Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-14 / 190. szám

A MEGY El PÁRTBIZOTTSÁG Es A MEGYEI TANÁCS LAPJA

Erősödik a felmelegedés

Várható időjárás ma estig: Időnként kisebb felhősö- dés, eső nem valószínű. Mérsékelt, változó irányú szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet:

9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között.

Iskolafelújítások

— JUTALMAZÁSOK a körházban. A múlt évben 95 kö- zópttcáder és 65 kisegítő munkás kapott pénzjutalmat a békéscsabai kórházban. A jutalmak átlaga a középkádereknél 411, a kisegítőknél 293 forint volt.

— ÖDIPUSZ király és lü- ZISZTRATÉ. Szombathelyen, az Isis-szentélyben két görög darabbal vendégszerepei szombaton és vasárnap a Pécsi Nemzeti Színház. Szophoklész tragédiáját az Ödipusz királyt, valamint Arisztophonesz Lüzisztra- té című komédiáját adják elő a nagyszerű környezetben.

Az idén 1,6 milliós költséggél parkettázzák a tantermeket, valamint kicserélik a fűtőberendezést a békéscsabai Rózsa Ferenc Gimnáziumban. Elkezdik a kisegítő iskola korszerűsítését is; ez 1,3 millióba kerül. A Szlovák Kollégium szennyvízlevezetésének, valamint fűtőberendezésének felújítására 850

Egy pillanatra j

■

■

Népszámlálás bizonyltja, «

Hogy több a női mint a férfi S Hivatalos adat mindez, í

De van, aki mégsem érti. ™

Bizony, bizony -h szól valaki == ■ Ezt a dolgot én sem értem: S

Mért pont engem vett el férjül ■ Az én drága feleségem? :

Évforduló

öt évvel ezelőtt, 1965. augusztus 14-én halt meg Ybl Ervin művészettörténész, a művészet- történeti irodalom nemzetközileg elismert kiváló művelője.

Különösen az olasz szobrászatban, a barokk építészetben, s a XXX. századi magyar művészetben otthonos.

— BENKÖÉK BÉKÉSCSABÁN. Augusztus 15-én szombaton 19.30 órakor a Békéscsabai Ifjúsági és íjttörőházban a Benkó dixi- land ad hangversenyt. A közreműködő énekesek: Kosa Zsuzsa és Miklósi Péter.

— RENDELÖBÖVlTÉS mu- RONYBAN. Az idén 260 ezer forintos költséggel bővítették a muronyi körzeti orvosi rendelőt. A korszerű épületben az orvosi kezelés és a betegek várakozása megnvugtatóan van biztosítva.

— VEREKEDÉS A BÍRÓSÁGON. Botrány tört ki egy chicagói bíróságon, ahol a kenti háborúellenes tüntetések résztvevőinek ügyét tárgyalta. A verekedésnek rohamrendőrök gázgránátjai vetettek véget.

Megkétszereződött az ipari dolgozók száma Szeghalmon

Alig pár éve csak a sütőipari vállalat, a GELKA és a Her- bária képviselte az ipart Szeghalmon. Ma viszont az egyik fővárosi ruhagyár kihelyezett részlege, a szarvasi ktsz fémtömegcikk üzeme és a Sárréti Tejüzem is működik a községben. Az iparban foglalkoztatottak száma megkétszereződött; ma már eléri a 650-et.

— TÖBB BŰNCSELEKMÉNY. Csaknem ötmillió súlyos bűn- cselekményt követtek el a múlt évben az USA-ban. Az FBI összesített jelentése szerint ez 12 százalékkal több az 1968-as évinél.

— VARRÓGÉP VAKOKNAK.

A svédországi „Viking Hoskar- na” cég speciális villany varrógépet tervezett vakoknak. A géppel lehet szegni, gomblyukat kivarmi, stoppolni, hímezni, rátétdíszt készíteni és még néhány egyéb műveletet is végezni.

Köszönetnyilvánítás

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, drága jó édesanyánk, anyósom, sógornőnk

JAKÓ IMRÉNÉ szül. Papp Róza temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezték, fájdalmunkat részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család 204

Hogyan lesz valaki olvasó?

Az átlagember úgy, hogy megszületik benne a szándék, majd adandó alkalommal elmegy a könyvtárba, beiratkozik, fizet ezért egy, két, vagy három forintot, olvasójegyet kap, s viheti a kivá- losztott könyveket.

Más módozatok is elképzelhetők természetesen.

Egy idős bácsi az alábbiak szerint lett a vésztői könyvtár olvasója:

Belépett az ajtón, hogy valamelyik napilapban megnézze, kihúzták-e számát (sorsjegyen, takarékbetétkönyv-sorsoláson, vagy békekölcsön-kötvényen —, de ez tulajdonképpen mindegy). S, miközben számára az újságot keresték, úgy megtetszett neki a környezet, a polcokon a sok könyv, hogy ottragadt. Azóta is lelkes olvasó. Meseízű, de igaz történet.

Nem tudjuk, kihúzták-e akkor a

bácsi számait a sorsoláson, egy valamit azonban biztosan nyert: a könyvek, az olvasás szerétét. És, ha komolyan elgondolkodunk rajta* ez tulajdonképpen nagyon nagy dolog .« «

— KÁRTÉRÍTÉSEK. Júliusban a szeghalmi járásban 7,38 millió, a szarvasi járásban pedig 2,16 millió forint kártérítést fizetett ki ügyfeleinek az Állami Biztosító.

— ÜJ KÚT SZEGHALMON. Augusztus 20-án új kutat avatnak Szeghalmon. A kútfúrás 1 millió forintba került.

— EGYETLEN IPAROS. Egyetlen kisiparos foglalkozik motorkerékpár-javítással Békésen. Gépkocsijavítást viszont senki nem vállal a községben.

— BORSÓBETAKARÍTÁS. Ezerötszázharmincőt katasztrá- lis hold borsót vetettek el a békési járásban. Ebből 991 ad száraz termést, a betakarításhoz 22 borsóarató gép áll rendelkezésre. A cséplést átalakított gabonakombájnok fogják elvégezni, a várható terméshozam holdanként 6—6,5 mázsa.

— VILLANYSZERELŐ-RÉSZLEG. A hunyai Hunyadi Tsz az épitőbrigád keretében villany- szerelő részleg működtetésére kapott engedélyt.

Mai névnap: Marcell

Üj név a naptárunkban, csak. 1968-ban szorította ki e nap éléről az özsébet. Az ókori Róma egyik nemzetségét hívták „Mar- cellus”-nak. Marcus Claudius Marcellus római hadvezér foglalta ej 212-ben a pun háború idején Syracusat s állítólag az ő katonái ölték meg Arhimedészt, amikor gz így kiáltott rájuk: „Ne zavarjátok köreimet!”

— CSAK FELVEVŐHELY. Egyelőre még nincs GELKA- szerviz Mezőkovácsházán. A felvevőhelyen egy adminisztrátor tart ügyeletet, a műszerészek Békéscsabáról járnak ki heti két-három alkalommal.

— FALAZÓBLOKK DUNAÚJVÁROSBÓL. Ötmillió téglának megfelelő falazóblokkal járul hozzá a szabolcsi újjáépítéshez a Vasbetonipari Művek dunaújvárosi gyára. Ez a mennyiség kétszáz családi ház felépítéshez elegendő.

— POLITIKAI OKTATÁS. A mezőkovácsházi járásban a KISZ-tagok 84,5 százaléka vett részt ideológiai oktatásban az elmúlt évad során. Ugyanakkor viszont nagyon kevés KISZ-en kívül fiatalt vontak be ezekbe a tanfolyamokba.

Prémium a takarékosságért — Miniszteri rendelet az ifjúsági takarékbetét bevezetéséről

ezer forintot biztosítottak, a közgazdasági szakiközépiskola részóre pedig 320 ezer forint áll rendelkezésre.

A pénzügyminiszter most megjelent rendelete szerint az Oszágos Takarékpénztár szeptember l-től ifjúsági takarékbetétet vezet be. Az ifjúsági takarékbetét a 14—26 éves korú fiatalok részére váltható ifjúsági takarékbetét prémiummal és kedvezményes kölcsönnel összekapcsolt új takarékossági forrna.

Ifjúsági takarékbetét megállapodás alapján vál tható. A betét- elhelyező a megállapodásban vállalja, hogy saját maga, vagy harmadik személy részére öt éven át havonta 100, 200, 300, vagy 400 forint tartós betétet helyez el. Egy személynek öt éven belül csak egy kedvezményes betétje lehet. A takarékban elhelyezett összeg után az érvényes feltételek szerint évi 5 százalékos kamatot fizet az OTP. Ezenkívül az ötévi rendszeres betételhelyezésért évi 1 százalékos prémiumot is kap a könyv tulajdonosa. Kedvezmény, hogy aki öt év után az OTP-től lakásépítési vagy vásárlási hitelt kér, ugyanarra a célra — a betét

felhasználása mellett — külön kölcsönt is kaphat, a betét felvételétől számított egy éven belül a havi összegtől függően 7— 22 000 forintot.

Amennyiben a betét elhelyezője a megállapodást felmondja* vagy nem tartja be, prémiumban és külön kölcsönben nem részesülhet. A megállapodás lejártával — öt év után — a betét összege felett a könyv tulajdonosa rendelkezik. A rendszeres betétfizetés különböző indokolt esetekben szüneteltethető, a nemfizetés idejével azonban a megállapodás időtartama meghosz- szabbodik. Ha az elmaradt betéteket a megállapodás szerint pótolják, a kedvezmények öt év után érvényesek.

A miniszteri rendelet végrehajtási utasítása rövidesen megjelenik, s ennek alapján az OTP részletesen tájékoztatja a közönséget az új takarékossági forma feltételeiről,1 a7 ifjúsági betétkönyvvel kapcsolatos tudni valókról.

— MÜSORISMÉTLÉS. Gyulán, a Park Étteremben a közelmúltban rendezték meg László Imrének, az országos népszerűségnek örvendő magyarnóta-óne- kes estjét, amelyet „zsúfolt ház’’ hallgatott meg. A nagy sikerre való tekintettel a műsoros estet szeptemberben megismétlik.

— SEREGÉLYEK A SZŐLŐBEN. A Balaton környéki szőlőkben megjelentek a seregélyrajok. Mivel a falánk madarak több mázsa szőlőt is elpusztíthatnak egyetlen perc alatt, a szőlősgazdák kereplőkkel, ko- lompokkal. karikásostorokkal és vadászfegyverekkel igyekeznek őket elriasztaná.

— DÁNIÁBÓL GYULÁRA. A hét végén érkezik haza Dániából Gyulára az a küldöttség, amely tanulmányútra ment ki, hogy a helyszínen ismerkedjen meg a dán cég által Gyulán felszerelt tejporgyár berendezésével és működésével. A Gyulai Tejporgyárban az új részleg beindításához most már csak a gázbevezetés hiányzik, amelynek a munkálatai jó ütemben folynak.

— CUKRÁSZTÖRTÉNETI MUZEUM. A 100 éves gyulai cukrászdában nemrég fejeződött be a Műemlékvédelmi Felügyelőség által irányított restaurálás. A tervek szerint ősszel a műhelyben található régi szerszámokból cukrásztörténeti múzeumot rendeznek be.

gyelshes riporterünk

HÁROM POFON A VONATON

K. M. 31 éves kevermesi lakos Kevermesről Budapestre utazott. Lökösházán vonatra szállt, de nem volt előtte ideje jegyet váltani. A vonaton a kalauztól kért jegyet, és 100 forintot át is adott a jegyvizsgálónak. A kalauznak nem volt aprópénze, ezért K. M. megkérte, hogy menjenek el a vonatvezetőhöz. A vonatvezető kijelentette, hogy ő nem foglalkozik az üggyel, a visszaadás a kalauzra tartozik. Erre K. M. háromszor arcul ütötte a vonatvezetőt. A rendőrség az ügy körülményeinek tisztázása érdekében nyomozást rendelt el, hivatalos személy elleni erőszak bűntette miatt.

IRÁNYJELZÉS

ELMULASZTÁSA

Tótkomlóson a Kossuth utca és a Bokányi utca kereszteződésében Berger Nándor 23 éves műszerész orosházi lakos motorkerékpárjával előzés közben elütötte Oravecz József 62 éves

Felvételre keresünk

2 fő védőgázas és 6 fő normál hegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat

Kiemelt órabér 10—12 Ft.

Minden második héten szabad szombat. Útiköltséget térítünk

Jelentkezni lehet: Gyula, Blanár L. u. 3. vasipari szövetkezet.

éjjeliőrt, aki az irányjelzést elmulasztva kanyarodott kerékpárjával balra. Mindketten 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szervedtek, a helyi körzeti orvos elsősegélyben részesítette őket. Az anyagi kár 400 forint. SZALMÁK AZ AL-TÜ Z MEZŐHEGYESEN Augusztus 13-án a reggeli órákban a Mezőhegyesi Állami Gazdaság 81-es majorjában tűz keletkezett egy 1200 mázsás szalmakazalban. A tüzet a kazal mellett levő villamoskábel rövidzárlata okozta. Riasztották az állami tűzoltókat, és a helyszínre érkeztek a község és az állami gazdaság önkéntes tűzoltói is. A tűzoltók és az állami gazdasági dolgozók erőfeszítései sikerrel jártak: 900 mázsa szalmát sikerült megmenteni. A felelősség megállapítására vizsgálat indult.

BÉKÉS MÉCYÉlS^

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17. III. emelet. * Telefon: 12—196, 12—296.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, II.j Tanácsköztársaság útja 5 Telefon: 11—021, 11—051.

Felelős kiadó: Lehóczky Mihály, Terjeszti a Magyar Posta.

Előfizethető a postahivataloknál* és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20.— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index: IS Ml