Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-13 / 240. szám
Vendégeink vnltak Hétfőn ért véget a Békés szovjet testvérmegyéjéből jött 300 penzai vendég négynapos Békés megyei látogatása. Az eseményekről naponta beszámoltunk lapunkban. Ez alkalommal megpróbáljuk áttekinteni az eddig történteket, s elsősorban a legese- ménydúsabb szombati napról szeretnénk tájékoztatást adni. Riportereink elkísérték a testvérüzemekbe látogató csoportokat s írásaink ezekről a találkozásokról szólnak: Szívélyes fogadtatás Megkülönböztetett figyelem kísérte a küldöttség Gyulán tartózkodó csoportját, amely meglátogatta a Magyarország határain túl is ismert fa- fém- bútoripari ktsz-t, a húsüzemet és a bútoripari vállalatot. A penzaiak mindenütt szívélyes fogadtatásban részesültek és megismerkedhettek az itt folyó munkával és az üzemek dolgozóival. Biztosak vagyunk abban, hogy nemcsak a vendégek, hanem a vendéglátók is sok tapasztalatot szereztek a beszélgetések során, s az itt kialakuló új ismeretségek tovább erősítik a két \nép barátságát. A küldöttség Gyulára látogató tagjait a fa- és fémbútoripari ktsz-ben Kelemen László főmérnök tájékoztatta és ismertette meg a szövetkezet tevékenységével. Háromezer kilométer nem távolság A Penza megyei szerdobszki oragyár egyik munkásnője mondta ezeket a szavakat azon a baráti találkozón, amelyre szombaton az Endrődi Cipész Szövetkezetben került sor. A megyénkben vendégeskedő penzai munkások és kolhoztagok egy csoportja ugyanis ellátogatott az endrődi cipészekhez és a termelőszövetkezet gazdáihoz. A vendégeket a községi párt- bizottság titkára, Gyebnár József köszöntötte. A szövetkezettel Sárhegyi András ismertette meg őket. A kuznyeczki cipőgyár és az endrődi szövetkezet dolgozói baráti kézfogással pecsételték meg ismeretségüket. Bár az idő rövid volt s így Alexejt, a kuznyeczki mestert, gyakran kellett figyelmeztetni az idő múlására... Az üzemben tett látogatás alkalmával beszélgettünk a csoportot vezető Buldagin Gennagyij Alekszeje- vicesel; a kuznyeczki cipőgyár párttitkárával. Megkérdeztük, hogy milyen lehetőségeit látja a testvérkapcsolatok további szélesítésének, s mi volt rövid magyarországi tartózkodásuk legkedvesebb élménye? Kérdéseinkre válaszolva elmondta, hogy szándékukban áll a tapasztalatokat folyamatoA kuznyeczki cipőgyár Endrődra látogató tagjait nagy szeretettel fogadták a cipész szövetkezetben. A penzai asszonyokat elsősorban a legújabb divat szerint készült lábbelik érdekelték. san kicserélni. A Békés megyei információk olyan hasznosak számukra, hogy ez kellően indokolja a kölcsönös cserelátogatások megszervezését. A mamagyarországi látogatás legkedvesebb élménye pedig — mondotta a párttitkár — a szívélyes Békés megyei fogadtatás volt. Délután a Lenin Termelőszövetkezetbe látogatott a* csoport. Itt a vendégeik agronómusai és a vendéglátók mezőgazdászai tartalmas, mindkét fél számára hasznos megbeszélést folytattak. Az endrődi látogatás a késő esti órákig tartott. Kiállítás Penzáról A testvérváros küldötteinek látogatása kapcsán szombaton délben nyílt meg a békéscsabai Munkácsy Múzeumban a Penza múltját és jelenét bemutató színvonalas kamarakiállítás. Érdekes képek idézik a város múltjának kiemelkedő eseményeit, mint például amilyen volt Lenin családjának 1855 és 1863 közötti ott-tartózkodá- sa, vagy Lermontov® és a magyar internacionalistáké. A nagy orosz költő emlékét több penzai ház, utca őrzi és sok-sok költemény. A magyar internacionalistákét pedig A ' szabadságért című újság, amely 1918- ban négy nyelven, többek között magyarul is megjelent. Penza mai életét, lakóit, épületeit, fényképek és képzőművészeti alkotások mutatják be. A penzai küldöttség tagjai megdlletődötten nézték végig a tablókat, tárlókat. S ugyanez a megilletödöttsóg és tisztelet jellemezte a csabai látogatókat is. És Orosházán? Az igaz barátoknak kijáró figyelmességgel és kedvességgel fogadták szombaton délelőtt az Orosházi Üveggyárba érkező penzai vendégeket. A figyelmesség jele mindjárt a megérkezéskor tapasztalható volt, hiszen az orosháziak oroszul köszöntötték a vendégeket, mire ők egyszerű magyarsággal „jó napot” kívántak a vendéglátóknak. Tódor István, az orosházi városi pártbizottság főelőadója köszöntötte a delegációt és aztán mindegyik vendégnek átadta a város címerét ábrázoló jelvényt. Az ismerkedés első percei után Orbán László, az üveggyár főkönyvelője tájékoztatta a penzai akat a gyár tevékenységéről, majd üzemlátogatásra invitálta őket. A vendégek érdeklődéssel szemlélték a korszerű technológiával működő gyárat, az automatizált keverőüzemet, a kemencéket s az automata gépsorokat, amelyek közül több a Szovjetunióban készült. Míg a küldöttség nőtagjai elsősorban a konzervék iránt érdeklődték, addig a férfiak a gépészeti berendezéseket szemlélték nagy figyelemmeL A gyárlátogatást követő ebéd után Gyopárosra látogattak a 6 Orosháza legjelentősebb ipari létesítménye, az üveggyár kivívta a penzaiak elismerését is. A vendégek jóleső érzéssel vették tudomásul, hogy a gyár berendezéseinek egy része a Szovjetunióban készült. vendégek s a táj természeti szépségét még a ragyogó nyárias idő is fokozta. Délután a Petőfi Tsz néhány üzemrészét tekintették meg, így a termálvizes hajtatóházat és a baromfinevelőt. Este a program Gyopároson folytatódott, s a késői órákba nyúló beszélgetésen új barátságok szövődtek. Magyar csárdás, szovjet módra A vendégek figyelmességét dicséri, hogy a békéscsabai téglagyár kultúrtermében rendezett magyar—szovjet barátsági esten műsort adtak a szovjet táncosok is. Figyelemre méltó, hogy magyar csárdást mutattak be. Mezőhegyesi lovasparádé Vasárnap reggel Mezőhegyesre látogattak a penzai küldöttség tagjai. A vendégeket a nagy hírű állami gazdaság lovai és lovasai szórakoztatták. A jól sikerült bemutató leglátványosabb pillanatai azok voltak, amikor a hat ló vontatta fogatok megkocsikáztatták a vendégeket. Délután a Rosszija kolhoz és az állami gazdaság vezetői szakmai megbeszélést folytattak és megállapodtak a további kapcsolattartás formáiban. Jó időben, a vendégek elismerő tapsa mellett zajlott le a mezőhegyesi lovasbemutató. Fotó: Demény Gyula és Barnacz István 1970. OKTOBER 13.
