Békés Megyei Népújság, 1970. április (25. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-12 / 85. szám
Hai névnap: Gyula Eredetére kétféle magyarázat adódik: az egyik szerint a latin „Julius”-ból ered, — amiből az olasz Giulio, a francia Jules is származik — a másik szerint viszont ősma gyár név. Ugyanis a 900 körül élt Ibn Rustah arab történetíró azt írta meg, hogy a magyarok főemberét akár béke, akár háború idején Gyulának hívták. Az ösmagyaroknál egyébként a Kende, Horka, Győr stb-hez hasonlóan nemzetségnév volt. A 16. századig gyakran használták, utána Széchenyi ,,Hitel” című munkája megjelenését követően a múlt században vált ismét divatossá. a megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja — ÜZEMI VÁGÓHÍD MU- RONYBAN. A muronyl Lenin, a kamuit Béke Termelőszövetkezet, valamint a Hidasháti Állami Gazdaság közös beruházással üzemi vágóhidat létesít Mu- ronyban. A korszerű felszerelésekkel készülő létesítmény előreláthatóan 300 ezer forintba kerüL — LOPJÁK A SZŐRMÉT. Nyu- gat-Németországban az utóbbi időben elszaporodtak a szőrme- lopások. Legutóbb pénteken két frankfurti raktárból 450 ezer márka értékű szőrmét, Hágen vesitfáliai városban pedig összesen 100 ezer márkát érő bundát loptak eL A békési zeneiskolában Lottónyeremények A Sportfogadási és Lottó Iga*, gatóság közlése szerint a 15. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. A négytalálatos szelvények száma 31 darab, 128 714 forintot fizetnek, három találata 3404 fogadónak volt, nyereményük egyenként 586 forint. A kettőtalálatos szelvények száma 116 902 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) — TÖRŐDNEK A CSÖKKENT MUNKAKÉPESSÉGŰEKKEL. A gyulai járás területén 18 vállalati bizottság működik, amelyek feladata olyan munkahelyjegyzékek összeállítása, hol csökkent munkaképességűeket lehet foglalkoztatni. 1968-ban 169 csökkent munkaképességű helyezkedett el, tavaly ez a szám 190-re emelkedett. Az adatok is bizonyítják, hogy a vállalatok egyre inkább igyekeznek megfelelő munkakörben foglalkoztatni őket. Igen sok fiatal ismerkedik a zenével Békésen. A képünkön látható, fuvo-lázó Telekdi Zoltán és a hegedűn játszó Balász István iskolai hangversenyre készül. (Fotó: Márton) — LENIN REJTEKKUNYHÓ- JA. A Tolna megyei Alsóleperd. pusztai általános iskola udvarán a kisdobosok felépítették Lenin egykori rejtekkunyhójá- nak mását. A házikót fából és szalmából készítették, s korhűen rendezték be. A két község egyesítése után sem feledkeztek meg a lakosság ügyeinek gyors intézéséről Mezőkoyáesházán A Mezőkovácsházi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága 1970. április 10-én megtartott ülésén tárgyalta a lakosság ügyeinek intézését a két község: Mezőko. vácsháza és Reformátuskovács- háza egyesítése óta eltelt idő tapasztalatai alapján. A volt Re- formátuskovácsháza igazgatási területére kirendeltséget szervezett a járási tanács, mivel szűk. ségesnek látszott, hogy a település lakóinak ne kelljen minden apró üggyel a község központjába beutazni. A kirendeltséget még tavaly, június elsejével szervezték, s az azóta eltelt idő bizonyítja, hogy helyes volt az intézkedés, hiszen a hatósági bizonyítványok, a lakosság panaszainak és bejelentésének intézése, valamint az anyakönyvi ügyintézésben megkönnyítették a település lakosainak hatósági eljárásait. Tanácstagi fogadóórák — MEGSZŰNIK HAT ISKOLA. A napokban tárgyalta Szarvas Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága a hátrányos helyzetű tanulók problémáit. Kitűnt a beszámolóból, hogy a járásban újabb hat tanyasi iskolát szüntetnek meg a körzetesítési program keretében. Gondot okoz még, hogy sokan járnak be a tagiskolákból gyalog vagy kerékpáron. Ez mind fékezőleg hat a tanulók iskolai előmenetelére. — KÁRRENDEZÉS. Az Állami Biztosító békési járási fiókja több mint 300 ezer forintót fizetett ki a békési járásban, az elmúlt hónapban különféle károk rendezésére. — EREDMÉNYESEN MŰKÖDIK a mezőberényi és bélmegyeri öregek napközi otthona. 1969-ben a bevételi előirányzatot 216 százalékkal teljesítette a két otthon. Ez annak következménye, hogy a férőhelyek kihasználtsága 100 százalékos és minden gondozott személy térítés ellenében veszi igénybe a szolgáltatást. — EGYMILLIÓ FORINT UTAK FELŰJlTÁSÁRA. Mezőhegyesen, a község úthálózatának korszerűsítésére, felújítására ebben az évben l millió forintot költenek. — TÖBB JÁTÉK A KÉTEGY- HÄZI GYERMEKEKNEK. A kétegyházi bölcsödében húsz gyermeket gondoznak. A bölcsődei ellátás több községhez viszonyítva Kétegyházán jobbnak mondható az átlagosnál. A meglevő helyiségek még nagyobb létszám esetén is megfelelőek lennének, csak a fürdőszobát és mosdót kellene bővíteni. Hogy a gyerekeknek több játék jusson, az egy gyermekre eső játékra fordítható 30 forintot 100 forintra emelték fel. — ÉRTÉKES EMLÉKEK. Sárospatakon, az ásatások során megtalálták egy XV. századból megmaradt római katolikus váyfcemplom alapfalát, amelyen értékes karcolásokat fedeztek fel. Az egyik egy eketaligát tartó ostoros embert ábrázol. Ez pedig azt jelenti, hogy ezen a környéken már a XV. században fejlett volt a mezőgazdaság. Tanácstagi fogadóórát tart április 13-án 16-tól 18 óráig a 74- es választókerületben, Könyves : __ r ^ m ttlyMsoK} figyelőn s Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesapánk, testvérünk, KOLLÁR PÁL, a kondorosj Lenin Tsz tagja elhunyta alkalmából mély gyászunkban osztoztak és fájdalmunkat részvétnyilvánítással és koszorúk elhelyezésével enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az MSZMP községi vb, tanács vb, Lenin Tsz pártszervezetének, tsz-veztőségének és tagságának, az ÁFÉSZ Igazgatóságának és dolgozóinak, valamennyi társadalmi szervnek, a vadásztársaságnak és mindazon személyeknek, akik a család mély gyászában osztoztak velünk és együttérez- tek. A gyászoló család Kondoros, 197«. április 9. u. 68 szám alatt Szabó Lászlóné; j 18-tól 19 óráig a 73-as választó- | kerületben, Kassai u. 43 szám : ■ alatt Farkasinszki Gyuláné; 18- ; tói 20 óráig a 13-as választóké- ! rületben, Tanácsköztársaság út- E ja 30 szám alatt Prókai Ferenc. • SZAKKÉPZETT kereskedelmi dolgozókat keres a SZÖVETKEZETEK BÉKÉS MEGYEI ÉRTÉKESÍTŐ KÖZPONTJÁNAK kereskedelmi főosztálya. Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 44. 144383 91 ■ ■ Név: ............................................................., Békéscsaba, ........... kér., • •"••••........................................ u., ........... sz., ........... em., ........... a. S zabálytalan húsfüstölők; tűzveszélyes folyadékkal tilos a begyújtás és tűzélesztés; kéménybe beépített éghető épületszerkezet; propán-bután gáz szabálytalan használata; minden tűzesetet azonnal be kell jelenteni; tűzjelzés a 005 számon; sugárzó hő tűzveszélyei; kémények rendszeres tisztíttatása; közérdekű bejelentések a tűzrendésze« parancsnokságnak; salakhamu eltávolítás szabályai; tűzveszélyes folyadékok és tűzgyújtó eszközök elzárása a gyermekek elől; tüzelőberendezések' felügyelet melletti üzemeltetése; füstelvezető csövek rögzítése; ágyban dohányzás tilalma; lépcsőházak — közlekedőterek és folyosók — padlásterek szabadon tartása; tűz- és robbanásveszélyes munkákat a lakásban végezni nem szabad; koromzsák. és kémény- tiszti tó-ajtók. A felhívásban elhangzott témaköröket a fentiek között elrej- i tettük, kérjük azokat aláhúzással jelölni, és a megfejtőlapot S az összegyűjtött bélyegzett mozijegyekkel borítékba termi a S BM Békéscsabai Városi Tűzrendésze ti Parancsnokság Békés- S csaba, Kazinczy u. 1/6 címére beküldeni. J •»■■■iiiimmill|llmillgiiailllalimailiail|l|llllliai|||||||i||||||||||||||||a|aa* Felhős idő, kisebb eső Várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, szóiv- ványosan előforduló futó esővel. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő északi, északkeleti szél. A hőmérséklet lényegesen nem változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0— plusz 5 fok, néhány helyen gyenge talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában 10—15 fok között a délkeleti megyékben kevéssel 15 fok felett. Mérgezett tojások! Gyula Város Tanácsának Egészségügyi Osztálya engedélyt adott a helyi Dózsa Vadásztársaságnak a kártékony ragadozók méreggel való irtására. Az elmúlt napokban meg is kezdték a fozdrinnai töltött tojások műfészekbe való kirakását. A város körül: Siórét, Pejrét, Szent- benedek, Nagyfenék, Szeregyháza, Farkashalom, Bicere dűlőkben és a Paradiesommajor környékén helyezték ki ilyen mérgezett tojásokkal megrakott fészkeket. Az illetékesek kérik, hogy az ezeken a területeken találhatjó tojásokhoz ne nyúl- pon senki, mert a bennük levő méreg emberre is nagyon veszélyes. Bár ezeken a helyeken figyelmeztető táblákat állítottak fel, ezúton is kérik a szülőket, hogy kiskorú gyermekeiket ne engedjék az említett területekre. Ha valaki mégis hozzáér a tojásokhoz, azonnal orvoshoz kell vinni. — GÁZ-, VÍZVEZETÉK és központifűtés-szerelést vállal Pusztai Pál kisiparos. Békéscsaba, Gyulai út 144440 — KÖZ ÜLETEK és magánosok részére korszerűen berendezett autószervizemet megnyitottam. A szervizmunkákat bejelentés nélkül végzem. Szabó gépjármű- javító. Békéscsaba. VI., Alkotmány u. 5. Megközelíthető a Gyulai útról. 144441 Évforduló Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. április 12-én halt meg Franklin Delano Roosevelt. 1929-től New York kormányzója. Az USA történetében egyedülállóan egymás után négy ízben (1932, 1936, 1940, 1944) elnöknek választják. Az 1929—33-i nagy gazdasági világválság után sok intézkedést hoz, amellyel az állami monopolista kapitalizmus kiszélesítése útján a tőkés gazdasági rendszert kívánja stabilizálni. Az ő elnöksége alatt veszi fel az Egyesült Államok 1933-ban a diplomáciai kapcsolatokat a Szovjetunióval. A második világháborúban a Hitler-ellenes koalíció egyik vezetőjeként a szövetségesek szoros együttműködését szorgalmazza. s ugyanakkor minden alkalmat megragad az USA világhatalmi pozícióinak megerősítésére. Rooseveltnek nagy szerepe volt az Egyesült Nemzetek Szervezete alapjainak lerakásában is. — IFJÚ ZENEBARÁT HANGVERSENYSOROZAT keretében április 13-án Kondoroson és Szarvason szerepel a Békéscsabai Szimfonikus Zenekar. Vezényel: Sárhélyi Jenő. — TAKÁCS DEZSŐ pécsi grafikusművész színes, illetve fekete-fehér linómetszetei szerepelnek a harisnyagyár KlSZ-klub- jának IX. kiállításán. A művész ex libriseivel 1968-ban » Mogyoróssy könyvtárban találkozott először a gyulai művészetet pártoló közönséggel. A mostani, 15 alkotást bemutató kiállítás, amelyet dr. Szabó Ferenc főlevéltámok nyitott meg, máris nagy érdeklődést váltott ki. A kiállított linómetszetek Fóka György tanár magángyűjteményéből valók. — TELEVÍZIÓT ADOTT A SÜTŐIPAR. A Békés megyei Tanács 4-cs számú Orosházi Sütőipari Vállalata a mezőhegy esi brigád kezdeményezésére egy Sztár típusú televíziót adományozott az almáskamrási általános iskolának. Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 11. UL emelet. Telelőn: 12—196, 12—296. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba. 11- Tanácsköztársaság útja 5. Telefon: 11—021, 11—OSL Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy nőnapra 30.— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba« Index: 29 05]