Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-06 / 131. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Tejfeldolgozó üzem épül Nők apróban A Magyar Televízió vasárnap 17.4.0 órakor sugározza Kolozsvári Grandpierre Emil „Nők apróban” című íráisának tv-válto- zatát. Képünkön jelenet az előadásból. Tibbfelé eső Várható időjárás ma estig. Felszakadozó felhőzet. Többféle eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő változó irányú széL Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Évforduló Kilencvenöt évvel ezelőtt, 1875. június 6-án született Thomas Mann, a világhírű német író. 1894-ben, első novellájának sikere után újságíró a Simpli- cissimus című müncheni szatirikus lapmái. Közben, irodalomtörténeti, esztétikai tanulmányokat folytat, s egy évet Olaszországban tölt. Első nagy irodalmi sikere a Buddenbrook-ház; utána sorra jelennek meg regényei, elbeszélései, tanulmányai. 1929-ben Nobel-díjjal tüntetik ki. 1955-ben halt meg. Főlbb művei az említett Buddenbrook- házon kívül: József és testvérei, Doktor Faustus, A varázshegy. — ROMÁN NYELVOKTATÁST SZERVEZNEK az új tanévre Kétegyházán, a 3-as számú telepi óvodában. Az őszi beiratkozásnál szülői értekezleten mérik fel az igényeket. — A BELVÍZ KÖRÖSTAR- CSÁN IS PUSZTÍTOTT. A termelőszövetkezet területén majdnem 3 és fél ezer holdat öntött el a víz. Nagyobb részét mentesíteni tudták, de így is 100 százalékos kárt 192 hold búza-, valamint takarmánygabona-vetés szenvedett. A lottó e heti nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Mosonmagyaróváron megtartott 23. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 5, 17, 77, 86, 89. A mezőkovácsházi járás la- kosságának tej- és tejtermékkel való ellátásának megjavítására a nagybánhegyesi Zalka Máté Termelőszövetkezet tejfeldolgozó üzemet létesít Az üzem helyének kijelölése még a múlt év októberében megtörtént, s ennek megfelelően a Tejipari ■ ■ ■ ■ ■ ___ ■ : Egy pillanatra i : Pénzből készült bikiniben Sétálgatott egy szép dáma • S Londonban e sétáló nőt Aki látta, megcsodálta. ■ ■ ■ ■ Szemlén két éltes férfi ■ Sóhajtoznak: jaj, de drága ■ Artibár, ha jól meggondoljuk', 5 5 Elég lenne a ruhája *,« ■ ■ ■ —O— i S « ■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■•■■«■■■■■■■■■■■■■■■a — CSAKNEM VÉGZETES szerencsétlenség történt csütörtökön a Kennedy-repülőtéren. Egy óriás Boeing—747 felszállásra készülődött, mikor a pilóta ismeretlen okokból elvesztette uralmát a gép fölött és az a kifutópályáról letérve a füves térségre rohant. A gép megsérült, de a 220 utas közül senkinek nem történt baja. — NEHÉZ AZ ORVOS MUNKÁJA ELEKEN, különösen téli időszakban. Országos viszonylatban 1800 emberre jut egy orvos, Eleken azonban több mint 3 ezerre. — ELRABOLTÁK EGY DÚSGAZDAG DOMINIKAI CSALÁD FIÁT. Az emberrablók 100 ezer dolláros váltságdíjat követeltek; a szülők közölték, hogy a kért összeget egy párizsi bankban vehetik át. Tröszt elkészítette az építkezéshez szükséges tervdokumentációt, amit az illetékes szervek jóváhagytak. Az építkezéshez szükséges anyagokat megrendelték és a szállítók vissza is igazolták. A tejfeldolgozó építését a termelőszövetkezet saját építőbrigádja végzi el, a technológiai kivitelezést pedig a Tejipari Tröszt vállalta. A közel 10 millió forintba kerülő üzem építkezéséhez hamar rosan hozzákezdenek. A létesítményben az előzetes tervek szerint naponta 20 ezer liter tejet dolgoznak fel. — TSZ-VEZETÖK TOVÁBBKÉPZÉSE. A békési járásban 1973-ig 171 tsz-vezető továbbképzését tervezik. Eddig 37-en vettek részt a 8 hetes orosházi tanfolyamon, 5-en pedig mérnök-továbbképzőn tanultak. — VÁNDORSERLEG IFJÚ TŰZOLTÓKNAK. A nemrég Dobozon lezajlott gyulai járási tűzoltóversenyen 64 raj indult. A járási KISZ-bizottság két vándorserlegéért is folyt a harc; a serlegeket a két legjobb ifjúsági raj, a sarkadke- resztúri és a dobozi nyerte. — SZÁZNEGYVENEZER FORINT HASZON. A Kétegyházi Baromfikeltető Társulás a múlt évben tagjaitól 175 ezer 500 tenyésztő jást vásárolt fel, és 142 ezer 700 csibét értékesített. A társulás ezenkívül 2 ezer 900 naposkacsát is eladott. Tavalyi tisztajövedelmük száznegyvenezer forint volt. — HARKÁNY GYÓGYVIZE — PALACKOKBAN. Harkány híres gyógyvize ezentúl nemcsak a forrás helyén élvezhető, hanem „házhoz megy”. A gyógyvizet palackozzák, miután kiderült, hogy nemcsak a reumatikus panaszok, hanem egyéb belső szervi gyulladás, s a belső légutak betegsége esetén is gyógyulással biztat. Tanácstagi fogadóórák Június 7-én, Békéscsabán a 94-es választókerület tagjainak Szák Pál tanácstag 7—8 óráig tart fogadóórát Tanya 17/6 szám alatt; Trefil Károly, az 51-es választókerületnek 9—10 óráig; Csepregi Károly, ax 52-es kerületnek 9—10 óráig, Knyihár János 9—10 óráig; az 53-as kerület tagjainak a 9. számú általános iskolában; Rados András 9—10 óráig ugyancsak a Thurzó utcai 9. számú iskolában tartja fogadóóráját az 54-es kerületben. Június 8-án 18—19 óráig a 73- as választókerület tagjainak Farkasinszki Gyuláné, Kassai u. 43. szám alatt; Prókai Ferenc 18—20 óráig a 13-as kerületben, Tanácsköztársaság útja 30 és Szabó Lászlóné a 74-ek kerület tagjainak 16—18 óráig Könyves u. 68. szám alatt tart fogadóórát. — KACSÁK A BÁNYATAVAKON. Figyelemre méltó megállapodást kötött a Talajjavító yállalat és a Sánszentmihályi Állami Gazdaság: a kihasználatlan bányatavakon a gazdaság kacsatenyészetet létesít. Az ideális kacsaúsztatókon az idén már félmillió szárnyas lubickol. — SIKERES író—olvasó-találkozó volt Vésztőn a községi könyvtárban. Az Ünnepi Könyvhét alkalmából június 3- án Végfa Antal válaszolt a közönség kérdéseire, Dér Endre p>edig egyik kéziratát olvasta feL KITÜNTETÉS A TANÄCSHÄZÄN A Gyulai Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnap tartott ülésén értékelték a járás tűzrendészet! helyzetét. Ebből az alkalomból adta át Várhegyi Ferenc tűzoltó alezredes, a tűzoltóság megyei parancsnoka a Tűzrendészet! Érem arany foko. zatát dr. Mucsi Imrének, a gyulai’ járás tűzrendészeti bizottság elnökének több évtizedes eredményes munkájáért. ÁROKBA BORULT A SZEKÉR MEGHALT A KOCSIS Váradi István 63 éves dobozi lakos a község határában az — FENYÖTELEPÍTÉS 500 HEKTÁRON. A bükki és a zempléni tájakra négymillió csemete telepítésével új fenyőerdőket varázsol a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. Fenyővel ültetik be a Sétorhegyet is, s a rontott legelők helyére a borsodi dombvidéken fenyőligeteket telepítenek. — FÖLDIEPER-SZEDÉSHEZ munkaerőt felveszünk. Jelentkezni: a kígyósi kövesút 6-os buszvégállomásától 300 méterre jobbra, Koszecz-tanya. 110626 — KÉREM AZOKAT az utazókat, akik 1970. március 31-én este, a kb. 20.00 árakor közlekedő Tótkomlós—Kaszaper— Csanádapáca—Gábortelep útvonalon haladó kisvonattal utaztak és kb. 20.30-kor bekövetkezett halálos kimenetelű balesetről tudnak vagy a balesetnél jelen voltak, pár sorban értesítsék a szülőket megnyugtatás végett. A baleset a Görbedi kanyar körül történt. Cím: Ba- ráth Sándor, Medgyesbodzás, Petőfi 26. 110641 Mai névnap: Norbert A Norbert nevünk germán, pontosabban ófelnémet eredetű és e nyelv nord: észak és + beruht”: „híres, csillogó, fényes” szavaiból tevődik össze, ez utóbbi az angol „bright”: „fény” alapszava is. Ennek a nálunk ritkán használt, előkelő elszigeteltségü névnek ily módon „északi fény” lenne a jelentése. egyik dűlőút melletti árokba borult lovaskocsijával. A szerencsétlen ember a baleset következtében olyan sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. MEGVANNAK A KOLBÄSZTOLVAJOK! Minit már arról lapunkban beszámoltunk, az utóbbi időkben Fényesen több tanyából kolbászt loptak ismeretlen tettesek. Most a békéscsabai városi rendőrkapitányság előzetes letartóztatás mellett folytat nyomozást Bíró Lajos 24 éves segédmunkás, dobozi lakos és társai ellen, akik alaposan gyanúsíthatok a betörések elkövetésében. ÜZEMI BALESET BÉKÉSCSABÁN Tegnap Békéscsabán, a Gön- gyölegellátó Vállalatnál egy üzemben levő gép forgó része elkapta F. J.-né békéscsabai lakos kezét. Szerencsére csak kisebb sérülést szenvedett, de még így is kórházba kellett szállítani. BÉKÉS MíCmsg^ Az MSZMP megyei bizottsága és • megyei tanács lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér XT, EXL emelel Telelőn: 13—196, 13—29« Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, ZL, Tanácsköztársaság útja 1, Telefon: U—021, 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetést dll egy bőnapra 80.— Ft Békés megyei Nyomdaipart Vállalat, Békéscsaba. Index» U 051 A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 46. felvesz 16 éven felüli fiútanulókat a nyári szünet idejére, segédmunkási munkakörbe Foglalkoztatásuk orvosi véleménytől függően — megállapodásunk szerint — napi 6 vagy 8 órában történik. Jelentkezni lehet az Üzletigazgatóság munkaügyi csoportjá. nál vagy vidéki kirendeltségeinknél: Orosházán, Gyulán, Békésen, Mezőhegyesen, Medgyesegyházán, Sarkadon, Mezőberényben. 110634 Csatornázás Szarvason a városfejlesztés megköveteli, hogy a megfelelő csatornarendszert is kiépítsék. Képünkön a városközpontban levő csatornázási munka egy részét láthatjuk.