasági mechanizmus bevezetése óta a kereskedelmi dolgozók elértek. A vendégek szombaton délután elutaztak megyénkből. Azóta igen sokat fejlődött a vállalat. A létszám — a bedolgozókkal együtt hatszorosára nőtt —, a termékek minősége és ösz- szetétele az igényeknek megfelelően változott. Megszűnt a termelés szezonjellege és a békéscsabai szőrmeáru külföldön is keresett áruvá vált. Az idén a belkereskedelemnek különböző női szőrmebundák, férfi-, női bőrkabátok, szőrme- sapkák és más cikkek készültek. Nagy a forgalom a vállalat békéscsabai üzletében,ahol divatos szőrmesapkákból mintakollekciót állítottak össze. Kaphatók szőrmehulladékból készült ágy- elő. és faliszőnyegek modern mintákkal, autóülésre helyezhető szőrmetáblák és szőrmebélésű gyermek-lábzsákok. A vállalat tervezett termelési értéke ez évben 21 millió forint, a dolgozók azonban a X. párt- kongresszus tiszteletére kétszázalékos túlteljesítést vállaltak. Ezt a rendkívül nagy kereslet indokolja. A vállalás eredménye, hogy a háromnegyed éves tervet 20 százalékkal teljesítették túl és várható, hogy év végéig a vállalat termelési értéke eléri a 23 millió forintot. A kongresszusi versenyben túlteljesítéssel és jó minőségű munkával különösen kiemelkedő teljesítményt nyújt Jánosi Mihály szabászati és Kállai László bőrruházati brigádja. Balázs Mihály raktári brigádja a tavalyihoz képest négymillió forinttal megnövekedett árukezelését létszámváltozás nélkül megoldja. Az irodai dolgozók a saját munkájuk ellátása mellett segédkeznek az export csomagolásban. '■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■•••aaaiaaaai Októberi ajándék»nyár az újjáépíiőknek Békés, 1970. október 15. (Cikkünk az újjáépítésről az 5. oldalon.) (Fotó: Demény Gyula) A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG .-ÉS A MEGYEl' T AN ACS LAPJA 1970. OKTÓBER 18.. VASÁRNAP Ara: 1.20 Ft XXV. ÉVFOLYAM, 245. SZÁM Járási pártértekezletek a megyében A megye hat járásának székhelyén tegnap tartották meg a pártértekezleteket, amelyeken a járási pártbizottságok beszámoltak a négyéves munkáról, megvitatták a párt Központi Bizottságának X. kongresszusi irányelveit, a Szervezeti Szabályzat módosításával kapcsolatos tervezetet, megválasztották az új tisztségviselőket, valamint a megyei pártértekezlet küldötteit. A megyei pártbizottságot a Szeghalmon rendezett tanácskozáson Frank Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára, Orosházán Klaukó Mátyás, a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának tagja, Mezőkovácsházán dr. Szabó Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Szarvason Enyedi G. Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Gyulán Supala Pál, a megyei (Pártbizottság osztályvezetője, Békésen Hidas Mihály, a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának tagja képviselte. A küldöttértekezletekről lapunk keddi és szerdai számában közlünk tudósításokat. Zrenjanini küldöttség Békéscsabán Kereskedelmi kapcsolatok a két di áklátogatások további formádHúszéves fennállását ünnepli a Békéscsabai Szőrme* és Kézműipari Vállalat Idei termelési tervét 2 millió forinttal teljesíti túl — Élénk a kongresszusi munkaverseny
