Békés Megyei Népújság, 1970. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-14 / 62. szám
Rérlegbeszámoló az emberekről Elkészültek a vállalati mérlegek. Termelés, adóterheik, termelési költségek, anyagfelhasználás, értékelés, nyereség adatai sorakoznak a mérlegbeszámolóban, azaz: a gazdasági tevékenység egésze. Valami mégis hiányzik ezekből a szöveges mérlegekből. Közvetve szerepel ugyanis bennük, hiszen minden eredmény vagy kudarc azokhoz, fűződik, akik a munkát végezték, mégis e beszámolókból hiányzik: a mérleg az — emberek- BŐU A gazdasági folyamatok minden apró mozzanata az emberek kisebb és nagyobb csoportjaihoz kapcsolódik. Az új technológia beveaöbésa a mérlegbeszámolóban egyetlen mondatot kap csupán, ám végrehajtása esetleg megmozgatta az egész gyárat, mérnökök, technikusok, munkások csoportjai vállaltak többletmunkát a siker érdekében. Az értékesítés bővítése, új piacok felkutatása isimét csak néhány számadat a mérlegben, de tehetséges embereket állított előtérbe, képzett, s fantáziában, ötletességben sem szűkölködő közgazdászokat, kereskedőket. A munka majd minden részletéről elmondhatjuk ugyanezt. Mert nemcsak a vezetői posztokon, hanem a beosztottak. a munkások között is mérleget von napról napra az élet. A szerszámkészítőről kiderül, hogy maga konstruálta célszerszáméval megoldotta azt, amivel mások hónapok óta hiába birkóztak. A fiatal szerkezeti lakatosról, hogy kiváló szervező, mert beteg csoportvezetője helyett rábízták az exportmunka irányítását, s határidő előtt, kiváló minőségben, példás szervezettség közepette teljesítette feladatát. Tréfásan azt mondogatják a gyárakban: a munka a legjobb káderes. Van benne igazság Munka közben, nehéz feladatok idején sok minden kiderül. Az is, ha valaki csak szájjal győzi a munkát, de az is. ha felnő a feladatokhoz, ha kibontakozik tehetsége, rátermettsége, ha tudását lelkesedése sokszorozza meg. Ezért reális az igény: készüljön ..mérlegbeszámoló” az emberekről is. A gyárak, vállalatok pártszervezetei, szákszervezeti bizottságai nagy alapossággal összegezzék: mi és hogyan történt az elmúlt esztendőben, kik voltak azok. akik „kiugrottak” az átlag mezőnyéből, kik tették tanúságot önzetlen odaadásról. kik voltak képesek jó közösséget formálni maguk körül s így tovább. Az emberekről készült mérleg- beszámoló — s nyugodtan elhagyhatjuk az idézőjelet, mert valóban mérlegbeszámolónak kell ennek lennie — legalább olyan fontos, mint a gazdasági tevékenység adatainak papírra vetése. Sőt: talán fontosabb. Mert valójában és lényegében arra felel ez a mérleg hogy miféle kádernevelés valósul meg az adott helyen, hogyan fejlődnek, változnak az emberek, s mi várható holnap meg holnapután tőlük, Választ ad tehát arra a nagyon fontos kérdésre is, hogy a soronlevö gazdasági feladatoknak mennyiben van meg a személyi feltétele, az erkölcsi, szellemi kapacitások mennyiben elégségesek vagy elégtelenek. A termelési szervezetben valamennyi poszt fontos, mert minden poszt betöltőjének meghatározott szerepe, feladata van. Ehhez, az úgynevezett elvárásokhoz kell mérni azt, ami történt, illetve ami elmaradt, függetlenül attól, hogy kiről,, művezetőről vagy vezérigazgatótól van szó. A mérleg ugyanis csak akkor lehet igazságos, ha nincs tekintettel beosztásokra, címekre. Sem a dicséret, az elismerés kimondásakor, sem a bírálat, az elmarasztalás esetén. Mérleget készíteni annyi, mint összegezni, összegezni pedig a tapasztalatok, tanulságok, teendők világos megfogalmazásával egyenlő. A mérlegbeszámoló az emberekről is ilyesfajta összegezés. Hasznos, mert tanulságokat ad, s nélkülözhetetlen, mert megmutatja a holnapi teendőket. M. O. Világ proletárjait egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA mtl. MÁRCIUS 14.. SZOMBAT Ara: 1 forint vvv Évpnt.VAM. B2. SZÄM A békéscsabai Kner Nyomdában oTust rvártmánvn Aten-> cfmkenyomő '-észülnek gyógyszer-, édesipari és borfor '-ni címkék. A különböző exporttermékeken levő címkék a v lag valamennyi tajara elkerülnek. Deménj 2088 látogató a békéscsabai múzeum felszabadulási kiállításán A békéscsabai múzeumban március 1-én megnyílt „Békés megye szabad negyedszázada” című kiállítás iránt igen nagy az érdeklődés. Különösen az iskolai ! csoportok látogatják szép szám- ! mai, de néhány üzemből a szo- ■ ci a lista brigádok is eljöttek. Kii- I lön érdekessége a kiállításnak, hogy előre bejelentett csoportok megtekinthetik a „Fel kéne szabadulni már” (Békés megye fel- szabadulása) és a ..Magyar Népidemokrácia története 1948— 1955.” című dókumentumlilmokét A megye iparának termékeit — a megye lakosságának A megye ipari és kereskedelmi szakemberei a jobb áruellátásról tárgyaltak II magyar történelem legszebb, leghaladóbb hagyományait idézzük Nagygyűlés az ifjúsági nek tartják, hogy — akár szakmánként is — évenként legalább egyszer rendezzenek megyei termékbemutatót, amely kölcsönösen tájékoztatná az érdekelt szakembereket a termelési lehetőségekről és a megyei kereskedelmi vállalatok igényeiről. A találkozón megjelent szakemberek elfogadták azt a javaslatot, hogy a kereskedelem és az ipar képviselői a mostanihoz hasonlóan rendszeresen tartsanak ilyen tanácskozást. B. I. Tegnap este a megyeszékhelyi Ifjúsági és Üttörőházában került sor a VI. Békéscsabai Ifjúsági Napok megnyitójára, amely egyben a megyei Forradalmi Ifjúsági Napok kezdete is. Az ez alkalommal megtartott nagygyűlés elnökségében helyet foglalt dr. Szabó Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, dr. Kertész Márton, a megyei ; tanács elnökhelyettese, Baukó j Mihály, az MSZMP városi bi-! zottságának titkára, Vantara Járás, a városi tanács elnök- helyettese, Kovács Pál országPéntefcen délelőtt érdekes és minden bizonnyal hasznos tanácskozás színhelye volt az UNIVERZÁL Kiskereskedelmi Vállalat békéscsabai kultúrterme. A Békés megyei ipari és kereskedelmi szakemberek találkoztak egymással, hogy a megyei tanács végrehajtó bizottságának ez év januárjában hozott határozata értelmében megvitassák a két szektor közös gondjait, elsősorban a lakosság jobb áruellátására. A kereskedelmi és az ipari osztály által szervezett találkozó elsősorban azt a célt szolgálta, hogy a kerskedelem és az ipar kapcsolata javuljon a helyi árualapokra történő termelésben és értékesítésben. Amint abban a végrehajtó bizottság is állást foglalt; a megyei lakosság jobb ellátása, a bosz- szúságot okozó hiánycikkek megszüntetése, valamint az alacsony árfekvésű standard cikkek folyamatos biztosítása részben megoldható a megyén belül is, ha a helyi üzemek, ktsz-ek termékeinek a korábbinál nagyobb része kerülne forgalomba a megye üzleteiben. A kölcsönös kapcsolatok kiépítése hozzájárulna a fogyasztói érdekvédelem erősítéséhez, mert gátat szabna a hiánycikkek növekedésének és az áremelkedésnek. A tanácskozás részvevői — mindezek ismeretében — egyetértettek abban, hogy fokozni kell a Békés megyei üzemek, ktsz-ek termékeinek megyén : belüli értékesítését. SzükségesMunkában napok megnyitóján gyűlési képviselő, s jelen voltak a város és a megye párt-, állami és társadalmi szerveinek más képviselői. A Himnusz elhangzása után szavalat következett, majd zenekari hívójelre ifjúgárdisták kozták be a nagygyűlés színbe, lyére a városi KISZ-bizottság zászlaját, s ezt követően Rich- weisz Ferenc, a városi KISZ- bizottság titkára szólalt fel. Köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, méltatta a felszabadulás 25 éve alatt elért eredményeket, megemlékezett Lenin születésének 100. évfordulójáról, majd megnyitotta a nagyszabású eseménysorozatot. Ünnepi beszédet Mihalik György, a KISZ Békés megyei bizottságának első titkára mondott. Beszéde első részében szólt 1848. március 15-ről, 1919. március 21-ről és 1945. április 4- ről, a három tavaszi forradalma évfordulóról, melyek megünneplésével a magyar történelem legszebb, leghaladóbb hagyományait idézzük. — A Kommunista Ifjúsági Szövetség büszkén vallja magát a forradalmi hősök örökösének — mondotta az előadó. — Most, a Forradalmi Ifjúsági Napok megnyitóján emlékezzünk az az 1848-as ifjakra, a Tanácsköztársaság harcosaira, akik nem ismertek fáradságot, félelmet, megalkuvást. Nem véletlen az, hogy a három tavasz évfordulóján az első három szó a hála, a tisztelet és a hűség szava a szovjet hősök iránt, akik vérüket áldozták, életüket adták hazánk felszabadításáért, a dolgozó nép boldogabb jövőjéért. A továbbiakban arrói beszéli Mihalik elvtárs, hogy megyénk ifjúsága a hősök méltó utódjaként, munkában, termelésben, kulturális és sporttevékenységben új meg új sikerekkel büszkélkedve, s eredményekkel gazdagodva halad a forradalmi elődök által kijelölt úton. Az ünnepi beszéd után felcsendültek a DlVSZ-induló hangjai, majd kulturális műsorral zárult a nagygyűlés. V. Z Ülésezel! Békéscsaba város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága A Békéscsabai Városi Ta- j nács Végrehajtó Bizottsága j március 13-án tartotta ülését, i A tanácskozás elfogadta a le-! járt határidejű vb-határozatok j végrehajtásáról szóló jelentést. | Ezt követően az elmúlt év ío- i lyamán megtartott pénzügyi re- ( vízió, valamint az ellenőrzés J helyzetéről szóló jelentést tárgyalta meg. Megállapította, | hogy az ellenőrzések, vizsgálatok körültekintéssel folytak, az azzal megbízottak a törvényes jogszabályokat betartották. Harmadik napirendi pontként a birtokvédelmi eljárás hatósági tevékenységét értékelte a végrehajtó bizottság. Ülését bejelentésekkel és indítványokkal zárta. Bársony százféle színben A Pamuttextilmüvek székes- i fehérvári gyárában százféle szi- j nű bársonyt készítenek. A szí- f várvány minden színében, köz. I tűk a legdivatosabb halvány színárnyalatokban dolgozzák ki a bársony alapanyagokat, A bársonyokat nyolc változatban bordázzák. A gyár a közel- j múltban korszerű bársonykefé- lő gépet helyezett üzembe, j amellyel még szebbé, még fényesebbé teszik a kidolgozott j anyagokat. (MTI) a címkenyomó gépek
