Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
Hét vége a strandokon Hini kiállítás a csabai KISZ-táborban Kevés a jég — Jégkorongozók a vízben Äz elmúlt hét vége időjárása ellen még a legigényesebb természetimádóknaik sem lehetett panaszuk. Ideális strandidő volt, bár ez nemigen látszott meg megyénk strandjainak forgalmán. Békéscsabán szombaton és vasárnap mintegy 7 ezren keresték fel a strandot. A fürdő- vezető tájékoztatója szerint az embereket „megijesztette” a dél felé kialakult fátyolfelhő és ez erősen éreztette hatását a látogatottságon. A strand területén működő vendéglátóipari helyeken nagy volt a tolongás, a forgalom és a választék kielégítő volt, magyar sört azonban ismét csak rövid ideig lehetett kapni. Gyulán a várfürdő előtt most is zsúfolásig megteltek autókkal a parkolóhelyek. Nagy tömegekben keresték fel a stranellenére a két nap alatt alig 3 ezer 500-an keresték fel a strandot. Itt is sok volt a külföldi vendég; nyugatnémetek, jugoszlávok, románok kerestek menedéket a hús vízben, de meglátogatták a fürdőt és jól érezték magukat a Gyomán vendégeskedő szlovák Tmava sportkör labdarúgói, jégkoron- gozói, tornászai. Itt is kevésnek bizonyult a magyar sör, viszont jugoszláv sörből megfelelő volt az ellátás. A megye többi strandjain: Gyopároson, Füzesgyarmaton, Kondoroson, Szarvason, Nagyszénáson, Békésen sok ezren élvezték a kánikulában a természetes és mesterséges strandok nyújtotta felüdülést, pihenést, szórakozást A kiállítás mindig vonz látogatókat. „Azt a képet én rajzoltam” — mutatja az egyik ifjú festőmű vész-jelölt. Az életképes kisüzem dot; jugoszlávok, románok, csehek, szlovákok, németek, de természetesen nem hiányoztak a környékbeli vendégek sem. A vendégellátás ellen különösebb kifogás itt sem merült fel, mindössze a jéghiányról panaszkodtak. Emiatt aztán sokan kénytelenek voltak a cseppet sem kellemes, langyos sört inni. Nagy forgalmat bonyolított le a vár tövében levő csónakázó tó is. Gyomán a kedvező időjárás Egy tucat apróság Az egész világ elismerheti tehetségedet, de ettől még nejed tarthat tehetségtelennek. * * * Ha mindig úgy élnénk, ahogyan a józan ész diktálja, nagyon unalmas volna az életünk. * * * Az igazság az értük harcolók felét teszi csak boldoggá. * * * A szerelem tüzétől még senki sem szenvedett égési sebeket. * • • Ä jő cselekedetnek nagyon sokszor érdek az árnyéka. * * * Az ifjúkor hibáit ki lehet nőni, az öregkoré kilátástalanok. * * * Minden szerelem öröknek indul. * • • Vannak, akik szívesebben szembenéznek a tűző nappal, mint az igazsággal. * * * Nem mindenkinek a küzdelem tetszik: Van, aki beéri a győzelemmel is. * * * Az egyik illető azt hangoztatja, hogy csak az eszére hallgat. Ahogy ismerem, nagyon kell fülelnie. * * * Ellenlábasaink rossz tulajdonságait könnyebben elviseljük, mint a jó tulajdonságait. * * * Nincs más választásunk: az időjárást és az asszonyokat el kell viselnünk. OKI ÁLTALÁBAN vitathatatlan a nagyüzem fölénye a kisüzemmel szemben. Ám, miközben ezt az alapigazságot éveken át hangsúlyoztuk, mechanikusan úgy értelmeztünk, hogy valamennyi kisüzem fölött megkondult a történelem lélekharangja, s ennek megfelelően igyekeztünk a kisüzemek sorvadását gazdasági, adminisztratív és szervezeti eszközökkel meggyorsítani. Pusztuljon, ami régi, ami elavult, ami történelmileg túlhaladott! — mondottuk. Mintha a nagyüzem fölénye minden területen és minden esetben érvényesülne. Ez a feltételezés nem bizonyult abszolút érvényességgel helytállónak. Bizonyos területeken ugyanis a kisüzem megőrizte, sőt szilárdan tartja hagyományos pozícióit. Például a javító, szolgáltató iparban. A sütőiparban, a tej, a gyümölcs, a zöldség stb. feldolgozásában Ugyan vitathatatlan a korszerű technika a nagyüzemi szervezettség előnye, ám a lakosság jó ellátása, a felesleges szállítások elkerülése, a helyi munkaerő foglalkoztatása mégis indokolhatja a kisüzemek létjogosultságát. (Nem véletlenül alapítanak egyre-másra ilyen üzemeket központi elhatározásra és helyi kezdeményezésre.) JÓ NÉHÁNY gyártási ágban persze a nagyüzem egyeduralkodó, s fölénye abszolút. Nem lehet például gazdaságosan acélt gyártani „háztáji kohóban”. A villamos energia, a műtrágya, a műanyag stb. szántén csak korszerű, hatalmas termelőapparátusokkal állítható elő gazdaságosan. A nagy tömegben használt, illetve a műszakilag bonyolult felépítésű vagy technológiájú anyagok, gépek, berendezések, háztartási készülékek gyártása, többnyire csak korszerű nagyüzemekben valósítható meg gazdaságosan: Ám, bizonyos alkatrészek, termékek gyártására, a szolgáltatásokra célszerűbb lehet a kis- vagy középüzem. így a nagyüzemi műanyaggyártás kizárólagos szerepéből egyáltalán nem következik, hogy a kisüzem például a műanyagfeldolgozásban is életképtelen. Sőt, sok műanyag alkatrész, játék, csomagolóeszköz előállításában éppen hogy nélkülözhetetlen a kisüzemek rugalmassága a piaci igények gyors kielégítése végett. Miközben a fejlett tőkés országokban soha nem látott méreteket ölt a tőkekoncentráció, szupermonopóliumok jönnek létre, különböző kisüzemek is egyre-másra létesülnek. Az NSZK-ban például az ipar ösz- szes dolgozóinak egynegyed részét a 200 főnél kisebb létszámú üzemekben foglalkoztatják. Az Egyesült Államokban tízezer- számra működnek 5-#-10—15 fős üzemek. S olyan nagy és vertikálisan szervezett mammut-vál- lalkozások részére, mint a Ford vagy a General Electric ezrével végeznek kooperációt ezek a kisüzemek. A nehézkes nagyüzemek munkáját rugalmassá, sőt gazdaságossá teszik ezek a kooperáló kisüzemek. Sokszor elmondtuk már, hogy a nagy hal megeszi a kis halat. És ez igaz. De arról mintha megfeledkeztünk volna, hogy a nagy hal nem élhet meg kis hal nélkül. HAZÁNKBAN kevés a kis- és középüzem. Főként az államosítások után az iparosítás első évében szűnt meg, illetve gyári teleppé alakult át sok kisüzem. Majd a vállalati összevonások tovább növelték az ipari centralizációt. Amíg 1960-ban még 1368 ipari vállalat volt az országban, addig 1969-ben már csak 803 kisipari szövetkezetek száma pedig 1251-ről 810-re csökkent ugyanezen idő alatt. A létrejött nagyobb gazdasági egységek többnyire ugyan hasznosították az összevonásból adódó lehetőségeket, ám a kisüzemek hiánya is mind nyilvánvalóbbá vált. A nagyüzemek kooperációs gondjai, alkatrészellátási zavarai, az aprócikkek hiánya a lakosság szolgáltatási problémája részben erre vezethető vissza. A kormány Gazdasági Bizottsága nemrég elhatározta a kis- és középüzemek fejlesztését. Kedvező pénzügyi feltételekkel, előnyös beruházási hitelekkel segítik a sokáig mellőzött vállalkozások megizmosodását. Felülvizsgálják néhány, több gyár összevonásával létesített nagy- vállalat szervezését, működését, s indokolt esetben megszüntetnek országos vállalatokat és más a versenyt korlátozó monopolszervezeteket, s önállósítják gyáraikat. Persze, nincs szó valamiféle általános visszaszervezési kampányról. A kapkodás, a meggondolatlanság, a nagyvállalatokon belüli széthúzó törekvések feltámasztása egyébként is csak nehezítené az ésszerűbb szervezeti kereteik és vállalati méretek kialakítását. A TÚLZÁSOK mindenkor ártalmasak. Amikor azt állítottuk, hogy a korszerű nagyüzemeké a jövő, igazat mondtunk. Igazságtalanul cselekedtünk viszont, amikor a jelent is megtagadtuk a kis- és középüzemektől. Ennek következményeit számoljuk mosit fel tudatosan, nem felejtve, hogy a vállalati szervezet és méret, akárcsak a gazdasági verseny, nem cél, hanem csupán a társadalmi, fogyasztási szükségletek magas szintű ki. elégítésének eszköze. Kovács József A békéscsabai KISZ-tábor egész nyáron az iskolásoké. Itt töltik idejüket azok a gyerekek, akik az iskolai év alatt napközisek voltak, ellátásukról, | foglalkoztatásukról a városi ta-1 nács művelődésügyi osztálya' példamutatóan gondoskodik. Kivonult a napközis táborba az úttörőház több szaköre is, és itt rendezik meg a foglalkozásokat, összejöveteleket. A szakkörök munkájából néhány nappal ezelőtt mini kiállításit nyitottak. A biológiai szakkör két tagja, Tóth Éva és Korcsok Bandi, a tábor környékén gyűjtött lepkékkel. Mind a két gyűjtemény értékes és szép. (Fotó: Demény) SZERET OLVASNI? Tízfordulós reitvénypályázatunk — Első díj egy db 500 forintos vásárlási utalvány 8. forduló Vízszintes: 1. Délszláv népcsoport. 6. Magasba tart. 7. Egyik égtáj. 8. Tüzel. 9. Fontolóra vesz. Függőleges: 1. Régi pénzegység (felcserélt ékezet). 2. A görög ábécé utolsó betűje. 3. Főzelékféle. 4. Angol sör (—’). 5. Idéz. 2 i H S 6 » 8 3 Rejtvénysze [vény S Z. 0. 8.
