Békés Megyei Népújság, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-29 / 228. szám
KISKUNHALAS—GYOMAI TK 0:0 Kiskunhalas, 300 néző, vezette: Szailer. Kiskunhalas: Dö- mény — Juhász, Rádi, Tóth I, Vas, Tüske, Tóth IV, (Lévai), Mészáros, Csányl, (Oláh), Ko- • sis, Csermák. Edző: Virágh stván, Gyoma: Hunya — Vatai, onda, Rácz, Bélteki, Varjú I, esi, Nyilas, Domonkos, Varjú , Kovács. Edző: Kocsis Gyula. 16. percben Hunya a 16-oson ívűire futva mentett Tóth IV elől. A 43. percben Kovács lábáról szedte le önfeláldozóéin a labdát Dömény. Szünet után nagy hazai fölény alakult ki. Sorra zúdultak a lövések a gyomai kapura, de Hunya mindent védett. A gyomai csatárok közül csak Kovács és Domonkos tartózkodott elöl. A vendégek lelkesen és szervezetten játszva mentették meg kapujukat a góltól, az egy pontot megérdemelték. Jók: Rádi, Kovács, illetve Hunya (a mezőny legjobbja), Gonda, Domonkos. Szalai László S. KINIZSI—CSONGRÁDI SC 1:1 (1:0) Csongrád, 700 néző. V: Bacsa. Sarkad! Kinizsi: Szabó — Kiss, Pozojevich, Polgár, Balogh, Kádár, Molnár, Szatmári, Lovasi, Gurzó, Búzás. Edző: Vasvári Péter. Csongrád: ötvös — Horti, Búvár, Góg, Gál, Kajtár, Guil- lerm, Szanda, (Herezeg), öláh,| Fássy, Bori, (Pálfi). Edző: Gátj László. Nagy erővel, lendülettel kezdett a sarkadi csapat. A 11.! percben szöglet után Lovasi egyből a hosszú sarokba lőtt, 1:0. Szünetig mezőnyfölényben játszott a Kinizsi. Fordulós utón változott a játék képe, a hazaiak irányítottak, később mezőnyjáték alakult ki. A 72. percben a félvonalról szabadrúgást ívelt Gál a csongrádi kapu' felé. A labda átszállt a védők felett és Bori kiegyenlített, 1:1.' A döntetlen igazságos. Jók: Szabó, Balogh, Polgár ,ill. Bori Kajtár, Góg. Csernus Sándor TISZAFÖLDVÄR— BCS. AGYAGIPAR 2:1 (1:1) I Tiszaföldvár, 500 néző, vezette: Koszó. Tiszaföldvár: Nagy —j Lakatos, Seres, Makai, Bige, Bor. za. Berta, Molnár, (Németh III),! Németh II, Lovász, Rékasi. Ed-! ző: Tóth Béla. Agyagipar: Unyatinszki — Láza II, Kola-! rovszki, Urda, Jancsó, Farkas, . Huszti, Seregi, Kúti I, Kúti II, Petrina, (Schaffer). Edző: Mity- kó Andrási. Lendületes hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A 20. percben Rékasi fejesgóljával vezetést szerzett a hazai együttes, 1:0. A 40. percKevés gól, három döntetlen a Délkeleti csoport mérkőzésein ben Seregi közeli lövéssel kiegyenlített, 1:1. A második félidő első 10 percében Seregi két kapufát lőtt, majd később Borza csak nagy üggyel-bajjal tudott a gólvonalról menteni. A mérkőzést eldöntő gól a 80. percben esett, amikor Molnár lövésszerű beadását a befutó Rékasi közelről a hálóba lőtte, 2:1. A hazaiak némi szerencsével szerezték meg a győzelmet. A döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Nagy, Seres, Molnár, Rékasi, ill. Láza II, Seregi, Kúti I. Ver bók Attila SZAK—SZALVAI SE 3:1 (0:1) Újszeged, 300 néző. V: Horváth. SZAK: Varga — Olasz, Putyora, (Pusztaszeri), Sándor, Stumpf dr., Nagy, Szító, Häger, Dézsi, Biltsik, Hegyes dr., (Gábor). Edző: dr. Dékány Géza. Szalvai SE: Hajdú — Földesi, Thúróczy, Rácz, Szabó, Mázán, Rétlaki, Zolnai, (Bruznyiczki), Pintér, Kovács, Tomcsenka, (Nagy). Edző: Kőszegi László. Már az első félidőben is a hazaiak voltak mezőnyfölényben, egy Ellentámadás során mégis a Szalvai szerezte meg a vezetést Pintér góljával, 0:1. Szünet után egyre több munka hárult a Szalvai védelmére. A SZAK sokat támadott és megérdemelten fordította meg az eredményt Häger (2) és Biltsik góljaival. Jók: Häger, Biltsik, Hegyes dr., ill. Földesi, Szabó, Zolnai. Zrínyi Péter MEZÖFI SE—M. MEDOSZ 2:1 (2d)) Mezőhegyes, 70 néző, vezette Csepregi. Mezőfi SE: Gyaraki — Sebők, H. Kiss, Dvorszki, Barics, Szabó, Szitár, Padlás, Harangi, Németh, Papp. Edző: Krivi Ottó. Mezőhegyes: Pocsai — Siro- cizcsa I, Dúl, Igaz, Komlódi, Gulyás, Sirovicza II, Fekete, Borsos, (Tóth I), Keresztes, Csizmás. Edző: K. Szabó János. Az első percben Keresztes, a másik oldalon Padlás hagyott ki gólhelyzetet. A 16. percben Padlás 20 méterről a kapufát találta el. A visszapattanó labdát Szitár’ 16 méterről vódhetetlenül lőtte a kapuba, 1:0. A 23. percben Gyaraki kidobásával — senkitől sem zavartatva — felfutott Borics és' a 16-oson ügyesen gurított Szí-! tár elé, aki nem hibázott, 2:0. A) 32. percben Sirovicza II felhőfe-j jese a Írapu fát találta el. Az 58.' percben szabadrúgáshoz jutott a MEDOSZ. A 30 méterré leállíT Kiegyenlített, sanvona'as mérkőzést vívott az Előre tartalék- aaapafa a Bcs. vasassal. Képünkön: jelenet a mérkőzésről. (Fotó: Barna ez) tott labdát Komlódi a 16-osra emelte. Az előrehúzódó Dúl Keresztes elé tálalt, aki 8 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 2:1. A Mezőfi SE rászolgált a győzelemre. Jók: H. Kiss, Szitár, Padlás. A MEDOSZ-ból senki sem játszott átlagon felüL Jó játékvezetés. Liker Lajos BCS. VTSK—SZENTESI VÍZMŰ 0:0 Békéscsaba, 200 néző. V: Hoffen VTSK: Kovács I — Fábián, Félix, Kalcsó, Román, Bodó, Csulik, Knyihár, (Kovács II), Viczián, Kiszely, Sarkadi, (Ka- radi). Edző: Szombati György. Az első félidő kiegyensúlyozott játékot hozott. Fordulás után a nagy hazai fölény nem tudott góllá érni. A 85. percben Viczián buktatásáért a játékvezető nem ítélt büntetőt. A hazai csapatból senkit sem lehet kiemelni. O. T. KOSSUTH SE—MKH. MEDOSZ 2:1 (1:1) Szeged, 100 néző. V: Szabó J. Az első húsz percben a kapuk csak elvétve kerültek veszélybe, A 23. percben Havaj elé került a labda, aki 15 m-ről a bal sarokba lőtt, 1:0. Újrakezdés után Gigacz egyedül tört kapura, s mintegy 30 m-ről leadott lövése a baloldali léc mellett vágódott a hálóba, 1:1. Fordulás után erősített a Kossuth. A 60. {»ércben Dalkó tört ki a védők gyűrűjéből és a 11-es pontról a kiinduló kapus felett a hálóba emelte a labdát, 2:1. A kovácsháziak ezután elkeseredetten rohamoztak, de nem tudtak egyenlíteni. Jók: Terhes, Szécsi, ill. Gigacz. Zrínyi Péter Hódmezővásárhelyi MEDOSZ —Kun Béla SE 2:1 (0:0) A LABDARÚGÓ NB m DÉLKELETI CSOPORTJÁNAK Állasa 1, Szentesi Vízmű 5 3 2 mm 7—2 8 2. Csongrád SC 5 2 3 — 10—3 7 3. Bcs. VTSK 5 2 3 — 10—4 7 4. Mezőfi SE 5 3 1 1 5—6 7 5. Bcs. Agyagip. 5 2 2 1 7—4 6 6. Tiszaföldvár 5 3 — 2 9—7 6 7. Gyomai TK 5 2 1 2 11—6 5 8. Kiskunhalas 5 1 3 1 5—4 5 9. S. Kinizsi 5 1 3 1 5—4 5 10. Hmvásárhely 6 2 1 2 6—6 5 11. Kun Béla SE 5 2 — 3 8—8 4 12. SZAK 5 1 2 2 4—4 4 13. Mkovácsh. 5 2 — 3 5-« 4 14. Szalvai SE 5 1 1 3 5—13 3 15. Mh. MEDOSZ 5 1 — 4 9—16 2 16. Kossuth SE 5 1 — 4 3—16 2 Csalódás a Népstadionban! Vasárnap délután, a Norvégia elleni EB-selejtezőre készülő magyar labdarúgó-válogatott Ausztria legjobb tizenegyét látta vendégül a Népstadionban. A két ország 113. mérkőzésén a vendégek végig harcosan játszottak, s erővel is jobban bírták. A magyar csapat nagy csalódást okozott még annak ellenére is, hogy 42 percen át Gö- röcs kiválása miatt, emberhátrányban küzdött, s ez alatt két kapufát lőtt. Az eredmény: 1:1 (1:1), szögletarány: 7:5 (3:4) Ausztria javára. Góllövők: Vi- dáts (13. perc), Redl (27. perc). Válogatottunk a főpróbán minden tekintetben elmaradt a várakozástól. Ezt tükrözik a vezetők nyilatkozatai is. Hoffer József szövetségi kapitány: „Érthetetlen számomra, amit néhány játékos produkált. Az ember csak restelkedni tud.” Dr. Ter- pitkó András, az MLSZ elnöke: „Nagy csalódás volt a játék, az eredmény pedig lehangoló”. Ma este az FTC az Európai Vásárok Kupájában, a Népstadionban 19 órai kezdettel játsz- sza visszavágó mérkőzését az FC Liverpool ellen. A mérkőzést a televízió is közvetíti. Nyolc-nyolc gólt lőtt az endrődi és a medgyesegyházi csatársor TÓTKOMLÓS—MEZŐBERÉNY 2:1 (1:0). Tótkomlós, 200 néző. V: Gregor. Tótkomlós: Rimovszki — Pol- jak, Pópity, Karasz, Balázs, Eleki, Nyíregyházki, Ölveczki, Rocskár, Bugyinszki, Magna (Leginszki). E: Majoros János. Mezőberény: Braun — Harmati, ökrös, Kreisz, Hoffmann, Kohut, Bánhegyi, Sólymost, Vigh, Drenyovszki. Heller (Hancsák). E: Weigert Ádám: A hazaalk nagy lendülettel kezdtek, egymás után négy szögletet értek el. A herényiek hosszú, előrevágott labdákkal kísérleteztek. A H. félidőben a vendégcsapat kezdeményezett többet. Végeredményben a gólhelyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. • G: Eleki, Rocskár, ill. Drenyovszki. Jók: Poljak, Eleki, Balázs, ill. ökrös, Heller, Hofman. (Karasz István) BCS. ELŐRE n.—BCS. VASAS 2:1 (1:1). Békéscsaba, 200 néző. V: And- rőkó. Előre II: Bugár — Lukovlcz- ki, Alberti, Zsíros, Uhrin (Szabó), Jankulár, Veszelka, Maginyecz, Kopasz, Tóth Cs., Száraz. E: Pécsi Elemár. Vasas: Zsilinszki — Kovács, Domokos, Kolarovszki, Havasi, Szabó, Silling, Rajki, Rá ük, La- ezó, Zlovszki (Bárdos) E: Apdó Tamás. Szünetig az Előre-tartalékok kezdeményeztek többet, később belelendült a hazai csapat is. A végig jó iramú mérkőzésen a döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. G: Száraz, Veszelka, itt. Laczó. Jók: Bugár, Alberti, Jankulár, Tóth Cs., Száraz, ill. Domokos, Havasi, Rálik. (Sztoján János) * \ BÉKÉSI SPARTACUS—VÉSZTŐ 3:0 (2:0) Békés, 300 néző. V: Balda. Békés: Kiripóczki — Török, Arató. Kovács, Wágner, Vágási III, Kopár- di, Szűcs, (Békési), Nagy, Kiss II, Vágási n. E: Jenei Sándor. Vésztő: Soós — Papp (Czakó), Krajcsó, (Turbucz), Nagy I, Szabó, Máté, Molnár, Takács, Nagy n, Horváth, Nagy m. E: Pólyák István. Kiegyensúlyozott első negyedóra után a Spartacus került fölénybe, s ezt végig meg is tartotta. A második féüdőben sok szabálytalan beleme- nós tarkította a játékot. A lelkes vendégcsapat — a látottak alapján — kevesebb durvasággal szorosabbá tudta volna, tenni az eredményt. G: Kopárdi, Vágási n, Nagy. Jók: Wágner. Nagy, Vágási TE, ill. Soós, Nagy I, Nagy ni. (Nagy Mihály) OH. KINIZSI—MH. KINIZSI 0:0 Orosháza, 200 néző. V: Walfisch. Oh. Kinizsi: Mikite — Harmati, Fejes, Varga, (Bubik), Raffai, Tóth, Árvái, (Garamvölgyi) I), Zsurka, Rucz, Góg, Soós, E: Szűcs Ferenc. Mh. Kinizsi: Harangozó — Kováas, Nagy n, Takács I, Kató, Kiss, Bó- na (Ormándi), Csordás, Nagy I, Varga (Kolozsi), Takács n. Edző: Otrok Mihály. A mérkőzés nagy részében a hazaiak voltak fölényben, de a ritka mezőhegyes! .ellen- támadások is gólveszélyt jelentettek. A vendégcsapat határtalan lelkesedéssel védekezett és erővel is jobban bírta. A második félidőben két ll-es gyanús eset is volt a mezőhegy esi kapu előtt, de Wallösch „tovább”-ot intett. A döntetlen igazságos. Jók: Mikite, ill. Bó- na, Varga, Takács n. (Dimák B. Ferenc) BATTONYA—DÓZSA SE 1:0 (1:0). Battonya, 100 néző. V: Medovansz- ky. Battonya: Süli — Czárity, Balogh I, Nemes, Farkas, Kopcsák, Balogh n, Kovács, Lukács H, Lukács I, Arm ón (Janosov). E: Major László. Dózsa SE: Lung — Kokavecz, Rácz, Gyuri cza, Szabó, Koródi, Rózsa (Mány), Bujtor, Bunda, Busa, Pelyva (Hódi). E: Berta József. Élénk és változatos, de végig alacsony színvonalú mérkőzésen szünetig a battonyaiak, fordulás után a vendégek támadtak többet. Mindkét csatársor lassú és körülményes volt. G: Farkas. Jók: Balogh I, Nemes, Farkas (mezőny legjobbja), ill. Lung, Rácz, Bunda. (Ketskeméthy Lajos) BCS. MÁV—BCS. ÉPÍTŐK 3:1 (1:0). Békéscsaba, Corvin u. 50 néző. V: Domokos. MÄV: Gaál — An dó, Gál n, Gyuricó, Reinholcz, Okos, Pálfi (Gál m), Palyusik, Lukács, Lipták, Szajkó. Edző: Gyó- csi László. Építők: Kucsera — Miklya, Litauszkt, Molnár, Várai, Hankó, Valyuch, Tyukodi, Rieger, Sovány, Dér (Hódi). E: Weiner Pál. Az egységesebb MÁV ilyen arányban is megérdemelten győzött. G: 7. perc; Lipták 1:0, 67. perc: Lipták 2:0, 75. perc; Sovány 2:1, 85. perc; Palyusik 3:1. Jók: Gyurkó, Okos, Szajkó, ill. Miklya, Litáuszki. (Hegedűs Géza) DOBOZ—SZEGHALOM 2:0 (1:0). Doboz, 200 néző. V: Mézes. Doboz: Szűcs —• Kovács, Váradi, Gergely, Békési -II; Komlósi, Óré, Molnár, Szatmári, Balogh U, Balogh I. E: Fábián Mihály. Szeghalom: Bugyik — Ladányi, Baksa, Tóth, . Szabó, Zvara, Papp, Makai, Dajka, Bacsa, Túri. E: Farkasíhszki András. Változatos küzdelemben, mindkét kapu gyakran került veszélybe. Az alacsony színvonalú mérkőzést a kapu előtt határozottabb doboziak megérdemelten nyerték. G: Molnár, Balogh I. Jók: Szűcs, Váradi, Molnár, Szatmári, ill. Baksa, Dajka, Bacsa. (Bálint János) ENDRÖD—MAGYARBÁNHEGYES 8:0 (4:0). Endrőd, 200 néző. V: Bogyó. Endrőd: Nagy I. — Feuerwerker, Üjvári, Gunda, Erdei, sági (Imre), Dógi, Bacsa, Lovász, Majoros, Nagy n. (Szmola). E: Put- noki Elemér. Magyarbánhegyes: Fejes — Boti, Csabai, Ozsgyán, Majsai, László, Kintner, Varga, Kormányos, Solymosi, Papp. E: Mla- kolczi Miklós. Az endrődi gólzápor negyedórái eseménytelen játék után kezdődött meg. A 8:0-ás győzelem ellenére azonban a hazaiak játékát sok pontatlanság jellemezte. G: Lovász 4, Szmola 2, Bacsa, Majoros. Jók: Üjvári (a mezőny legjobbja). Gunda, Feuerwerker, ill, Kintner, Kormányos (Sztanyik Károly) MEDGYESEGYHAZA—BÉRES- SZENT ANDRAS 8:1 (4:0). Medgyes- egyháza, 200 néző. V: tfj. Kiss. Medgyesegyháza: Dudaszeg — csi- csely, Holecz, Dobi, Otocska, Juhász, Tóth L Tóth H, Plástyik, Cseh, Marsi. E: Marosvölgyi Károly. Békésszentandrás: Papp — Bordás, Dorogi, Fazekas, Kiss. Gyulai I, Paraszt, Gyulai n, Bartha, Csipái, Bohák. E: Tóth János. A gólok sorát Marsi nyitotta meg, szögletből érintés nélkül talált a hálóba. A további gólok szerzői: Plástyik 6 és Tóth L A vendégeik végig alárendelt szerepet játszottak. Jók: Plástyik, Cseh, Marsi, ül. Bordács, Dorogi. (Hojcska Mihály) Ifjúsági eredmények: BékésVésztő 3:2, Dobóz—Szeghalom 1:2, Endrőd—Magyarbánhegyes 5:0, Tótkomlós—Mezőberény 8 :ü, Orosháza —Mezőhegyes 6 :l, Battonya—Dózsa SE 1:2, Medgyesegyháza—Békés- szentandrás 2:1, Bcs. Építők—Bcs. MÁV 2:0, Bcs. Vasas—Bcs. Előre 1:12. A MEGYEI I. OSZTALYÜ L ABD ARÜGO - BAJNOKS AG Állasa 1. Bcs. Előre II 8 6 2 — 28—6 14 2. Endrőd 8 6 1 1 24—2 13 3. Békési Sp. 8 5 1 2 14—5 11 4. Bcs. MÁV 7 5 1 1 14—8 11 5. Oh. Kinizsi 8 5 1 2 9—5 11 6. Szeghalom 8 4 2 2 12—10 10 7. Bcs. Vasas 8 4 1 3 22—14 9 8. Medgyesegyh. 8 4 — 4 16—11 8 9. Doboz 8 4 — 4 11—14 8 10. Mh. Kinizsi 8 3 2 3 11—10 8 11. Battonya 8 3 1 4 11—14 7 12. Mezőberény 8 3 — 5 16—20 6 13. Vészt« 8 3 — 5 11—24 6 14. Tótkomlós 8 2 1 5 12—19 5 15. Magyarbánh. 8 2 1 5 11—30 5 16. Dózsa SE 7 1 2 4 6—12 4 17. Bcs. Építők 8 1 1 6 10—18 3 18. Békésszenta. 8 1 l 6 8—22 3