Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-18 / 141. szám
A labdarúgó MNK-ért: A Kunágota a Gyulai MEDOSZ-t is kiverte! A Kunágotai Bercsényi TSZ8K együttese. Álló sor balról jobbra: Szilágyi János edző, Szabó I., Lajosi, Huszka, Márkus, Szilágyi. Középen: Bíró I., Pápai, Bíró II. Alul: Mellák, Tóth, Fodor. A képről hiányzik Szabó II. és Multyán, akik szintén részesei a kupa-sikereknek. GY. MEDOSZ—KUNAGOTAI BERCSÉNYI TSZSK 1:1 (1:0). Kunágota, 300 néző. V: Asztalos. MEDOSZ: 3arna — Stefaniik, Szilágyi, Lovász, tókesi (Szőke 60. p.), Gúti, Mészá- os, Tóth I., Csőke, Kádár, Mar- ichall. Edző: Himer József. Kunágota: Tóth — Szabó II. (Mellák 26. p.), Pápai, Fodor, Biró I., Bíró n., Lajosi, Szabó I. (Multyán 75. p.), Huszka, Márkus, Szilágyi. Edző: Szilágyi János. A bokáig érő fűben a gyulaiak egymás után dolgozták ki helyzeteiket, de ,,végrehajtó” egyelőre nem akadt. Tóth I. két alkalommal is már csak a kapussal állt szemben, majd Kádár kapufát lőtt. A 35. percben gyors Gúti—Tóth I. adogatás után a bal oldalon előretörő Gúti 8 méterről a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. A hazaiak ebben az időszakban megilletődötten, szervezetlenül játszottak. Szünet után az első esemény Mészáros lesgólja volt. Ahogy teltek a percek, egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy az NB Il-es csapat rengeteg kihagyott helyzete megbosszulja magát. így is történt. Az 58. percben az előretörő Szilágyi átjátszotta Stefan lkot és a 16-os sarkáról ritkán látható, óriási gólt ragasztott a bal felső sarokba. 1:1. A gól után a kunágotaiak megsokszorozódott lelkesedéssel, elveszett labdát nem ismerve küzdöttek. A 69. percben egy összecsapás után Bíró I. a földön maradt. Asztalos játékvezető a partjelző megkérdezése után a gyulai Csőkét kiállította. Utána Huszka kapásbombáját Barna csak nagy bravúrral tudta a léc fölé tolni. A hajrában még legalább négy százszázalékos helyzetet hagytak ki a MEDOSZ-csatárok. A Kunágotai TSZSK döntetlenjével újabb hatalmas bravúrt hajtott végre. A megyei II. osztályú együttes bejutott az MNK legjobb tizenhat csapata közé. Ez azt jelenti, Tóth, a hazaiak kapusa remekül védett, csapata egyik legjobbja volt. hogy valószínűleg június 24-én NB I-es csapatot (előreláthatólag a SZEOLT-t) fogadhat otthonában. A vendégekről csak annyit, hogy 15 ziccerből csak egyet tudtak értékesíteni... A kunágotaiak közül mindenki dicséretet érdemel, de különösen Tóth, Huszka és Szilágyi játéka emelkedett ki. A MEDOSZ-ból Lovász, Gúti és Marschall nyújtott elfogadhatót. Továbbjutottunk! Bíró II., Szilágyi edző és Mellák boldogan ölelkezik össze a mérkőzés után. Jobb oldalt Pápai, ő is az ünneplők felé tart. A földön Fodor, aki az utolsó pillanatokban belevetődött egy lövésbe. Fotó: Fábián L A szurkolók figyelmébe Békés megyében az idei kézüab- da-szezonban több mint 470 bajnoki mérkőzést játszottak le, élérik érdeklődés mellett. Nagyon sole esetben váltott ki egy-egy bírói ítélet j nemtetszést, pedig a játékvezetőnek igaza volt. Most néhány szabályt ismertetünk, olyanokat, amelyek alkalmazása több esetben félreértésre adott okot. A legkényesebb témakör, a büntetődobások megítélésének oka és módja. Elöljáróban erről írunk. Gólhelyzetben a szabálytalanság hétméteressel történő büntetése az egész játéktérre vonatkozik. Tehát, ha egy „elhalászott”, vagy lepattant labdával a védekező játékos megugrik, s a nyilvánvalóan kínálkozó gólszerzési lehetőséget az ellenfél —* esetleg még a felezővonal előtt szabálytalan eszközökkel meghiúsítja: 7 méteres a büntetés! Jelentős a véleménykülönbség " s az elbírálás módja —, a felugró támadójátékos szerelésével kapcso- j latban. Ha kisodorják kezéből a labdát, kizárólag annak érintésével, nem szabad büntetőt ítélni1. Általában, amikor a labda nem esik le az esemény közvetlen közelében, nem történt szabálytalanság! Amit sok játékvezető nem torol meg 7 méteressel: az a saját térfélen elkövetett szándékosan durva vétség l A védőjátékos részéről a kapu- előtérbe történő belépést, ha az kimondottan a kedvezőbb pozíció megszerzésére irányul, hetessel kell büntetni. A labda szándékos visz- szajátszásánál a saját kapu felé, ha az 1— az alapvonalnál elhagyja a játékteret, nem szöglet, hanem sza- báddobds illeti meg a támadó együttest. Szabálytalan kapuscsere esetén, amikor két kapus tartózkodik a pályán, nem szabad büntetőt ítélni, sem követelni. Csak ha ez a körön belül, a kapuelőtérben történik i Az ellenfél csapatából nem állhat senki a hetest végrehajtó játékos 3 méteres körzetében, viszont saját társa igen. A büntetőt dobó lába nem érintheti a vonalat mindaddig, amíg a kezét el nem hagyta a labda. Néhány ritkábban előforduló, vagy érdekesebb szabálysértés és azoic büntetése a következő. Ha egy játékos sportszerűtlenül elhagyja a pályát, az eddigiektől eltérően, helyére beállhat más, 6 viszont a továbbiakban nem folytathatja a játékot. A mérkőzés megszakítása esetén, csak akkor jogos a hosszabbítás igénye, amikor egy percnél tovább állt a játék. Ha a játékos nem képes megfogni a labdát, hanem csak mozgásában megállítani egy vagy két kézzel, nem szükséges földreesését megvárnia ahhoz, hogy Ismét hozzányúlhasson. Eddig ugyanis ezt „dupla" címén lefújták! Tétlen játékot és szabálytalanságotkövet el az az együttes, amelyik minden támadó szándék nélkül játszik, ugyanis meg kell kísérelni a góldobást! Egy visszajátszott labda a saját térfélre, esetleg a kapusnak, még nem jelent feltétlen időhúzást, szabálysértést. A játékvezető feladata megállapítani, észrevenni annak tényétl A cserepadon 9 személy tartózkodhat, plusz az esetleges kiállított játékos. „Káfújás" nincs kézilabdában, tehát hiába kerül a labda a hálóba, ha a játékvezető belesipolt a lövésbe. A két játékvezető eltérő döntése esetén mindig a súlyosabb ítéletet kell elfogadni. ... Eddig a szabalyismertetes, amely természetesen megközelítően sem teljes. Csupán néhány jellegzetes, vagy új elbírálás alá került esetet emeltünk ki. Hasznosítsuk őket — szurkolobár- sak! BtKÍS Micrc/Ss! 7 1970. JÜNIUS 18. A Szalvai SE, a Szarvasi Óvónőképző és a Telekgerendás vezet a megyei röplabda-bajnokságban A telekgerendás! általános lsk. röp abdacsapata, amelyre az ifibajnokság listavezető együttese, a T. MEDOSZ épül. KépnükOn: Tímár Tibor edző — testnevelő — és Játékosai: Csató Zsuzsa, Hacz Zsófia, Medvegy Mária, Kaunás Magda, |lyés Agnes, Viszkők Kata, Pintér Judit, Pépé Ilona, Krizsán Zsófia. Fotó: Barnácz A MEGYEI RÖPLABDA- BAJNOKSAG ÁLLASA FÉRFIAK 1. Szalvai SE 6 5 1 15: 4 11 2. Sarkadi Gimn. 6 5 1 17: 5 11 3. Bcs. Dózsa 7 4 3 17:10 11 4. Gy. MEDOSZ n. € 3 3 8:11 9 5. Sarkadi G. Serd. 5 2 3 6: 9 7 6. Szalvai SE II. 6 — 6 0:18 7. Gy. MEDOSZ ifj. 2 1 1 4: 5 3 8. Bcs. Üj Gimn. 2 1 1 2: 6 3 9. Bcs. Cj G. Serd. 2 1 1 2: 6 3 NŐK 1. Szarvasi Óvónők. 11 10 1 31: 7 21 2. Bcs. MÁV Név. 11 9 2 30: 7 20 3. Gyulai Lend. 11 9 2 27:12 20 4. Telekg. MED. 11 7 4 19:16 18 5. Gyomai TK ifj. 9 7 2 22:11 16 6. Sarkadi Kinizsi 9 6 3 21: 9 15 7. Bcs. Kötött n. 11 3 8 13:27 14 8. Bcs. Kötött ifi 11 3 8 11:27 14 9. Sarkadi K. ifi 9 3 6 12:20 12 10. Okányi FSK 10 2 8 10:24 12 U. Gyomai Gimn. 9 2 7 7:22 11 12. Gy. Román Gimn. 10 1 9 6:27 11 A tömegsport jegyében A Szakszervezetek Megyed Tanácsa a megyei szakmaközi döntőket sakk és asztalitenisz sportágakban az elmúlt hét végété, Gyomára írta ki. Szombaton délelőtt 10 órakor, a gimnázium tornatermében került sor az ünnepélyes megnyitóra. ahol Dömeny Ferenc, az SZMT sportbizottságának véze- tője üdvözölte tíz szakma legjobbjait, akik közül csak az árvízvédelmi munkálatokban rész. vevők hiányoztak. Javában folytak a versenyek, amikor a késő délutáni órákban megérkezett a szomorú hír Gyomára: fokozódott az árvízveszély, Kórokiad any ból a nagyközségbe több ezer embert la- koltatnak át, ezért az iskolákat a kitelepítettek részére kell. bocsátani. A szakmai versenyeket termesztésen azonnal félbeszakították, így csak a női sakkozóknál tudtak eredményt hirdetni: 1. Simonján Márta (Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete), 2. Sebestyén Rózsa (Élelmezési Dolgozók I Szakszervezete), 3. Kolompái* Judit (Közi. és Száll. Dolgozók Szakszerv.) A férfi sakk és az asztali- tenisz (férfi, női) versenyekre később kerül sor. IFJÚSÁGIAK 1. Telekg. MEDOSZ 6 2. Gyomai TK 5 3. Bcs. Kötött 6 4. Okány FSK 5 5. Sarkad! Kinizsi 4 6. Gy. Román Gimn. 5 Gyomai Gimn. 5 5 1 15: 4 11 5 — 15: 3 10 2 4 7:15 8 2 3 8: 9 7 2 2 8: 6 6 1 4 4:12 6 1 4 4:12 6 Apróhirdetések 8 lóerős MIB-motor, kalapácsos darálóval együtt eladó. Érdeklődni Békéscsaba, V., Kun u. 35, szombaton és vasárnap.______________________110787 Moszkvics 408-as, négylámpás, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : délutáni órákban, Orosháza, Zöldfa u, 12/a. _________ 94678 U tcai házrész minden elfogadható áron eladó. Orosháza, Lehel utca 2 szám alatt.______________ 108016 O rosháza, I. k., Nyár utca 1 számú ház, két lóra való szerszám, egy féderes kasos kocsi eladó. Érdeklőd- nl: Luther utca 34 alatt. 108024 Eladó Orosházán. Ond utca 11 számú háznak utcai része. 108025 Eladó Orosháza, Bónum 62 számú ház húszezerért. Érdeklődni: Vásárhelyi út 61.__________ 108026 K ét kis szoba, konyha, spájzos ház- rész azonnal beköltözhetően eladó Nagy imréné, Orosháza. Október 6 utca 7 szám.___________ 108027 500 négyszögöl kert Orosházán. Üveggyárhoz közel eladó. Erdelclöd- nl: Gyopáros, Fürdő-fasor 18. 108028 Nagyszénáson, Lenin utca 1 szám alatti lakóház gyógyfürdő mellett, egy személy által lakottan az orosházi járásbíróságon 1970 Június hó 25. napjának délelőtt 9 órájára kitü- zdtt árverésen megvehető. 108017 20 éves, 162 cm, kissé molett, elvált .barna asszony ezúton keresi korban hozzáillő, lehetőleg legény ismeretséget házasság céljából. ..Tanyai életet kedvelők előnyben” jeligére. Főképpen fényképes leveleket várok az orosházi hirdetőbe 106020 Pusztaföldváron 140 számú tanya lebontásra Is eladó. Érdeklődni: Orosháza. Hársfa utca 2 szám alatt. ___________ 109019 T anya 1 hold földdel vagy lebontásra eladó. Kiss Lajos. Gerendás, Tanya 215, 108008 Hízónak való két ártány süldő eladó. Kiss Lajos, Gerendás, Tanya 215. (Orosháza, gerendást határ dülő- ben)._____________ 108009 43 000-et futott, vizsgázott. 601-es Trabant eladó. Dr. Tettey, Mezőtúr, Damjanich u. 4/a.________________98042 I-Canászhalmi dűlőben, Puszta 8 számú tanya (reptér mellett) 1 hold földdel vagy lebontásra is eladó. ______________________________ 94989 O rosháza, Gaál Gaszton utca 46 számú ház eladó beköltözhetően (üveg- gyárhQ2 közel).___ 108010 B abérkoszorús, Hungária Shanpion győztes, 8xCAO, CACIB fajtagyőztes kantól, príma szukától 8 hetes boxerkölykök, eladók melyek az orosházi kutyakiallltáson Is megtekinthetők. Kriván Lajosné, Csanád- palota, Lenin u, 23. 94983 Skoda Combi 1102-es sürgősen eladó. Békéscsaba, Achim L. András u- 13-___________________ 110809 1 10-as Fiat Familiár hatszemélyes, eladó. Békéscsaba, Hajnal u. 15/1. ______________,______________________11Q802 O ldalkocsis Pannónia eladó. Békéscsaba. KISZ-tábor. Érdeklődni: Perei András raktárosnál.______ 110796 K étéves paripa eladó. Nagykamarás, Petőfi utca 25. 94987
