Békés Megyei Népújság, 1970. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-25 / 71. szám
Tüntetések az NSZK-ban Bonn Péter János látogatása az NDK-ban Elhunyt Varga 0- János T<jbb mint ezer nyugatnémet demokrata transzparensekkel vonult fel Köln utcáin és követelte, hogy az Egyesült Államoknak és szövetségeseiknek csapatai haladéktalanul vonuljanak ki Dél-Vietnamból, valamint azt, hogy a nyugatnémet kormány szüntesse be az amerikaiak bűnös háborújának mindenfajta támogatását és szakítsa meg kapcsolatait a saigoni rezsimmel. A híres majna-frank- furti Dánban tiltakozó gyűlést tartottak több mint 1500 személy részvételével. A gyűlés szónokai síkra szálltak amellett, hogy a bonni kormány határolja el magát az Egyesült Államok vietnami politikájának támogatásától. Berlin Péter János külügyminiszter, aki hétfő óta hivatalos látogatáson a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodik, kedden reggel Oskar Fischer külügyminiszter-helyettes, dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete és dr. Nagy Lajos, hazánk berlini nagykövete kíséretében megtekintette az NDK államhatárát a berlini brandenburgi kapunál. A magyar külügyminiszter a brandenburgi kapunál szolgálatot teljesítő határvédelmi alaNgouabi megszilárdította helyzetét Brazzaville Ngouabi, a Kongói Népi Köztársaság elnöke az UPI diplomáciai forrásból származó értesülése szerint a hétfői államcsíny-kísérlet után megszilárdította helyzetét. Az államfő hétfő délutáni beszédében közölte, hogy Poignet volt hadügyminiszter is az összeesküvőkhöz tartozott, Poignet-l a hatóságok körözik. A szomszédos Kinshasa- Kangó hivatalos körei — amelyeket Ngouabi az összeesküvés támogatásával vádolt beszéd«!- ' ben —, nem fűznek kommentárt' a brazzaville-i eseményekhez. ! Bokassa, a Közép-afrikai Köztársaságelnöke Ngouábinak küldött táviratában támogatásáról biztosította a Kongói Népi Köztársaságot. Közel-keleti hírek Hebron | A megszállt jordániai terüle- | ten levő Hebron városban ked- : den izraeli diákok tüntettek az arab területeken bevezetett közigazgatás ellen. Géppisztoly 06 katonák és rendőrök elkergették őket a város központjából. Bejrút A libanoni fővárosban kedden hivatalos tárgyalások kezdődtek Mérges gázokkal harcol az amerikai Karami libanoni miniszterelnök és Luns holland külügyminiszter között, aki szombaton érkezett Bejrutba. A UPI amerikai hírügynökség gyorshírben közölte, hogy Bej rút főként palesztinaiak által lakott Szabra negyedében, a város déli részén kedden heves lövöldözés keletkezett a gerillák és a libanoni karmánycsa- patok között. Szemtanúk szerint a partizánharcosok erkélyekről, ablaknyílás okból és kapualjakból tüzeltek egy tanárképző iskolára és egy stadionra, ahol a kormánycsapatok helyezkedtek el és viszonozták a tüzet. kutatok emlékkönyvébe az aláb- | Ezt követően Péter János lábé szöveget jegyezte be: togatást tett a berlini várashá„A béke őreinek további sok I zán, Herbert Feehner főpolgár- sikert kívánunk”. 1 mesternél. A nyugatnémet militarizmus veszélye még mindig fennáll A találkozóval kapcsolatban „nem volt semmiféle illúziónk és nem vártunk semmiféle konkrét eredményt” — mondotta Péter János. „Tudjuk, hogy milyen bonyolult háttérrel jött létre. Azonban már önmagában az a tény, hogy létrejött, a Német Demokratikus Köztársaság nagy nemzetközi sikere. További jelentős tény, hogy ebből a találkozóból újabb ösz- szejövetel terve alakult ki. Vigyázni kell azonban, hogy sehol a közvéleményben ne szülessenek illúziók. Tudjuk, hogy az imperializmus változatlanul és változatlan természettel létezik. A nyugatnémet militariz- mus veszélye továbbra is fennáll, s a nyugatnémet militariz- mus természete sem változott. Továbbra is létezik mindaz a veszély, ami a szocialista országokat eddig fenyegette. Azonban a szocialista országok erejének növekedéséről tanúskodik a nemzetközi küzdőtéren folyó tárgyalások sorozata — hangoztatta Péter János. Kitért az NDK államhatárainak 1961-ben történt megerösíNyugal-Berlin Csütörtökön a szövetséges ellenőrző tanács nyugat-berlini épületében megkezdődnek a négy egykori szövetséges hatalom megbízottainak Nyugat- Berlin helyzetével foglalkozó tárgyalásai. A három nyugati hatalmait bonni nagyköveteik képviselik: Kenneth Rush az Egyesült Államok, Roger Jaekling Nagy-Bri- fcannia, és Francois Seydoux de lesére és rámutatott, hogy ez — amint azt a jövő is igazolni fogja — az európai feszültség csökkentését szolgálta. Ezzel összefüggésben rámutatott arra is, hogy amilyen mértékben erősödött a Német Demokratikus Köztársaság, ugyanolyan mértékben enyhült az európai feszültség. Röviden megemlékezett a négy nagyhatalom képviselőinek csütörtökön kezdődő Nyugat-Berlin- nel kapcsolatos tanácskozásaira, s reményét fejezte ki, hogy ezek a megbeszélések hozzá fognak járulni az európai helyzet megjavításához. A laoszi hazafiak rádiója kedden ismertette annak a levélnek a szövegét, amelyet Szufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front pártjának elnöke nevében egy futár vasárnap nyújtott át Sou- vanma Phoumának, a Vientiane! kormány vezetőjének. Clausonne Franciaország részéről. A Szovjetuniót berlini nagykövete, Pjotr Abraszimov képviseli. Az UPI jelentése szerint a nyugati hatalmak képviselői úgy tervezik, hogy még csütörtökön visszatérnek Bonnba. Nincs kizárva azonban az sem — legalábbis megfigyelők így tartják —, hogy a tárgyalások pénteken folytatódnak. Tragikus hirtelenséggel ragadta ki a halál szerettei, családja, tantestületének tagjai és a tanulók köréből. Ereje teljében viszonylag fiatalon, 53 éves korában állította meg szivének dobogását a trombózis, öt éppen utolsó útjára kísérik akkor, amikor elvtársai, harcostársai, ünnepi párttaggyülésre gyülekeznek, hogy átvegyék az 1945 óta mindig az élvonalban, a szocializmus építésének legnehezebb posztján küzdőknek, tevékenykedőknek járó magas párt- és állami kitüntetést. A felszabadulás után Varga O. János elvtárs is az elsők között lépett a pártba, s azóta közmegbecsülést vívott ki Békéscsabán, s a 11-es számú általános iskola tantestületének tagjai körében. Igazgatói teendőinek ellátása közben is emberséges, szerény, hivatásának élő kommunista volt. Temetése 25-én délután, 3 órakor lesz Erzsébcthclyen, a Tompa utcai temetőben. Szufanuvong hangoztatta, hogy 1969 júliusától kezdve, a Nixon_ doktrínának megfelelően, az Egyesült Államok újból rendkívüli méretekben kiszélesítette a laoszi háborút. Amerikai részről számos katonai személyt vezényeltek és hadianyagot irányítottak Laoszba, tíznél több thaálföldi lövész- és tüzérzászlóaljat dobtak át. hogy a kormányerőkkel együtt támadják a hazafiak által ellenőrzött berü- 1 leteket Szufanuvong rámutat arra, hogy ezzel egyidejűleg az Egyesült Államok fokozta légitevékenységét is, bombázta Laosz északi és déli területeit s különösen súlyos eszkalációs lépés volt a B—52-es nehézbombázók bevetése a Kőedény-síkság és Xieng Khouang térségében, ahol a szőnyegbombázások békés lakosok életét oltották kt Négyhatalmi tárgyalások kezdődnek Szufanuvong az amerikaiak laoszi háborújáról Közkegyelem hazánk felszabadulásának 25. évfordulóján Hanoi Az amerikai agresszorok Dél- yietnamban továbbra is mérgező anyagokat alkalmaznak a békés lakosság éllen. Mint a VNA a felszabadulás hírügynökségre hivatkozva jelenti, január 31-én az Egyesült Államok repülőgépei Quang Nam tartományban két falu kegyetlen kombazása után mérgesgázt tartalmazó konténereket dobtak le, amelynek következtében 250 személy súlyos mérgezést szenvedett. Február 18-án az amerikai légierő mérgező vegyi anyagokat szórt le ugyanazon tartomány több lakott helységére. Az akció halálos áldozatokat követelt, nagy területen megsemmisültek a vetések, sok háziállat és baromfi elpusztult Összecsapás a Golan-fennslkon Damaszkusz Egy szíriai őrjárat öt izraeli katonát ölt meg egy összecsapásban hétfőről keddre .virradó éjjel a Golan fennsíkon. Az Összecsapást bejelentő szíriai katonai szóvivő közlése szerint életét vesztette hat szíriai katona is. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Magyar Népköztársaság EL nöíki Tanácsa — a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormány előterjesztésére — hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából törvényerejű rendéletet alkotott közkegyelem gyakorlásáról. Nagy nemzeti ünnepünkön, szocialista rendszerünk szilárdsága, az országunkban uralkodó törvényes rend és biztonság alapján a Népköztársaság Elnöki Tanácsa élt a megbocsátás alkotmányos lehetőségével. Megbüntettük és a jövőben is megbüntetjük azokat, akik állami, társadalmi és gazdasági rendünk, az állampolgárok élete, testi épsége, személyi tulajdona ellen bűncselekményeket követnek él. Szocialista társadalmunk lényegéből fakad, hogy nemcsak büntetünk, hanem meg is tudunk bocsátani azoknak, akiknél remény van arra, hogy tettüket megbánva ismét beilleszkednék a becsületes emberek társadalmába. Ezeknek segítünk is e törekvésükben. Ezek az elvek jutnak kifejezésre az Elnöki Tanács 1970. március 25-én életbe lépő törvényerejű rendeletében. A törvényerejű rendelet — meghatározott feltételek esetén — egyrészt azoknak ad kegyelmet, akiket a bíróságok már jogerősen elítélték, másrészt azoknak. akiket a rendelet hatálybalépése előtt elkövetett bűncselekményük miatt még nem vontak felelősségre. Akik börtönbüntetésüket kitöltötték, azoknak a társadalomba való beilleszkedését azzal kívánjuk elősegíteni, hogy mentesülnek a büntetett előélethez fűződő joghátrányok alól. Az Elnöki Tanács teljesen elengedi mindazok büntetését, akiket a bíróságok jogerősen egy évet meg nem haladó szabadság- vesztésre, Illetve javító-nevelő munkára, vagy pénzfőbüntetésre ítéltek el. Felére csökken azok büntetésének időtartama, akiket a bíróságok öt évet meg nem haladó szabadságvesztésre ítéltek el jogerősen. A szocialista humanizmus jut kifejezésre azokban a rendelkezésekben, hogy — kiszabott büntetésük tartamától függetlenül — kegyelemben részesülnek a köztörvényi bűntettek miatt elítéltek közül a teherben levő nők és azok az anyák, akiknek 10 éven aluli gyermekük van, továbbá az ötvenötödik életévüket betöltött nők és a hatvanadik életévüket betöltött férfiak, valamint a gyógyíthatatlan, súlyos betegségben szenvedők. Kiterjed a kegyelem a szabálysértések miatt kiszabott elzárásokra, és a még be nem fizetett pénzbírságokra is. A kegyelmi rendelet folytán nem indítható, illetőleg nem folytatható büntetőeljárás azokkal szemben, akik 1970. március 25. előtt olyan bűntettet követtek él, amelyet a törvény egy évnél nem súlyosabb büntetéssel sújthat, vagy amely miatt a bíróság előreláthatóan egy évet meg nem haladó szabadságvesztést szabna ki. Az Elnöki Tanács a kegyelmi elhatározást kiterjeszti azokra is. akiket tiltott határátlépés, vagy hazatérés megtagadása miatt ítéltek el távollótükben. Az ilyen elítéltek is részesülnek a büntetés elengedésében, illetve annak felezésében. A törvényerejű rendelet arról is rendelkezik, hogy a március 25-ig elkövetett tiltott határátlépés, valamint hazatérés megtagadása miatt büntetőeljárás nem indítható, illetve nem folytatható azokkal szemben, akik a Magyar Népköztársaság valamelyik külképviseleti szervénél hazatérési szándékukat bejelentik, és ez év december 31-ig hazatérnek, feltéve, hogy más bűntettet nem követtek él. Kegyelemből mentesülnek a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól azok, akiket államelleni bűntett miatt öt évet, szándékos köztörvényi bűntett miatt 3 évet meg nem haladó szabadságvesztésre ítéltek, és büntetésüket 1968. január 1. előtt már kitöltötték. A gondatlanságból elkövetett bűntett miatt szabadságvesztésre ítéltek — a büntetés tartamétól függetlenül — mentesítésiben részesülnek, ha 1970. március 25. előtt büntetésüket már kitöltötték. Mentesülnek azok is, akikkel szemben a kiszabott szabadságvesztés végrehajtását próbaidőre felfüggesztették. Az országgyűlés legutóbbi ülésszakán hangsúlyt kapott a közbiztonság és annak megszilárdítása. Az Elnöki Tanács a közkegyelem gyakorlásánál ezt messzemenően figyelembe vette és ezért törvényerejű rendeletében kimondta, hogy a kegyelmet nem terjeszd ki a súlyos államelleni, valamint élet elleni erőszakos, garázda jellegű bűntettek elkövetőire, de azokra sem, akiket öt éven belül már elítéltek szándékos bűntett miatt szabadságvesztésre. Az Elnöki Tanács amnesztia- rendelete figyelemmel a meghatározott büntetések elengedésére és a széles körű rehabilitációira — az állampolgárok és a családok egy részét közvetlenül vagy közvetve érinti. A kegyelemben részesülők a szocialista államtól bizalmat kapnak, kormányzatunk reméli, hogy ezt így is fogják fel. Aiki azonban visszaél ezzel a bizalommal, és három éven bedül újabb szándékos bűntettet követ el, annál a kegyelem hatályát veszti, és a most elengedett büntetést is ki keli töltenie.
