Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-17 / 244. szám
Tovább kísért a pályah!ány: II férfiak közepese» szerepeltek, a nők kettős vereséget szenvedtek az NB I B-üien A harmadik fordulóra ke- j fűlt sor leg- j utóbb az atlétikai NB I/B- ben. A Békéé megyei férfiválogatott Debrecenben, a vendéglátók és a Szabolcs megye, a Bcs. Dózsa nói csapata Diósgyőrött Borsod, továbbá Szabolcs megye válogatottjával mérte össze erejét. A férfiak a DEAC kitűnően előkészített pályáján, remek idő-* ben, néhány figyelemre méltó eredményt értek el. elsősorban Kiiszek es Kiss Gábor. Dicséret illeti Lentit is, aki második helyezéseivel, egyenleten teljesítményével értékes pontokat szerzett. A váltó mindkét távon megjavította a megy ej csúcsot. Szabolcs ellen már az első napon eldőlt a küzdelem: versenyzőink 17 pontos előnyre tettek szert, Debrecennel szemben viszont csak ötpontos vezetést szereztek. Vasárnap a vendéglátók már erősebb összeállításban léptek pályára és biztosan győzték le Békés megyét. A nőknél az esélyeket latol- ' gatva, reménykedni lehetett, I hogy a Dóaia az ország jelenleg legjobb pályáján, a diósgyőri stadionban továbbra is verseny- > ben marad a harmadik helyért. | Hogy a Bcs. Dózsa kettős vereséget szenvedett, az legfőképpen a még most ie fennálló, lehetetlen csabai pályaviszonyok „számlájára” írható. Az ügyességi számokban Fehér kivétélé- vel (aki az egyetlen helyezést szerezte), nagyon gyenge napot fogtak kí a lányok. A futók kihasználva a kitűnő diósgyőri pálya adta lehetőségeket, jobbnál, jobb eredményeket értek el. Kiemelkedő Madlovics Szilvia 800- as ideie. 2:20 mp-en belül 1955- ös születésű, serdülő versenyző I rajta kívül még nem futott az ] országban. Nagyon értéke« az j utolsó éves serdülő Máté Éva 2:18í?-es ideje is ezen a távon.' A vágtaszámokban Katona 100 m-en elért egyéni csúcsa, de i méginkább 200 m-es, országos j szinten is kiváló eredménye, ami | külön is figyelmet érdemel, ö | is utolsó éves serdülő. A 100 m- ! es gátfutásban Bodzsár Gizella vezető helyen, az utolsó gáton bukott, így a válogatott Kiss Mária és a többiek is megelőz- j ték, amely négy pontba került. Az utolsó fordulóban a férfiak ma és holnap Egerben, Heves megye és a TF ellen versenyez, nek. A nők Budapesten, az MTK. val és a Bp. Építőkkel találkoznak. A papírforma szerint, ha az ügyességi számokban sikerül feljavulni, úgy kettős Bcs. Dó- zsa-győzelem várható. Eremények. Férfiak. 100 m. ...2. Lenti (Békés megye) 11.3, 3. Korpo- nai (B), 11.4, 200 m. 2. Lenti (B), 23.1, 5. Lánczl (B) 23.5. 400 m. 1. Szántó (Debrecen) 50.2, 2. Lenti (B) 51.1, 3. Lánczl (B) 51.6. 800 m. 2. j Oláh (B) 1:59, 5. Pudner (B) 2:03.2. 1500 m. 2. Oláh (B) 4:04.2, 6. Túrái (B) 4:23.2. 5000 m. 5. Petró (B) 17:30.6, 6. Csora (B) 18:24.6. 10 km gyaloglás. 1. Bereczki (D) 49:17.8, 5. Tábor (B) 55:53, 6. Romvári (B) 62:23.4. 110 gát. 1. Medovarszki (B) 15.8, 2. Csiernyik (B) 16.4. 400 gát. 1. Giczel (D) 57.2, 4. Csiernyik (B) 61.4, 6. Medovarszki (B) 64.1. 3000 m akadály. 1. Sári (D) 8:52.4, 3. Pudner (B) 10:21.0, 5. Petró (B) 11:09. Magas. 1. Medovarszki (B) 182, 5. Ladu- ver (B) 174. Távol: 1. Kiiszek (B) 094, 3. Steigerwald (B) 650. Hármas. 1. Stelgerwald (B) 13,85, 3. Kiiszek (B) 13.22. Rúd. 2. Marksteiner (B) | 320, 3. Klenk (R) 320. Súly. 5. Bandúr ' (B) 12.36, 6. Cserenyecz (B) 11.96. í Diszkosz. 1. Horyálh (Szabolcs) j 46.60, 5. Bandur (B) 37.50. 6. Vere6 j (B) 35.68. Gerely. 1. Kiss G. (B) 55 06, 3. Simon (B) 49.04. Kalapács. 1. Ember (D) 54.24, 5 Simon (B) 27 48, 6. Veres (B) 27.50 . 4x100 m. í. Békés megye (Korponai, Kiiszek, Lánczl, Bandúr) 44.4. 4x400. 1. Debrecen 3:27, 2. Békés m. (Oláh, Lenti, Bandúr, Lánczl) 3:28.6. A pontverseny végeredménye: Debrecen—Békés 121:90, Békés—Szabolcs 114:97, Debrecen—Szabolcs 127:83. Nők. 100 m. 1. Károly (Borsod) 12.2, 3. Katona (Bes. Dózsa) 12.5, 6. Madlovics (Bcs.). 13.3 . 200 m. 1. Katona (Bcs.). 25.8 8. Kőszegi A. (Bcs.). 28.2. 400 m. 1. GŐZ (B) 60.4, 2. Zsilák I (Bcs.). 61, 3. Máté (Bcs.). 62.1. 800 m. 1. Zsilák X (Bcs.). 2:14 5, 2. Zsilák E. (Bcs.). 2:19.2. 4x100 m. 1. Szabolcs m. 50.6, 3. Bcs. Dózsa 51.4. 4x400 m. 1. Bcs. Dózsa 4:06.2. 100 gát. 1. Kiss M. (Szabolcs) 14.1, 4. Szabó (Bcs). 19.2, 6. Bodzsár (Rés.). 24.7. Magas. 1. Gyülvészl (B) 160, 5. Szabó (Bcs.). 140, 6. Szarvas (Bcs.). 135. Távol. 1. Gyülvészl (B) 568, 4 Bodzsár (Bcs.). 500, 6. Andó (Bcs.). 440. Súly. 1. Nyitral (B) 13.20. 5. Csuvarszkl (Bcs). 8.42, 6. Fehér . Fehér (Bcs ). 6.48. Diszkosz. 1. Nyit- I ral (B) 49.70. 5. Csuvarszkl (Bcs.). I 28.96, 6. Babóthy (Bcs). 24.20. Ge- j rely. 1. Lengyel (Sz.) 40.66, 3 Fehér (Bcs.). 34.68 6. Babóthy (T\cs ). 29.30. Meghívásos szám. 800 m. 1. Madlo- vles (Bcs.). 2:18.9 (!), 2. Máté E. (Bcs). 2:18.9, S. Máté E. (Bcs.). 2:24. A pontverseny végeredménye: Borsod—Szabolcs 65:56, Borsod—Bcs. Dózsa 74:50, Szabolcs—Bcs. Dózsa 69.5:53.5. az NB i/b Állasa b TFSE Férfiak 6 6 — _ 695 :573 12 2. De’ récén 6 5 — 1 745 :514 10 3. Pest 6 3 — 3 673,5:595,5 6 4. Nógrád 6 3 — 3 640 :609 6 5. Békés 6 3 — 3 622 :645 6 6. Szolnok 6 3 — 3 577,5:667,5 6 7. Csongrád 6 2 — 4 651,5:613 5 4 8. Szabolcs 6 1 — 5 553 :713 2 9. Heves 6 1 — 5 506,5:733,5 2 1. Csongrád Nők 6 5 — 1 418 :323 10 2. Borsod C 4 — 2 403 :332 8 3. Szolnok c 4 — 2 404 :336 8 4. Szabolcs 6 4 — 2 390,5:343,5 8 5. MTK 6 4 — 2 3:: :371 8 6. Bcs. Dózsa b 2 — 4 374.5:364,5 4 7. Nógrád 6 2 — 4 361 :373 4 8. Bp. Építők 6 1 — 5 315 :420 2 9. Bp. MED. 6 1 — 5 282 :451 2 TEKE a női nb ix Állasa Pillér Sándor II győztes csapat kezd! A Bcs. Előre tegnapi edzésért beszélgettünk Pillar Sándorral. Az edző a debreceni sikerről és a holnapi esélyekről a következőket rnondotta: — Fegyelmezett játékunknak köszönhetjük a debreceni győzelmet! Talán ez a siker végérvényesen rádöbbent minden játékost arra, hogy csak így lehet eredményt elérni. A DVSC ellen kevesebb volt a labdacipelés, több a mozgás. Akaraterő szempontjából most volt a csapat a legegységesebb. Persze ez nem azt jelenti, I hogy elégedettek lehetünk, mert \ javítani való akad bőven. Né- j hány játékos formája nem kiegyensúlyozott, néha hangulati ! tényezők zavarják az egységes munkát. Ezzel magyarázható, ‘ hogy elég szeszélyesen szereplünk, ami korábban nem volt jellemző az Előrére Négy pontot vesztettünk itthon, s kétszer győztünk vidéken. (Ennél több- ! szőr csak az Egyetértés nyert idegenben). Gólaránvunk a hazai pályán 4:2, vidéken viszont 9:10. Idegenben 1,5, itthon csak j egy rúgott gól jut — egy mérkőzésre! Nehéz sorozatunk tovább folytatódik. Vasárnapi ellenfelünk, a Bp. Spartacus kitűnően képzett csapat, amely a második helyre pályázik. Hidegkúti ■ Nándor gárdájával mindig nehéz mérkőzéseket vívtunk Az NB I'B-ben kétszer avőztünk ellenük, egyszer döntetlent értünk cl, egyszer vereséget szenvedtünk. A hátsó alakzatok tovóbhi stabilizálódásában és a csatársor eredményességének javulásában bízom. Tekintettel arra hogy Ambrus vem kanott eltiltást ezért a múlt vasánav avöztes együttesen nem változtatok. Nagy sziikséq lenne a két pontra, meri p-*p l n középes apporthoz zárkóznánk fel és mén jobban elkerülnénk a .veszélyes zónából'* — fejezte be nyilatkozatát Pillér Sándor. A hét labdarúgó válogatottjai NB III. Hunya (Gyónva) — Vatai (Gyoma), Pozojevich (Sarkad), Kal- csó (Bcs. VTSK), Jancsó (Bcs. Agyagipar). Farkas (Bcs. Agyagipar), Somos (Szalvai SE), Seregi (Bcs. Agyagipar), Viczián (Bcs. VTSK), Kúti II (Bcs. Agyagipar), Keresztes (Mezőhegyes). Megyei I. o. A-csapat. Máté (Vésztő) — Feuerverker (Endrőd), Hoffman (Mezőberény), Nemes (Batto- nya), Reinholcz (Bcs. MÁV), Harmati (Oh. Kinizsi), Dogi (Endrőd), Rajki (Bcs. Vasas), Rálik (Bcs. Va1. Rf. ÉpltőU 17 39 171 94 sas), Laczó (Bcs. Vasas), Heller (Me2. K. Sör 17 38 647 89 zőberény). J. Győrt Lenszövő 17 38 555 73 A tartalékcsapat. Bugár (Bcs. Elő1. Ganz-MAVAG 17 38 391 70 re n. — Ladányi TI (Szeghalom), Ho5. Bodajkl Bányász 17 35 731 69 lecz (Bcs. Előre II.), Varga (Oh. Ki6. Pécst BTC 17 38 053 68 nizsi), Bacsa (Szeghalom), Solymosi 7. Szombathelyt SE 17 36 681 65 (Mezőberény), Karasz (Bcs. Előre 8. Bcs. Spartacus 17 35 828 58 II.), Csordás (Mezőhegyes), Rocskár 9. Bcs. MÁV 17 31 909 53 (Tótkomlós). Mány (Dózsa SE), Va10. Bp. Postás 17 32 385 41 lyuch (Bcs. Építők). Körzeti bajnokság Mezőkovácsháza 1. Dombiratos 4 3—1 17— 9 6 2. Kevermes 4 3—1 9— 6 6 3. Nagykamarás 3 2—1 12— 9 4 4. Dobmegyház 2 1—1 5— 4 2 5. Kisdoihbegyház 2 1—1 5— 8 2 6. Mezőkov. Új A. 4 1 — 3 12—16 2 3. Bánkút * 1 — 4 10—18 Zt iMipne Ez évben London rendezett bélyeg-világkiállítást a FIP védnöksége alatt, jövő évben, a magyar bélyeg centenáriuma évében Budapest ’71 élnevezéssel nálunk találkoznak a világ fila- télistái nemzetközi bélyegkiállí- táson és kongresszuson. Utoljára 1961-ben volt Budapesten vi_ lágkiállítás 03 a Budapest '61 résztvevőinek ez ma is felejthetetlen élménye. Nevezetes lesz a jövő évi FIP- kongresszus azért is, mert Londonban egy évre elhalasztották a filatélista világszervezet alkot, mányának korszerűsítését, s így a budapesti 1971-es FIP-kong- resszus fogja majd megtárgyalni. Első ízben kerül sor arra, hogy hazánkban kiállításon szerepelnek az angol királynő gyűjtemé^ nyének felbecsülhetetlen értékű különlegességei, köztük a világ első bélyege, s számos egyéb brit és gyarmati bélyegritkaság. Ugyancsak említésre méltó a Britisch Múzeum anyagából válogatott olyan klasszikus magyar gyűjtemény-részlet — főleg kő. nyomatosok —, melyek első ízben kerülnek ilyen teljességben bemutatásra a B,,'1'»pest ’71 vi lágkiállításon. Vas Tibor Tömegsport a csabai pamuissöeőben Mint Havasi Mártontól, a Pamuttextil Művek békéscsabai gyárának szb-titkárától megtudtuk, a nyár folyamán eredményes volt az üzem tömegsportmunkája. Kispályás labdarúgásban például kiírták a „pamut-kupát”. Ebben a karbantartók, raktár, szövődé, iroda, cérnázó, villany- szerelők s a művezetők csapata vett részt. A kupát a villany- szerelők nyerték, a legeredményesebb góllövőnek Schweriner József, a legjobb kapusnak Hankó János bizonyult. Egy csapattal részt vettek a városi kispályás labdarúgó-bajnokságban is, ahol a második csoportban negyedikek lettek. A női kézilabdacsapat a textiles kupa területi döntőjén csak minimális különbséggel esett el a budapesfi országos döntőre való jutástól. Egy másik csapat a megyei szakmák közti versenyen indult. Az asztali teniszezők a gyomai szakmák közötti versenyben képviselték az üzem tömegsportját. A leggazdagabb programot turisztikában valósították meg. Csak néhánv esemény ezek közül. Április 29—30: núsvéti Sopron környéki túra. Május 1—2: kisinácí túra. Jártak emellett Bulgáriában és az NDK-ban is. Ebben az esztendőben vásároltak négv kétszemélyes sátrat, tíz gumimatracot, amely e túrákon hasznos „segítőtárs” volt. A fiatalok által szervezett kerékpártúrák során felkeresték a Körösök vidékét, Szanazugot, Szarvast. A tömegsport most ősszel Is „él” az üzemben. Részt vesznek az SZMT szakmák közötti kispályás labdarúgó-baj riokságáHavasi Márton ban. Az szb azt tervez! hogy jövőre még sokrétűbb programot biztosítanak az üzem dolgozóinak. 900-as Wartburg üzemképes, jó ál-1 lapotban eladó. Sarkad, V. kerület, ! Tanya 7. Borsos Géza. 184648 i Tápiószentmártoni csemegeborok eladók 17 Ft-ért. Békéscsaba. Hajnal u. 3 402 Figyelni! Szólóultvany-szükseg étét beszerezheti csemege és borfajták kaphatók, őszi és tavaszi szállításra, Magony Imrénél, Abasár, Rákóczi u. 16. ________________________________8256 K étszobás, összkomfortos udvari lakásomat elcserélném egyszobás, gázosra. Békéscsaba, Munkácsy utca 17, Érdeklődni: 16—18 óráig.___446 B eköltözhető fürdőszobás fél ház eladó. Békéscsaba, I., Corvin u. 4. ____________________________________ 450 B eköltözhető ház eladó. Békésesaba. V., Pozsonyi u. 42._____________449 C P 1000-es Skoda feladó. Békéscsaba. Kulich Gyula Lkt. 30. B-lépcsŐ- ház tt/« 453 Két családnak is alkalmas ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba. Ludvigh utca 30 452 Színválasztással új Wartburg eladó. 0 km-es Trabantot beszámítok. Békéscsaba, Gyöngyössy u. 90. 448 353-as Wartburg de Luxe jó állapotban, 66 ezer Ft-ért eladó. Szentes, Somogyi Béla u. 16.__________193101 2 szobás OTP-s lakás eladó. „Földszint” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 164934 200 q csöves kukorica napi áron eladó. Békéscsaba, Gyulai u. 30. Szabó Károly._________________________ 164930 B ékéscsaba, Fényes 2005 számú ház 1200 négyszögöl földdel, félbe maradt építéssel, családi okok miatt eladó. Érdeklődni: Mázán Mihály Fénves ?on«/2. 164927 407-cs Moszkvics műszaki vizsgázott, kifogástalan állapotban eladó. Körns- tarcsa, Ságvári u. 11.__________ 164924 A mbrózfalván. főútvonal mellett kis ház, fél hold telekkel eladó. Érdeklődni: Jancsik János, Ambrózfalva. 80961 197l-re visszaigazolt 412-es Moszkvics személygépkocsi-kiutalás átadó. Szeged, Szent Gellért u. 4. Machnitz. ‘80968 Fiat 850-es igényesnek eladó. Békéscsaba, Mednyánszki u. 7.______ 164945 S zövetkezeti lakást vennék. OTP-át- vállalással. „Virág'’ leiigére a békéscsabai hirdetőbe._______________ 164895 20 0 darab Hemsier tojójérce eladó. Lajta u. 15.____________ 164946 2 szobás ház 500 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Békéscsaba. V., Jósika u. 35.________________164900 H álószobabútor eladó. Békéscsaba, Kolozsvári u. 42.___ 164936 T rabant gépkocsi jó állapotban, 25 000 Ft-ért eladó. Békéscsaba. Achlm Ltp. 20/1.________________ 164928 500-as Trabant Combi olcsón, sürgősen eladó. Endrőd, Egressi u. 2. Gon- da Elek. Érdeklődni: délután. 164920 Békéscsaba, Vandhát 2368 számú tanya sürgősen eladó. _________164918 B éKéscsaba, Degré u. 2 számú házrész cserelakással és 155 négyszögöl telek eladó.____________________ 164941 W artburg L-kiutalás 1971 első félévre esedékes, átvehető. Békéscsaba. III., Bulcs u. 3. Benzinkúttal szemben. ________________________________________164916 Beköltözhető 2 szobás ház vízvezetékkel eladó. Békéscsaba, V., Gyöngyösi u, 60. _____________________ 164875 1 6 kalapácsos villanydaráló eladó. Békéscsaba, V., Gyuska János u. 4. ___________________ 164904 4 08-as Moszkvics eladó. Békés. I„ Petőfi u. 48,_____________________164949 M okritelepi vagy KTSZ-lpkóte’eoi két és fél, vagy háromszobás lakást vennék. ..Készpénzzel” jeligére a bé- 1 ^d óba 460 Vízvezetékes ház eladó. Békéscsaba. V.. Thököly u. 36. ________ 461 K étszobás házrész sürgősen eía^ó. Békéscsaba, VI., Deák utca 8. Magyar___________________ 459 F aipari technikusi. technológus! vagy művezetői állást vállalok. Rendelkezem : kitűnő asztalos czakmun- kás-bizonyítvánnyal. gimnáziumi érettségivel asztalos meste^vizso-^val, 11 év műhelvgvrikorinttal. -,e1en1eg a faipari technikum má^d/t^tá- lyos hallgatnia vapvok. ..Me^egve- zíi^k” jeligére a békéscsabai lapv^- adóba. 458 500-as Trabant Combi eladó. Békés, Kossuth u. 4. sz, bíróság udvarán. IrocianaH alkalmas egy. esetleg két helyiség meghatározott időre bérbeadó. „Békéscsaba belterületén” ieli- gére a bóvágcssbai hirdetőbe. 164905 Ez évi Skoda- vagv Wartburg-kiuta- lást átvennék. Árajánlattal „Tímea” jeligére a szarvasi hirdetőbe. 029850 Békéscsabától 3 km-re. a kövesét mellett levő. beköltözhető tanya 1 kh. földdel eladó. Mezőmegyer. Rerényi u. 3._______________________íj549!? Kéthónapos törzskönyvezett vizsla- kölyök-kutya f. hó 13-án (kedden) elveszett. Becsületes megtaláló jUet- ve bejelentő jutalomban részesül. Békéscsaba. Kazinczy 31/a. Telefon* 12—174. délután 14 órától._____164939 850-es Fiat eladó. B^kéccsaba Fürst Sándor u. 31. Érdeklődni: déi”+áo 4-től. _____________________________1649?8 1 972-es Zaporozsec-kiutalás átadó. Csöves kukorica eladó. Békáséiba. Bartók U. 15. 164343 Jó minőségű sütőtök eladó Ungvári Lalos. Sarkad. Keresztúri 34._____457 T rabant 601-esLimousine 26 noo kilométerrel. kifogástalan áll pontban eladó. Mészáros László, Békéscv^t- andrás Kálvin 14.______________ 029903 t htsffí tplVpt adn^k 1 fél vagy 2 szobás lakásért. Külön bejáratú fél ház is érdekel. ..Énítőanvag- gal” jeligére a békéscsabai hiröp**_ be._______________________________164952 C T 601-es Trabant eladó. Gyula. Cínka Panna 31.____________________ 184654 G yulán, fürdőhöz közel. Horváth u. 5 számú ház, azonnali beköltö”^—p>i eladó. 184644 BjMMMSm 9 1970. OKTOBER 17.
