Békés Megyei Népújság, 1970. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-13 / 110. szám
I Házikert-növényvédelmi tanácsadó: Rajzik az amerikai fehér szövőlepke — készüljünk fel a védekezésre Az amerikai fehér szövőlepke az elmúlt évben igen súlyos károkat okozott. Különösen az eper. és juharfát kedveli, de számos gyümölcs- és haszonfát is károsít. A faj. báb állapotban, laza szövedékű gubában különböző rejtekhelyekben (fák elhalt kérge alatt, fák tövében, oszlopok hézagaiban) telel át. Évente két nemzedéke van. Hosszú, meleg, száraz őszön csonka harmadik nemzedéke is kifejlődhet. Ezek utódai azonban nem tudnak áttelelni. Az első nemzedék lepkéinek rajzása elkezdődött. A Növényvédő Állomás fénycsapdájában IV. hó 25-én találtuk az első lepkét! Az első lepke megjelenésétől számított 2—3 hét múlva várható a fiatal lárvák megjelenése, amely egyúttal a védekezés megkezdésének időpontját is jelenti. A lepkék rajzása elhúzódó, a tojásrakás és a lárvakelés ezért huzamosabb ideig tart. Figyeljük a még csak néhány levélből álló fészkek megjelenését és azokat hernyózó olló seDitrifon 50 WP (10;3 )0,2 százalékos^ vagy Fiiból E (14 ;3) 0,2 százalékos, vagy Hungária L 2 (30 ;3) 2 százalékos, vagy Pol- Meíisekt 50 (21 ;3) 0,4 százalékos, vagy Vapona 48 EC (7;5) 0,1 százalékos, vagy Nogos 50 EC (7;5) C,1 százalékos, vagy Bi 58 WP 40 (14 ;3) 0,125 százalékos, vagy Dicarbam 85 WP (14;0) 0,2 százalékos, vagy Sevin 85 WP (14 ;0) (gyümölcsösben csak a virágzáshoz számított 30 nap után használható, mert 30 napon belül termésritkulást okozhat), 0,2 százalékos, vagy Anthio 25 EC (14 ;3) almástermésűeknél 0,15—0,2 százalékos, vagy Anthio 40 EC (14 ;3) aimástermé- sűeknél 0,1—0,15 százalékos töménységű permedével. A szerek neve után zárójelben az első szán az élelmezés-egészségügyi várakozási időt, a második szám pedig a munka-egészségügyi várakozási időt jelents napokban! Borbély ljész£ó bioi. laborvezető Apróhirdetések fii» négyszögöl here kaszálásra kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Felsőkörös sor 35. ____________________144830 M odern, összecsukható, magas, sport gyermekkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Ku- lich Ltp. 26. ép. B. 1, h. II. etn. 8. a. ___________________________________144833 Ü j Simson segédmotor eladó. Béikéscsaba, III., Északi sor 22._______144834 2 5 q teherbírású, gumis kocsi eladó. Békéscsaba. Orosházi u. 80. 144837 Gyulán vegytisztító műhelynek alkalmas helyiséget vagy kis épületet bérelnék. Ajánlatot a gyulai KIOSZba. _______________________________144839 O TP-s 2 és fél szobás lakás eladó. Békéscsaba, Mokri Ltp. 13. ép. I. 3. ajtó.______________________________144848 Skoda Octavia Super személygépkocsi eladó. Kétsoprony, Kulich utca L___________________________________4360 Muskátli, Canna és egynyári virágpalánták nagyban és kicsinyben vásárolhatók a Gyulai Kertészeti Vallatnál, Gyula, Sándorhegy 2. Telefon: 52. ______________________________x 1 500-as Volkswagen de Luxe 38 000 kilométerrel eladó. Makó, Bajcsy- Zsilinszky út 2. Dr. Szabó. 38885 Szövetkezeti lakást átvennék 30 000 Ft-ig, -f OTP-átvállalással, lehetőleg Kulich Lakótelepen. Cfm a kiadóban. 4316 Eladó ház. Békés. IV., Hídvégi u. 1. Beköltözhetően, 2 családnak alkalmas.______________________________95040 V ajszínű 408-as Mpszkvics személy- gépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Békés, Kossuth u. II. Dr. Szabó Ferenc. 4350 Közületek munkaerőigénye gótségével szedjük le és a helyszínen égessük él. A hernyófészek eltávolítását ez elhúzódó rajzás miatt hetente meg kell ismételni. Erősebb fertőzés esetén a következő szerek egyikével lehet a házikertben és szórvány Televízió BUDAPEST: 9:00 A fülemüle villa titka (ism.). 9.30 Delta (ism.). 10.00 Arany és ezüst (ism.). 17.58 Hírek. 18.05 Radar. 18.35 Muzsikáló képek... 18.50 Reklámműsor. 18.55 Esti mese. 19.05 Tv-mintabolt. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Mit tenne ön az én helyemben? 21.10 Ültessenek maniókát 22.10 Tv-híradó — 2. kiadás. BUKAREST: 17.05 Földrajzőra gyermekeknek. 17.30 Zenei újdonságok. 18.20 Gazdasági kérdésekről beszél az Állami Tervbizottság elnökhelyettese. 18.50 Zenés adás. 19.35 Filmarchívum. 21.40 Kerekasztal: kulturális kérdésekről. BELGRAD: 16.35 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.05 Gyere, nőjünk. 17.45 A tenger titkai. Tudományos ismeretterjesztő film. 18.15 Kosárlabda: Uruguay—Panama. 20.35 Ivó Kozarcanin: Maga az ember — tv- dráma. 21.35 Kosárlabda: Csehszlovákia—USA. Egy 15 éves fiút napi 6 órás munkaidőre felveszünk. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Telepe, Békéscsaba, Szent István tér IS. x Zenés országjáró vonat. 11.55 Néhány perc tudomány. 12.00 Népdalcsokor. 12.25 Haydn-művek. 13.03 Szimfonikus zene. 14.00 Táncdalok. 14.10 Orvosi tanácsok. 14.15 Balettzene. 14.35 Népzene. 14.55 Eszperantisták ötperce. 15.00 Athéni Timon — szvit. 15.12 Körbe-körbe. 15.22 Pol-beat. 15.33 Operarészlet. 15.50 Falusi percek. 15.55 Operettrészletek. 16.15 A kölni rádió és a Magyar Rádió közös szórakoztatózenei hangversenye. 17.20 ötórai tea. 18.10 Kis magyar néprajz. 18.15 utak, terek, emberek. 18.51 Üj könyvek. 18.54 Jó estét, gyerekek! 19.00 A pozsonyi és a Magyar Rádió közös hangversenye. ! 20.55 Régi magyar mulatságok. 21.15 j Offenbach: Az elizondoi leány. Egy- 1 felvonásos daljáték. *2.07 Szimfonikus zene. SZOLNOKI STÚDIÓ: a 222,38 m-es hullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. Operettrészletek. Termelési tanácskozáson. Mezei szőttes. Nem kockáztatok. Beat-fórum. A Szarvasi Építőipari és Lakáskarbantartó Szövetkezet mérlegképes főkönyvelőt keres. Legalább 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Építőiparban dolgozott személyek előnyben részesülnek a felvételnél. Jelentkezés Szarvas, Bajcsy-Zs. u. 1, személyesen vagy írásban, 17226 A Szarvasi Építőipari és Lakáskarbantartó Szövetkezet, magasépítésben jártas, építőipari technikusokat felvesz, építésvezetői munkakörbe. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Szarvas, Bajcsy-Zs. út 1. 17227 *** A békéscsabai 9. sz. Gépjavító Állomás (Szarvasi út) felvételre keres fiatalkorú munkavállalókat, akik az általános iskolai tanulmányaikat befejezték. 144831 «44 Felveszünk azonnali belépéssel boltvezető házaspárt, a másfél műszakos mezőmegyeri ni. osztályú presszónkba. Jelentkezés: a Békéscsabai ÁFÉSZ központjában, Békéscsaba, Szabadság tér 23 sz. 144842 A Baromfiipari Országos Vállalat (Bamevál) Békéscsabai Gyára autóbuszvezetőket 5 éves gyakorlattal, vizsgával rendelkező ipari hfitőgépésze- ket vesz fel. Jelentkezni lebet személyesen a munkaügynél. 144846 gyümölcsösben védekezni: Bip- terex (10 ;3) 0,2 százalékos, vagy Rádió KOSSUTH RADIO: 7.15 -Orvosi tanácsok. 8.20 Kedvelt régi melódiák. 8.52 A iák megőrzik a meleget. 9.12 Puccini: A fecske. Háromfelvonásos komédia. 11.18 Fúvószene. 11.30 A Szabó család. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népdalok. 13.46 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.01 Kamarazene. 14.30 Rádióreklám. 14.32 Mai témák — mai dalok. 14.42 Századunk kórusmüveiből. 15.10 Ábrándok nélkül. 15.55 Rádióreklám. 16.05 Muzsikáról — fiataloknak. 16.33 Pedagógusszemmel Amerikában. I. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Zathurecz- ky Ede hegedül. 17.44 12 hónap története. ÍD.19 A Dalmour-együttes felvételeiből. 18.24 Vendégszerkesztő: Orosz Júlia. 19.25 öttusa-bajnokság. 19.30 Népzenei Magazin. 20.10 Házimuzsika. 21.19 Gondolat. 22.25 Ritmikus percek. 22.40 A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.00 Operettrészletek. PETŐFI RADIO: 8.05 Jancsi és Juliska. Rádiójáték gyermekeknek. 8.33 Szimfonikus táncok. 9.07 Ázsia munkásmozgalma. IX. 9.22 Fidibusz. 6 Békési Bástya: Harc Rómáért. I'll. Előadás kezdete: csak 6 órakor. Békéscsabai Brigád: Házasság olasz módra. Békéscsabai Szabadság: Tíz kicsi indián. Békéscsabai Terv: A Sólyom nyomában. Gyulai Erkel: Az Angyal vérbosszúja. Gyulai Petőfi: Az Angyal vérbosszúja. Orosházi Béke: Egy új világ. Orosházi Partizán: Jöttem; láttam, lőttem. Színház Május 13-án, szerdán este 7 órakor Békéscsabán: *•* A Békéscsabai TÜZÉP Vállat felvételre keres 1 fő rakodógépkezelői vizsgával rendelkező tehergépkocsivezetőt gyulai munkahelyre, és 2 fő kőműves szakmunkást (lehet kezdő szakember is). Bérezés kollektív szerint. Jelentkezni a vállalat központjában, Békéscsaba, Kórház u. 1. sz. alatt lehet. 144841 Felveszünk azonnali belépéssel Veszprém és a Balaton északi partján lévő üzemegységeinkbe női konyhai dolgozókat. Jelentkezés: Veszprém megyei Vendéglátó Vállalat, Veszprém, Lenin tér 2, (volt Bakony-szálló). x SOK HÜHÖ SEMMIÉRT FIGYELEM! ÁRAMSZÜNET! A DÁV Békéscsabai Üzletigazgatóságának kirendeltsége értesíti kedves fogyasztóit, hogy 1970. május M-én, Békéscsabán hálózat- építés miatt áramszünetet tart 7 órától 16 óráig az alábbi területen: Tompa u.—Orosházi u.—Hargitai sor—Jambrik u. —Wagner u.—Kereki u.—Nagy S. a.—Tompa u.— Kertész u. által határolt területen, valamint 7 órától M óráig: Kertész u.—Könyves u.—Tompa u. és a szegedi vasút közötti területen, továbbá a Csorvási és a Szarvasi úti üzemekben. A villamos berendezéseket a kikapcsolás tartama alatt is feszültség alatt lévőnek kell tekinteni. 144824 musiGj Több jármű — több veszély A tavasz beköszöntésével közút- j jainkon — az egyéb járművek mel- lett — a motorok tízezrei is megjelentek. Az ország érhálózatán, a ! közutakon is hangosabb, pezsgőbb lett az élet, és ezzel — sajnos —, a közúti baleseti grafikon is egyre emelkedik. Az elmúlt hónapban megyénk területén 64 baleset történt, ebből 14-et motorkerékpárvezetők okoztak. Az utóbbi időben egyre } több olyan motoros ellen indult el- j járás, aki nem rendelkezik vezetői J engedéllyel. Természetes, hogy nincs kellő gyakorlatuk, nem ismerik a KRESZ-vetélkedők, ankétok A békéscsabai 8-as számú Autóközlekedési Vállalatnál ez év első negyedében, az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva — 65,4 százalékkal kevesebb közlekedési baleset történt a vállalat gépkocsivezetőivel. Ez egyrészt annak köszönhető, hogy rendszeres balesetmegelőzési tevékenység folyik a vállalatnál. KRESZ-vetélke- dőket, ankétokat rendeztek és megjelenik az üzemi tájékoztató, amelyben balesetmegelőzési problémákkal foglalkoznak. Megszervezték a balesetelhárítási tanácsot, amelynek ülésein megvitatják a bekövetkezett baleseteket, levonják a szükséges következtetéseket és hathatós intézkedéseket tesznek a feltárt hibák megszüntetésére. KRESZ-szabályokat, s könnyelműségükkel, fegyelmezetlenségükkel növelik a baleseti veszélyt. Nézzünk néhány példát: Április 13-án Zsótér Mihály békéscsabai lakos vezetői engedély nélkül közlekedett és gyakorlatlan vezetés, valamint gyorshajtás miatt egy út- kanyarnál elvesztette uralmát a motor felett, és az útszéli korlátnak rohant. Zsótér súlyos, míg utasa könnyű sérülést szenvedett. Április 23-án Orosházán Nagy József gyorshajtás és figyelmetlen vezetés miatt elütötte az úttesten előtte kerékpározó Enyedi Sándort, aki a baleset következtében könnyebben megsérült. Április 26-án Eleken Révész János figyelmetlenül közlekedett, s elütötte az előtte kerékpározó Márkus Györgyöt. A kerékpárost súlyos sérüléssel szállították kórházba. Április 27-én Skorka György szarvasi lakos vezetői engedély nélkül, gyakorlatlanul vezetett s 89 kilométeres sebességgel rohant egy fának. Életét vesztette. Május l-én Juhász Lajos vezetői engedély nélkül, ittas állapotban kilométerkőnek ütközött és súlyos sérülést szenvedett. Ezek a példák is igazolják, hogy nagyobb szigorra, felelősségre vonásra van szükség az ilyen szabálysértőkkel szemben. Érdemes megemlíteni, hogy az elmúlt évben 393, ez évben már 42 olyan motorkerékpár- vezetőt kellett szabálysértés miatt felelősségre vonni, akik nem rendelkeztek vezetői engedéllyel. Köze) félmillió motorkerékpár van a forgalomban és ez a szám ebben az évben mintegy százezerrel növekszik. Mint mondani szokás, több jármű —■ több veszély. De ehhez tegyük hozzá: a „több veszély” is elkerülhető. Autós-sarok Bemutatjuk a Zaporozsecet A közeljövőben nálunk is forgalomba kerülnek a szovjet Zaporozsec —966-os személygépkocsik. így ezzel az 58 ezer forintos gépkocsival is tovább bővül a választék. A hazai útviszonyok között végzett vizsgálatok kielégítő eredményt hoztak, és minden remény megvan ar- j ra, hogy a szép formájú, kis fo- j gyasztású gépkocsik, „népautók” le- j gyenek.Nem mondható egyértelműen, ! hogy „kiskocsi”, bár kis utastere, | csomagtartója és önsúlya van, ezzel j szemben az 1200 köbcentiméteres I hengerűrtartalmú motorja viszonylag nagynak tűnik. A tervezők a motor j 43 lóerejét alacsony fordulatszámmal | kívánták elérni. Ez kedvezően hat | a motor élettartamára, tartósságára. A Zaporozsec néhány műszaki jellemzője: Motorja 4 hengeres, 90 fokos hengerszögű V—motor. A léghűtéses farmotor viszonylag halkan „jár”. Léghütése miatt az üzemeltetése egyszerű. Legnagyobb utazási sebessége 120 kilométer óránként gyorsulása négy személlyel 89 kilométeres sebességre; 17,4 másodperc. És hogy gazdaságos, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy gyakorlati fogyasztása 100 kilométerenként 8—9 liter között van. A motor benzinoktánszám-igénye 86-os. Az utastér fűtése a motortól, illetve annak hőmérsékletétől függetlenül történik, benzin-elektromos kombinált fűtőberendezéssel. A fűtés benzinfogyasztása 3—4 deciliter óránként. A motor leállítása után egy, legfeljebb másfél óráig szabad a fűtést üzemeltetni, mert hosszabb idő után az elektromos fűtőberendezés az akkumulátort kimeríti. Akik célszerűen, jellegének megfelelően fogják használni ezt a négyszemélyes gépkocsit, minden bizonynyal a hegyek közötti rossz utakon is tapasztalni fogják sajátos előnyét. 1978. MÁJUS Í3, Xentaí Gjwrgy