Békés Megyei Népújság, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-19 / 168. szám

Kedves vendégünk

Dr. Max Euwe exvilágbajnok, a világválogatott csapatkapitánya

Szarvason

A rangos vendég, felesége és Keresztessy Péterné — Marőczy Géza leánya — társaságában, hatalmas Volvo túrakocsiján érkezett Szarvasra. Első útja a városi tanács dísztermébe vezetett, ahol ekkor már javában folytak a női nemzetközi verseny V. főidül ójának küzdelmei. A verseny rendezőségének Maróczy Magdolna mutatta be 'és elmondta, hogy Debrecenből jön- *ek, ahol édesapja születésének 100. évfordulója emlőikére rendezett nemzetközi férfi mester- versenyt tekintették meg. A további beszélgetés során kiderült, hogy Debrecent megelőzően, néhány napot Romániában töltöttek. Miközben Euwe a játszmákat figyelje, a versenyzők között személyes ismerősöket fedezett fel — Polihroniáde, Koz- lovszkaja, Karákas —, ákíkkel elbeszélgetett. A nézőik között elterjedt a hír: a lenyűgöző modorú és még most is daliás, 03 éves férfi, Dr. Max Euwe, a holland exvilágbajnok.

Nosza, emgindúl az autogram-gyűjtők hcoszú sora és Euwe fáradhatatlanul írja alá a neki átnyújtott lapokat. Még adja az autogramot, de már válaszol Maróczy Magdolna által tolmácsolt, záporozó kérdésekre. Elmondja, hogy 1921-ben játszott először páros-mérkőzést, későbbi tanítómestere és barátja, Maróczy nagymester ellen, döntetlen eredménnyel. Hazánkban már skoszor járt. Ttt találkozott először Aljechinnei egy budapesti nemzetközi versenyen. És, bár ezen a versenyen csak mérsékelt eredményt ért el (6. hely), mégis ez a verseny indította el azon az utón, mely a világbajnoki dobogóhoz vezetett.

A találkozó után csendbén tanult, tapasztalatokat szerzett és végül is a 14 éves fáradságos, szívós munka meghozta gyümöl. csét. 1935 telén páros-mérkőzést játszott Aljechinnel, a világbaj- j nokkal. Döntőbírója Maróczy Géza nagymesterünk volt. Győzött, 15 1/2:14 1/2-re és ezzel a győzelemmel két évre elhódította a világbajnoki címet!

A győzelem után a holland kormány rendjellel tüntette ki. Sokáig amatőr volt es tanári munkája mellett lett világbajnok. Az aktív versenyzés abbahagyása után sem szűnt meg irodalmi tevékenysége és ezt a munkát ma is folytatja.

Később, Magyarországon szerzett tapasztalatairól beszélt. A magyar sakk 25 éves fejlődése csodálatos — jelenti ki — és ez az állami támogatásnak köA mai nap kiemelkedő

Békés megyei sportseményei a

következők:

Labdarúgás. Nyári Totó Kupa. Délkeleti-csoport. Szarvast Spartacus—Gyulai MEDOSZ, Szarvas, 17 óra, Szántó. Megyei bajnokság. Ifjú-ági helyosztó, Csorvás—Elek, Csorvás, 16.30, MLdve.

Sakk. IT. nemzetközi női sakkverseny, Szarvas városi tanáco díszterme, 16 óra. A párosítás: Ivánka—Honfiné, Eretova—Ka- rakas, Finta—Jdebert, Kozlovsz- kaja—l’olitironiade. Juncu— Vérőci Jurcvnska—Worch, Po- rubszky—Sinka. Megyei villám- bajnokság, Szarvas, vasipari ktnz, 10 óra.

Kézilabda. OKISZ Kupa, Békéscsaba férfi-női mérkőzések. Békéscsaba, Kórház u. 9.. 9

óra. /

Spártai kid. Falusi dolgozók spar lakiad iának megyei kézi-, röplabda, atlétikai döntője, Gyula, sporttelep, 9 óra

Dr. Max Euwe és felesége a

szönhető. A nyugati országokban sokkal nehezebb e sportág helyzete. Portisch Lajost egész kivételes képességű versenyzőnek tartja, aki a Világranglistán egyre feljebb tör. Korcsnoj — a háromszoros szovjet bajnok — el* leni győzelmével eddigi eredményeire feltette a koronát. Mint a világválogatott csapatkapitánya, az „évszázad mérkőzés” eredményével teljesen elégedett. Reméli, hogy a visszavágóra hamarosan sor keiül Moszkvában!

A debreceni, majd a szarvasi versenyről kértünk véleményt.

■— A debreceni versenyen a szovjet versenyzők uralják az élmezőnyt, — mondja —, Riblyt nagyon tehetséges versenyzőnek tartom, aki meglepetésre is képes és esetleg beverekszi magát az első három közé.

A szarvasi verseny rendezése egészen kitűnő. A város kies fekvésű, nyugodt csendje, ideális versenyzési lehetőséget biztosít. A verseny dekoratív külseje, a demorotrálás, igen szép, szellemes és olcsó megoldása (párosító és eredményjelző tábla) egészen új még számomra is, A mezőny megítélésem szerint igen erő®, ilyen jó képességű női versenyzők magyarországi versenyen még nem találkoztak A verseny végeredményével kapcsolatosan még korai lenne jósolni!

A közelgő FIDE elnökválasztás Várható eredményét kérdezzük:

Csak mosolyog és a válasszal adós marad, helyette Maróczy Magdolna válaszol, mondván, hogy az előzetes közvéleménykutatás szerint az elnöki tisztség betöltésének nyolcvan százalékos esélye.

Lassan kifogyunk a kérdésekből, az autogram-gyújtók is elfogynak. Már a frissen főzött j kávét fogyasztjuk, amikor Ma- röczy Magdolna vendégünk j egyetlen kérését tolmácsolja: — Szeretném megnézni Szarvas j Eürópa-hírű arborétumát — mondja —, mert annyi szépet hallottam róla honfitársaimtól. Nagyon szégyellnék úgy távozni Szarvasról, hogy ne lássam!

Kérését örömmel teljesítjük és máris indulunk. Majd két órát töltünk az arborétumban. Vezetőnk, Bauecker Alajos tájékoztat bennünket az arborétum keletkezéséről és ismerteti legkülönbözőbb növénykultúráit. Vendégünk rendkívüli tájékozottsága minket de őt is meglepi. Szinte alig van olyan — Hollandiában is honos — növény, amit fel ne ismerne. Elmondja, hogv i Kolozsvárott tartózkodása alatt I

szarvasi verseny színhelyén.

(Fotó: Dernény Gyula)

megnézte a kalomvárt botanikus- kertet és azt is nagyon szépnek találta. De ez más!

Alkcmyodrk mire sétánkat befejezzük. Kísérőnk egy nagyon szép kis csokorral kedveskedik i Vendégünknek, majd szívélyes, búcsút vesznek. Visszatérünk a i verseny színhelyére, ahol ekkor 1 már néhány játszma végéhez közeledőit. Rövid ideig még beszélgetünk, majd búcsúzátra kerül

SOI’.

Vendégünk szavait most már ismét Maróczy Magdolna tolmácsolja. Szép volt itt minden és én egy nagyon kedves emlékkel gazdagodva térek vissza hazámba. Önöket pedig arra kérem, őrizzék és gyarapítsák barátom, Maróczy Géza, a magyar sakksport apostolánaík gazdag hagyatékát.

Ezek voltak illusztris vendégünk. dr. Max Euwe holland exvilágbajnok búcsúszavai.

Szeles Imre

A megyei II. osztály ű labdarúgó-bajnokság JN} ugali*csoportjának tavaszi végeredménye

1.

Dévav. MED.

14

9

3

2 20: 9

21

2.

Oh. Üveggyár

14

8

5

1 20:10 21

3.

Gyulavári Tsz

14

8

4

2 31:16

M)

4.

Kétsop. Tsz.

14

8

2

4 25:13

18

5.

Szarvasi MED.

14

8

1

5 32:23 17

6.

Oh. MEDOSZ

14

7

2

5 37:29

II

7.

Vésztői Tsz SK

14

6

2

6 24:28

14

8.

Nagysz. Tsz

1 *

5

4

5 21:26

14

9.

Szarvasi FMGT

14

ti

1

7 36:23 13

10.

Füzésgy. Tsz

14

5

3

6 20:21 13

11.

Körösi. Tsz SK

14

4

5

5 13:22

13

12.

KertésZsz. Tsz

14

4

4

6 14:22

12

13.

Békési Vasas

14

4

3

7 17:21

11

14.

Sarkad! MED.

14

2

4

8 13:25

1

15.

Kondoros! Tsz

14

2

4

8 20:39

8

16.

Gádoros! Tsz

14

2

1

11 12:35

5

IfjűsSglak

1.

Békési Vasas

14

10

3

1 47: 9 23

2.

Oh. Üveggyár

14

11

1

2 36:20

23

3.

Szarvasi MED.

14

10

1

3 32: 9

21

4.

Nagysz. Tsz

14

10

4 40:15

20

5.

Gyulavári T.

14

7

1

6 30:24

15

6.

Kertészsz. Tsz

14

7

1

6 22:20 15

7.

Vésztői Tsz

14

6

3

5 18:20 15

8.

Füzésgy. Tsz

14

6

3

5 18:22 15

9.

ncvaványai M.

14

5

3

6 14:16

13

10.

Oh. MEDOSZ

14

4

2

te

p;

to

00

1

0

11.

Szarvasi FMGT

14

4

2

8 21:38

10

12.

Gádorosi Tsz

14

3

4

7 10:24

10

13.

Kétsop. Tsz

14

3

3

8 23:21

9

14.

Sarkad! MED.

14

4

1

9 19:41

9

15.

Kondoros! Tsz

14

1

7

6 10:25

9

16.

Körösi. Tsz

14

3

1 10 10:06

7

„Ismerd meg hazádat...” a természetbarát szakszövetség vezetésével

Egyre több a szabad szombat, Itt a nyári vakációzás. Mit kezdjünk a szabad időnkkel?

Dr. Némedy Endre, az MTS Békés megyei Tanácsa Természetbarát Szakszövetségének elnöke és függetlenített munkatársa, Cabnai András nagy szeretettel és lelkesedéssel beszél a sokak által nem ismert szak- szövetség céljáról, munkásságáról.

— 1957-től vagyunk megyei viszonylatban is önállóak. Célunk ugyanaz, mint a TIT és IBUSZ hasonló céllal szervezett országjáró kirándulásainak, de mégis más módon. A kétezer körüli tagságunk nagyobbrészt felnőttekből, az üzemek, gyárak dolgozóiból áll, az ifjúság, a 14—IS évesek, ennek a számnak a 40 százalékát teszi ki. Évente 10 forint tagsági díj befizetése ellenében 50 százalékos utazási kedvezményt kapnak, s az előré elkészített túraterv alapján képzett vezetőkkel indulnak el a 25—30-as létszámú. csoportok az ország legszebb tájaira.

— Mit jelent egy kirándulás a részvevőknek? Csak városok, műemlékek, nevezetes gyárak, gazdaságok látogatását, vagy ennél többet is?

—* Általában vonaton vagy üzemi buszon utazunk. De aztán, megszállva egy-egy turistaszállóban, felvesszük a hátizsákot s az erdős, hegyes vidéken megindul a túrázás. Nemcsak sétálgatás a célunk. Van időnk megfigyelni az állat- és növényvilágot, egy különös sziklaképződményt, jóízű t inni egy forrás hús vízéből, testileg, lelkileg felüdülni.

' — Hogy milyen sok szépet adhat egy Ilyen gyalogtúra — mondja emlékező mosollyal dr. Némedy — egy kis epizódot elmesélek. A pilisi hegyeket járva két 17 év körüli szakmunkástanuló csatlakozott hozzánk. S míg lépegettünk a keskeny úton, az egyik verseket mondott új és klasszikus költőktől, s megpihenve egy tisztáson, a \ zöld szín hétféle árnyalatát so- | rolta fel a másik, legnagyobb álmélkodúsunkra és tanulsá- j gunkra. A legaktívabb ismeret- | terjesztést végezzük a szerve-1 zett turistáskodással — fejezi be ismertetését dr. Némedy —, nem beszélve arról, milyen szoros baráti kapcsolat létesül a csoportok tagjai között, nem ritkán szerelem és házasság is. i

Gabnai András arról is be- í

szél, hogy a szövetség tagjait

nem körlevelekkel, felhívásokkal szervezik be. Járják a megye üzemeit, gyárait s a szak- szervezeti gyűléseken ismertetik, mit nyújt a „Természetbarát” a munkában fáradt dolgozóknak. Vannak országos jellegű hagyományos emléktúrák, amelyeken a Békés megyeiek is mindig ott vannak. Felszabadulást emléktúra Vöröskőre, november 7-én koszorúzást emlékünnepély Pilisnyergen, ahová minden tag egy-egy kövét vitt magával egy létesítendő emlékmű alapzatához az ország minden részéből. Szilveszter a hegyekben, Lombhullás Heves megyében, és még sok más szép túra, amire mindenki szívesen emlékszik vissza.

A beszélgetés végére érkezik meg Szák László, akitől a tájékozódási futásról Is kapunk ismertetőt. E szép sport persze a fiataloké. Egy térkép alapján ismeretlen, hegyes terepen kell befutni 8 kilométert 70 perc alatt. Persze, az iránytű és a térkép segít. A futási idő és a térképjelölés egybevetésével dönti el a bíráló bizottság a helyezéseket. Szeretik ezt a sportot a fiatalok, testi és szellemi erőben gyarapodnak tőle.

A 43 megyei szakosztály ez évben az árvíz miatt csak nemrég kezdte el a túrázását. De fiataljaink július 16—27 között biztosan ott lesznek az országjáró diákok országos találkozóján Nógrádveröcén.

Huszár Istvánná

a ■ ■_ 7“" “

Délke,éti csoportnak állása

1.

Kiskunhalas

15

10

3

3 25:7

23

2.

Szalvai SE

15 10

3

2

34:11

23

3.

Csongrád

15

10

1

4

35:16

21

4.

Bcs. VTSR

15

7

4

4

20:14

18

5.

Sarkad

15

6

3

4

25:18 17

6.

Szegedi AK

15

7

3

5

21:18 17

7.

B. Agyagipar

15

7

2

6

18:19

16

8.

Hmvásárh. M.

15

5

5

5

14:12

15

9.

Gyomai TK

15

6

3

6

29:29

15

10.

Mezőhegyes

15

6

3

6

20:35

15

11.

T.-földvár

14

5

4

5

20:20 14

12.

Szentes

15

5

3

7

18:20 13

13.

Mezőfi SE

14

3

5

6 11:13

11

14.

M-kovácsh.

14

3

3

8

14:23

9

15.

Kin. B. SE

15

2

1

12

14:24

5

16.

Kossuth SE

12

1

—

11

7:46

2

A Kossuth SE július 26-ig- játssza le elmaradt mérkőzéseit.

Bemutatjuk a 11. nemzetközi sakkversen y résztvevőit

Legismertebb Ó3 legtapasztaltabb magyar versenyzőnő. 20 éves sportpályafutásának legsi- keresebb állomásait nehéz lenne felsorolni, hiszen sok nagy nemzetközi verseny előkelő helyezettje. Ötszörös magyar bajnok.

Munkája és az aktív versenyzés mellett sokat foglalkozik az utánpótlás-neveléssel, ö vezeti a televízióban a sakk-csapatversenyt.

Szereti a Köröst és kedvés emlékek fűzik Szarvashoz. Véleménye a mostam versenyről: — A rendezők és a szervezők előtt le a kalappal. A színvonal igen magas! Ki nyeri a versenyt? Az, akinek a végén a legtöbb pontja lesz! Érzésem szerint Kozlovszkaja győz!

Ka,alias Éva nemzetközi mester

(Totó: Dcmény Gyula)

ends

1970. JÜLIUS 19.

^