Békés Megyei Népújság, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-09 / 211. szám

Gforslista cs VI. Békekölcsön sorsoláséról (Folyt, az 5. oldalról) 71260 01—50 100 71276 01—50 100 71295 01—50 100 71308 01—50 100 71330 01—50 200 71330 07 50 000 71336 01—50 100 71356 01—50 200 71383 01—50 100 71403 01—50 100 71436 01—50 100 71458 01—50 100 71493 08 10 000 71493 01—50 200. 71493 01—50 200 71524 01—50 100 71546 01—50 100 71551 01—50 100 71603 01—50 100 71630 01—50 200 71661 01—50 100 71669 01—50 100 71673 01—50 100 71724 01—50 200 71726 01—50 100 71807 01—50 200 71812 01—50 100 71879 01—50 100 91914 01—50 100 71946 01—50 100 7195 01—50 100 72057 01—50 200 72069 01—50 100 72088 01—50 100 72089 01—50 100 72149 01—50 100 72173 01—50 500 72197 01—50 100 72204 01—50 100 72255 01—50 100 72274 01—50 100 72307 01—50 100 72319 01—50 100 72341 01—50 100 72364 01—50 100 72368 01—50 100 72405 01—50 100 72414 01—50 500 72431 01—50 100 72434 01—50 200 72443 01—50 100 72462 01—50 200 72482 01—50 100 72509 01—50 100 72519 01—50 100 72531 01—50 100 72534 01—50 200 72545 01—50 100 72574 01—50 200 72622 01—50 100 72624 01—50 100 72631 01—50 100 72632 01—50 200 72637 01—50 200 72674 01—50 100 73736 01—50 100 72736 01-i—50 100 72773 01—50 100 72780 01—50 100 72797 01—50 200 72800 01—50 100 72829 01—50 .100 72837 01—50 200 72860 01—5 100 72866 01—50 200 72919 01—50 100 72928 01—50 100 72961 01—50 100 73003 01—50 100 73007 01—50 200 73009 01—50 100 73046 01—50 100 73C99 01—50 100 73108 01—50 100 73124 01—50 100 73132 01—50 200 73176 01—50 .100 73178 01—50 100 73211 01—50 too 73227 01—50 100 73257 01—50 100 73260 01—50 200 73270 01—50 200 73280 01—50 100 73286 16 5000 73286 01 50 200 73297 01 50 100 73299 01 50 100 73310 01 50 200 73349 01 50 200 73254 01 50 100 73362 01 50 100 73407 01 50 100 73420 01 50 100 73453 01 50 100 73458 01 50 200 73467 01 50 200 73484 01 50 200 73485 01 50 200 73550 01 50 100 73559 01 50 100 73564 01 50 100 73581 01 50 200 73589 01 50 100 73596 01 50 100 73642 01 50 200 73644 01 50 100 73672 01 50 200 73680 01 50 100 73738 01 50 100 73810 01 50 100 73849 01 50 100 73937 01 50 100 73959 01 50 100 74011 01 50 100 74017 01 50 100 74066 01 50 100 74133 01—50 100 74136 01—50 200 74153 01—50 100 74193 01—50 100 74211 01—50 200 74216 01—50 100 74217 01—50 100 74228 01—50 100 74259 01—50 100 74264 01—50 100 74266 01—50 100 74284 01—50 100 74294 01—50 100 74318 01—50 200 74335 01—50 100 74336 01—50 100 74403 01—50 200 74416 01—50 500 74418 01—50 200 74429 01—50 100 74430 01—50 100 74465 01—50 100 74491 01—50 200 74521 01—50 100 74526 01—50 100 74569 01—50 .100 74573 01—50 . 100 74619 01—50 \ too 74628 01—50 100 74657 01—50 200 74694 01—50 100 74713 01—50 200 74810 01—50 100 74880 01—50 100 74914 01—50 100 74933 01—50 100 75048 01—50 100 75065 01—50 100 75075 01—50 100 75076 01—50 500 75209 01—50 200 75215 01—50 100 75235 01—50 100 75250 01—50 100 75284 01—50 100 75319 Oi—50 100 75312 01—50 100 75319 01—50 100 75419 01—50 200 75423 01—50 200 75425 01—50 100 75436 01—50 200 75458 01—50 100 75459 01—50 100 75471 01—50 100 75499 01—50 100 75516 01—50 200 75536 01—50 100 75548 01—50 100 75556 01—50 100 75564 01—50 100 75590 01—50 200 75619 01—50 200 75622 01—50 100 75626 01—50 100 75650 01—50 100 75658 01—50 100 75673 01—50 100 75720 01—50 100 75799 01—50 100 75846 01—50 100 75917 01—50 100 75940 01—50 100 75967 01—50 100 75973 01—50 100 76004 01—50 100 76013 01—50 200 76055 01—50 100 76128 01—50 100 76156 01—50 100 76180 01—50 500 76226 01—50 100 76227 01—50 100 76235 01—50 100 76238 01—50 100 76274 01—50 íoo 76281 01—50 100 76283 01—50 100 76294 01—50 100 76332 01—50 toö 76366 01—50 100 76373 01—50 200 76384 01—50 100 76423 01—50 200 76246 01—50 too 76505 01—50 100 76558 01—50 too 76568 01—50 200 76574 01—50 too 76578 01—50 100 76634 01—50 200 76677 01—50 200 76689 01—50 100 76770 01—50 200 76775 01—50 100 76780 01—50 200 76807 01—50 100 76822 01—50 5000 76822 01—50 200 76884 01—50 100 76977 01—50 100 76980 01—50 100 77018 01—50 200 77030 01—50 200 77050 01—50 too 77062 01—50 100 77081 01—50 200 77081 01—5TT 200 77106 01—50 100 77123 01—50 100 77128 01—50 100 77138 01—50 200 77145 01—50 100 77179 01—50 LOO 77180 01—50 100 77183 01—50 100 77208 01—50 100 77237 01—50 100 77247 01—50 200 77251 01—50 100 77264 01—50 100 77272 01—50 1Ö0 77318 01—50 200 77323 01—50 100 77357 01—50 100 77413 01—50 100 77427 01—50 100 77430 01—50 100 77441 01—50 100 77471 01—50 100 77486 01—50 100 77502 01—50 200 77522 01—50 200 77570 06 * 5000 77570 01—50 200 77591 01—50 100 77612 01—50 . 100 77628 01—50 100 77706 01—50 200 77784 01—50 100 77791 01—50 100 77804 01—50 200 77860 01—50 100 77920 01—50 500 77923 01—50 200 77928 01—50 100 77935 01—50 100 77956 01—50 100 77963 01—50 100 77987 01—50 100 78001 01—50 too 78019 01—50 100 78025 01—50 100 78036 01—50 100 78050 01—50 100 78087 01—50 100 78106 01—50 too 78112 01—50 100 78130 01—50 100 78183 01—50 100 78187 01—50 100 78224 01—50 100 78287 01—50 100 78353 01—50 100 78378 01—50 100 78434 01—50 100 78517 01—50 200 78632 01—50 100 78641 01—50 100 78652 01—50 200 78696 01—50 100 78705 01—50 100 78740 01—50 100 78800 01—50 100 78812 01—50 100 78836 01—50 100 78855 01—50 100 78861 01—50 100 78902 01—50 100 78905 01—50 100 78918 01—50 100 78925 01—50 100 78931 01—50 100 78942 01—50 100 78953 01—50 500 78994 01—50 ioo 79008 01—50 200 79045 01—50 200 79087 01—50 100 79101 01—50 100 79105 01—50 100 79110 01—50 100 79115 01—50 200 79176 12 10 000 79176 01—50 200 79209 01—50 100 79220 01—50 too 79254 38 25 000 79254 01—50 200 79256 01—50 100 79265 01—50 100 79266 01—50 100 79278 01—50 100 79285 01—50 100 79296 01—50 100 79300 01—50 100 79360 01—50 100 79365 01—60 200 79369 01—50 100 79503 01—50 100 79584 01—50 100 79603 01—50 200 79643 01—50 100 79652 01—50 100 79686 Olr—50 100 79728 01—50 200 79730 01—50 100 79755 01—50 100 79768 01—50 100 79804 01—50 100 79818 01—50 500 79839 01—50 100 79897 01—50 100 79933 01—50 10C 79937 01—50 200 79981 01—50 100 A száz forinttal ki­sorsolt kötvényekre a kötvényen feltün­tetett névértéket kell kifizetni. A gyors­lista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért fele­lősséget nem válla­lunk. A kötvények kifi­zetését 1970. szep­tember 15-én kezdik meg az Országos Takarékpénztár fi­ókjai és a postahi­vatalok. (MTI) Ma Nürnbergben: NSZK—Magyarország Ma este 'Nürnbergbein nagy feladat vár a magyar labdarúgó­válogatottra: barátságos mérkő­zésen találkozik az NSZK vi­lágbajnoki bronzérmes csapatá­val. A két csapat összeállítása a következő. NSZK: Maier—Vogst, Sieloff, Weber, Röttges, Becken’­g sBssmrns 1970. SZEPTEMBER 9. bauer, Fichtel, Grabowski, See- ler, Müller, Lohr. Tartalék: Nig- bur, Patzke, Neuberger, Flohe, Libuda, Held. Magyarország: Rothermel — Noskó, Páncsics, Konrád, Megyesi, Halmosi, Kar­sai, Fazekas, Kocsis, Bene, Koz­ma. A megegyezés szerint egy ka­pust és két mezőnyjátékost le­het cserélni. A találkozót az osztrák Marschall vezeti. A televízió és a Kossuth adó 19.25 órakor ad közvetítést a nagyválogatottak találkozójáról. Már csak négy csapat veretlen a megyei II. osztályban Almáskamarás! győzelem Végegyházán Eddig négy forduló zajlott le a megyei II. osztályú labdarúgó-baj­nokságban, s nyugodtan elmondhatj uk, minden vasárnap sok meglepetés ! akadt. Legutóbb például az eddig pont nélküli, 10—18-as gólkülönbség­gel, utolsó helyen álló almáskamará siak kétvállra fektették a tavaly még egy osztállyal feljebb szerepelt Vég egyházát, méghozzá otthonában. Megszerezte első győzelmét a Kétso prony és Elek is. Kaszaperen há­romszázan*!) voltak kíváncsiak a Z alka SE vendégjátékára, de az ide­ges hangulatban a nagy számú szúr kóló biztatása sem volt elegendő a hazai győzelemhez. Gádoroson a k apusok közti különbség döntötte el a küzdelmes mérkőzést. Vasárnap bekapcsolódtak a versengésbe a szarvasi főiskolások is — mindjárt imponáló győzelemmel. KELETI CSOPORT Zalka SE—Kaszaper 3:0 (1:0). Ka­szaper, 300(!) néző. V: Horváth. Zalka SE: Tímár — Sebestyén, Vo- zár, Nagy F„ Komiszár, Hoffmann, Swecz, Petrovszky, Taub, Ozgyin, Vasvári. Edző: Sebestyén János. Kaszaper: Túri — Kocsis, Hegyi, Szabó, Benyoda, Petró, Szeder, Ko­vács, Papp, Mag, Németh. Edző: Papp Lajos. G: Taub, Ozgyin, Vas­vári. Jók: Tímár, Sebestyén, Oz- gyin, ill. Túri, Szabó, Hegyi. Szabadkígyós—Medgyesbodzás 3:3 (1:2). Szabadkígyós, 100 néző. V: Békési. Szabadkígyós: Veszpi (Ecker) — Horváth, Leszkó, Nagy, Márton (Stégermajer), Mohácsi, Ki- szely, Domokos, Börcsök, Krajcs, Behán. Edző: Köves László. Med­gyesbodzás: Kutasi — Zalánczi, Pálfi, Szivák, Krucsai. Sánta, Flen- der, Sebők dr., Oláh. I, Szabó, Oláh n. Edző: Szabó Béla. G: Do­mokos 2, Behán, ill. Sebők dr., Szabó, Sántha. , Jók: Domokos, Nagy, Mohácsi, iil. Szabó, Oláh I. Kunágota—Kardoskút 5:0 (3:0). Kunágota, 150 néző. V: Fülöp. Kunágota: Tóth — Szabó n, Bíró n, Fodor (Mellák), Kovács, Koczán, Lajosi, Multyán, Szabó I, Huszka, Szilágyi. Edző: Szilágyi János. Kardoskút: Hutai — Kovács, Jám- borosik, 4Poór, Binecz, Pásztor, Ve- rasztó, Szabó, Hargitai, Bogdán, Kincses. Edző: Lenti József. G: Lajosi, Szabó I, Huszka 2, Szilá­gyi. Jók: Szabó n, Multyán, de az egész csapat dicséretet érdemel, il­letve Pásztor, Binecz. Bcs. Kinizsi—Csabaszabadi Őrt). Békéscsaba. Vasas-pálya, 50 néző. V: Varga. Kinizsi: Bíró — Filipi- nyi. Vaszkó, Korcsok, Alberti, Fa- bulya, Balogi, Lehoczki, Suba, An- dó, Krátki (Krajcsó). Edző: Szarvas György. Csabaszabadi: Vandlik — Kurilla I, Tóth n, Himler, Gera, Koléner, Hódi, Bottá, Kurilla II, Szeverényi (Tóth I), Kurilla III. Edző: Vandlik János. Jók: Vaszkó, Alberti, Andó, ill. Vandlik (me­Csapataink Szarvasi Spartacus—Ceglédi Építők 12:6 (6:1), női kézilabda- mérkőzés, Cegléd, 200 néző. V: Dobóczky. Spartacus: Csicsely — Kugyela (2), Rojik, Furái Cl), Tusjak (4), Pasek (1), Gábor (4), Csere: Bezzegh, Terényi, Mol- nár, Ridegh. Edző: Laurenczy Jenő. A fegyelmezetten játszó szarvasi lányok az 5. percben már 3:0-ra vezettek és az első félidőben biztosan irányították a játékot. (Igaz, Csicsely három büntetőt védett és a ceglédiek négy kapufát lőttek.) Fordulás után a jelentős előny birtoká­ban nyugodtan játszottak a ven­dégek. A szarvasi csapat ezút­tal azt játszotta, amire képes! Jók: Csicsely (a mezőny legjobb­ja), Pasek, Tusjak, de a többie­ket is dicséret illeti. Jászberényi EÜ—Gyomai TK 3:0( 8, 1, 7) női röplabda-mérkő­zés, Jászberény. V: Szabó. GYTK: Szmolnikné, Molnár, Király, Zöld, Éáthori, Japport, Csere: Szabó, Szilágyi, Vincze. Edző: Szmolnik Lajos. I. játsz­ma: A GYTK szerezte meg a vezetést 6:6 után jobb támadó­játékukkal nyertek a hazaiak. zőny legjobbja); Tóth n, Himler. j Kitűnő játékvezetés! További eredmények. Klek—Bcs. j Szabadság 4:1, Újkígyós—Kétegyhá- za 2:0, Végegyháza—Almáskamarás 1:2, Lökösháza—Csorvás 3:1. Ifjúságiak: Elek—Bcs. Szabadság 4:1, Újkígyós—Kétegyháza 3:0, Vég­egyháza—Almáskamarás 9:0, Lökös­háza—Csorvás 3:2, Bcs. Kinizsi— Csabaszabadi 9:0, Szabadkígyós— Medgyesbodzás 1:1. Kunágota—Kar­doskút 3:2. NYUGATI CSOPORT Oh. Üveggyár—Békési MEDOSZ 2:0 (1:0). Orosháza, 50 néző. Vezet­te: Kozma. Üveggyár: Neller — I Bognár, Komjáthy, Ivanics, Csor­dás, Zahorecz (Vámosi), Kátai, Ha­jas, Rangasz, Hemző, Rozgonyi. Ed­ző: Cziráki József. MEDOSZ: Pa­taki — Csapiár I, Nagy, Takács, | Csapiár II, Juhos, Nyeste, Kiss, Ba- j logh, Czinanó, Gurcsó. Edző: Sza- I bados György. G: Hemző, Hajas. J Kiállítva: Rangasz és Balogh a 86. percben. Jók: Komjáthy, Csordás, Kátai, Hajas, Hemző, 111. Nagy, Csapiár n, Juhos, Czinanó. Gádoros—Nagyszénás 2:1 (2:1). Gádoros, 2S0 néző. V: Andrékó. Gádoros: Pintér — Fazekas n, Lip- ták, Lőcsei, Kunos, Lengyel, Vas­tag, Hajdú (Pisont), Petri, Varjú, Fazekas I (Hegedűs). Edző: Szap­panos Mihály. Nagyszénás: Tüskés (Hegyi) — Oláh, Tóth, Mórocz, Ko­vács, Kiss, Kupeczflt, Nagy, Vági (Molnár), Plesovszki, Gál. Edző: Patyi Béla. G: Vastag, Petri, ill. Nagy. Jók: Pintér, Fazekas II, Len­gyel, 111. Oláh, Mórocz, Nagy. Gyulavári MEDOSZ—Békési Vasas 4:1 (0:1). Gyulavári, 150 néző. V: Farkas. Gyulavári: Király — Mé- ! szaros J., Kovács I, Nagy, Kovács n. Palotai, Dirlczi, Faulháber, Dob­ra (Biros), Mészáros P., Sass. Ed­ző: Ludányi Béla. Vasas: Kiss — Hégely; Szilágyi, Farkas, Balogh, Polgári, Kupás, őri, Tuska, Kiss, Méhes. Edző: Thomann Rudolf. G: Biros 2, Sass, Farkas (öngól), 111. Őri. Jók: Mészáros J„ Nagy, Palo­tai, Biros, ill. Szilágyi, Farkas, Tuska, Kiss. Szarvasi FMGT—Körösladány 3:0 (1:0). Körösladány, 200 néző. V: Bobcsek. FMGT: Major — Szeri, Csevicze, Tombor, Széli, Orosi, Ma­rosvölgyi, Kurilla, Halmi (Csáki), Kiss (Négyest), Draxler. Edző hol­tai Lajos. Körösladány: Puskás — Hancsák, Ponta, Maksa, Faragó, Omsódi, Papp, Nánási, Serfőző, Nagy Z., Ladányi. Edző: Baksadi István. G: Draxler 2, Kurilla. Jók: Major, Orosi, Széli, Halmi; ill. Fa­ragó, Omsódi, Papp. Oh. MEDOSZ—Kondoros 3:1 (2:1). Kondoros, 100 néző. V: Bontovics. MEDOSZ: Baranyai — Iványi, Har­mat, Sonkolyos, Joős, Juhász (Cson­tos), Rattai, Bakó, Kovács, Túri, Kasuba. Edző: Túri József. Hondo­az NB ll-ért II. játszma: Az erős szélben a jászberényiek jól alkalmazták az alacsony, kisívű feladásokat, amelyeket gyors ütőjátékosaik sorra értékesítettek. III. játsz­ma: A gyomaiak mindent meg­tettek azért, hogy szorossá te­gyék az eredményt, ez azonban csak részben sikerült. A vendégcsapat egyéni és csa­patteljesítménye ezúttal igen mérsékelt volt. Érvényesek a bérletek! A vasárnap sorra kerülő csa­bai „labdarúgó-fesztivál” ren­dező bizottsága közölte, hogy a Színészek—Újságírók mérkőzés­re, valamint az azt követő Bcs. Előre—BKV Előre NB I/B-s i mérkőzésre a korábban kiadott bérletek érvényesek — felülfize- tés nélkül. I ros: Ceeke — Füzesi, Kunstár. Pet- rovszki (packó), Faulik, Jantyik, Opauszki, Szappanos, Pljesovszki (Korcsog), Sztrovecz, Agfalvi. Ed­ző: Pljesovszki Mihály. G: Kasuba 2, Kovács, ill. Sztrovecz. jók: Ba­ranyai (mezőny legjobbja), Har­mat, Kovács. ín. Paulik, Jantyik, Ágfalvi. Szarvasi MEDOSZ—Füzesgyarmati TSZSK 3d) (0:0). Füzesgyarmat, 150 néző. V: Balda. MEDOSZ: Kon­daes — Csicsely, Medvegy (Hor­váth), Liska, Brachna, Lestyán, Ko­vács (Varga), Bánáti, Janecskö, Lelkes, Kasuba. Edző; Pataki Gy, Füzesgyarmat: Bajnok — Illés, Kó- kai, Herczegh, Kiss, Varga I (Mé­száros), Varga II, Csák, Latyák, Gulya, Pardi, Edző: Bökfi János. G: Liska 2, Varga. Jók: Liska, Csi­csely, Janeoskó, ill. ülés, Kókai, Latyák. További eredmények. Kétsoprony —Kertészsziget 3:1, Dévaványa— Sarkad! MEDOSZ 5:2. Ifjúságiak: Gádoros — Nagyszé­nás 3:2, Gyulavári—Békési Vasas 0:3, Körösladány—Sz. FMGT 1:2, Füzesgyarmat—Sz. MEDOSZ 0:4, Dévaványa—S. MEDOSZ 4:0, Két­soprony—Kertészsziget 1:1, Kondo­ros—Oh. MEDOSZ 4:o, Oh. Üveg­gyár-Békési MEDOSZ 1:2. A MEGYEI II. OSZTÁLYÚ LABDAKÜGO-BAJNOKSAG Állasa KELETI CSOPORT 1. Lökösháza 4 4 — — 16—2 8 2. Zalka SE 4 4 — — 14—3 8 3. Újkígyós 4 4 — — 10—2 8 4. Kunágota 4 3 — 1 12—3 6 5. Csorvás 4 3 — 1 12—5 6 6. Szabadkígyós 4 2 1 1 17—9 5 7. Bcs. Kinizsi 4 1 2 1 5—4 4 8. Kardoskút 4 2 — 2 10—10 4 9. Végegyháza 4 2 — 2 9—10 4 10. Medgyesbodz. 4 1 1 2 6—9 3 11. Csabaszabadi 4 1 1 2 7—13 3 12. Elek 4 1 — 3 5—11 2 13. Almáskamarás 4 1 — 3 2—19 2 14. Kétegyháza 4 — 1 3 3—8 1 15. Kaszaper 4 — — 4 3—11 — 16. Bcs. Szabads. 4 ’ 4 [ 3:15 NYUGATI CSOPORT 1. Szarv. MED. 4 4 — — 15—0 8 2. Oh. MED. 4 3 — 1 8—3 6 3. Gádoros 4 3 — 1 5—6 6 4. Oh. Üveggyár 4 2 1 1 6—4 5 5. Kertészsziget 4 2 — 2 9—6 4 6. Dévaványa 3 2 — 1 9—7 4 7. Gyulavári 3 2 — 1 6—4 4 8. Sarkadi MED. 4 1 2 1 11—10 4 9. Békési Vasas 4 2 — 2 6—8 4 10. Kétsoprony 3 1 1 1 5—7 3 11. Sz. FMGT 1 1 — — 3—0 2 12. Békési MED. 4 1 — 3 4—7 2 13. Körösladány 3 1 — 2 1—5 2 14. Nagyszénás 4 — 1 3 3—9 1 15. Kondoros 4 — 1 3 4—14 1 16. Füzesgyarmat 3 — 3 2—7 — IFJÚSÁGIAK Keleti- csoport 1. Bcs. Kinizsi 4 4------­14— 1 8 2. Elek 4 3 1 — 14— 6 7 3. Lökösháza 3 3 —" — 17— 4 6 4. Kardoskút 4 2 11 .4— 4 5 5. Csorvás 4 2—2 7— 4 4 6. Bcs. Szabadság 3 2—1 6— 6 4 Kaszaper 3 2—1 6— 6 4 8. Szabadkígyós 4 12 1 5— 5 4 9. Végegyháza 4 112 11— 3 3 10. Ktmágota 3 111 9—10 3 11. Medgyesbodzás 3 111 6—10 3 12. Újkígyós 4 1—3 5— 8 2 13. Kétegyháza 4—13 2—11 1 14. Csabaszabadi 3—12 1—10 1 15. Almáskamarás 4-------4 4 —23 — Nyugati csoport 1. B. Vasas 4 4------­19— 1 8 2. Szarvasi M. 4 4------­1 4— 0 8 3. Gádoros 4 3 1 — 10— 5 7 4. Békési M. 4 2 11 6— 5 5 5. Kertészsziget 4 2 11 7— 7 5 6. Kondoros 4 2—2 14— 3 4 7. Nagyszénás 4 2—2 11— 9 4 8. Oh. Üveggyár 4 112 9—10 3 9. Kétegyháza 3 111 3— 4 3 10. Sz. FMGT 11------­2 — 1 2 11. Gyulavári 3—21 5— 8 2 12. Körösladány 3 1—2 2— 5 2 13. Dévaványa 3 1—2 4—14 S 14. Sarkadi M. 4—13 2—17 1 15. Füzesgyarmat 3-------3 1 —10 — 16. Oh. MEDOSZ 4 — 4 1—11 — 44147

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents