Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-30 / 151. szám

A megyei I. o. 16. fordulójában:

Az NB III. elmaradt mérkőzésein:

Elveszfeiie hazai veretlenségét a Medgyesegyháza — Út gólt lőtt a szeghalmi csatársor — Ismét gyengélkedett a Bcs. MÁV

A-csoport

MH. KINIZSI—BATTONYA 4:0 (0:0)

Mezőhegyes, 100 néző. V.: And- rékó. Kinizsi: Szabó — Kiss, Hem- ző, Takács I, Kató, Kovács II (Bó- na), Takács H, Csordás, Nagy I, (Ormándl), Varga, Kovács I. Edző: Otrok Mihály. Battonya: Süli — Czárity, Kabát, Nemes, Farkas, Kopcsák, Kresák, Karsal (Balogh), Kovács, Putnokl (Armán), Lukács. Edző: Hoífmann M. Az I. félidő- a hazai csatárok és a vendégek védelmének küzdelmével telt el, de a Kl- nlasi-csatárok nem találták meg az ellenszerét a szervezett védekezésnek. Szünet után, az 51. percben Nagy I megszerezte a vezetést. A gól után a vendégek kitámadtak és így teret adtak a hazai rohamoknak. A további gólok szerzői: Csordás 14. perc, Kabát (öngól 1), 32. perc, Kiss 38. perc Kiállítva: Kareal a «4. percben, utánrúgásért. Jók: Hemző, Kató, 111. Kabát, Farkas. Balogh. (Ketskeméti Lajos)

OH. KINIZSI—MEDGYESEGY- HAZA 3« (0:0)

Medgyesegyháza, 200 néző. V.: Barcs. Kinizsi: Mikite —Bubik, Alberti, Fejes, Raffai. Csizmadia, Magyar, Orbán, Zsinka, Góg, Ha- lupa. Edző: Szűcs Ferenc. Medgyesegyháza: Dudaszeg — Varga,

Toldi, Dobi,' Forgó, Holech, Potocs- ka, Plástyik, Tóth, Cseh, Klement. Edző: Marosvölgyi Károly. Az első félidőben a rutinosabb Kinizsi-Játékosok Jobban adagottak, mégis a többet támadó medgyesteknek volt gólszerzési lehetőségük, de Tóth óriási helyzetben hibázott. A 75. percben Potocska beadását Cseh is tiszta helyzetben rontotta el. Már- már ügy látszott, döntetlenül ér véget a találkozó, amikor egy Kinizsi-szöglet után Fejes szép gólt fejelt. A 90. percben „elaludtak” a medgyesi védők és Zsinka 2:0-ra alakította az eredményt. A med- gyesegyházlak ezzel elvesztették idei hazai veretlenségüket. Jók: Mikite, Fejes, Zsinka. A medgyesi- ek közül senkit sem lehet dicsérni.

(Hajócska Mihály)

DÓZSA SE—BCS. ELŐRE H 4:3 (3:1)

Orosháza, 100 néző. V.: Krátki. Dózsa SE: Lung (Elender) — Koka veez, Rácz, Hallal, Szabó, Kó- ródl, Rózsa, Gyürki, Hódi, Bunda, Mány (Oláh). Edző: Berta József. Előre H: Bugár — Lukoviczki, Zsíros, Berta, Diós, Czlffra. Frankó, Alberti, Mező, Jankulár, Karasz. Edző: Pécsi Elemér. Az első gól a 12. percben született, altkor Gyürki a kimozduló kapus mellett lőtt a hálóba, öt pere múlva Rózsa nagy erővel lőtt a kapu Jobb oldalába. Ezután feljött az Előre n és Karasz védhetetlen góljával szépített. Szünetig Mány lőtt újabb gólt, 3:1. FOrdülás után a Dózsa kezdett Jobban és az 54. percben Bunda— Gyürkl-akdó végén az utóbbi talált a hálóba, 4:1. Ezt követően a hazaiakon kiütközött az edzéshiány, a játékosok elfáradtak, amit az Előre-tartalékok Karasz és Alberti révén használtak ki. Így alakult ki a 4:3-as végeredmény. Jók:

Lung, Rácz, Gyürki, Bunda, 111.

Lukoviczki, Frankó, Alberti, Karasz, (Izsóid Miklós)

TÓTKOMLÓS—BCS. MÁV 2:1 (1*)

Békéscsaba, 100 néző. V.: Nagy. Tótkomlós: Varjú — Karasz, Po- plty, Leginszkl, Bugyinszki. Eleki, Kiss (Magna), Gyuros, ölveczkl, Rocskár, Hovorka. Edző: Majoros János. MÁV: Németh (Gaál) — Jakab, Andő, Hajdú (Dózsa), Palyusik, Okos, Pál«, Lukácsi, Gál,

Leimholcz, Gaál n (Szajkó). Edző: Gyócsl László. Az erősen tartalékos vasutasok ellen a vendégek, már a 6. percben, Rocskár révén vezetést szereztek. Az első félidőben rendkívül alacsony színvonalú, unalmas volt a játék. A 47. percben Kiss tovább növelte a komló- slak előnyét, 2:8. Ezután rákapcsoltak a MAV-csatárok, de sorra hagyták ki a legnagyobb gólhelyzeteket Is. Végül a *0. percben Pálfi egyéni akcióból szépített. A 88. percben Varjú és Szajkó ösz- szeakaszkodott, a játékvezető mindkettőjüket kiállította. Jók: Bugyinszki, Rocskár, Hovorka, 111. Okos. (Zsíros György)

B-csooprt

SZEGHALOM— BCS. ÉPÍTŐK 5:0 (2:0)

Szeghalom, 2Ó0 néző. V.: Szívós. Szeghalom: Bugyik (Ladányi I), — Ladányi n, Baksa, Fábián, Baranya, Zvara, Horváth (Lakatos), Dajka, Nacsa, Túri, Kovács, Papp I. Edző: Boruas József. Építők: Lábos — Szénási,' Várai I, Miklya, Várai n, Czakó, Valyuch, Ronyeoz, Hankő, Laezó, Hódi (Dér), Edző: Weiner. Pál. A száraz, melég időben szemre szépen játszottak az Építők —, de eredménytelenül. A hazai együttes fokozatosan lendült bele és a 25. percben Baksa, majd a 38. percben Nacsa góljaival kétgólos előnyt szerzett. Fordulás után is a szeghalmiak támadtak többet, ennek eredményeképpen DajIca, Lakatos, majd ismét Dajka talált a kapuba.' Végig sportszerű mérkőzésen ilyen arányban is megérdemelten nyert a hazai csapat. Jók: Ladányi, Fábián, Zvara, ill. Várai I, Ronyecz, Hankó. (—zs—f)

BÉKÉSSZENTANDRAS—VOLÁN SC 2:0 (1:0)

Bókésszentandrás, 200 néző. V: ifj. Kiss. Békésszentandr&s: Patkós — Kiss, Kozák, Paraszt, Csipái (Fazekas II), Bohák, Tóth, Gyulai, Farkas, Fazekas I. Edző: Tóth János. Volán: Juhász — Gyulai, Orbán, Szabó, Kovács, Sail, Rostás, Császár, Nagy, Gácsi, Megyesl. Edző: Medo- varszki János. A Szentandrás kezdett jobban, az 5. percben Csipái beadásából Bohák a léc alá fejelt. 1:0. Az 52. pereben egyenlítési lehetőséget hagyott ki a Volán — egy 11-est Sail mellé lőtt. Az 55. percben a gólvonalról kézzel mentettek a Volán-védők. A büntetőt Bohák éri.ékesítette. 2:0. Közepes színvonalú mérkőzésen a jobb erőnlétű hazai csapat megérdemelten győzött. Mindkét oldalon sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Jók: Patkós, Kozák, Bohák, ill. Orbán, Császár, Gácsl. (Mrena Mihály).

BÉKÉSI SPARTACUS—ENDRÖDI SPARTACUS 2:1 (1:0)

Békés, 300 néző. V: Mézes. Békés: Kiripőczkl n — Kovács, Arató n, Szabó, Kiss I, Vágási ni, Kopardl (Wágner), Szűcs, Török (Bellezal), Kiss II, Vágási n. Edző: Jenei Sándor. Endrödi: Nagy H — Feuerver- ker (Papp), Újvári, Barta, Erdei, Keller, Dógi, Bacsa, Nagy I, Majoros, Gunda. Edző: Fülöp Imre. Az első fél óra nagylramú, kiegyensúlyozott küzdelme után a Spartacus vette át a kezdeményezést és a 40. percben Kiss II. 16-m-ről a hálóba bombázott. Fordulás után továbbra is a hazaiak rohamoztak. Az 51. percben Kopárdi átjátszotta Újvárit és a kapuba lőtt. 2:0. Küzdelmes mérkőzésen, megérdemelt hazai győzelem született. Jók: Arató, Vágási Hl, Vágási II, Ul. Nagy H (a mezőny legjobbja). Újvári, Erdei, Majoros. (Nagy Mihály).

További eredmény: Bes. VasasDoboz 2:0.

A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ LABDARÜG0-BAJNOKSAG Állasa

A-CSOPORT

1.

Oh. Kinizsi

16

11

4

1

41:14

26

2.

Bcs. MÁV

16

7

6

3

38:22

20

3.

Bcs. Előre II

16

9

2

5

40:35

20

4.

Medgyesegyh.

15

5

7

3

34:15

17

5.

Mh. Kinizsi

15

6

5

5

31:25

17

6.

Tótkomlós

15

5

1

9

18:42

11

7.

Dózsa SE

13

4

2

8

18:32

10

8. Battonya

16

4

1

11

22:44

9

9.

M.-bánhegyes

15

3

2 10

29:42

8

B-CSOPORT

1.

Mezőberény

14

11

2

1

44:18

24

2.

Bcs. Vasas

16

8

6

2

31:14

22

3.

Szeghalom

16

8

3

5

25:20

19

4.

Endrőd

14

6

4

4

33:22

16

5.

Doboz

15

6

1

8

23:29

13

6.

Bcs. Építők

16

4

4

8

24:42

12

7.

Volán SC

14

4

2

8

20:26

10

8.

Békés

15

4

1

10

17:33

9

9.

B.-szentandr.

14

3

3

8

13:26

9

INGYENES

tízhónapos

mttvezelOképző

tanfolyamra jelentkezhetnek

kőműves és ács-, állványozó szakmunkások,

A tanfolyam kezdete:

Kecskeméten augusztus 17.

Baján augusztus 24,

INGYENES

tízhónapos, építőipari kannyűgépkezelőképző

tanfolyamra jelentkezhetnek építőipari segédmunkások, blokkolók, betonozók és kubikosok.

A tanfolyam kezdete:

Kecskeméten szeptember 14.

Baján szeptember 21.

ÖNKÖLTSÉGES tízhónapos

szakmunkásképző

tanfolyamra jelentkezhetnek

kőműves vagy ács-, állványozó betanított

munkások.

A tanfolyam kezdete:

Kecskeméten szeptember 14.

Baján szeptember 21.

A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Különélést, idénypótlékot és utazási hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót, Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca34.

114609

Idegenben nyert a Szalvai SE — Otthonában biztosan győzött

a S. Kinizsi

SARKADI KINIZSI—KUN BÉLA SE 3:1 (1:0).

Sarkad, 400 néző. Vezette: Szarvas M. Sarkad: Erdei — Kiss, Juhász, Varga, Pozoje- vich, Kovács, Molnár, Balogh, Gurzó, Kádár (Szatmári), Búzás. Edző: Vasvári Péter. Kun Béla SE: Hluchány — Kornfeld, Szável, Vencze (Németh), Dóra, Domonyi, Karsai, Solymosi, Jan- kuly, Kovács, Vetési. Edző: Ka. nyó János. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, s már a

3. percben Molnár lövése alig kerülte el Hluchány kapuját. A 30. percben Molnár a kapufát találta el. Egy perc múlva jobb ól. dali adogatás végén Molnár a Kinizsinek megszerezte a vezetést. 1:0. Az 53. percben Gurzó 16 m-eu bombája kipattant a kapufáról — Balogh elé, aki nem hibázott. 2:0. A 62. percben Karsai révén szépített a Kun Béla. 2:1. A 72. percben Búzás remekül indította Gurzót, s a csatár beállította a végeredményt. 3:1. Jók: Kovács, Gurzó, Molnár, ill. Hluchány, Kovács, Vetési. (Bu- rázs István).

SZALVAI SE—MEZÖFI SE 1:0 (1:0)

Kecskemét, 100 néző. V: Barna. Szalvai: Hajdú — Somos, Thúróczi, Rácz, Szabó, Mázán, (Földest), Rétláki, Bruzniczki (Kirazely), Zahorán, Zolnai, Kovács. Edző: Kőszegi László. Mezőt!: Varga — Sebők, H. Kiss, Dvorszád, Borics, Szabó E., Szi- tár, Padlás, Magó (Endre), NéBcs. MÁV-Hiinyadi SE

15:13(8:8)

NB Il-es férfi kézilabda -mérkőzés, Hódmezővásárhely, 50 néző. V: Sasvári, Buciik. MÁV: Rácz — Kovács (2), Dukát (2), Antal (2), Radnai (5), Komáromi (3), Bielik (1). Csere: Hajtman, Hrobár. Zoltán. A Hunyadi kezdte a játékot, Rácz ziccert védett és indításából Bielik megszerezte a vasutasoknak a vezetést. A technikásabb és tagtikaílag éret. tebb vasutasok 6:3-ra elhúztak, de a feltűnően sok játékvezetői tévedés mellett szünetig kiegyenlített a Hunyadi s a félidő nagyizgalmak közepette, 8:8-cal zárult. A második félidő Komáromi-gólokkal kezdődött; átlö- véseivel szemben tehetetlen volt a Hunyadi kapusa. Három gólja után szabályos körülményekkel — negyedszer a hálóba talált, de ezt a játékvezetők „nem vették észre”. Az óriási hőségben nem alakulhatott ki igazi kézilabda-játék. A vasutas- csapat második félidei játéka alapján teljesen megérdemelt győzelmet aratott. Kitűnt: Radnai és Komáromi gólképességével, Dukát nagy nyugalmával és irányítókészségével, továbbá Anta] és Rácz.

Labdarúgás

Mezőberényi Spartacus—Békést MEDOSZ 15:0 (6:0). Barátságos mérkőzés, Mezőberény, 200 néző. V: Nagy I. G: Dre- nyovszki 8, Heller 3, Szenteszki, Ökrös, Pauló, Kohút TI. Jók: Hancsák I, Drenyovszkl, Szalai, Pauló, ill. Nagy, Csapiár, Takács.

Mezőberényi Spartacus fifi— Mezőberényi Spartacus ~ trdiilő

6:5. G: Plavecz, Vái> 2

_-i «Szák,

i

ll. Sztraka 3. Jakab, Hegyimeth I., Papp (Simon). Edző: Krivi Ottó. Az első negyedórában a Mezőfi lépett fel támadólag, a Szalvai védekezni kényszerült. Ebben az időszakban Padlás, majd Szí tár hagyott ki gólhelyzetet á Szalvai kapuja előtt. A 20. percben váratlanul szerzett vezetőit a vendégcsapat. A 'Mezőfi védői egymást zavarták, a labda kiperdült Varga kezéből és a szemfüles Kovács közelről a hálóba vágta. 1:0. Szünetig kiegyenlített játék folyt, mindkét kapu többször forgott veszélyben. A második félidő hazai támadásokkal folytatódott, de a csatárok sok helyzetet ügyetlenkedtek el. A jó benyomást keltő Szalvai, megérdemelten nyerte meg a mérkő. zéut, védelme jól zárt, csatársora sok zavart okozott a hazai kapu előtt, de a helyzeteket — egy kivételével — ők sem tudták értékesíteni. Jók: Hajdú, Túróczi, Zahorfen, ill. Varga, Borics, Németh I. (Dr. Mezei István).

AZ NB Hl. DÉL-KELETI

CSOPORTJÁNAK ALLASA

1.

Kiskunhalas

15

10

3

2 25: 7 23

2.

Szalvai SE

14

9

3

2 26:11 21

3.

Csongrád

15

10

1

4 35:16 21

4.

Sarkadi Kinizsi

14

6

5

3 25:17 17

5.

Szegedi AK

15

7

3

5 21:18 17

6.

Bcs. Agyagipar

15

7

2

6 18:19 16

7.

Hmv. MEDOSZ

15

5

5

5 14:12 15

8.

Gyoma

15

6

3

6 29:29 15

9.

Mh. MEDOSZ

15

6

3

6 20:35 15

10.

Bcs. VTSK

12

5

4

3 16:11 14

11. Tiszaföldvár

14

5

4

5 20:20 14

12. Szentes

15

5

3

7 18:20 13

13. Mezőfi SE

14

3

5

6 11:13 11

14.

Mezőkovácsh.

13

3

3

7 13:21 9

15. Kun Béla SE

15

2

1

12 14:24 5

16.

Kossuth SE

10

—

—

10 5:37 —

— A totó 26. heti telitalálata: 2, 2, 1, X, X, X, 2, 2, 1, 1, 1, X, X, 2. 13 és 13 plusz 1-es szelvény nem volt. 12-es 6 db akadt, nyereményük 94 429 forint. A 11 találatosokra 2518, a 10-esőkre 504 forint nyeremény jut.

— Szegeden szinpompás ünnepséggel megkezdődött a VI. nyári úttö- rőolimpia döntője. A küzdelmek egy héten át tartanak. Az első versenynap tegnap volt.

— Bécsben, a Volkstimme hagyományos versenyén, a Práter-stadi- onban befejeződött az ökölvívó-torna. Nagy meglepetésre a magyar Csjef pontozásos győzelmet aratott

. a szovjet Európa-bajnok Frolov felett.

— Szombaton délután a Népstadionban hatvanezer néző előtt került sor az országos sportnapok ju- biláris ünnepségeire. A látványos sportünnepély műsorában — többek között — szerepelt élőkép, tornász szabadgyakorlatok, úttörők ritmus-, botgyakorlata. A műsorban 1500 m-es futóversenyt is lebonyolítottak, melyben a békéscsabai Zsilák Ilona a szovjet Vojtenko mögött második*nak ért célba.

Totófippjeink

1. Özd—Oroszlány 1 x

2. BKV Előre—FÖSPED x 2

3. Zalaeg. TE—Kecskemét 1

4. MÁV DAC—BVSC 1

5. Szolnoki MÄV—

Székesf. MÁV x 2

6. Győri Dózsa—KISTEXT 1

7. Budafok—Kossuth KFSE 1

8. Pécsi BTC—

Máza-Szászvár x 2

9. Kaposvári T.—

Zalaeg Dózsa 1

10. Nagybátony—Klsterenye 1

11. Középítők—Lehel SC 1 x

12. Debreceni EAC—

Sátoraljaújhely 1 x

13. Cegléd—Miskolc 1 x

Pótmérkőzések

14. Gyula—Szegedi F 1

15. Szarvas—

Kiskunfélegyháza 1

16. Bakony VSC—Esztergom 1