Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-28 / 201. szám
Ä „Mezőgazdasági Kiállítás” fogalom hallatán az ember lelki szemei előtt sokmázsás állatok 'és soktonnás gépek jelennek meg. Közben azonban orrát már finom birkagulyások és badacsonyi borok illata csiklandozza. Rendhagyó leez az idei mező- gazdasági kiállítás és vásár. Most történik a legnagyobb szabású kísérlet arra, hogy a mezőgazdasági termelést és egyáltalán a mai magyar falut teljes keresztmetszetében mutassák be. A korábbi kiállítások csupán néhány, legfeljebb ötéves időszakot öleltek fel, ez a mostani azonban a 25 esztendő változásait dokumentálja. És rendhagyó annyihői is, hogy a magyar mezőgazdaság — országon belül és kívül — eredményeinek eny- nyire csúcspontján talán még soha nem. állott, mint most a reform első esztendőinek termelési és közgazdasági sikerei után. A megnyitás alkalmával mi is rendhagyó módon üdvözöljük a 67. Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásárt. Szeretnénk ugyanis mindenekelőtt a vendé, geket köszöntem, akiket a rendezők szeretettel várnak és akiknek száma nyilván ez alkalommal is bőven meghaladja majd az egymilliót. Mert kik is lesznek ezek a vendégek? Elsősorban és legnagyobb létszámban természetesen maguk a mezőgazdasági termelők, akik eljönnek új erőt meríteni eddigi eredményeikből és új tapasztalatokat, új ismereteket gyűjteni a kiállításon bemutatott módszerekből. Őket köszöntjük elsősorban, hiszen ha a kiállításnak sikere lesz, ez elsősorban az ő érdemük. Akkor is, ha szupermodern állattenyésztőtelepen egyedül gondoznak megszámlálhatatlan jószágot és akkor is, ha csupán odahaza fejnek egyetlen tehénkét. Különböző fokon, de egyazon célt szolgálja a tevékenységnek ez a két véglete. A vendégek másik nagy csoportja nem közvetlen mezőgazdasági termelő, de falusi. Köszöntjük őket is. akik a termelők gyermekeit oktatják, akik a boltban, vendéglőben a termelőket szolgálják ki, akik a hivatalokban a termelők ügyeit intézik. Nélkülük a falu nem „kerek”, nélkülük nem működhet az, amit mezőgazdaságnak nevezünk. Külön és kiemelten szeretnénk üdvözölni a mezőgazdasági kiállításra látogató ipari ínun- kasokat, technikusokat, mérnököket, tudományos kutatókat. Amit ott látnak, az nélkülük sem született volna meg. Lehet, hogy az ipari munkás csupán apró csavarokat gyárt, a mérnök „csak” épületszerkezetek elvi számításait végzi, a tudós a sejttan legmélyebb kérdéseit kutatja. Azonban a mezőgazdaság sikereiben az ö munkájuk is megtestesül, nemcsak azoké, akik traktortengelyt esztergálnák, istállót terveznek vagy növényt nemesítenek. Érezzék magukénak mindazt, amit a kiállítás területén látnak. És köszöntünk, üdvözlünk minden vendéget. Termelőként vagy fogyasztóként, átvevőként, vagy szállítóként mindenki érdekelt abban, ami ott látható. Talán sokan lesznek az ilyen látogatók közül, akik maguk is üdvözletei, köszönetét mondanak azért, amit látnak, amit a mezőgazdaságban közvetlen dolgozók éppen az ő javukra állítottak élő. Végül pedig ne mellőzzük a hagyományokat sem. Befejezésül fogadják köszönetünket és gratulációnkat azok, akik a 67. Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár építésén, rendezésén fáradoztak. Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. AUGUSZTUS 28., PENTEK Ara: 80 fillér XXV. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM Ezer ifj «gárdista van Békés megyében Kezdődik a Dolgozók Iskolája is Szeptember 5-ig jelentkezhet- | nek az érdeklődök a Dolgozók | Iskoláiba. A tanítás a felnőttek iskoláiban áltálában szeptember közepén kezdődik. Az általános iskola esti és levelező tagozata hallgatóinak tanévenként három munkanap, a gimnázium esti tagozatán szintén három munkanap, a gimnázium levelező tagozatán pedig tanévenként hat munkanap tanulmányi szabadság jár. Ennek időtartamára a dolgozókat átlagkereset-térítés illeti meg. A szakközépiskolák és a középfokú technikumok esti tagozatán tanévenként hat munkanap ugyanezen oktatási intézmények levelező tagozatán tanévenként 15 munkanap a tanulmányi szabadság. Ezekben az intézményekben sem jár a dolgozóknak a kötelező foglalkozásokon való részvételhez szabad idő, sem pedig az érettségi vagy képesítő vizsga előtt külön tanulmányi szabadság. (E kedvezmények csak a felsőfokú oktatási intézményekben továbbtanulókat illetik meg). A tanulmányi szabadság a rendes szabadságon felül jár. A vizsgák előtt esedékes, ezért úgy kell kiadni, hogy az érdekeltek a vizsgákra, beszámolókra, az érettségire vagy a képesítőre kellő időben felkészülhessenek. A Művelődésügyi Minisztérium Közoktatási Főosztályának tájékoztatása szerint a dolgozók gimnáziumában az 1970—71-es oktatási évben folytatódik a re- form-tanterv fokozatos bevezetése. (MTI) A Nagyalföldi Kőolajkutató és Feltáró Üzem minden területén széles körű munkavállalás bontakozott ki a X. pártkongresz- szus tiszteletére. Elsősorban arra Tegnapi, csütörtöki ülésén két témával foglalkoztak a KISZ Békés megyei Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagjai. Elsőként a megyei Ifjú Gárda parancsnokság jelentését vitatták meg. A jelentés az Ifjú Gárda újjászervezésétől napjainkig, az elmúlt négy esztendő eredményeiről adott számot, aláhúzva azt, hogy az Ifjú Gárda szervezettsége, tagjainak politikai felkészültsége erősödött. A jelenlegi 42 szakasz csaknem ezer if- júgárdiistát fog össze, örvendetes, hogy a lányok aránya több dór, Láposi Ferenc brigádjai produkáltak rekord eredményeket. a. mint 30 százalékos. A jelentés megvitatása után a végrehajtó bizottság tagjai elfogadták a határozati javaslatokat, amelyek többek között a gárdisták politikai képzésének fokozását az érzelmi nevelés erősítését, vala. mint a fegyverec testületekkel való kapcsolat kiszélesítését szorgalmazzák. Második témaként a végrehajtó bizottság az 1016/1967. számú kormányhatározat megvalósításának békéscsabai tapasztalataival foglalkozott, a KISZ Békéscsabai Városi Bizottsága által készített feljegyzés alapján. A kormányhatározat végrehajtásának vitája kapcsán szó esett az üzemi és gazdaságvezetők ifjúsággal szembeni felelősségéről, a társadalmi és tömegszervezetek tennivalóiról, valamint a megyeszékhelyen élő több mint tízezer KISZ-kor- asztályú fiatal kulturált, hasznos szabad idő eltöltésének biztosításáról. Olajbányász brigádok rekord teljesítményei megyénkben Áramszünet tettek vállalást, hogy az árvíz okozta kieséseket behozzák, a belvíz és a rengeteg osapadék ellenére túlteljesítik a tervet. Az elhatározást megyénkben tettek követték. A negyedévenkénti érA MÁV Szegedi Igazgatóságának első helyezettje: á békéscsabai vasúti csomópont Kongresszusi versenyben a gyulaiak Általános áramszünet volt csütörtökön Békéscsabán a város központi részein. Mint Kecskés elvtárstól, a DÁV művezetőjétől megtudtuk, a vezetékek feszültségmentesítésére az évi rendszeres karbantartások miatt volt szükség. A7 áramszolgáltatósok felülvizsgálták a kábeleket, a transzformátor- és a kapcsolóállomásokat. Olaj mintákat is vettek és több helyen gondoskodtak az olaj utántöltéséről. A vállalat úgy szervezte a karbantartást, hogy az eredetileg hosszabbnak ígérkező munkát egyetlen munkanapra sikerült koncentrálni. tékelésnél kiderült, hogy az orosházi üzem brigádjai igencsak élenjárnak rekord teljesítményeikkel s ezzel nagymértékben elősegítik az új kutak határidő előtti átadását. A legutóbbi értékelésnél például 111, 150 sőt 200 százalék feletti eredményekkel kerültek élvonalba egyen kútfúró-, illetve lyukbefejező brigádok. Különösen a pusztaföldvári olajmezőben születtek kimagasló teljesítmények. Főként Gida Antal, Ranglii István, Tóth István, Csontos San-: (Tudósítónktól) Hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére vállalást tettek a békéscsabai vasúti csomópont dolgozói.*A közelmúltban értékelték a versenyt, amiben a MÁV Szegedi Igazgatóságának területén a békéscsabaiak lettek az elsők. Ezzel elnyerték az igazgatóság és a Vasutas Szakszervezet Területi Bizottságának vörös zászlaját, dicsérő oklevelét és a 20 000 forint jutalmat. Az ünnepségen, amelyen a békéscsabaiak átvették az eredményes munkaverseny jutalmát, megígérték, hogy a párt X. kongresszusának tiszteletére tett vállalásukat is legjobb tudásuk szerint teljesítik. Az ünnepi alkalomból a csomópont dolgozói között mintegy 46 ezer forint jutalmat osztottak szét A gyulai vasútállomás dolgozói is, köztük a Szamuelly, a Dundler, a Kun Béla, a Kandó Kálmán és a József Attila szo- ciatalista brigád taigjai, megtették felajánlásukat a párt X. kongresszusának tiszteletére. Ebben vállalták, hogy az idén is Élüzem szintnek megfelelően teljesítik feladataikat. Ennek már hagyományai vannak, hiszen 1968-ban és 1969- ben is így dolgoztak, s a Kiváló Vasútállomás címet is elnyerték. Ezt szeretnék az idén megismételni. Máris szép eredményeket értek el a kocsikihasználásban, mivel a tervezett 98 százalékkal szemben 101 százalékot teljesítettek, az áru- szállításban viszont 116,5 százalékot értek él. Vasárnap is üsemel Üzembe helyezték a békéscsabai autószervizben a Ceccato-rendszerű olasz felsőmosó gépet. A berendezés négy—bt perc alatt végzi el egy gépkocsi mosását. A szerviz ezzel a szolgáltatással vasárnap is az autótulajdonosok rendelkezésére áll. Fotó: Demény A vasútállomás dolgozói, az állomáson folyó építkezés ellenére, igyekeztek megteremteni a kulturált utazás feltételeit. Ez nagy feladatot ró rájuk, hiszen hétköznaponként hatezer fürdővendég,, vasárnaponként pedig tízezer utaztatását kellett lebonyolítani. Joggal reménykednek abban, hogy teljesítik a kongresszusi versenyben tett vállalásaikat. Ehhez azonban számítanak az utasok megértésére, valamint a tanács segítségére. Ugyanis mielőbb szükséges lenne 'nyilvános telefon- és taxiállomás létesítése, hogy a városba érkezőknek ezt az igényét is kielégíthessék. B. Gy.
