Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-29 / 202. szám

UNIVERZÁL«gondok, remények Az árukészlet 20 százalékkal magasabb a tavalyinál Békás megye káráéi ke­reskedelmi ellátásban jelentős szerepét játszó UNIVS8ZÁL Kiskereskedelmi Vállalat két osztályvezetőjét, KisZely Pált és femmermáfin Mihály ffiég- kértük, nyilatkozzanak az ószi- töi felkészülésről, a kiskeres­kedelmi vállalat gondjairól, re­ményeiről.- A* BNlVSRML jelenlegi készlétei 20 százalékkal magá­sabfeas, mint tavaly, A «eveké- dés elsősorban a liberálisabb hitelpolitikád' intézkedésekkel függ össZe. A készletgyárapo­ds ás részben az egyes áruk mennyiségét, részben a válasz­tékot növelte s ezáltal az áru­kínálat most jobban megköze­líti a vásárló-jgényekét, rhiflt korábban. Az őszi-téli szezon­ra váló felkészülés már hóna- pokkal előbb megkezdődött. A megállapodások, szerződések is­merétében élmönábató, hogy jő fléhány. höhapökkäl élőbb hiánycikknek számító á fűből Sikerült a Vállalatnak megfele­lő mennyiséget Biztosítania. fgy például folyamatos ellátást tu­dunk biztosítani téiikabátBői, gUffliéSiZffláből, tornacipőből, is- kdlakőpefiybSl. A kötött Szin­tetikus női áruböl is jobb lesz az ellátás, mint tavaly veit. Szembetűnően jäVült a férfi­ing, a kosztütnnek-, szoknyá- nakvaiő szövet, az olcsóbb Ci­pő, a szőnyeg és a függöny Vá­lasztéka, Megszűnik a köfábbl évek krónikus készágyhemű- hiáiiya is. Gófidírt jeleni VÍ- szőnt a hábselyemáruk tháiő- ing, keiflbmé, nm nadrág) be­szerzéséi Asokat rékláffiözőtt triumph áruhoz is alig-alig le­het hozzájutni. Nem ígérhetünk az Igényeknek megfelelő ellá­tást orkáiu és baiibhkäbätböl sem. igaz, az anorák kínálata, női-, férfi- és gyermekméret- ben enyhíti majd ezt a gon­dol —a vas-műszaki aruk kezűi leginkább a tüzeléstechnikai berendezések tarthatnak számat érdeklődésre az őszi szezon előli Míg a hagyományosba) jő, addig a modern tüzelésű fűtőtestekből kevésbe jé az el­látás. A résiletakdő módosítá­sával kapcsolatos rendelet már nyilvánosságra került és kőZttt. dótt, hogy ölajkályhát cSsak készpénzért lehet vásárolná. Sajnos, az eddigi ólájkályha- rendeléseinknek csak a félét teljesítette a gyár. A tv-, rá- dioválasZték — a vállalát je­lentés összegű elővásárlásai mi­att — megfelelő lesz, s a ka­rácsony előtt SZokásös élénk televíZiőkereslet idején nem lesz majd panaszra okuk a vá­sárlóknak. Magnetofon már hosszabb idő őta, adott piiia- fiatban csak típusenként kap- hatő; Az ígéretek szerint mag- netofenbéi az év negyedik ne­gyedére többet kapunk, mint eddig. A tavaly hiánycikknek szánnia rődii ezen a télen nem okoz majd gondot sem a vá­sárlóknak, sem & kereskede­lemnek, me« a korábbi meny­nyleég háromszorosát kapjuk. Ä hütőgépváiaézték nem min­dig teljes, ám ft gyakran hi­ányzó középpiéretű készülékek beszerzésére is jelentős erőfe­szítéseket teszünk. Az öszá-téli szezonra készülve nem hagy­hatjuk figyelmen kívül az aján­déknak szánt cikkeket sem. az óra, ékszer, porcelán, kerámia, de különösén a játékok válasz­téka, mindmi előző évmea jobb­nak igérkeafc. Éi Is nek, egy láb rendbe hozása is megoldható: 6sak pénz keli hea- zá..:” Nem tudtam pontosan ho­vá akar kilyukadni: BúcSúz-askor aztán megszorította a kezesi::. Attól keZdVe gyakran találkoz­tunk. — így kezdődött tehát a sze- reiem. séták, esőkoiősás;.: Más is történt? = Folyton ígérgette, hegy el­jön velem kirándulni: Azt mondta, a Vádgalamb menedék, ház felé tud egy jő kis helyet. Hetek eh keresztül izgatottan vártám ezt az alkalmát: Beke itt közbeszólt: — fiz pedig május negyedikén volt! Mi történt annál a bizo­nyos fánál? mm öe hiszen nem láthatta senki, éh alaposan átfésültem a iéféj^etrt. Leiéi épéé töiiiíj M- bontottá az uzSóhnás csomagot. Vkkor jött rá, hogy az ifitiíVálöt -Ifelej tette. Megkért, hogy Ugor­jait él'ä VädgäläfflbBä. EH egy­re mondtam, hogy nem vagyok szomjas, majd iszunk hazafelé, de ő csak nem tágított: Azt ígér­te hä elmegyek, nagy meglepe­tésben lesz részem. Megcsókolt éa simogatott, tjgy hittem, ő is i.áffa” gondol. Hát siettem, áhögy Csak tudtam. — A meglepetés? — Ahogy visszatértem a iához, nem láttam öt. Szólítgattam, csöndesén hangosabban, semmi válasz. Egyszer csak elnévette masát á fejem felett, s azt ki­áltotta: „Kapj el, Ásóit!" Szinte főidbe gyökerezett a lábam. He. -yan mászott fel a beteg testé­vel? „Na, tárd síét. a karod, itt a meglepetés!” Arial elrugasz­kodott az alső ágról. S ä karja­inkba ugrott, akár egy máőská. Magamhoz ezörtterttäfn. aztán á pokróera fektettem. 6 azonban kibújt á karjaim közül, nevetve elfutott, s egyre azt kérdezte: „Mit szólsz hozzám, &»lel?H Valóban meglepődtem. Miösfpi­tém, átöleltem, vadul esőfcöltam. felkor valami különöset erez­tem: olyan asszony«, »tanult volt az ölelése, a esők ja se kezdőre vallott. — fehát nem adta oda ma­gát? — Nem. Azt mondta, hé egy igazi szívességet teszek, akkor számíthatok a szerelmére. Beke őrnagy vette át a szót. — Az előbb valami maeska- ugrdsrol beszélt. Násfán, a tó­tanyában találkoztunk mi valódi macskával is. Ahhoz milyen kö­ze volt magának? =a éerhffi!: igazán Stoirtfl. In csupán enni adtam neki. — A lány kérte rá? — igen, négy időnként tegyek Jubileumi kiállításunk Moszkvában A KÖNNYŰIPAR EZÜST SZOBÁJA esódáiatos, gyönyörű, káprá­zatosán szép! —■ Ilyen és éhhéZ hásonlö jelzők hangzanak ei a MösZkVaí Magyar Népgazdaság Kiállítás „ezüst” szabójában, ahol könnyűiparunk mutatja be legszebb termekéit, a magyar divat újdonságait, A nagyközönség, a látogatók, a moszkvai és a szovjetunió más Vidékéiről jött érdeklődők sem fukarkodtak az elismerő szavakkal. Az ukrajnai Bon- béssbői érkezett Moszkvába vovszkája asezcmy kislányával, Natasával. Alig pihentek he­tünk óta mennyit fejlődött Or­száguk. — Mi a megállapításuk? — Nagybn kellemes benyo­másokat szereztünk. Különösen a könnyűipart reprezentáló rész tetszik. Művészi, gyönyörű áru­kat lehet itt látni, Ha vásáful­A Jubileum) kiállítás müzli érmében napról napra i HtíNGAROTEX divatbemutatóiban gyö­nyörködik a közönség. (MTI foto — Mező Sándor telv. — KS) Az elismerő szavakra valóban rászolgálnak a divattervezők, á gyártó állami, tanácsi é§ szövet­kezeid ipar, á Hódmezővásárhe­lyi Kötöttárugyár, a Május 1 és a Debreceni Ruhagyár, e Má­trai öyapjü- és Kötöttárugyár, a Selyemipari Vállalat termékei, a Savaria, a Öuna Cipö^ar praktikus, elegáns modelljei.. Rajtuk kívül valamennyi kiállí­tó kitett magáért Moszkvában, hozzájárulva könnyűiparunk hírnevének Öregbftébéhéz. E varázslatdéan szép „eZüst” 9ZO- báért ,afttélyhek síkére Vitátha- tátián, elismerés Illeti a kiál­lítás rendezőit la Amikor az ünnepélyes meg­nyitót követően ftoszlgin élv- társ, Fock Jenő és a szovjet, va­lamint a magyár kormány más tagjainak társaságában a kiállí­tás megtekintésére ihdultak, á könnyűipari bemutatóhoz érve, a BzóVjetUfiáő Mifitsztertaházáé­nak elnöke megjegyezte: Maguk magyarok tudják, hogy mi a szép önök Igazán értohefc á di­vattervezéshez. — Csak — nyomta meg á azót jelentőséffteljesen Kertész ezredes, s Bekére nézett. ©send uralkodott a szobában. Űjból aí ezredes kérdezett: — Miikor kapta aZ Utolsó fel­adatot? — Mire tetszik gondolni? — A kitérőire. A politikai he­lyettes félrevezetésére. Arra, hogy fedezetlenül hagyta a tó- szeres kódéit. Az őrmester hangja ügyeske­dő lett, — Már azt is bűnömül akar- . ják felróni amit jószándékkal, j meggyőződésből tettem? ■=. Miféle meggyőződésből? 1 — Hisz férnek áruló, nem? ■ (Folytatjuk) Ipar! tanulok póibeiskolázása Vállalatunk az alábbi szakmákban pótbeiskolázást tart: kőműves ács állványozó hidegburkoló épüi<?< lakatos műkokésZftő üvegező épületbádógős intézeti elhelyezés és teljes ellátás. lelentkezés; 43. sí. miami Építőipari Vállalat szakoktatási «sport, BUDAPEST. KI, BőmbőváH űrt 19. hány órát ás jötték a kiállítás­ra. — Nem bántam meg, hogy el­ső utam ide vezetett — rrtóndja áZ asszony. — E S6k fewdálni- Váló láttán az ember fiófn is éM a fáfadságöit. AZ egész ki­állítás pompás, de különösen a . ruházati bemutató színes és ele- VeSá. Az én tetszésemét elsősor­ban é szép Cipők nyerték ffiég. — És Natasának HM tetszik itt leginkább? — A diVáttáskák és a nadrág­kosztümök — Meli. Remélem nem tűnik szerény­telenségnek, ha azt állítom: jő ízlése van. A kaukázusi SZiíítóHov csa­lád ezekben a napokban szabad­ságát tölti MóézkVábán. 1958-tól 8.1-lg Magyaror­szágon, Debrééénben éltünk, kislányunk is ott született — szól az asszony. — Ha már itt Vagyunk Moszkvában és kiállí­tásunk szerencsére egybeesett ittlétünkkel, nem mulaszthattuk el, hogy meg he tekintsük. Mi- vánesiak voltunk, hog* hazatér­ni tó lehetne, nem gondolkod­nánk. az „ezüst” szobában látottak­nál is nagyobb a sikere a HtíNöARÖTEX divatbemuta­tóinak. A kiállítás 80O személyes mozi termében naponta kétszer lépnek a manökenek a minden alkalommal zsúfolt terem szín­padára. AZ 1970—TI. év dlVat- Ujdenságait, az öröéá ízlésnek is megfelelő fazonú mim, midi, és maki ruhákat, űjvönaiu férfiöl­tönyöket mutatnak be. A kö­zönség = g elsősorban Is a fér­fiak — nem tudják, hogy a nm ruhákölteményekben Vagy azok viselőiben, Andreában, Anikó­ban, Marikában és a többi, von­zó megjelenésű manökenekben gyönyörködjenek. A sok szép rUHa láttán fiéin vseöen, hogy a nézők között többen is úgy vélekednek: eze­ket a ruhákat kar viselm, eze­ket csak nézrii szabad és gyö­nyörködni bennük. Könnyűiparunk tehát pillana­tok alatt »vrvta a »állításra látogatók tetszését: Nemecz Ferenc B Baromfiipari Országos Vállalat Orosházi Gyára férfi és nfii segédmunkásoka t azonnali belépéssel felvesz J6 kereseti lehetőség. gZOéiálíS ellátás biztosítva, jelentkezni a gyét mtmkaüiyi osztályán léhét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents