Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-11 / 187. szám
OH. KINIZSI—TÓTKOMLÓS 1:0 (0:0) Tótkomlós, 350 néző. V.: Bontövics. Kinizsi: Mikite — Garamvölgyi I, Fejes, Varga, Balfai, Tóth (Garamvplgyill), Bubik (Győri), Kutasi, Zsurka, Gőgh, Soós Edző: Szűcs Ferenc. Klmovszki — Karasz, Pópity (Kiss), Vámos, Poljak, Bu- gyinszki, Nyíregyházki, ölveczki, Rocskár, Eleid, Leiginszki (Magna). Edző: Majoros János. A saápszámú közönség előtt mindkét csapat csalódást okozott. Az egész mérkőzést alacsony színvonal, csapkodás jellemezte. A hazai csatárok sorra elhibázták a kínálkozó gólhelyzeteket; a legnagyobbat ölveczki, a 35. percben. A másik oldalon Zsurka lövése szállt fölé. Fordulás után sem javult a színvonal, legfeljebb Bu- gyinszkinak a 70. percben lőtt kapufája érdemel említést. Már-már úgy látszott, hogy a két csapat beletörődik a döntetlenbe, amikor a 80. percben Zsurka kihasználta a komlósi védők könnyelmüsködését és megszerezte a Kinizsi győztes gólját. A döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Mikite, Garamv.ölgyi I, Zsurka; Hl. Karasz, Bugyinszki, Eleki. (Karasz István) BCS. ELŐRE n—MAGYARBANHEGYES 3:0 (2:0) Magyarbánhegyes, 200 néző. V.: Bognár. Előre H: Bugár — Zsíros, Tolnay, Frankó, Papp, Diós, Veszel- ka (Lukovlczki), Karasz, Dupsl, Kopasz (Kovács), Jankulár. Edző: Pécsi Elemér. Magyarbánhegyes: Argyelán — Ball, Papp, László, Majsai( Csabai n), Barton, Kormányos, Varga, Kintner, Solymosi, Szlanyinka( Vacz- kó). Edző: Miskolczi Miidós. Az átszervezett hazai csapatból hiányzott a íegyelmezetlenkedő Borsos és Fejes. A 4. percben Kormányos kivárt a lövéssel és Tolnay remekül szerelte. A 6. percben Majsal nagy partdobását Solymosi két m-ről sem tudta értékesíteni. A 38. percben Karasz, utána Dupsl hagyott ki nagy gólhelyzetet. Ezután állandóan a vendégek támadtak: a 42. percben Jankulár, közvetlenül á félidő befejezése előtt pedig Karasz volt eredményes, 2:0. Alighogy elkezdődött a második félidő, Karasz kiugrott, lövését először Argyelán kivédte, de másodszorra a csatár nem hibázott, 3:0. A hajrára feljött a bánhegyesi csapat, de Solymosi, majd Csabai, valamint Kintner hagyott ld 100 százalékos gólhelyzetet. Az utolsó percekben a félórával későbbi kezdési idő miatt már félhomályban játszottak a csapatok. . Jók: Bugár, Tolnay, Diós, Karasz, ill. Argyelán, Papp, Majsai. (Farkas Mátyás) SZEGHALMI MEDOSZ— BCS. VASAS 1:1 (1:1) Szeghalom, 400 néző. V.: Nagy I. MEDOSZ: Bugyik —Ladányi II, Bak- sa, Fábián, Zvara, Túri, Nacsa, Dajka, Papp I, (Szabó), Papp II. Edző: Farkasinszki András. Vasas: Zsi- ltnszki — Domokos, Bácsfalvi, Kola- rovszki. Kovács, Majemyik, Knyi- hár (Herczegh), Rajki, Rálik, Bócsik, Zvolszki. Edző: Andó Tamás. A nagy hőségben a MEDOSZ lépett fel kez- deményezőleg és a 8. percben már vezetést is szerzett. Papp I 25 m-es Megkezdődött a megyei I. o. labdarúgó-bajnokság A bomba-meglepetés: a Bcs MÁV herényi győzelme — Négy gólt lőtt as Endrődi Spartacus és a Elássa SE csatársora _ C sak egy döntetlen as első fordulóban A MEGYEI T. OSZTÄLYÜ LABDARÜGÖ BAJNOKSÁG Állasa 1. Endrőd 2. Dózsa SE 3. Bcs. Előre II. 4—6. Békési Sp. Mh. Kinizsi Oh. Kinizsi 7. Bcs. MÁV 1-----4:0 1-----4:1 1-----3:0 1-----1:0 1-----1:0 1-----1:0 1-----3:2 l övése bombaként vágódott a jobb felső sarokba, 1:0. A 15. percben Raj ki szöglete után, nagy védelmi hibából, Zvolszki fejesével egyenlített a Vasas, 1:1. Továbbra is a MEDOSZ támadott. A 20. percben Nacsa éles szögből leadott nagy lövése hajszállal kerülte el a bal felső sarkot. A 24. percben Nacsa szépen elfutott, de visszagurítását Papp I 2 m-ről fölé lőtte. A második félidőben tovább erősödött a hazaiak fölénye, gólt azonban nem sikerült elérni. Az erőteljesen játszó MEDOSZ végig irányította a játékot, a sokat egyénieskedő csatárok azonban elhibázták a legjobb helyzeteket is. A szeghalmiak fölényét a 16:3-as szögletarány is jelzi. Jók: Ladányi II, Fábián, Baksa, Túri, ill. Bácsfalvi, Rálik, Kolarovszki. (—i—s.) MH. KINIZSIBÉKÉS SZENT ANDRÁS 1:0 (0:0) Mezőhegyes, 100 néző. V.: Balda. Kinizsi: Bencsik — Ormándi, Nagy III, Takács I, Kató, Kiss, Bóna, Csordás, Nagy I, Varga, Kovács I. Edző: Otrok Mihály. Békésszent- andrás: Papp — Bordás, Balogh, Farkas I, Gyulai n, Gyulai I, Farkas n (Tóth II), Bohács, Csípai, Farkas I, (Tóthi). Paraszt. Edző: Tóth János. Az első negyedóra kiegyenlített játéka után a Kinizsi vette át a játék irányítását. A körülményesen játszó hazai csatárok azonban több biztos gólhelyzetben sem találtak a kapuba. Szünet után nyomasztó fölénybe kerültek a hazaiak, helyenként percekre beszorultak a vendégek és szervezett, harcos védekezéssel, a 83. percig mindent hárítottak. Ekkor Papp és Balogh összeütköztek, így Kiss fejese a kapuba hullt, 1:0. Papp kapust már az első félidőben öt percig ápolták, a gólnál pedig olyan rosszul esett, hogy kórházba kellett szállítani. Jók: Ormándi, Kató, Kiss, ill. a Hunyadi minden játékosa dicséretet érdemel, csupaszív játékáért. Jó játékvezetés ! (—k—ly) BÉKÉSI SPARTACUS—BCS. ÉPÍTŐK 1:0 (0:0) Békés, 300 néző. V.: Stefkovics. Békés: Kiripóczki n — Török, Arató IL Vágási III, Wagner, Kiss I, Szűcs, Kovács, Nagy, Kiss II, Vágási n. Edző: Jenei Sándor. Építők: Kucsera — Miklya, Várai, Molnár, Sovány, Czakó, Valyuch, Ronyecz, Kovács, Hódi, Dér. Edző: Weiner Pál. Nagy kedvvel kezdtek a csapatok. Már az első tíz perc után kitűnt, hogy mindkét fél tart a másiktól, ennek megfelelően a csatársorok megerősített védelemmel találták szemben magukat. Szünet után a hazaiak vették át a kezdeményezést, az Építők alig jutott túl a félvonalon, igaz, a csabaiak telIngyenes művezetőképző tízhónapos tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves és ács-állványozó szakmunkások. Gyakorlati oktatás és termelőmunka eredeti szakmának megfelelő munkakörökben kb. október ,15-ig. NAGYAR községben (Szabolcs megye). Fehérgyarmattól 12 km-re árvízkárosultak lakóházainak helyreállítási munkáin Továbbiakban nyolchónapos oktatás és termelőmunka Kecskeméten. A sikeresen vizsgázók országos érvényű magasépítőipari művezető-bizonyítványt kapnak az Építési és Városfejlesztési ■'''’misztériumtól. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget munkás, szállást, ebédet és munkaruhát biztosítunk. Különélési pótlékot idénypótlékot, szerszámhasználati díjat és utazási hozzájárulást fizetünk. A helyreállítási munkákon tíz munkanap után négy szabad nap. Jelentkezni személyesen vagy levélben. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉG, NAGYAR, vagy munkaügyi osztály, Kecskemét, Klapka u. 34. Állami építőipari vállalat 114629 jesen védekezésre rendezkedtek be. Támadott a Spartacus, lövés lövést követett. A 73. percben több hazai helyzet után Vágási H. lövése közben Kovács megzavarta Kucserát és a labda a hálóba került, 1:0. A békésiek ritkán tapasztalt nagy lelkesedéssel és Jobb erőnlétük révén megérdemelten győztek. Jók: Arató II, Wagner, Nagy, Vágási II, ill. Kucsera, Várai, Sovány. (Nagy Mihály) BCS. MÁV—MB. SPARTACUS 3:2 (2:0) Mezőberény, 600 néző. V.: Szívós. MÁV: Qaál II — Jakab, Andó, Gyur- kó, Palyusik, Okos, Reinholcz, Lip- ták, Lukácsi, Gaál I, Szajkó. Edző: Gyócsi László. Spartacus: Tóth — Harmati, Hancsák n, ökrös, Hoffmann II, Szalai (Pauló), Hancsák I, Solymosi, Szenteszki, Vígh (Kohút), H), Heller. Edző: Weigert Ádám. Változatos játék után Gaál I lőtt mellé, majd Solymosi labdáját védte a vendégek kapusa. A 10. percben Szajkó szöglete érintés nélkül csavarodott a mezőberényi kapuba, 1:0. A Spartacus erősített, Solymosi beadását Szenteszki a felső lécre fejelte, utána Hancsák I lőtt az ötösről a kapusba. A 41. percben a megingó herényi védelem mellett Szajkó fejese talált utat a kapuba, 2:0. Fordulás után szépített a herényi csapat. Szenteszki átadását ökrös a felső sarokba vágta, 2:1. Állandóan a Spartacus támadott, mégis, a 74. percben Lukácsi révén a MÁV szerzett újabb gólt, 3:1. A teljesen beszorultak a vendégek. A 80. percben kavarodás után a MÁV-védők kezeztek a gólvonalon, a ll-est Kohút II értékesítette, 3:2. Elkeseredetten rohamozott a hazai csapat a ki- egyenlítésért, de ez már nem sikerült. Az őszi idényre Gaál II-vel és Gyurkóval megerősödött vasutascsapat helyzeteit jól használta ki. A hazaiak enervált játéka érthetetlen. Jók: Gaál n, Jakab, Gaál I, Szajkó, ill. Solymosi, Kohút n, (Makai Gyula) DÖZSA SE—VÉSZTŐ 4:1 (0:1) Orosháza, 200 néző. V: Mézes. Dózsa: Lung — Kokavecz, Rácz, Gyuricza, Szabó, Kóródy, Rózsa, Bódi (Gyürki), Hemző, Bunda, Busa. Edző: Berta József. Vésztő: Soós — Nagy Hl., Czakó, Máté, Nagy n, Molnár, Horváth, Szabó, Papp, Nagy L Peres. Edző: Pe- lyák István. Meglepetésre a vend-ég vésztőiek léptek fel támadólag és rohamaik a 35. percben eredménnyel is jártak. Bal oldali támadás végén Rácz díszkísérete mellett Szabó szép gólt lőtt. 0:1. A félidő vége felé a vésztőieken á fáradtság jelei mutatkoztak, feljött a Dózsa SE, Bunda, majd Rózsa lövései adtak munkát Soós- nak. Az 55. percben Bunda Rózsa elé tálalt, aki két védő közt lőtt a kapu közepébe. 1:1. Beszorult a vendégcsapat, a 62. percben Rózsa szögletét Bunda értékesítette, 2:1. A 70. percben Rózsa tovább növelte csapata előnyét, 3:1. A hazai csatárok egyre inkább „belejöttek” és a 82. percben Rózsa ismét eredményes volt, 4:1. A második félidőben a vésztőiek fáradtan játszottak s közülük mindössze Czakó (!) tudott veszélyt jelenteni a Dózsa SE kapujára. Jók: Lung, Rózsa, Busa, ill. Czakó, Horváth, Nagy I. (Izsóid Miklós) ENDRÖD—BATTONYA 4:0 (2:0) Endrőd, 350 néző. V: Boldizsár. Endrőd: Nagy I — Feuerverker, Üjvári, Gunda, Erdei, Keller, Dőgi I, Bacsa (Dógi II), Lovász, Majoros, Gubucz. Edző: Putnoki Elemér. Battonya: Berki — Nyima, Kabát, Nemes, Czárity, Ármán, Bartha, Kovács, Balogh, Lukács, Somogy vári. Edző: Kabát László. A megfiatalított endrődi csapat nehezen lendült játékba, így az első negyedórában a két 16-os között pattogott a labda. A 16. percben Bacsa 25 m-es kapáslövése védhe- tetlenül vágódott a kapuba, 1:0. Beszorult a vendégcsapat es Berki kapusnak sok munkát adtak az endrődi csatárok. A 42. percben azonban Majoros lövésével szemben tehetetlen volt. 2:0. Fordulás után folytatódott a hazaiak fölénye. Az 56. percben Keller lövése a kapufáról pattant vissza, ezt Lovász értékesítette, 3:0. A 60. percben Keller állította be a végeredményt. Az endrődlek fölényes győzelme valós. Jók: Erdei, Keller, Bacsa, Majoros, ill. Nyima, Kabát, Czárity, Majoros. (Sztanyik Károly) További eredmény: Doboz—Medgyesegyháza 2:1. Ifjúsági eredmények. Dózsa SE— Vésztő 1:1„ Mh. Kinizsi—Békés- szén tanórás 3:0, Mezőberény—Bcs. MÁV 9:1, Magyarbánhegyes—Bcs. Előre 0:6, Szeghalom—Bcs. Vasas 6:0, Békési Spartacus—Bcs. Építők 1:1, Doboz—Medgyesegyháza 3:0, Endrőd—Battonya 2:1, Tótkom- lós—Oh. Kinizsi 0:0. 8. Doboz 11---2 :1 2 9—10. Szeghalom 1 — 1 — 1:1 1 Bcs. Vasas 1 — 1 — 1:1 1 11. Mb. Spart. 1----1 2 :3 — 12. Medgyesegyh. 1----1 1 :2 — 13—15. B.-szentandr 1----1 0 :1 — Bcs. Építők 1----1 0 :1 — Tótkomlós 1----1 0 :1 — 16. Vésztő 1----1 1:4 — 1 7. Magyarbánh. 1----1 0 :318. Battonya 1----1 I FJÚSÁGIAK 0:4 — 1. Mezőberény 11---9 :1 2 2—3. Bcs. Előre 1 1---6 :0 2 Szeghalom i i iH 6 :0 2 4—5. Mh. Kinizsi 1 1---3 :0 2 Doboz 11---3 :0 2 6. Endrőd 11---2 :1 2 7—12. Dózsa SE 1 1 1:1 1 Vésztő 1 — 1 — 1:1 1 Békés 1 — 1 — 1:1 1 Bcs. Építők 1 — 1 — 1:1 1 Tótkomlós 1 — 1 — 0:0 1 Oh. Kinizsi 1 — 1 — 0:0 1 13. Battonya 1----1 1 :2 — 14.—15. Békésszent. 1----1 0 :0 — Medgyesegyh. 1----1 0 :3 — 16—17. Bcs. Vasas 1 — — 1 0:6 — M.-bánhegyes 1 — — 1 0:6 — 18. Bcs. MÁV 1----1 1 :9 — Magyar sikerek Jugoszláviában Hármas magyar siker színhelye volt az elmúlt hónapokban Vrnjacka Banja jugoszláv fürdőhely. Ez annál örvendetesebb, mert mindhárom esetben fiatal versenyzők bizonyítottak. Először négyes csapatverseny zajlott le tíz ország részvételével. Ezen a Tompa, Faragó, Vadász, Polgár (tartalék Székely) összeállítású magyar csapat lett első 14,5 ponttal, Bulgária 13,5, Jugoszlávia 13, Csehszlovákia'12,5 stb. előtt. Mivel a korhatár viszonylag magas — 27 év — volt, az egyes csapatokban ismert versenyzők is szerepéitek, mint az idei jugoszláv bajnok Velimi- rovics, a csehszlovák Smejkál, a bolgár Szpászov és mások. A magyar csapat legjobbja Faragó Iván volt, aki összes ellenfelét legyőzte. Ezt követően 9 ország 68 versenyzőjének részvételével svájci rendszerű egyéni versenyt rendeztek, amelyen Faragó Iván lett első 10 ponttal, a 2. helyen pedig Vadász végzett 9,5 ponttal. Mindketten meghívást kaptak a jövő évi fesztivál keretében tervezett nemzetközi nagymesterversenyre. 'Végül a háromszoros magyar bajnoknő, Ivánka Mária lépett sorompóba a női egyéni világbajnoki zónaversenyen. Az utolsó fordulóban még mindig öt versenyzőnő volt esélyes a továbbjutásra és a 20 éves magyar bajnoknő • az egyik legtapasztaltabb nemzetközi mesterrel, K. Jovanoviccsal került szembe, sötét színekkel. Ivánka kitűnőén koncentrált, kivívta a győzelmet és ezzel a továbbjutást a zónaközi versenybe. íme a döntő játszma: Caro-Kann védelem K, Jovanovics Ivánka M. Vrnjacka Banja, 1970. 1. e4, c6 2. Hc3, d5 3. Hf3, de: 4. He4:, Ff5 5. Hg3, Fg6 6. He5. (Jobb 6. h4, ami egy Lasker—H. Müller, Bem, 1934 játszmában világos gyors és döntő előnyére vezetett 6.—, h6 7. He5, Fh7? 8. Vh5, g6 9. Vf3!, Hf6 10. Vb3! után. Később azonban 7. —, Vd6 javítást találták sötét számára, mire világos előnye minimális) 6.—, Hd7! 7. Hg6:, hg: 8. d4, Vc7 9. Fc4, Hgf6 10. Vf3, e6 11. Fd2, 0—0—0 12. 0—0—0, Hb6! 13. Fa5, Bh4! (Két utolsó lépésével sötét átvette a kezdeményezést) 14. c3, c5! (Most nem megy 15. de:, Bc4: 16. eb:! ab:! és sötét tisztet nyer, mert az a5 futárnak nincs lehetősége a visszakozásra) 15. Kbl!, Kb8! (Természetesen nem volt jó 15.—, cd: 16. cd:, V c4:?, 17. Bel miatt) 16. de:, Bc4: 17. eb:, ab: 18. Fb4, Fb4: 19. eb:, Bb4: 20. Bel, Bc4 21. Ve2, Bel: + 22. Bel:; Vd6 23. h3, Vd3-f- 24. Vd3:, Bd3: 25. Kc2, Bd7 26. Bel, Hd5! (Fenyeget alkalomadtán Hb4-f- vagy Hf4, ezért világos, — vesztére —, bástyáját a 4. soron helyezi el) 27. Be4, Bc7 + 28. Kd2, b5! 29. Bh4, f5! 30. He2, e5 (Hd4 ellen irányul, de más célja is van) 31. Bh8+, Bc8 32. . Bh7? (Támadja a gyengének vélt gyalogot, de közben sajátos csapdába esik) 32.—, Bg8!! (E látszólag „passzív” lépés után a világos bástya elvész!) 33. Bh4, g5! világos feladja, mert 34. Bh5, Hf6! után nem megy 35. Bg5:, He4-)-! miatt. 11 db 13+1 találatos A totó 32. heti telitalálata: 2, 2, 1, 1, 1, x, x, 1, x, 1, 1, x, 2, 1. 13 találatos szelvény 17 db akadt, nyereménye egyenként 24 352 forint. A 13 + 1 találato- sok száma 11, a nyeremény és a jutalom összege egyenként 38 291 forint. A 449 db 12 találatosra 615, a 4901 db 11 találatosra 56, a 29 959 db 10 találatos szelvényre egyenként 17 forintot fizetnek.